Articulo de referencia

Ludgvan

Coordenadas : 50°08′38″N 5°29′42″O / 50.144°N 5.495°O / 50.144; -5.495 Ludgvan ( / ˈ l ʌ dʒ ən / LUJ -ən ; Cornish : Lujuan ) [ 2 ] es una parroquia civil y un pueblo en Cornual...

Coordenadas : 50°08′38″N 5°29′42″O / 50.144°N 5.495°O / 50.144; -5.495

Ludgvan ( / ˈ l ʌ ən / LUJ -ən ; Cornish : Lujuan ) [ 2 ] es una parroquia civil y un pueblo en Cornualles , Inglaterra. Se encuentra a 2 + 1 1⁄ 2 millas (4 km) al noreste de Penzance . El pueblo de Ludgvan está dividido entre Churchtown, en la colina, y Lower Quarter al este, colindante con Crowlas . [ 3 ] Para los fines del gobierno local, Ludgvan elige un consejo parroquial cada cuatro años; el pueblo elige un miembro para el Consejo de Cornualles bajo la división de Ludgvan . 

Cultivos de hortalizas al sur de Ludgvan

Historia

Como muchas comunidades en Cornualles, los orígenes legendarios de Ludgvan se atribuyen a la llegada de su santo patrón, en este caso San Ludowanus. Sin embargo, el topónimo parece derivar del término córnico que significa «lugar de cenizas» o «lugar quemado» . [ 4 ] La evidencia de que se trate del nombre de un santo incluye documentos en los que se le denomina San Ludgvan y registros de sus nombres como Lewdegran y Ludewon. En tiempos recientes, la festividad de Ludgvan ha celebrado a San Lewdegran. [ 5 ]

Ludgvan fue mencionado en el Domesday Book (bajo el nombre de "Luduhan") [ 4 ] como perteneciente al señorío de Ludgvan Lese , que en el momento del registro abarcaba más de lo que ahora es el distrito de Penwith , incluyendo algunas partes de la parroquia moderna de St Ives . [ 6 ] Los señores del señorío de Ludgvan Lese conservaron ciertos derechos de navegación dentro del puerto de St Ives hasta el siglo XIX y posiblemente más allá. Ludgvan Lease existe ahora como una aldea dentro de la parroquia. En el momento del Domesday Book, el señorío tenía 3 hides de tierra y tierra para 15 o 30 arados. Estaba en posesión de Richard de Robert, conde de Mortain ; había 12 arados, 8 siervos, 14 villanos y 40 pequeños propietarios. Había 300 acres (120 ha) de pastos, 27 yeguas sin domar, 22 cabezas de ganado, 17 cerdos y 140 ovejas. El valor de la mansión era de 3 libras esterlinas, aunque anteriormente había valido 5 libras. [ 7 ] 

El 12 de enero de 1319, los registros testamentarios indican que la Iglesia de San Ludevon estaba en la ciudad de Treguwal . [ 8 ] Quizás Treguwal (etimología: Tre = granja, lugar; Guwal, gweal = tierra cultivable) sea el pueblo cercano de Gulval o un nombre medieval del barrio bajo de Ludgvan.

Iglesia parroquial

La iglesia está dedicada a San Ludowanus y posteriormente, conjuntamente con San Pablo Apóstol. Es probable que la idea original de un San Ludgvan comenzara en el siglo XI. En 1316, se la mencionaba en los registros testamentarios como la Iglesia de San Ludevon. [ 9 ] La iglesia fue rededicada en 1336. Las primeras grafías del topónimo varían entre formas con y sin «Saint» haciendo referencia y diferenciando la iglesia y su pueblo circundante . El edificio era originalmente cruciforme y normando, pero fue reconstruido en el siglo XV con una torre. En 1840, una nave lateral sur reemplazó el transepto y el pórtico anteriores. La iglesia fue renovada en 1887, con un costo aproximado de £800, bajo la dirección de Piers St Aubyn . Los bancos cerrados fueron retirados y reemplazados por bancos abiertos de pino de brea barnizado, y el púlpito y el atril son de roble tallado. El servicio inaugural tuvo lugar el 17 de enero de 1888. [ 10 ] La fiesta que tradicionalmente se celebra en la parroquia es el domingo más cercano al 22 de enero, en conmemoración de la Conversión de San Pablo . [ 11 ] [ 12 ] Los últimos servicios religiosos celebrados en córnico tuvieron lugar en Ludgvan a finales del siglo XVII (esta afirmación también se hace para Towednack ).

Hay cuatro cruces de Cornualles en la parroquia; una está en Crowlas , otra en Whitecross (esta tiene una cruz en un lado de la cabeza y una figura tosca de crucifijo en el otro) y dos están en el cementerio. [ 13 ]

Minería

Antiguamente existían varias minas en la parroquia. La mina Rospeath cerró (alrededor de) 1856 y generó grandes beneficios para los inversores. No tenía galería y solo se explotaba hasta una profundidad de 4,5 brazas (8,2 m) . La mina se reabrió en diciembre de 1879 con la construcción de una galería, la instalación de maquinaria para bombear el agua y la excavación de un pozo. El ancho del filón en el pozo oscila entre 2 ½ pies (0,76 m ) y 3 pies (0,91 m) . La mina limita al oeste con Wheal Bolton, al este con Wheal Fortune y al sur con Wheal Darlington, Wheal Virgin y otras conocidas como las Minas de Marazion. [ 14 ]   

Gobernancia

Ludgvan cuenta con dos niveles de gobierno local : el Consejo Parroquial de Ludgvan y el Consejo de Cornualles . El consejo parroquial suele reunirse en Murley Hall, en Church Hill. [ 15 ]

Historia administrativa

Ludgvan era una antigua parroquia en el distrito de Penwith, en Cornualles. En 1864, la parroquia se convirtió en un distrito de gobierno local , administrado por una junta local electa. Dichos distritos fueron reconstituidos como distritos urbanos en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1894. [ 16 ]

El distrito urbano de Ludgvan fue abolido en 1934. Fue degradado a parroquia rural dentro del distrito rural de West Penwith . El distrito rural de West Penwith fue abolido en 1974, y el área pasó a formar parte del distrito de Penwith . [ 17 ] [ 18 ] El distrito de Penwith fue a su vez abolido en 2009. El Consejo del Condado de Cornualles asumió entonces funciones a nivel de distrito, convirtiéndose en una autoridad unitaria, y pasó a llamarse Consejo de Cornualles. [ 19 ] [ 20 ]

La torre de Rogers

Al noroeste de la parroquia, y erigida sobre la muralla sur del antiguo fuerte de Castle-an-Dinas, hacia finales del siglo XVIII, se encuentra una construcción de estilo gótico llamada Torre de Rogers. Al parecer, la piedra utilizada para construirla fue extraída de las murallas del campamento. [ 21 ] La torre fue utilizada por el almirantazgo como señal de navegación durante el siglo XIX. [ 22 ]

La torre de Rogers

Tremenheere

Un grupo de excursionistas cerca de Lower Tremenheere

En Tremenheere se encuentra el Jardín de Esculturas de Tremenheere. [ 23 ] El significado de Tremenheere es "Granja de Piedras Erguidas" ( Tre = lugar/granja, Menhir = piedra erguida) y hay otro lugar con el mismo nombre en St Keverne . [ 24 ]

Cultura y deporte

Señalización del Camino de San Miguel en un sendero público dentro de la parroquia civil de Ludgvan.

El sendero de peregrinación St Michael's Way , establecido en 1994, [ 25 ] tiene más de la mitad de sus 12,5 millas (20 km) de longitud en senderos públicos y carreteras secundarias dentro de la parroquia civil de Ludgvan. [ 26 ] El sendero entra en la parroquia civil desde St Ives por un sendero justo al norte de Bowl Rock. La ruta luego se divide en la iglesia parroquial de Ludgvan. La variante más larga se dirige al oeste a través de Tremenheere, saliendo de la parroquia civil hacia Penzance CP en Long Lane cerca de Gulval , luego vuelve a entrar en Ludgvan CP desde el oeste, coincidiendo con el South West Coast Path hasta que sale hacia Marazion CP en el nuevo puente sobre el río Rojo. La ruta más corta se dirige al sureste desde la iglesia de Ludgvan, cruzando la A30 al sur de Ludgvan Leaze y luego la A394 cerca de Bog Farm; El sendero cruza después la línea de ferrocarril que une Penzance con St Erth por un paso a nivel peatonal en Marazion Marsh, antes de abandonar la parroquia civil y dirigirse a Marazion CP por el antiguo puente sobre el río Rojo. 

El pub del pueblo se llama The White Hart y está situado debajo de la iglesia. Está catalogado como monumento de Grado II. [ 27 ]

El pueblo cuenta con una Sociedad del Antiguo Cornualles .

El Ludgvan Football Club juega actualmente en la St Piran Football League West en su campo local de Fairfield. [ 28 ] El Ludgvan Cricket Club está en la County Division 1 de la Cornwall Cricket League y también juega en Fairfield. El Ludgvan Cycling Club se reúne generalmente en el Centro Comunitario los domingos por la mañana.

La emisora ​​de radio comunitaria local es Coast FM (anteriormente Penwith Radio), que transmite en 96.5 y 97.2 FM . [ 29 ]

lucha libre de Cornualles

A lo largo de los años se han celebrado torneos de lucha libre de Cornualles en Ludgvan, incluso en Ludgvan Lease Farm. [ 30 ] [ 31 ]

John Roberts (1820–1892) [ 32 ] conocido como "Johnnah" o "John-a" y nacido en Newtown, Ludgvan, fue un famoso campeón de lucha libre de peso pesado en las décadas de 1840 y 1850, que venció en más de una ocasión al famoso luchador Gundry. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Después de una de esas ocasiones, en el torneo de Penzance, fue llevado en procesión de un extremo a otro de la ciudad acompañado por el alcalde, varios dignatarios y una banda. [ 35 ] [ 36 ]

William Treglown (1827–1864) de Ludgvan, pesaba entre 200  y 220  libras, [ 35 ] medía aproximadamente 5  pies 6 pulgadas de alto [ 37 ] y fue campeón de Cornualles en 1853, [ 38 ] 1854, [ 39 ] 1856, [ 40 ] 1858, [ 41 ] [ 42 ] 1861 [ 43 ] y 1862. [ 44 ] Ganó el título de Londres en 1854 [ 45 ] y 1859. [ 46 ] Ganó el título del Oeste de Inglaterra en 1853. [ 47 ] Fue campeón estadounidense en 1856. [ 40 ] También luchó en Europa. [ 48 ] [ 49 ] Murió de tuberculosis en St Mewan . [ 50 ]

Véase también la lucha libre de Cornualles en Crowlas .

Leyendas

Se ha afirmado que Ludgvan fue el hogar del último lobo autóctono de Gran Bretaña. [ 51 ]

Residentes destacados

Sir Humphry Davy , 1821

Véase también

Referencias

  1. "Perfiles parroquiales del censo de 2021" . NOMIS . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 31 de marzo de 2025 .(Para obtener datos de parroquias individuales, utilice la función de consulta en la tabla PP002).
  2. Nombres de lugares en la forma escrita estándar (SWF) Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine : Lista de nombres de lugares acordados por el Panel de señalización MAGA Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Cornish Language Partnership . 
  3. Ordnance Survey: Mapa Landranger hoja 203 Land's End ISBN 978-0-319-23148-7
  4. 1 2 Mills, AD (1996). The Popular Dictionary of English Place-Names . Parragon Book Service Ltd y Magpie Books. pág. 217. ISBN  0-7525-1851-8.
  5. Ellis, PB (1992) Los santos de Cornualles . Penryn: Tor Mark Press; pág. 18
  6. Thorn, C. et al. (eds.) (1979) Cornwall . (Domesday Book; 10) Chichester: Phillimore
  7. Thorn, C. et al. (eds.) (1979) Cornwall . (Domesday Book; 10) Chichester: Phillimore; entrada 5,3,27
  8. Gran Bretaña. Archivo Nacional (1 de enero de 1904). «Calendario de investigaciones post mortem y otros documentos análogos conservados en el Archivo Nacional» . Londres, impreso para HM Stationery Off. por Mackie y disponible para su compra por Eyre y Spottiswoode a través de Internet Archive.
  9. "Texto completo del "Calendario de inquisiciones post mortem y otros documentos análogos conservados en el Archivo Nacional"" . 14 de febrero de 2024.
  10. "Reapertura de la iglesia de Ludgvan". The Cornishman . N.° 498. 19 de enero de 1888. pág. 5.  
  11. Guía de iglesias de Cornualles (1925) Truro: Blackford; pág. 10
  12. Ellis (1992), p. 18.--La fiesta de la conversión de San Pablo Apóstol es una fiesta que se celebra durante el año litúrgico el 25 de enero.
  13. Langdon, AG (1896) Old Cornish Crosses . Truro: Joseph Pollard; págs. 269, 139–41, 114–15 y 207
  14. "Mina Rosepeath, Ludgvan". The Cornishman . N.° 94. 29 de abril de 1880. pág. 5.  
  15. "El Consejo" . Consejo Parroquial de Ludgvan . Consultado el 5 de septiembre de 2025 .
  16. Directorio de Kelly de Cornualles . 1914. pág. 217. Consultado el 5 de septiembre de 2025 . 
  17. "Orden de 1972 sobre la definición de los distritos no metropolitanos ingleses" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1972/2039 , consultado el 3 de marzo de 2023.
  18. "Orden de 1973 sobre los distritos no metropolitanos ingleses (nombres)" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1973/551 , consultado el 3 de marzo de 2023.
  19. "Orden de Cornualles (Cambio Estructural) de 2008" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 2008/491 , consultado el 19 de febrero de 2024
  20. "Orden de 2009 sobre el Gobierno Local (Cambios Estructurales) (Enmiendas Diversas y Otras Disposiciones) : Artículo 3" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 2009/837 (art. 3)
  21. Abadías, castillos y antiguas mansiones de Inglaterra, John Times, 1870, pág. 404 (consultado el 6 de julio de 2021)
  22. Instrucciones de navegación, Canal de la Mancha, John Walker, 1858, pág. 114, consultado el 6 de julio de 2021.
  23. "Jardín de esculturas Tremenheere" . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  24. "Tremenheere" . Patrimonio arqueológico de Cornualles . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  25. "INICIO - Camino de San Miguel" . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  26. Ordnance Survey (2019). Mapa de Land's End - Mapa OS Explorer 102 (Penzance y St Ives) (Mapa). 1:25.000. Explorer. Ordnance Survey (publicado el 17 de junio de 2019). ISBN 9780319263648.
  27. Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra, véase "The White Hart Public House" .
  28. "Los Hurlers y los Saints pasan a salvo". The Cornishman . 29 de octubre de 2015. pág. 68. 
  29. "La emisora ​​Penwith Radio, gestionada por voluntarios, cambiará su nombre a Coast FM" . falmouthpacket.co.uk . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  30. Western Morning News, 17 de agosto de 1920.
  31. Tripp, Michael: PERSISTENCIA DE LA DIFERENCIA: UNA HISTORIA DE LA LUCHA LIBRE DE CORNISH , Universidad de Exeter como tesis para el grado de Doctor en Filosofía 2009, Vol. I p2-217.
  32. 1 2 Muerte de un luchador de Cornualles , Cornishman, 17 de marzo de 1892, pág. 4.
  33. Un recuerdo de Johnna Roberts y Harry Williams , Cornishman, 31 de marzo de 1892, pág. 7.
  34. Luchadores del pasado , Cornishman - Jueves 28 de enero de 1904, pág. 5.
  35. 1 2 Tom Gundry , Cornishman, 1 de noviembre de 1888, pág. 3.
  36. Muerte de un famoso luchador de Cornualles , Cornish Post and Mining News, 19 de marzo de 1892, pág. 6.
  37. Lucha libre , Royal Cornwall Gazette, 2 de noviembre de 1860, pág. 4.
  38. The Cornish Telegraph, 28 de septiembre de 1853
  39. The Cornish Telegraph, 12 de abril de 1854
  40. 1 2 La lucha libre , The Cornish Telegraph, 30 de julio de 1856, pág. 3.
  41. Gaceta Real de Cornualles, 11 de junio de 1858
  42. Gaceta Real de Cornualles, 17 de septiembre de 1858
  43. Lake's Falmouth Packet and Cornwall Advertiser, 1 de junio de 1861
  44. Morning Advertiser, 10 de junio de 1862
  45. Gaceta Real de Cornualles, 23 de junio de 1854
  46. La vida de Bell en Londres y crónica deportiva, 19 de junio de 1859
  47. Gaceta Real de Cornualles, 14 de abril de 1854
  48. Lucha libre , The Cornish Telegraph, 22 de febrero de 1854, pág. 3.
  49. Barton RM, La vida en Cornualles a mediados del siglo XIX , D Bradford Barton Ltd (Truro) 1971, pág. 233.
  50. Treglown , Royal Cornwall Gazette, 25 de marzo de 1864, pág. 8.
  51. Robert Hunt en Romances populares del oeste de Inglaterra ver "Lobos en Gran Bretaña" .
  52. Courtney, William Prideaux (1895). "Oliver, William (1695–1764)" . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 42. págs. 153–155 .   
  53. ^ Tregellas, Walter Hawken (1886). "Borlase, William" . Diccionario de biografía nacional . vol. 05. págs. 398– 399.   
  54. Hunt, Robert (1888). "Davy, Humphry" . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 14. págs. 187–193 .   
  55. ^ Re: Robert Trewhella, n. 1836 - Zennor ; Foro Gen
  56. Dudgeon, Piers (1991) El jardín de la vicaría inglesa