El mañana es para siempre es una película dramática romántica estadounidense de 1946dirigida por Irving Pichel , adaptada por Lenore Coffee dela novela homónima de Gwen Bristow publicada por entregas en 1943. [ 3 ] Protagonizada por Claudette Colbert , Orson Welles y George Brent , fue el debut cinematográfico de Richard Long y Natalie Wood . La película fue producida por International Pictures y distribuida por RKO Radio Pictures .
Trama
En Baltimore, Elizabeth ("Liz") y John Andrew MacDonald llevaban apenas un año casados cuando John se alistó para luchar en la Primera Guerra Mundial . Justo antes de la Navidad de 1918, mientras esperaba noticias de su regreso tras el fin de la guerra, Liz recibió un telegrama informándole de la muerte de John. Al mismo tiempo, descubrió que estaba embarazada. Durante este difícil momento, Lawrence "Larry" Hamilton, el dueño de la empresa química donde trabajaba, la apoyó incondicionalmente. Tras el nacimiento del bebé, Liz aceptó casarse con Larry, aunque le advirtió que jamás podría amarlo como amó a John. Criaron al bebé, llamado John Andrew en honor a su padre (aunque lo llamaban "Drew"), como si fuera hijo de Larry, y más tarde tuvieron un hijo juntos, Brian.
Para cuando los nazis invadieron Polonia en 1939, Drew era un joven que seguía con avidez las noticias de la inminente guerra. Estos acontecimientos internacionales llevaron a John, que aún vivía, pero que, tras quedar desfigurado en la guerra anterior, había vivido en Europa durante las últimas dos décadas haciéndose pasar por un austriaco llamado Erik Kessler para no ser una carga para Liz, a regresar a Estados Unidos. Traía consigo a la pequeña Margaret, a quien decía que era su hija, pero que en realidad era hija del Dr. Ludwig, el médico austriaco que lo había curado, ya que el Dr. Ludwig y su esposa habían sido asesinados por los nazis.
Sin saber que Larry se ha casado con Elizabeth, John empieza a trabajar en Hamilton Chemical Works. Lo invitan a casa de Larry para hablar de trabajo y se queda atónito al ver a Liz, aunque ella no lo reconoce, ya que se ha sometido a una cirugía plástica , lleva barba y habla inglés con un marcado acento austriaco. John se sorprende de nuevo al enterarse del nombre completo de Drew, pues se da cuenta de que debe ser su padre.
Dado que Estados Unidos aún no se ha unido a la guerra, Drew está ansioso por ir a Canadá y alistarse en la Real Fuerza Aérea para luchar contra Hitler. John apoya las ideas de Drew, pero Elizabeth se horroriza ante la idea de perder a su hijo como perdió a su primer marido. Le dice a John que ya no es bienvenido en su casa por haber animado a Drew a ir a la guerra, pero su actitud se suaviza al enterarse de la verdad sobre Margaret. Con el tiempo, Liz empieza a sospechar que "Erik" es en realidad John, pero él niega su identidad cuando ella lo confronta.
Drew decide irse a Canadá sin el permiso de sus padres, pero John lo intercepta en la estación de tren durante una tormenta y lo trae de vuelta a casa. Liz le ruega a "Erik" que admita que en realidad es John, pero él se niega rotundamente, implorándole que olvide el pasado y viva el futuro. John se marcha, y Liz sube y le dice a Drew que puede unirse a la RAF. De vuelta en casa, John, exhausto por la terrible experiencia bajo la lluvia, se desploma al intentar quemar una vieja carta de Liz.
Al día siguiente, Liz y Larry visitan a John para agradecerle que haya traído a Drew a casa para que pudiera reconciliarse con Liz. Encuentran a Margaret llorando y se enteran de que John ha fallecido. Liz consuela a Margaret y la llevan a vivir con ellos, sin percatarse de la carta parcialmente quemada en la chimenea.
Elenco
- Claudette Colbert como Elizabeth "Liz" Hamilton
- Orson Welles como John Andrew MacDonald/Erik Kessler
- George Brent como Lawrence "Larry" Hamilton
- Lucile Watson como Jessica "Jessie" Hamilton, la tía de Larry.
- Richard Long como John Andrew "Drew" Hamilton, hijo de Liz y John
- Natalie Wood como Margaret Ludwig, la hija del Dr. Ludwig
- John Wengraf como el Dr. Ludwig, el médico de John.
- Sonny Howe como Brian Hamilton, el hijo de Liz y Larry
- Ian Wolfe como Norton, un gerente en Hamilton Chemical Works.
- Joyce MacKenzie como Cherry Davis, la novia de Drew.
- Douglas Wood como Charles Hamilton, el padre de Larry (sin acreditar)
- Jesse Graves como Ambrose, el mayordomo de los Hamilton en 1918 (sin acreditar).
- Henry Hastings como Daniel, el mayordomo de los Hamilton en 1939 (sin acreditar).
- Charles D. Brown como el inspector de inmigración (sin acreditar)
- Tom Wirick como Pudge Davis, amigo de Drew y hermano de Cherry (sin acreditar).
Producción
William Goetz compró la novela para su nueva compañía, International Pictures, y se la asignó al productor Davis Lewis. Lewis dijo que la novela "tenía mucho que ofrecer, pero era básicamente un ejercicio mental y no una obra dramática". Decidió que "si el primer hijo de la protagonista era de su primer marido, quien supuestamente murió en la guerra, habría un terreno dramático interesante cuando apareciera el segundo marido". [ 4 ]
Lenore Coffee escribió el guion.
La prueba de cámara de Natalie Wood para la película requería que interpretara la escena en la que un petardo hace que su personaje recuerde el asesinato de sus padres a manos de los nazis . Como había trabajado con Irving Pichel en su película anterior, Happy Land , al principio estaba demasiado contenta de verlo como para llorar como es debido. Durante la producción, Wood tuvo que usar un puente dental después de perder dos de sus dientes de leche. [ 5 ]
Boicotear
La película fue boicoteada en Aiken, Carolina del Sur , porque Orson Welles identificó erróneamente la ciudad como el lugar donde Isaac Woodard fue cegado. En julio y agosto de 1946, Welles dedicó cinco episodios de su programa de radio «Orson Welles Commentaries» al brutal ataque contra Woodard. Aiken está cerca de Batesburg-Leesville, Carolina del Sur, donde realmente ocurrió el ataque. La identificación errónea inicial del lugar por parte de Welles provocó protestas y amenazas de demandas en Aiken, además del boicot a su película. [ 6 ]
Recepción
Bosley Crowther, del New York Times, criticó duramente la película, calificándola de "una versión trillada y exagerada del cuento de Enoch Arden ". Afirmó que la "exhibición estudiada de sobreactuación" de Welles distrae del guion deficiente y tildó la actuación de Woods de "merecrista", antes de concluir que "Irving Pichel ha dirigido la película pesadamente a partir del guion vacío de Lenore Coffee. El mañana parece llegar eternamente después de una hora y media de lo que sucede". [ 7 ]
En un artículo para Turner Classic Movies , Jeremy Arnold observó: “Como tantos melodramas de la época, la historia puede ser absurda, pero un elenco y un equipo talentosos le otorgan compasión y sensibilidad”. [ 8 ]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 60% de las reseñas de 5 críticos sobre la película son positivas, con una calificación promedio de 6.5/10. [ 9 ]
Notas
- Lewis, David (1993). Curtis, James (ed.). El productor creativo . Metuchen: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-2720-4.
Referencias
- ↑ Stengel, Fred (12 de septiembre de 1945). "14 películas de RKO superarán el millón en costos de producción en el próximo 'año de años'"" . Variety . Vol. 159, no. 13. Ciudad de Nueva York. pág. 4 . Recuperado el 27 de agosto de 2020 – a través de Internet Archive.
- ↑ Golden, Herb (1 de enero de 1947). "Metro, Par Top Distribs' Take" . Variety . Vol. 165, n.º 4. Ciudad de Nueva York. pág. 8. Recuperado el 27 de agosto de 2020 a través de Internet Archive.
- ↑ Bristow, Gwen (20 de mayo de 2014). El mañana es para siempre: una novela . Open Road Media. ISBN 978-1-4804-8518-1.
- ↑ Lewis pág. 199
- ↑ "New Movie Moppet" . Life . Vol. 19, n.º 22. 26 de noviembre de 1945. págs. 87–88 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ↑ Rosenbaum, Jonathan (2007). Descubriendo a Orson Welles . University of California Press . pág. 10. ISBN 978-0-5202-4738-3. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ↑ Crowther, Bosley (22 de febrero de 1946). "La pantalla" . The New York Times .
- ↑ "Tomorrow Is Forever" . Turner Classic Movies . Archivado del original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de octubre de 2023 .
- ↑ "Tomorrow Is Forever" . Rotten Tomatoes . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
Enlaces externos
- El mañana es para siempre en la base de datos de películas de TCM (archivado)
- El mañana es para siempre en IMDb
- El mañana es para siempre en el catálogo de largometrajes del AFI.
- El mañana es para siempre en Rotten Tomatoes
- Reseña de la película en Variety.
- Películas de 1946
- Películas de drama romántico de 1946
- Películas en inglés de 1946
- Películas estadounidenses de 1946
- Películas estadounidenses en blanco y negro
- películas dramáticas románticas estadounidenses
- Películas dramáticas románticas en inglés
- Películas dirigidas por Irving Pichel
- Películas con música de Max Steiner
- Películas basadas en novelas estadounidenses
- Películas ambientadas en 1918
- Películas ambientadas en 1938
- Películas ambientadas en Baltimore
- Películas de RKO Pictures