Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bandera de los isleños del Estrecho de Torres

La bandera de los isleños del Estrecho de Torres es la bandera oficial de los isleños del Estrecho de Torres , un pueblo indígena de Australia. Fue diseñada en 1992 por Bernard ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La bandera de los isleños del Estrecho de Torres es la bandera oficial de los isleños del Estrecho de Torres , un pueblo indígena de Australia. Fue diseñada en 1992 por Bernard Namok, quien ganó un concurso local organizado por el Consejo Coordinador de las Islas.

Fue presentada formalmente al pueblo de las Islas del Estrecho de Torres el 29 de mayo de 1992 en el Festival Cultural del Estrecho de Torres. Al mes siguiente, la bandera fue reconocida por la Comisión Aborigen e Isleña del Estrecho de Torres en junio de 1992. Se le otorgó estatus oficial en 1995 bajo la Ley de Banderas de 1953 , junto con la bandera aborigen australiana . [ 1 ]

Estado

El 14 de julio de 1995, el gobierno de Keating recomendó, en virtud del artículo cinco de la Ley de Banderas de 1953 , la proclamación de la bandera de Namok como «la bandera del pueblo de las Islas del Estrecho de Torres de Australia». La proclamación señalaba que la bandera era «reconocida como la bandera del pueblo de las Islas del Estrecho de Torres de Australia y una bandera de importancia para la nación australiana en general». [ 2 ]

Un "descuido administrativo" provocó que la proclamación de 1995, al no ser registrada, continuara vigente indefinidamente; por lo tanto, expiró automáticamente el 1 de enero de 2008. Fue reemplazada casi idénticamente el 25 de enero de 2008, con efecto retroactivo a partir del 1 de enero. [ 3 ]

La bandera de los isleños del Estrecho de Torres conserva la protección de derechos de autor en virtud de la Ley de Derechos de Autor de 1968 (Cth) , a pesar del fallecimiento de Namok en 1993. El Consejo Regional de las Islas del Estrecho de Torres (el organismo que sustituyó al Consejo Coordinador de las Islas en 2008) afirma ser el titular de los derechos de autor. Está dispuesto a permitir reproducciones de la bandera previa solicitud, siempre que los colores utilizados sean exactos y se reconozca a Namok como el diseñador. [ 4 ] Bernard Namok Jr. ha argumentado que él y su familia deberían ser los titulares de los derechos de autor, afirmando: «Todavía no me queda claro quién debería ser realmente el titular de los derechos de autor de la bandera». [ 5 ]

Bandera

Los colores oficiales de la bandera de los isleños del Estrecho de Torres son los siguientes:

Significado simbólico

Placa conmemorativa que explica el significado de la bandera de los isleños del Estrecho de Torres, expuesta en Thursday Island.

Bernard Namok le dio a cada uno de los elementos de la bandera un significado simbólico: [ 8 ] [ 7 ] [ 9 ]

Exhibición pública

Las banderas nacionales australianas , aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres, tal como se exhiben habitualmente en eventos oficiales.

Con el tiempo, la bandera de los isleños del Estrecho de Torres, junto con la bandera aborigen, se han instalado de forma permanente en muchas instituciones gubernamentales. [ 10 ] [ 11 ]

Tras las elecciones federales australianas del 21 de mayo de 2022, el gobierno laborista entrante, liderado por Anthony Albanese, comenzó a exhibir la bandera aborigen y la bandera de los isleños del Estrecho de Torres junto con la bandera nacional en las conferencias de prensa ministeriales. [ 12 ] Con la apertura del nuevo Parlamento , ambas banderas comenzaron a exhibirse en las cámaras de la Cámara de Representantes y del Senado . [ 13 ]

banderas locales

Isla Murray

La bandera de la isla Murray, ubicada en la sección oriental del estrecho de Torres, consta de tres franjas verticales: ocre rojo, blanca y negra, que representan el criollo del estrecho de Torres . En el cantón, se encuentra la representación de un hibisco playero que simboliza la paz y la autoridad, colocado sobre un disco blanco rodeado por ocho estrellas de seis puntas que representan a las ocho tribus Meriam . La bandera fue diseñada por el artista local Andrew Passi senior. [ 14 ]

Isla Saibai

La bandera de la isla de Saibai, situada a cuatro kilómetros de Papúa Nueva Guinea , consta de un triángulo verde que simboliza la tierra y un campo azul oscuro que representa el mar. Dentro del triángulo verde hay una hoja amarilla que simboliza la paz. Además, una estrella de ocho puntas representa a Australia. La bandera fue elegida por los miembros del Consejo Regional del Área de la Península Norte. [ 15 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Bandera de los isleños del Estrecho de Torres" . AIATSIS . Consultado el 13 de agosto de 2025 .
  2. ↑ «Proclamación de la Ley de Banderas de 1953» . Gaceta de la Commonwealth de Australia (S258). 14 de julio de 1995. Archivado del original el 19 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  3. ↑ Proclamación en virtud de la Ley de Banderas de 1953 (Bandera de los isleños del Estrecho de Torres)
  4. ↑ "Bandera de los isleños del Estrecho de Torres" . Consejo Regional de las Islas del Estrecho de Torres. Archivado del original el 13 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  5. ^ Correo Koori, 19 de junio de 2019, p.7.
  6. 1 2 3 Australia. (2002). Manual de estilo para autores, editores e impresores . Snooks & Co. (6.ª ed.). Canberra: John Wiley & Sons Australia. pág. 300. ISBN   9780701636487OCLC 49316140​​ 
  7. 1 2 "Banderas australianas" . Gobierno australiano : Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de agosto de 2025 .
  8. ↑ Namok Jnr, Bernard; Mayo, Thomas (2024). Nuestra bandera, nuestra historia: La bandera de los isleños del Estrecho de Torres . Ilustraciones de Tori-Jay Mordey. Broome: Magabala Books. ISBN 978-1-922613-50-9.
  9. ^ Shnukal, Anna (2001). «Isleños del Estrecho de Torres» (PDF) . En Brandle, Maximilian (ed.). Queensland multicultural 2001: 100 años, 100 comunidades, un siglo de contribuciones . págs. 22 y 23. ISBN  0724228004.
  10. ↑ "Bandera aborigen australiana" . Ciudad de Adelaida . 13 de mayo de 2019. Archivado del original el 19 de julio de 2019. Consultado el 4 de junio de 2022 .
  11. ↑ Opie, Rebecca (27 de mayo de 2022). "Las banderas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres ondean permanentemente en la Casa de Gobierno" . ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Archivado del original el 4 de junio de 2022. Recuperado el 4 de junio de 2022 .
  12. ↑ Knowles, Rachael (23 de mayo de 2022). "Banderas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres flanquean el debut del Primer Ministro" . NITV . Archivado del original el 4 de junio de 2022. Recuperado el 4 de junio de 2022 .
  13. ↑ Mahony, Jack (28 de julio de 2022). "La presidenta del Senado, Sue Lines, ya no quiere que se lea el Padrenuestro antes de cada sesión parlamentaria" . Sky News Australia . Archivado del original el 28 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .
  14. ↑ "Bandera de Mer Island (Murray Island) circa 1980" . Archivado del original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  15. ↑ "Bandera de la isla de Saibai 2001" . Archivado del original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .

Lecturas adicionales

  • Mounter, Brendan (29 de mayo de 2021). "Los isleños del Estrecho de Torres enarbolan la bandera de la identidad cultural en un día memorable para la comunidad" . ABC News .
  • Bandera de los isleños del Estrecho de Torres (AIATSIS)
  • Bandera del Estrecho de Torres . Autoridad Regional del Estrecho de Torres . 22 de agosto de 2023.
  • Carry the Flag (2017), documental sobre la vida de Bernard Namok.