Articulo de referencia

Tomi Ungerer

Jean-Thomas "Tomi" Ungerer ( pronunciación alemana: [ ˈtoːmi ˈʊŋəʁɐ ] ⓘ ; 28 de noviembre de 1931 – 9 de febrero de 2019) fue un artista y escritor francés de Alsacia . [ 1 ] [ ...

Jean-Thomas "Tomi" Ungerer ( pronunciación alemana: [ ˈtoːmi ˈʊŋəʁɐ ] ; 28 de noviembre de 1931 – 9 de febrero de 2019) fue un artista y escritor francés deAlsacia. [ 1 ] [ 2 ] Publicó más de 140 libros, desdeliteratura infantilhasta obras para adultos, y desde lo fantástico hasta lo autobiográfico. Ungerer era conocido por su aguda sátira social y sus ingeniososaforismos. También es famoso comocaricaturistay diseñador decarteles políticosy de cine. [ 3 ]

Ungerer recibió la Medalla Internacional Hans Christian Andersen en 1998 por su "contribución duradera" como ilustrador infantil. [ 4 ] [ 5 ]

Biografía

Ungerer nació el 28 de noviembre de 1931 en Estrasburgo , Alsacia, Francia, [ 6 ] siendo el menor de cuatro hijos de Alice (Essler) y Theo Ungerer. [ 7 ] [ 8 ] La familia se mudó a Logelbach, cerca de Colmar , después de que Theodore —artista, ingeniero y fabricante de relojes astronómicos— falleciera en 1936. Ungerer también vivió la ocupación alemana de Alsacia, cuando la Wehrmacht requisó la casa familiar . [ 9 ] [ 10 ]

De joven, Ungerer se inspiró en las ilustraciones que aparecían en la revista The New Yorker , en particular en la obra de Saul Steinberg . [ 11 ] [ 12 ]

En 1957, un año después de mudarse a Estados Unidos, Harper & Row publicó el primer libro infantil de Ungerer, The Mellops Go Flying , y el segundo, The Mellops Go Diving for Treasure . A principios de la década de 1960, había creado al menos 10 libros ilustrados infantiles con Harper, además de algunos otros, y había ilustrado algunos libros de otros autores. En 1965, Ungerer diseñó una tela con estampado de búhos para Stein-Tex, adaptada de su libro Various Owls . [ 13 ] «Me encantaría diseñar ropa, pero nadie me lo ha pedido», dijo. [ 13 ]

Ungerer también realizó trabajos de ilustración para publicaciones como The New York Times , Esquire , Life , Harper's Bazaar , The Village Voice , [ 12 ] y para televisión durante la década de 1960. Posteriormente, comenzó a crear carteles que denunciaban la guerra de Vietnam . [ 9 ]

Maurice Sendak calificó a Moon Man (1966) como "sin duda uno de los mejores libros ilustrados de los últimos años". [ 14 ] Después de Allumette: A Fable , subtitulado With Due Respect to Hans Christian Andersen, the Grimm Brothers, and the Honorable Ambrose Bierce en 1974, Ungerer dejó de escribir libros infantiles y se centró en libros para adultos, muchos de los cuales tratan sobre sexualidad. Finalmente, regresó a la literatura infantil con Flix en 1998. Ungerer donó muchos de los manuscritos e ilustraciones de sus primeros libros infantiles a la Colección de Investigación de Literatura Infantil de la Biblioteca Pública de Filadelfia . [ 15 ]

Un tema recurrente en las ilustraciones de Ungerer fue su apoyo a la construcción europea, comenzando con la reconciliación franco-alemana en su región natal de Alsacia, y en particular a los valores europeos de tolerancia y diversidad. En 2003, fue nombrado Embajador para la Infancia y la Educación por el Consejo de Europa, integrado por 47 naciones . [ 16 ]

El Museo Tomi Ungerer en Estrasburgo

En 2007, la ciudad natal de Ungerer le dedicó un museo, el Musée Tomi Ungerer/Centre international de l'illustration . [ 14 ]

Ungerer dividía su tiempo entre Irlanda, donde él y su esposa se habían mudado en 1976, [ 9 ] [ 17 ] y Estrasburgo. [ 14 ] Además de su trabajo como artista gráfico y dibujante, Ungerer también era diseñador, coleccionista de juguetes y «archivador del absurdo humano». [ 14 ]

En 2012 se produjo un documental biográfico, Far Out Isn't Far Enough: The Tomi Ungerer Story . La película se presentó en el Festival Internacional de Cine de Palm Springs de 2013. [ 18 ] Entre 2015 y 2016, el Kunsthaus Zurich y el Museo Folkwang de Essen dedicaron una gran exposición a la obra artística de Ungerer y, en particular, a sus collages. [ 19 ] Philipp Keel, de Diogenes , publicó un libro exhaustivo con ensayos de Tobias Burg, Cathérine Hug y Thérèse Willer. [ 20 ]

Ungerer murió el 9 de febrero de 2019 en Cork , Irlanda; tenía 87 años. [ 6 ] [ 21 ] [ 22 ]

Trabajar

Ungerer se describía a sí mismo ante todo como un narrador y satírico. Los temas predominantes en su obra incluyen la sátira política (como dibujos y carteles contra la guerra de Vietnam y contra la crueldad animal), el erotismo y temas imaginativos para libros infantiles. [ 9 ] Las publicaciones de Ungerer se encuentran en la Biblioteca Nacional Alemana , incluyendo: [ 23 ]

Libros infantiles

  • Los Mellops se van volando (1957)
  • Mellops se sumergen en busca de tesoros (1957)
  • Crictor (1958)
  • Los Mellops encuentran petróleo (1958)
  • Adelaida (1959)
  • Nochebuena en casa de los Mellops (1960)
  • Emilio (1960)
  • Rufus (1961)
  • Los tres ladrones (1961)
  • Caracol, ¿dónde estás? (1962)
  • Mellops va a explorar cuevas (1963)
  • Flat Stanley (1964) — arte de Tomi Ungerer, guion de Jeff Brown
  • Uno, dos, ¿dónde está mi zapato? (1964)
  • Beastly Boys and Ghastly Girls (1964) — ilustraciones de Tomi Ungerer, poemas recopilados por William Cole
  • ¡Oh, qué tontería! (1966) — ilustraciones de Tomi Ungerer, edición de William Cole
  • Orlando, el valiente buitre (1966)
  • Las tres botellas de Warwick (1966) – con André Hodeir
  • El hombre luna ( Der Mondmann ) ( Diogenes Verlag , 1966)
  • Cleopatra se desliza en trineo (1967) – con André Hodeir
  • ¿Qué es bueno para un niño de 4 años? (1967) — ilustraciones de Tomi Ungerer, texto de William Cole
  • El ogro de Zeralda (1967)
  • "El paseo en burro" (1967) — ilustraciones de Tomi Ungerer, adaptación de la fábula por Jean Showalter
  • Hazme una pregunta (1968)
  • El aprendiz de brujo (1969) — texto de Barbara Hazen
  • ¡Oh, qué tontería! (1970) — ilustraciones de Tomi Ungerer, edición de William Cole
  • El sombrero (1970)
  • Soy Papá Snap y estas son mis historias favoritas de No Such (1971)
  • La Bestia del Señor Racine (1971)
  • La cabaña (1972)
  • ¡Oh, eso es ridículo! (1972) — ilustraciones de Tomi Ungerer, edición de William Cole
  • Sin beso para mamá (1973)
  • Allumette; Una fábula, con el debido respeto a Hans Christian Andersen, los hermanos Grimm y el honorable Ambrose Bierce (1974)
  • Un libro de cuentos (1974) — ilustraciones de Tomi Ungerer, colección de cuentos cortos adaptados por varios autores.
  • El gran cancionero - ed. por Timothy John (1978) Versión en inglés de Das grosse Liederbuch , 1975
  • Heidi de Tomi Ungerer : La novela clásica (1997) — ilustraciones de Tomi Ungerer, texto de Johanna Spyri
  • Los gatos como pueden ser (1997)
  • Flix (1998)
  • Tortoni Tremelo, el músico maldito (1998)
  • Otto: La autobiografía de un osito de peluche (1999)
  • Zloty (2009)
  • Isla de la Niebla (2013)

Libros para adultos

  • Horrible. Un relato de los tristes logros del progreso.
  • El infarto (1962)
  • El cuaderno de bocetos clandestino (1964)
  • El Partido (1966)
  • Fornicon (1969)
  • Los compromisos de Tomi Ungerer (1970)
  • Póster de Tomi Ungerer (1972)
  • Estados Unidos (1974)
  • Totempole (1976)
  • Babilonia (1979)
  • Manual del que odia a los gatos, o El deleite del ailurófobo (1981) — coescrito por William Cole
  • Sintomáticos (1982)
  • Rigor Mortis (1983)
  • Agonía lenta (1983)
  • Heute hier, morgen fort (1983)
  • Far out Isn't Far Enough (1984)
  • Femme Fatale (1984)
  • Schwarzbuch (1984)
  • La alegría de las ranas (1985)
  • Warteraum (1985)
  • Protector de la cueva (1986)
  • Los gatos como pueden ser (1997)
  • Tomi: Una infancia bajo el nazismo (1998)
  • Artes liberales: El arte político de Tomi Ungerer (1999)
  • Erotoscopio (2002)
  • De père en fils (2002)

Otras obras

  • Diseño del cartel de la película Dr. Strangelove (1964)
  • Diseño del logotipo del desafortunado musical de Broadway Kelly (1965).
  • Ilustraciones, póster y títulos de la película Monterey Pop (1968).
  • Diseño del acueducto de Janus en Estrasburgo (1988)

Premios

El Premio Hans Christian Andersen, otorgado cada dos años por la Junta Internacional de Libros para Jóvenes, es el máximo reconocimiento que puede recibir un escritor o ilustrador de libros infantiles. Ungerer recibió el premio de ilustración en 1998. [ 4 ] [ 5 ]

Ungerer recibió el premio a la trayectoria profesional del año 2014 en los Premios a la Libertad Sexual . [ 24 ] En 2018, fue nombrado comandante de la Legión de Honor . [ 6 ] [ 25 ]

En 2007, se inauguró en Estrasburgo un museo dedicado a la vida y obra de Ungerer. [ 26 ]

Literatura

  • Wilhelm Hornbostel (ed.): Tomi Ungerer. Zwischen Marianne und Germania , con motivo de las exposiciones del mismo nombre en el Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg , 19 de diciembre de 1999 – 13 de febrero de 2000, y en el Deutsches Historisches Museum , Berlín, 16 de marzo – 13 de junio de 2000]. Prestel, Múnich 1999
  • Maria Linsmann: prefacio al catálogo de la exposición Tomi Ungerer-Illustrationen und Plastiken , Burg Wissem, Bilderbuchmuseum de Troisdorf 2000
  • Thérèse Willer: Tomi Ungerer, el "Picasso" de la caricatura. En: Graphis. Revista internacional de diseño y comunicación , ISSN 0017-3452 , vol. 59, n.º 348, 2003, pp. 18-37. 
  • Thérèse Willer: Tomi Ungerer. Museo Das Tomi Ungerer de Estrasburgo. Diógenes , Zúrich 2007, ISBN 978-3-257-02094-6(Catálogo de la exposición permanente, con 210 ilustraciones de Ungerer, tres ensayos de Thérèse Willer y varias introducciones)
  • Thérèse Willer: Tomi Ungerer: Energie. Servicio EnBW , Karlsruhe 2007, ISBN 978-3-934510-26-5.
  • Tomi Ungerer. Der schärfste Strich der westlichen Welt. du Kulturmedien, núm. 812, Zúrich 2010, ISBN 978-3-905931-04-4Tabla de contenidos . Archivado el 17 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  • Daniel Keel (ed.): Espere lo inesperado. Ensayos sobre Tomi Ungerer zu seinem 80. Geburtstag , ensayos de Manuel Gasser , Walther Killy , Friedrich Dürrenmatt , Robert Gernhardt , Anna Gavalda , Elke Heidenreich . Diógenes, Zúrich 2011, ISBN 978-3-257-05614-3

Referencias

  1. "Sitio web oficial" . Tomi Ungerer . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  2. «Fallece el caricaturista e ilustrador francés Tomi Ungerer» . The News International . Karachi . 9 de febrero de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  3. «Tomi Ungerer» . lambiek.net .
  4. 1 2 «Premios Hans Christian Andersen» . Junta Internacional de Libros para Jóvenes (IBBY). Consultado el 3 de agosto de 2013.
  5. ^ "Tomi Ungerer" (págs. 100-01, por Sus Rostrup) / Premios Hans Christian Andersen, 1956-2002 . IBY. Gyldendal . 2002. Organizado por Literatura austriaca en línea . Consultado el 3 de agosto de 2013.
  6. 1 2 3 "Tomi Ungerer" (en alemán). Diógenes . 2019. Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  7. Ungerer, Tomi (1998). Tomi: Una infancia bajo el nazismo . Colorado: Roberts Rinehart Publishing Group. ISBN 1-57098163-9.
  8. Quién es quién en escritores, editores y poetas estadounidenses – Curt Johnson – Google Books . December Press. 1988. ISBN 9780913204214. Consultado el 17 de agosto de 2013 a través de Google Books .
  9. ^ Platthaus , Andreas (9 de febrero de 2019 ) . "Zum Tod von Tomi Ungerer / Der Mann mit Herz, der Mann mit Schmerz" . Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán) . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  10. «Biografía de Tomi Ungerer» . Museos de la ciudad de Estrasburgo . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  11. Perfil de Ungerer . Comiclopedia de Lambiek.
  12. 1 2 Kennedy, Randy (27 de julio de 2008). "Tomi Ungerer regresa" . The New York Times .
  13. 1 2 Sheppard, Eugenia (16 de noviembre de 1965). "Sus búhos añaden un sabor vibrante a un menú de moda insípido" . The Charlotte News . págs. 3B . Recuperado el 24 de noviembre de 2025 . 
  14. 1 2 3 4 Biografía del autor, Moon Man (Phaidon Press Limited, 2009).
  15. "¡Feliz cumpleaños, Tomi Ungerer!" . Blog de la Biblioteca Gratuita . 26 de noviembre de 2010.
  16. Carey, Joanna (24 de febrero de 2012). "Tomi Ungerer, hombre del Renacimiento (sic) de la ilustración de libros infantiles" . The Guardian . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  17. "Tomi Ungerer – Biografía" . Sitio web oficial . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  18. "Far Out Isn't Far Enough: The Tomi Ungerer Story" . Palm Springs International Film Society. Archivado del original el 10 de diciembre de 2015. Recuperado el 17 de junio de 2013 .
  19. Comunicado de prensa ref. Kunsthaus Zürich presenta 'Tomi Ungerer. / Incognito' Archivado el 24 de diciembre de 2016 en Wayback Machine .
  20. Diógenes de incógnito
  21. Genzlinger, Neil (11 de febrero de 2019). "Tomi Ungerer, ilustrador audaz para jóvenes y mayores, muere a los 87 años" . The New York Times . Consultado el 12 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  22. Cónal Thomas (11 de febrero de 2019). "Homenajes al artista y escritor francés Tomi Ungerer" . TheJournal.ie . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  23. "Publicaciones de Tomi Ungerer" (en alemán). Biblioteca Nacional de Alemania . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  24. Owens, Tuppy. "Momentos destacados a lo largo de los años" . Premios a la Libertad Sexual . Archivado del original el 28 de noviembre de 2017. Recuperado el 17 de noviembre de 2017 .
  25. «Le dessinateur Tomi Ungerer, padre de "Trois Brigands", est mort» . Le Monde.fr (en francés). 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  26. «Le dessinateur Tomi Ungerer entre en son musée strasbourgeois» . El Mundo . 29 de octubre de 2007.
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Literatura de y sobre Tomi Ungerer en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana.
  • Museo Tomi Ungerer
  • Página de Lambiek en Comiclopedia.
  • Biografía traducida de una exposición en Hannover
  • Tomi Ungerer: El artista y su trayectoria d.hatena.ne.jp 1971
  • Far Out Isn't Far Enough: La historia de Tomi Ungerer – Tráiler en YouTube
  • Tomi Ungerer en la Biblioteca del Congreso , con 148 registros de catálogo de la biblioteca.
  • Tomi Ungerer en IMDb