Articulo de referencia

Towednack

Coordenadas : 50°11′28″N 5°31′12″W / 50.191°N 5.520°W / 50.191; -5.520 Towednack ( en córnico : Tewydnek ) [ 1 ] [ 2 ] es una ciudad parroquial y ciudad iglesia en Cornualles , ...

Coordenadas : 50°11′28″N 5°31′12″W / 50.191°N 5.520°W / 50.191; -5.520

Towednack ( en córnico : Tewydnek ) [ 1 ] [ 2 ] es una ciudad parroquial y ciudad iglesia en Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. La parroquia limita con las de Zennor al oeste, Gulval al sur, Ludgvan al oeste y al sur, y St Ives y el océano Atlántico al norte y al este. La iglesia está a unas dos millas (3  km) de St Ives y a seis millas (10  km) de Penzance . [ 3 ]

Towednack se encuentra dentro del Área de Excepcional Belleza Natural de Cornualles (AONB, por sus siglas en inglés). Casi un tercio de Cornualles tiene la designación de AONB, con el mismo estatus y protección que un Parque Nacional.

Historia

Tesoro de oro de Towednack

Una cruz de Cornualles en el cementerio.
Colina de Trevalgan

En diciembre de 1931 se encontró un tesoro de adornos de oro en la parroquia. Un camino hundido, conocido localmente como Badger's Lane, desciende desde Lady Downs hasta la carretera a Amalveor . Allí, en SW4794 3759, oculto en un antiguo seto de piedra , se encontró una colección de hermosos objetos de oro, incluyendo dos collares retorcidos, cuatro brazaletes y dos trozos de varilla de oro sin terminar. Un collar consta de una sola hebra de oro retorcida, y el otro consta de tres hebras retorcidas sueltas. El oro es muy fino y probablemente provenga de Irlanda. Estos adornos datan de finales de la Edad del Bronce y ahora se encuentran en el Museo Británico . Una réplica del tesoro se puede ver en el Museo Penlee House en Penzance. [ 4 ] En 2007 hubo peticiones en la prensa local de Cornualles para que el tesoro de oro fuera devuelto a Cornualles desde el Museo Británico.

Iglesia parroquial

La iglesia está dedicada a San Tewennocus y no se convirtió en parroquial hasta 1902. Fue construida en el siglo XIII y tiene una torre sencilla. Se añadió una nave lateral sur en el siglo XV. La pila bautismal es de granito, de 1720, y se alza sobre una base que es una pila normanda invertida. [ 5 ] Se afirma que la iglesia de Towednack fue la última iglesia en la que se celebraron servicios en lengua córnica (en 1678), aunque también se afirma lo mismo para Ludgvan. El santo parroquial disfrazado bajo el nombre de 'Tewennocus' es casi con toda seguridad San Winwalo (diminutivo: Winnoc), también conmemorado en Gunwalloe y Landewednack , así como en Landevennec, Bretaña : el topónimo deriva del antiguo córnico "te-Winnoc" (tu San Winnoc [Winwalo]), ahora representado como el córnico tardío Te Wydnek. La nave lateral, el presbiterio y la nave central fueron restaurados bajo la dirección del Sr. Sedding en 1870 y en 1880 se restauraron la torre y su techo. El costo de las obras de construcción de 1880 fue sufragado con el dinero del ofertorio semanal . El periódico Cornishman describió la parroquia de la siguiente manera: [ 6 ]

La parroquia es pobre; sus habitantes son apenas unos cientos; muchos (probablemente la mayoría) son disidentes que nunca entran en una iglesia; y la iglesia misma es pequeña; sin embargo, el ofertorio ha sido un medio para recaudar más fondos que los impuestos parroquiales . Cuando se refundan las dos campanas rotas (¿algún hombre rico hará esto por la pobre Towednack?), esta parroquia contará con la iglesia mejor restaurada del oeste de Cornualles.

Una de las campanas lleva la inscripción «Baragwanath» (pan de trigo), un nombre que aún era común en esta parte de Cornualles en el momento de la visita de la Sociedad de Historia Natural y Antigüedades de Penzance , en septiembre de 1882. Observaron «un verdadero arco del presbiterio», que fue descrito como la «característica peculiar y singular» de la iglesia. También se vieron los extremos de los bancos y sus medallones con retratos de los sacristanes barbudos y con sombrero de 1633. Sus inscripciones son «James Trewhela, sacristán» y «Maestro Matthew Trenwith, sacristán». [ 7 ]

En 1884 se llevaron a cabo nuevas obras de restauración, incluyendo la sustitución del suelo de madera de la nave, que había sido destruido por la podredumbre seca . El nuevo suelo era de cemento, cubierto con una plataforma de madera entre los bancos, y se reemplazaron las baldosas rojas del suelo de pizarra rugosa del pasillo. [ 8 ]

Hasta 1902, Towednack fue una capilla dependiente de Lelant ; el derecho de sepultura se obtuvo recién en 1532. La cruz antigua grabada en una piedra del pórtico y la losa del altar sugieren que la subordinación a Lelant comenzó después de la conquista normanda. [ 9 ] La piedra del pórtico forma un banco; el fuste de la cruz tiene cruces en ambos extremos. [ 10 ] Sobre el pórtico hay un típico reloj de sol de una amplia gama de relojes de iglesia de Cornualles de 1720. La inscripción dice: « El brillante sol y la luna rigen el tiempo y la marea. Chronodix Humbrale ». [ 11 ]

Había una cruz de Cornualles en Tredorwin; se encontró en uso como piedra de construcción en una casa de campo en Coldharbour en 1880. [ 12 ] Ahora está en el cementerio ( ilustrado a la derecha ).

El Gorsedh Kernow se celebró en la parroquia en 1933, y la iglesia fue la primera en celebrar un servicio religioso en córnico en tiempos modernos. [ 13 ]

Minería

A principios del siglo XIX, Towednack era uno de los distritos productores de estaño más ricos del oeste de Cornualles. Entre las minas se encontraban Wheal Reeth, Wheal Margaret, Reeth Consols y Georgia, [ 14 ] y Conquer Downs.

Personas notables

gobierno local

A efectos de la administración local, Towednack es una parroquia civil que elige un consejo parroquial cada cuatro años. La principal autoridad local en esta zona es el Consejo de Cornualles .

Folklore

La leyenda de la torre fue contada por el reverendo WS Lach-Szyrma a un grupo de anticuarios de la Sociedad de Historia Natural y Anticuarios de Penzance :

  • ... la torre nunca se terminó, ya que durante la noche el «Malvado» derribaba lo que los hombres habían construido el día anterior. Esto continuó durante un tiempo hasta que los hombres se rindieron y la torre permanece como está hoy (1882). Leyendas similares también hacen referencia a la cercana iglesia de Lelant y a Brent Tor en Dartmoor. [ 16 ]

En 1975, la iglesia sirvió de escenario para la ceremonia nupcial y el entierro en Poldark , una serie de la BBC basada en las novelas de Winston Graham . También se utilizó como localización en la serie de la BBC Penmarric de 1979 .

Referencias

  1. Nombres de lugares en la forma escrita estándar (SWF)  : Lista de nombres de lugares acordados por el Panel de señalización MAGA . Cornish Language Partnership .
  2. Weatherhill, Craig (2009) Diccionario conciso de topónimos de Cornualles . Westport, Condado de Mayo: Evertype; pág. 67
  3. Ordnance Survey: Mapa Landranger hoja 203 Land's End ISBN 978-0-319-23148-7
  4. Tesoro de oro de Towednack
  5. Pevsner, N. (1970) Cornwall ; 2.ª ed., revisada por Enid Radcliffe. Penguin Books; pág. 222
  6. "Towednack". The Cornishman . N.° 101. 17 de junio de 1880. pág. 4.  
  7. "Sociedad de Historia Natural y Antigüedades de Penzance". The Cornisman . N.° 220. 28 de septiembre de 1882. pág. 7.  
  8. "Towednack". The Cornishman . N.° 325. 9 de octubre de 1884. pág. 4.  
  9. Guía de iglesias de Cornualles (1925) Truro: Blackford; pág. 206
  10. Langdon, AG (1896) Old Cornish Crosses . Truro: Joseph Pollard; pág. 421
  11. Thomas, Charles (1974). Lugares cristianos en West Penwith: Guía de excursiones. Jueves, 27 de junio de 1974. Penwith Books. págs. 15-16 . ISBN  0 903686 04 X.
  12. Langdon (1896), pág. 118
  13. Hollow, C. Norman (1977). "Historia de Towednack" . Recursos de West Penwith . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  14. "El declive de la minería en el distrito de Towednack". The Cornishman . N.° 288. 17 de enero de 1884. pág. 6.  
  15. "John Quick, LLD". The Cornishman . N.° 348. 19 de marzo de 1885. pág. 7.  
  16. Anónimo (1883) "Relato de la excursión anual, 22 de septiembre de 1882". Actas de la Sociedad de Historia Natural y Antigüedades de Penzance ; pág. 202.
  • Iglesia de San Towennac
  • Página de Towednack en West Penwith Resources
  • Catálogo en línea del Archivo de Cornualles para Towednack
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Towednack&oldid=1352516455 "