Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tom Lowenstein

[[Queens' College, Cambridge]]"},"period":{"wt":""},"genre":{"wt":""},"subject":{"wt":""},"movement":{"wt":""},"notableworks":{"wt":""},"spouse":{"wt":""},"partner":{"wt":""},"c...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Thomas Godfrey Lowenstein (15 de agosto de 1941 – 21 de marzo de 2025) fue un poeta, etnógrafo, profesor, historiador cultural y traductor inglés. Comenzó su vida laboral como maestro de escuela, visitó Alaska en 1973 y se destacó por su trabajo en la etnografía inupiaq (esquimales del norte de Alaska), realizando investigaciones en Point Hope , Alaska, entre 1973 y 1988. Su obra también incluye varias colecciones de poesía, así como libros relacionados con el budismo . Desde 1986, Lowenstein vivió y continuó enseñando en Londres. [ 1 ]

Vida y carrera

Thomas Godfrey Lowenstein nació el 15 de agosto de 1941 [ 2 ] cerca de Londres, Inglaterra. Asistió a la escuela Leighton Park , luego estudió en el Queens' College de Cambridge , donde obtuvo una maestría en 1965 (y fue brevemente editor de la revista universitaria Granta ), y en la Facultad de Educación de la Universidad de Leicester (Cert. Ed., 1966). [ 2 ]

Después de la universidad, Lowenstein enseñó en escuelas secundarias de Londres (1966–1971), y luego durante tres años enseñó literatura y escritura creativa en Estados Unidos en la Universidad Northwestern , Evanston, Illinois . [ 2 ] En 1973, trabajó para el Museo Estatal de Alaska , y luego vivió intermitentemente (entre 1975 y 1988) en el pueblo de Point Hope , Alaska , donde documentó y tradujo la historia y las leyendas locales. [ 1 ] [ 3 ]

En 1979 , recibió una beca Guggenheim en el campo del folclore y la cultura popular. [ 4 ] Otros premios para la investigación de Lowenstein provinieron de la Universidad Northwestern, la Fundación Nuffield , la Sociedad de Autores , la Academia Británica , el Fondo Nacional para las Artes , el Leverhulme Trust , el Instituto Ártico de América del Norte , la Sociedad Filosófica Estadounidense , el Foro de Humanidades de Alaska y el municipio de North Slope, Alaska . [ 1 ]

Posteriormente (1981–1990) continuó su interés por la literatura budista estudiando sánscrito y pali en la Universidad de Cambridge , la SOAS University of London y la Universidad de Washington . [ 1 ]

Lowenstein también escribió textos para colaboraciones musicales, incluyendo con el compositor Ed Hughes (compositor) Sun, Moon and Women Shouting (1999) [ 5 ] y The Sybil of Cumae (2001), [ 6 ] y el libreto para el oratorio de Rachel Stott Companion of Angels sobre las vidas de William Blake y Catherine Blake . [ 7 ]

Entre sus colecciones de poesía se incluyen The Death of Mrs Owl (1975), Filibustering in Samsara (1987), Ancient Land: Sacred Whale (1993), Ancestors and Species: New & Selected Ethnographic Poetry (2005) y Conversation with Murasaki (2009). También colaboró ​​habitualmente con publicaciones como London Review of Books [ 8 ] y The Fortnightly Review [ 9 ] .

Lowenstein murió el 21 de marzo de 2025, a la edad de 83 años. [ 10 ] [ 10 ]

Bibliografía seleccionada

Poesía

  • Nuestro destino final , Softy Loudly Books, 1971
  • Poemas esquimales de Canadá y Groenlandia (traducción), Londres: Allison & Busby , 1973; University of Pittsburgh Press , 1973.
  • La muerte de la señora Búho , Londres: Anvil Press Poetry , 1975. ISBN 978 0 856460 31 9[ 11 ]
  • Booster – Un juego de adivinación , Londres: Many Press, 1975
  • La radiografía de La Tempesta , Many Press, 1988
  • El filibusterismo en el samsara , Many Press, 1987
  • Tierra antigua: Ballena sagrada , Bloomsbury , Farrar Straus and Giroux , Harvill Press . ISBN 978-1846555763
  • Ancestros y especies , Shearsman Books, 2005
  • Conversación con Murasaki , Shearsman Books, 2009
  • De Culbone Wood – en Xanadú: Cuadernos y Fanasias , Shearsman Books, 2013
  • El puente de Uji , Shearsman Books, 2022. ISBN 9781848617971

Obras en el noroeste de Alaska

  • Historias de Point Hope , Museo Estatal de Alaska, Juneau , 1973
  • Subsistencia del hielo marino en Point Hope, Alaska , distrito de North Slope, 1980
  • El chamán Aningatchaq , traducción y comentarios, Many Press, Londres, 1982.
  • Lo que se decía de ellos: Historias orales de Point Hope , University of California Press / Douglas & McIntyre, 1990
  • Tierra antigua: Ballena sagrada, prosa y poesía , Bloomsbury, Harvill Press, Farrar Straus & Giroux, 1993 y 2001. ISBN 978-1602230385
  • Americanos por excelencia: Point Hope, Alaska 1826–1909 , University of Alaska Press , 2009
  • La visión del Buda: El budismo: el camino hacia la iluminación espiritual , Duncan Baird Publishers / Macmillan, 1996, ISBN 978-1-900131-19-3
  • Tesoros del Buda , Editorial Duncan Baird, 2006
  • Haikus clásicos , Editorial Duncan Baird, 2007

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Biografía" , sitio web de Tom Lowenstein.
  2. 1 2 3 "Lowenstein, Tom" . Bibliotecas | Colecciones de archivos y manuscritos . Universidad Northwestern . Consultado el 25 de marzo de 2025 .
  3. ↑ "Tom Lowenstein" , Carcanet Press .
  4. ↑ "Tom Lowenstein | Becario: Galardonado en 1979" , Fundación John Simon Guggenheim Memorial .
  5. ↑ "Sol, Luna y Mujeres Gritando" , sitio web de Ed Hughes.
  6. ↑ "Pájaro que llora, estrella que resuena" , Gramófono .
  7. ↑ "Companion of Angels Performances" , Boletín Blake , Volumen 41 · Número 2, Otoño de 2007.
  8. ↑ Tom Lowenstein en London Review of Books .
  9. ↑ Tom Lowenstein en The Fortnightly Review .
  10. 1 2 "Tom Lowenstein 1941–2025" . London Review of Books . 24 de marzo de 2025.
  11. ↑ "La muerte de la señora Búho" en Carcanet.
  • Sitio web oficial
  • Tom Lowenstein en IMDb