Demasiado, demasiado pronto

Cuando se publicó el libro, The New York Times lo calificó como "una obra sumamente hábil, un producto artesanal dirigido a un estado de ánimo y un mercado que auguran grandes negocios. Es un libro para el público masivo... como artesano, el Sr. Frank no se queda atrás". ^{[ 11 ]}

El Washington Post opinó que el libro "no logra conmover a pesar de que narra una historia reconociblemente triste". ^{[ 12 ]}

Louella Parsons dijo que el libro "contaba demasiado y demasiado alto". ^{[ 13 ]}

El Cincinnati Enquirer describe el relato como “sórdido”, “patético”, “escandaloso” y “extrañamente admirable”. ^{[ 14 ]} Además, el New York Herald Tribune elogia el atractivo emocional de la narración, llegando incluso a calificar de “desalmados o hipócritas” a quienes minimizan la intensidad de la emoción. ^{[ 14 ]}

Variety escribió: "El resumen definitivo de Barrymore tendrá que ser escrito por alguien ajeno al clan; pues a pesar de las coloridas revelaciones personales encontradas... la Familia Real aún no ha sido colocada en la perspectiva adecuada en la biblioteca". ^{[ 15 ]}

Para cuando salió el libro, Diana Barrymore intentó reactivar su carrera como actriz y estaba viendo a un psiquiatra, pero no había dejado de beber. ^{[ 10 ]}

Originalmente, Carroll Baker , quien acababa de causar gran impresión con Baby Doll (1956) y tenía contrato con Warners, iba a protagonizar el papel de Diana. ^{[ 24 ]} Se mencionó a Fredric March como un posible John Barrymore. ^{[ 25 ]} Sin embargo, Baker se negó a interpretar el papel, y Warner Bros la suspendió ^{[ 26 ]} y se negó a permitirle hacer Los hermanos Karamazov (1958) en MGM. ^{[ 27 ]}

Natalie Wood , también bajo contrato con Warners, fue mencionada como una posible candidata para el papel principal, ^{[ 28 ]} al igual que Anne Baxter . ^{[ 29 ]} Finalmente, en agosto de 1957 se anunció que Dorothy Malone, quien recientemente había ganado un Oscar por Escrito en el viento, interpretaría a Diana Barrymore. ^{[ 23 ]} Malone nunca conoció a Diana Barrymore. ^{[ 30 ]} (Fue invitada al set, pero declinó. ^{[ 31 ]} )

Se mencionó que Gene Wesson audicionó para el papel de John Barrymore, ^{[ 32 ]} al igual que Joel Ashley y Dan O'Herlihy . (Wesson se tiñó el pelo para el papel, lo que provocó su despido del musical Happy Hunting en el que participaba , lo que a su vez derivó en demandas judiciales). ^{[ 33 ] [ 34 ]}

Se barajó la posibilidad de que Jo Van Fleet interpretara el papel de Michael Strange . ^{[ 35 ]}

En septiembre de 1957, Errol Flynn firmó para interpretar a John Barrymore. ^{[ 36 ]} Errol Flynn era amigo de John Barrymore y la película fue la primera que hizo para Warner Bros en varios años.

Flynn regresó a Hollywood para rodar la película y fue arrestado pocos días después por embriaguez en público, robar la placa de un policía fuera de servicio e intentar besar a una chica. Flynn negó estar borracho y fue puesto en libertad bajo fianza una hora después. ^{[ 37 ]}

El rodaje comenzó el 16 de octubre de 1957.

Warner Bros recreó el yate y la casa de John Barrymore para la película. Una mansión de Hollywood que perteneció a Madge Kennedy y Pola Negri fue alquilada para esta última. ^{[ 38 ]}

Varios personajes de la película fueron ficticios por razones legales; por ejemplo, el primer marido, Bramwell Fletcher, se convirtió en "Vincent Bryant". ^{[ 39 ]} Se utilizaron nombres reales para sus dos últimos maridos, a pesar de su representación poco favorable: John Howard había sido arrestado por cargos de trata de blancas ^{[ 40 ] [ 41 ]} y Robert Wilcox había fallecido. Howard posteriormente se convirtió en vendedor de coches y amenazó con demandar a Warner Bros. ^{[ 42 ]}

Ray Danton, quien interpretó a Howard, un tenista profesional, recibió entrenamiento de tenis de Tony Trabert . ^{[ 43 ]}

Flynn dijo: "Me habría resultado fácil simular las características físicas de Jack Barrymore, ya que puedo hacer, con solo levantar la ceja, una imitación tan buena como la de cualquier otro". Sin embargo, él quería:

Adentrarme en su interior, no imitarlo; eso era demasiado fácil. Quería mostrar a un hombre con corazón, un hombre consumido por dentro —como lo conocí en aquellos últimos días cuando estuve cerca de él—, un hombre lleno de remordimientos y listo para morir, pero con una última razón para vivir: el amor de su hija, Diana, su deseo de recuperar su amor. Decidí alejarme de la más mínima sugerencia o imitación de modales. Eso habría sido un error fatal. La única concesión que hice fue intentar parecerme a él. Para facilitarlo, el estudio me puso una punta en la nariz que ayudó a transmitir su perfil. ^{[ 44 ]}

Variety opinó que "probablemente no satisfará a nadie que conociera a John Barrymore", pero que "probablemente tendrá mucho éxito comercial... pero no es importante ni admirable". ^{[ 45 ]}

Howard Thompson, del New York Times, escribió que la película «no era mala, simplemente ineficaz... poco audaz e incluso predecible. Se ha perdido la mayor parte de la interminable suciedad que ondeaba agresivamente en la exitosa autobiografía de la señorita Barrymore, y con ella, los golpes de gracia, quizás la única sustancia real del libro... El señor Flynn se adueña de la película por completo. Solo en las escenas de su salvaje desintegración, mientras la chica horrorizada observa, la película se acerca a la verdadera tragedia». ^{[ 46 ]}

El Los Angeles Times calificó la película como un "asunto deprimente, que nunca debió haberse considerado... no se apega a los hechos... no es una buena narración, ni en su estructura ni en la caracterización... A pesar de que captó los gestos superficiales de John, parte de su apariencia física y, sobre todo, su manejo de la botella con naturalidad, Flynn no es el gran actor ni el gran perfil de nuestro tiempo. Me molestó su interpretación". ^{[ 47 ]}

El Washington Post calificó a Too Much, Too Soon como "una película lamentable" en la que la actuación de Errol Flynn "puede parecer tener al menos una vitalidad deslumbrante, pero es uno de los retratos más deshonestos del volátil actor que probablemente se puedan encontrar". ^{[ 48 ]}

El Chicago Daily Tribune calificó a Too Much, Too Soon como "una historia sórdida y desagradable, mal escrita y mal interpretada". ^{[ 49 ]}

La revista Filmink escribió que "Flynn nunca tuvo la reputación de Barrymore como gran actor, pero está perfectamente elegido para el papel: lleno de carisma, encanto y tristeza, con una hermosa voz y afición a la bebida... el actor se esforzó mucho en este papel y se nota. Todo lo que hace es memorable... Fue su mejor película de la década". ^{[ 50 ]}