Hispanopedia Wiki
La comunidad LGBTQ en Tokio es una de las más grandes de Asia . Si bien Japón no otorga tanta importancia moral o social a la sexualidad como Occidente, todavía es difícil para los japoneses declararse abiertamente LGBT en la sociedad; [ 1 ] según informes, la comunidad experimenta homofobia incluso entre sus miembros. [ 2 ] Solo el 5% de los japoneses afirma conocer a alguien que es LGBT. [ 3 ]
En Japón existe una comunidad llamada Stonewall que tiene como objetivo servir a la comunidad LGBT, [ 4 ] con numerosas filiales locales repartidas por todo el país. Stonewall ofrece información educativa, recursos útiles, plataformas de comunicación en línea y oportunidades de colaboración. [ 4 ]
Historia
Ocupación estadounidense de Japón (1945-1952)
El barrio gay de Ni-chōme , [ 5 ] Tokio, surgió tras los rápidos cambios sociales que siguieron a la ocupación estadounidense de Japón. [ 6 ] Tiene fuertes vínculos con el barrio rojo.
Posteriormente, comenzaron a abrirse lentamente lugares para la comunidad LGBT en todo Japón. En 1948, se inauguró una tetería gay en Shinjuku ; en la década de 1950, el primer bar gay se llamó Yanagi ( en japonés :やなぎ). [ 7 ]
Bares gay (1960–1980)
Para la década de 1960, el número de bares gay en Ni-chōme y en todo Tokio había comenzado a expandirse hasta llegar a unos cincuenta. [ 8 ] [ 9 ] En 1973, Kikōshi ( en japonés :貴公子; lit. 'joven noble' ), Roppongi , Tokio, fue el primer bar onabe (o "lesbiana masculina") del país . [ 9 ] [ 10 ]
Desarrollo de las sociedades LGBT (1989-2011)
En 1988, los participantes del Programa de Intercambio y Enseñanza de Japón formaron «Una Organización Gay Terriblemente Apropiada» [ 4 ] , o ATAGO, debido al carácter informal de su primera reunión. Si bien inicialmente solo estaba dirigida a personas homosexuales, la organización cambió su nombre a ATAGLO para incluir a lesbianas. ATAGLO ayudó inicialmente a los participantes LGBT y del JET mediante la publicación de un boletín informativo, Between the Sheets , un directorio para alojamiento compartido y servicios de mentoría y asesoramiento.
Después de que una casa de recreación juvenil en Fuchū comenzara a excluir a los miembros LGBT, el grupo OCCUR (アカー, akā ) inició procedimientos legales contra ella en 1990. [ 11 ]
En 1994, miembros de Gayjet, otro grupo que posteriormente se fusionó con ATAGLO, expresaron su preocupación a CLAIR , el Consejo de Autoridades Locales para las Relaciones Internacionales, por censurar y discriminar las voces LGBT+ dentro de la comunidad [ 4 ]. ATAGLO, ahora fusionado, comenzó a trabajar en una propuesta para convertirse en Grupo de Interés Especial (SIG) de AJET, una suborganización que gestiona el apoyo y las comunidades. El propósito de este grupo era aparecer en publicaciones, aumentar su visibilidad en los medios de comunicación y construir relaciones con miembros LGBT+ y de JET. [ 4 ] Luego, Gayjet creó una propuesta que reunió 450 firmas de personas que los apoyaban. [ 4 ]
En 1995, el grupo cambió su nombre a Stonewall, ya que CLAIR declaró que dejaría de financiar a AJET si la palabra "Gay" aparecía en el nombre de una organización. Tras la sugerencia de los líderes regionales en 2008, la organización experimentó un cambio estructural en 2011, volviéndose más independiente. Esto pareció crear distancia entre ellos y AJET, que contactó a Stonewall para reconstruir el grupo social LGBT de AJET. En mayo de 2011, 10 participantes originales de JET ayudaron a crear nuevos roles de liderazgo para los aproximadamente 120 miembros y a consolidar a Stonewall como parte de AJET bajo el nombre de Stonewall Japan. Se elaboró una constitución y se definieron los roles formales, y Stonewall afirma tener más de 2000 miembros en 2020.
Más adelante, en 2014, la organización quiso cambiar el nombre a 'Life as a Gay JET', luego a 'Life as a GLBT JET' y finalmente a 'Life as an LGBT Jet in Japan'. [ 4 ]
En 2011, AJET y Stonewall se distanciaron y su relación se deterioró. [ 4 ] Sin embargo, un representante de AJET contactó a un miembro de Stonewall para ver si quería ayudar a reconstruir el grupo social LGBT de AJET. [ 4 ] Así, en mayo de 2011, 10 personas que participaron de JET ayudaron a crear nuevos roles de liderazgo y a cambiar la marca a 'Stonewall Ajet'. [ 4 ] Continuaron teniendo reuniones para hacer cambios en la organización. [ 4 ] Debido al aumento de participantes, Stonewall AJET se convirtió en una organización gracias a la cantidad de ayuda que recibieron. [ 4 ] Desde que establecieron esta nueva organización, crearon un Presidente, un Vicepresidente, un Coordinador Web, un Coordinador de Eventos y Líderes de Bloque. [ 4 ]
Desfile del Orgullo (1994)
En 1994, Japón celebró su primer desfile del orgullo gay para gais y lesbianas, y abrió su primer centro comunitario gay llamado ATKA. [ 12 ]
Bares y clubes gay (2010-presente)
En 2010, hubo una disminución de un tercio en los clubes y bares gay debido a la construcción cerca de la línea Fukutoshin, lo que aumentó el valor de la zona. [ 3 ] Luego, el 17 de agosto de 2012, se prohibió bailar en los clubes de Ni-chōme, un distrito popular en Tokio para la comunidad LGBT. Entre los establecimientos se encuentran Aiiro Cafe y Dragon Men .
Uniones entre personas del mismo sexo en todo Tokio
En 2021, el gobierno de Tokio anunció que comenzaría a ofrecer uniones legales para parejas románticas del mismo sexo. [ 13 ]
Geografía
La mayoría de las instituciones LGBT en Tokio se encuentran en Shinjuku Ni-chōme . [ 14 ] A partir de 2010, hay alrededor de 300 bares gay en esta comunidad. [ 15 ]
La escena gay de Tokio no se limita a Ni-chōme. Varias otras áreas, como Ueno , Asakusa , Shimbashi e Ikebukuro , tienen concentraciones de bares gay, aunque ninguna tan densa como en Ni-chōme. [ 16 ] Se puede encontrar información sobre estos bares, librerías, sex shops y lugares de encuentro en el Mapa de Otoko-machi (Mapa de la Ciudad de los Chicos), una guía nacional de establecimientos gay japoneses, o en revistas gay mensuales como G-men y Badi . Tokio también tiene una gran cantidad de "círculos" gay, incluidos equipos deportivos LGBT, grupos culturales y grupos religiosos.
Número de bares gay en 2013 (sin incluir bares lésbicos) [ 17 ]
- Shinjuku Total – 297 [ 17 ]
- Shinjuku ni-chōme – 291 [ 17 ]
- Kabukicho – 4 [ 17 ]
- Nishi-Shinjuku – 2 [ 17 ]
- Ueno – 95 [ 17 ]
- Asakusa-67 [ 17 ]
- Shinbashi-66 [ 17 ]
- Ikebukuro – 21 [ 17 ]
- Shibuya – 8 [ 17 ]
- Nakano – 6 [ 17 ]
Referencia: Doyama ( Osaka )-154, Sakae ( Nagoya )-63, Fukuoka -62, Namba (Osaka)-42, Noge ( Yokohama )-37, Susukino ( Sapporo )-32, Nagarekawa ( Hiroshima )-30, Sakurazaka ( Okinawa )-26, Shinsekai (Osaka)-25
Número de negocios relacionados con el público gay: bares, discotecas, clubes nocturnos , locales de encuentros sexuales, saunas, librerías y videotecas gay, etc. (No se incluyen los bares lésbicos).
- Shinjuku Total – 460 [ 17 ]
- Shinjuku ni-chōme – 402 (Bar-274, clubes de anfitriones -17, salud a domicilio / salud de moda -28, baños públicos gay y cabinas de cruising-15) [ 17 ]
- Nishi-Shinjuku – 18 [ 17 ]
- Kabukicho – 17 [ 17 ]
- Norte de Shinjuku / Okubo – 14 [ 17 ]
- Yoyogi (salida sur de la estación de Shinjuku) – 9 [ 17 ]
- Ueno – 123 [ 17 ]
- Asakusa-80 [ 17 ]
- Shinbashi-74 [ 17 ]
- Ikebukuro – 37 [ 17 ]
- Nakano – 25 [ 17 ]
- Shibuya – 15 [ 17 ]
Instituciones
Regumi ( japonés :レズビアン組; rōmaji : Rezubian-gumi ; literalmente, 'grupo de lesbianas' ) es un grupo de lesbianas en Tokio. [ 11 ] [ 18 ] El uso de la abreviatura regumi evita el uso de la palabra "lesbiana" (レスビアンresubian o レズビアンrezubian ) y su abreviatura rezu (レズ), que en japonés es despectiva. [ 19 ] [ 20 ] La versión corta de regumi es rezi, que es un término insultante en japonés. [ 20 ]
La Alianza Arcoíris de Sordos Gays y Lesbianas de Tokio, [ 21 ] o la Comunidad Sorda de Lesbianas y Gays de Tokio (TLGDC), está en la ciudad. [ 11 ] Taski Tade, quien fue miembro de este grupo, realizó una entrevista que fue traducida al inglés. [ 22 ]
OCCUR tiene un nombre en inglés que no indica directamente que sea un grupo LGBT. [ 11 ]
Recreación
A partir de 2012, hay dos desfiles del orgullo gay en Tokio: Tokyo Rainbow Pride (TRP) y Tokyo Pride . [ 23 ]
En 1994, la Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex (ILGA) comenzó a organizar el Desfile del Orgullo de Tokio, originalmente llamado Desfile de Lesbianas y Gays de Tokio (TL&GP); fue el primer desfile del orgullo gay de Japón. El evento recibió su nombre actual en 2007. El desfile tuvo una pausa desde 2008 hasta 2010. Tuvo otra pausa en 2011. [ 24 ] [ 25 ] En 2010, Antoni Slodowski de Reuters escribió que "Aunque el número de participantes en el desfile está en aumento, es una multitud pequeña en una ciudad de 12,8 millones de personas y el evento es relativamente pequeño incluso para los estándares asiáticos". [ 26 ]
En mayo de 2011 se creó Tokyo Rainbow Pride. Los organizadores lo crearon para asegurar que se celebrara un desfile del orgullo gay en Tokio en caso de que Tokyo Pride no pudiera celebrarse. [ 24 ] Akie Abe asistió a Tokyo Rainbow Pride en 2012. [ 27 ] Rainbow Pride es parte de Rainbow Week (東京レインボーウィークTōkyō Reinbōwīku ). [ 28 ]
Orgullo Arcoíris de Tokio
La semana arcoíris de TRP 2017 se celebró del 29 de abril al 7 de mayo. El desfile tuvo lugar el 7 de mayo de 2017. [ 29 ] [ 30 ] Baile de té gratuito en Wall&Wall Omotesando. Información del evento en el sitio web de Tokyo Rainbow Pride. [ 29 ]
El desfile de 2020 fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19 en Tokio . [ 31 ]
En 2022, el desfile regresó por primera vez en tres años. Sin embargo, se realizó a escala limitada, ya que las ediciones de 2020 y 2021 fueron canceladas debido a la pandemia de COVID-19 en Tokio.
En 2023, el desfile regresó en su totalidad por primera vez en cuatro años. [ 32 ]
Medios de comunicación
Muchos artistas masculinos han salido del armario y han hablado públicamente sobre su homosexualidad en programas de entrevistas y otros programas de televisión en Tokio. [ 33 ] Con la fama, surge mucha conversación sobre la sexualidad. [ 34 ] Hay dos críticos de la cultura pop que son ejemplos de personas que son homosexuales y han salido del armario. [ 35 ]
Algunas celebridades usan ser LGBT para obtener más atención de los medios. [ 36 ] Un comediante, Masaki Sumitani , saltó a la fama por usar ropa provocativa. [ 36 ] Usó un arnés de cuero, gorra y botas. [ 36 ] Al empujar mientras usaba este atuendo, sus fans gritaron por él. [ 36 ]
En 1975, doce mujeres fueron de las primeras en declararse lesbianas. Sus testimonios se publicaron en una revista llamada Subarashi Onna. [ 37 ]
Hay dos celebridades transgénero notables, Ai Haruna y Ayana Tsubaki , que son celebridades japonesas que se hicieron famosas por programas de televisión populares. [ 38 ] En 2011, una modelo llamada Hiromi se declaró lesbiana públicamente. [ 39 ]
Residentes destacados
- Aya Kamikawa (política transgénero en el barrio de Setagaya ) [ 40 ]
Véase también
Referencias
- Valentine, James. «Ollas y sartenes: Identificación de japoneses queer en términos de discriminación» (Capítulo 5). En: Livia, Anna y Kira Hall (editoras). Queerly Phrased : Language, Gender, and Sexuality: Language, Gender, and Sexuality . Oxford University Press , 7 de octubre de 1997. ISBN 0195355776, 9780195355772. Comienza en la página 95 .
Notas
- ↑ Tamagawa, Masami (2015). "El matrimonio entre personas del mismo sexo en Japón". Journal of GLBT Family Studies . 12 (2): 160– 187. doi : 10.1080/1550428X.2015.1016252 . S2CID 146655189 .
- ↑ Tamagawa, Masami (2016). "El matrimonio entre personas del mismo sexo en Japón". Journal of GLBT Family Studies . 12 (2): 160– 187. doi : 10.1080/1550428X.2015.1016252 . S2CID 146655189 .
- 1 2 Tamagawa, Masami (2018). "Salir del armario en Japón: un estudio sociológico exploratorio" . Journal of GLBT Family Studies . 14 (5): 488– 518. doi : 10.1080/1550428X.2017.1338172 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Conectando a la comunidad LGBTQIA+ de Japón" . Stone Wall Japan .
- ↑ Baudinette, Thomas (2017). "La espacialización del deseo en un barrio gay japonés a través de la señalización" . ACME: An International Journal for Critical Geographies . 16 : 501.
- ↑ Luther y Boyd, Catherine y Douglas (1997). "Control de la ocupación estadounidense sobre la radiodifusión en Japón". Journal of Communication . 47 : 39–59 . doi : 10.1111/j.1460-2466.1997.tb02705.x .
- ↑ Abe, Hideko (2010). Queer Japanese: Gender and Sexual Identities through Linguistics Practices . Nueva York: Palgrave Macmillan. pp . 165. ISBN 9780230622364.
- ↑ Nakamura, Yanagihara y Shida, Haruko, Yoshie y Tetsuyuki (2017). "Situación actual y desafíos de la creación de una colección de material efímero LGBTQ japonés en Yale" . Journal of East Asian Libraries . 165 : 1–18 .
{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - 1 2 Livia y Hall, Anna y Kira (1997). Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality . Nueva York: Oxford University. pp. 103 .
- ↑ Valentine, pág. 103 .
- 1 2 3 4 Valentine, pág. 104 .
- ↑ Tamagawa, Masami (2018). "Salir del armario en Japón: un estudio sociológico exploratorio" . Journal of GLBT Family Studies . 14 (5): 488– 518. doi : 10.1080/1550428X.2017.1338172 .
- ↑ "Tokio sigue adelante con el plan de matrimonio entre personas del mismo sexo" . CNN . Reuters . 7 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
- ^ Rieber, Beth. El Tokio de Frommer . John Wiley & Sons , 30 de abril de 2012. p. 269 .
- ↑ "". Independent . 7 de febrero de 2010. Consultado el 16 de marzo de 2015.
- ↑ "Bares" . Tiempo fuera .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Gclick
- ↑ Livia & Hall, Anna & Kira (1997). Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality . Nueva York: Oxford University. pp. 104 .
- ↑ Valentine ,págs. 104-105 .
- 1 2 Livia & Hall, Anna & Kira (1997). Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality . Nueva York: Oxford University. pp. 105 .
- ^ Nakamura, Karen ( Universidad de Yale ). " Trans/Discapacidad: Discapacidad, Sexualidades Queer y Transexualidad desde una Perspectiva Etnográfica Comparada Archivado el 4 de marzo de 2016 en la Wayback Machine " (トランス／ディサビリティー：比較人類学視点から見る現代の障害者運動、クイアーセクシュアリティ、と性同一性障害運動; Archivo ). Universidad de Tokio . pag. 11 (11/18). Consultado el 24 de septiembre de 2014.
- ↑ Symons, Caroline. Los Juegos Gay: Una historia (Estudios críticos de Routledge sobre el deporte). Routledge , 26 de abril de 2010. ISBN 1134027907, 9781134027903. pág. 158 .
- ↑ Itakura, Kyohei. "Haciendo que Japón sea "abiertamente orgulloso" a través de una traducción aún no consensuada: un estudio de caso del sitio web del Orgullo Arcoíris de Tokio" (PDF) . Queer Cats Journal of LGBTQ Studies . 1 : 1–31 .
- 1 2 Siguenza. " Tokio recibe una doble dosis de orgullo gay en 2012 " ( Archivo ). The Japan Times . 24 de abril de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2014.
- ↑ Siguenza (2012). "Tokio recibe una doble dosis de orgullo gay en 2012" . Japan Times .
- ↑ Slodowski, Antoni. " La comunidad gay de Japón desfila por primera vez en 3 años " ( Archivo ). Reuters . 14 de agosto de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2014.
- ↑ García, Michelle. « La primera dama de Japón brilla en el Orgullo de Tokio ». The Advocate . 27 de abril de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2014.
- ↑ " Japón: Miles de personas marchan en Tokio en apoyo de los derechos LGBT. Archivado el 24 de octubre de 2014 en Wayback Machine " ( Archivo ). Pink News . 28 de abril de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2014.
- ^ Orgullo, Arcoíris de Tokio . "東京レインボープライド2021" .東京レインボープライド2021 (en japonés) . Consultado el 23 de julio de 2021 .
- ↑ Itakura, Kyohei. "Hacer que Japón sea 'abiertamente orgulloso' a través de una traducción aún no consensuada: un estudio de caso del sitio web del Orgullo Arcoíris de Tokio" (PDF) . Queer Cats Journal of LGBTQ Studies . 1 : 1–31 .
- ↑ Steen, Emma (23 de marzo de 2020). "Cancelado el Tokyo Rainbow Pride para 2020" . Time Out . Archivado del original el 8 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
- ↑ Osaki, Anika; Kaneko, Karin (23 de abril de 2023). "El Tokyo Rainbow Pride regresa en su totalidad por primera vez en cuatro años" . The Japan Times . Archivado del original el 8 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
- ↑ Ryall, Julian (15 de septiembre de 2010). "En la televisión japonesa, los 'onnagata' que se visten de mujer son populares por ser francos" . All Business .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Ryall, Julia (15 de septiembre de 2010). "En la televisión japonesa, los 'onnagata' que se visten de mujer son populares por ser francos" . All Business .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Ryall, Julian (15 de septiembre de 2010). "En la televisión japonesa, los 'onnagata' que se visten de mujer son populares por ser francos" . All Business .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 1 2 3 4 Ashcraft, Brian (30 de mayo de 2011). "Ser gay duro por risas y dinero" . Kotaku .
- ↑ Leckert, Oriana (2019). "El primer porno lésbico y otros 10 artefactos reveladores de la historia lésbica" . Vice .
- ↑ Kuchikomi (2009). "La televisión perpetúa estereotipos de género anticuados" . Japan Today .
- ↑ Fujimura-Fanselow, Kumiko (2011). Transformando Japón: Cómo el feminismo y la diversidad están marcando la diferencia . Nueva York: The Feminist Press. págs. 147–196 .
- ↑ Nakagawa, Ulara. " Las lesbianas de Japón siguen teniendo miedo de salir del armario " ( Archivado el 17 de septiembre de 2014 en Wayback Machine ). CNN . 19 de noviembre de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2014.
Lecturas adicionales
- Nakagawa, Ulara. " Los mejores bares gay y lésbicos de Tokio " ( Archivo ). CNN . 11 de enero de 2011.
- " Japón (GAYCATION Episodio 1) ". Viceland . 24 de febrero de 2016. – Documental de Elliot Page (acreditado como Ellen Page).
Enlaces externos
- Semana del Arcoíris de Tokio (en japonés)
- Cultura LGBTQ en Tokio
- Historia LGBTQ en Japón
- Cultura LGBTQ en Japón