Tranquilidad , también conocido como Nodo 3 , [ 1 ] es un módulo de la Estación Espacial Internacional (EEI). Contiene sistemas de control ambiental, sistemas de soporte vital , un inodoro, equipo de ejercicio y una cúpula de observación .
La Agencia Espacial Europea (ESA) y la Agencia Espacial Italiana (ASI) encargaron la fabricación del módulo Tranquility a Thales Alenia Space . En una ceremonia celebrada el 20 de noviembre de 2009, se transfirió la propiedad del módulo a la NASA . [ 2 ] El 8 de febrero de 2010, la NASA lanzó el módulo en la misión STS-130 del transbordador espacial .
Diseño y fabricación

El módulo Tranquility se construyó dentro del sistema de intercambio de servicios entre la ESA y la NASA para la ISS. En virtud de este acuerdo, la ESA se comprometió a proporcionar a la NASA los módulos Harmony y Tranquility , totalmente integrados, junto con equipos y piezas adicionales, a cambio del lanzamiento del módulo Columbus de la ESA y su carga útil inicial a bordo del transbordador espacial. Este intercambio permitió a la ESA obtener servicios de lanzamiento sin una transacción financiera directa, y posibilitó que esos fondos permanecieran dentro de los estados miembros de la ESA. [ 3 ] [ 4 ]
Para construir los nodos, la ESA se asoció con la Agencia Espacial Italiana y Thales Alenia Space , que los fabricó en sus instalaciones de Turín , Italia. La carcasa de presión del módulo está construida con aluminio 2219 , mientras que su escudo contra escombros está hecho de aluminio 6061 endurecido . El metal está tratado térmicamente, lo que le confiere al escudo una resistencia balística comparable a la del acero inoxidable. [ 5 ]
Tranquility proporciona seis ubicaciones de atraque con energía, datos y mando, control térmico y ambiental, y acceso de la tripulación para volúmenes habitables adicionales o para vehículos de transporte de la tripulación o almacenamiento, o una combinación apropiada de todos estos. Una de las ubicaciones de atraque es utilizada por la Cúpula , que alberga una Estación de Trabajo Robótica en su interior para ayudar en el ensamblaje/mantenimiento de la ISS, y ofrece una ventana para observaciones de la Tierra . [ 6 ] Tranquility fue lanzada con la Cúpula acoplada a su Mecanismo de Atraque Común (CBM) orientado hacia babor . Después de acoplar Tranquility con el CBM de babor de Unity , la Cúpula fue transferida al babor orientado hacia el nadir de Tranquility donde permanecerá.
El módulo tiene tres puertos de atraque que no estaban programados para usarse antes del final del programa del Transbordador Espacial, aunque hay un accesorio de agarre de datos de potencia reservado para el Manipulador Diestro de Propósito Especial ( Dextre ), que está ubicado en el lugar de atraque cenital . En la configuración actual de la ISS, Tranquility está acoplado al lugar de atraque de puerto de Unity . Por lo tanto, los tres lugares de atraque no utilizados de Tranquility fueron deshabilitados ya que la proximidad del nodo a otros segmentos impediría el uso directo del puerto para naves espaciales de carga o el uso del módulo de acoplamiento PMA-3 , que fue reubicado de Harmony al lugar de atraque de puerto de Tranquility para almacenamiento. En ese momento, el traslado del PMA-3 al lugar de atraque de Tranquility fue necesario porque la NASA decidió dejar el Módulo Logístico Multipropósito (MPLM) Leonardo permanentemente acoplado a la ISS, que estará ubicado en el lado nadir de Unity .
En 2001, la NASA consideró modificar el diseño del módulo. Esta idea de un módulo extendido o "alargado" [ 7 ] surgió a raíz del aplazamiento/cancelación del Módulo de Habitabilidad . El módulo alargado habría albergado 16 bastidores, en comparación con la capacidad base de ocho bastidores. Esta modificación no recibió financiación y los planes fueron abandonados.
Objetivo

El sistema de soporte vital del módulo ( ECLSS ) recicla las aguas residuales para uso de la tripulación y genera oxígeno para que respiren. Además, Tranquility cuenta con un sistema de revitalización atmosférica para eliminar contaminantes de la atmósfera y monitorear/controlar los componentes atmosféricos de la ISS. Tranquility también incluye un compartimento de residuos e higiene (inodoro) para la tripulación a bordo. En 2020, se instaló un inodoro más avanzado, el Sistema Universal de Gestión de Residuos (UWMS), junto al compartimento de residuos e higiene..
Tranquility se utiliza principalmente para hacer ejercicio, almacenar objetos y realizar trabajos de robótica en conexión con Cupola .
Lanzamiento, atraque y conexiones con otros componentes de la estación.
Tranquility estuvo ubicada en la sala limpia del sitio Thales Alenia Space en Turín hasta 2009. [ 8 ] Fue enviada al Centro Espacial Kennedy (KSC) el 17 de mayo de 2009 y llegó a Florida el 20 de mayo de 2009. Fue recibida oficialmente en el KSC el 8 de junio de 2009. [ 9 ]
El Tranquility fue lanzado el 8 de febrero de 2010 a bordo de la misión STS-130 realizada por el Endeavour . [ 10 ] Fue atracado al lado de babor del Unity el 12 de febrero de 2010. [ 11 ]
Para dar cabida a las naves de transporte Crew Dragon de SpaceX y Starliner Commercial Crew de Boeing, las tripulaciones de la ISS comenzaron a trabajar en marzo de 2015 para configurar la estación. Como parte de este trabajo, el Adaptador de Acoplamiento Presurizado -3 en el lado de babor de Tranquility se movió al puerto cenital de Harmony , encima del Adaptador de Acoplamiento Presurizado-2, para servir como un segundo puerto de acoplamiento para estos vehículos. Además, el 27 de mayo de 2015, el Módulo Multipropósito Permanente Leonardo se movió del nadir de Unity al lado de babor delantero de Tranquility para liberar Unity como puerto para el atraque de naves espaciales de carga. [ 12 ] [ 13 ]
En abril de 2016, como parte de la carga útil de SpaceX CRS-8 , el Módulo de Actividad Expandible Bigelow (BEAM) se acopló a Tranquility en su puerto trasero durante un período de dos años. [ 14 ]
- Puerto
- PMA-3 , 2010–2017
- Nanoracks Bishop Airlock , 2020-presente
- Estribor
- Unidad , 2010-presente
- Adelante
- Leonardo , 2015-presente
- En popa
- Módulo de actividad expandible de Bigelow (BEAM), 2016-presente [ 15 ]
- Nadir
- Cúpula , 2010-presente
Concurso de nombres
La NASA realizó una encuesta en línea para nombrar el Nodo 3. Los usuarios podían elegir entre cuatro nombres proporcionados (Earthrise, Legacy, Serenity y Venture) o sugerir el suyo propio. [ 16 ] En la votación inicial, los fanáticos de la serie de televisión de ciencia ficción Firefly impulsaron "Serenity", también el nombre de la nave espacial homónima de la serie y la película , al primer lugar con un 86%. [ 17 ] El 3 de marzo de 2009, en un episodio de The Colbert Report , el presentador Stephen Colbert instruyó a sus espectadores a sugerir "Colbert" como nombre para el Nodo 3 en la encuesta en línea. [ 18 ]
Después de que Colbert pidiera que el nodo llevara su nombre, varios otros grupos intentaron influir en la votación. Por ejemplo, varios grupos ambientalistas promovieron el nombre "Amazonia", en referencia a la selva amazónica . Argumentaron que el nombre era más apropiado dado que el Nodo 3 incluirá los sistemas de control ambiental de la estación. [ 19 ] El humorista Dave Barry instó a los lectores de su blog a nombrar el nodo "Buddy", que terminó como el sexto nombre más popular sugerido por los usuarios. [ 20 ] Gaia Online pidió a sus usuarios que "Enviaran a Gaia al espacio" nombrando el nodo " Gaia ", en referencia a la diosa griega del planeta Tierra , [ 21 ] y "Gaia" terminó tercero entre los nombres sugeridos por los usuarios. [ 20 ] Otras sugerencias populares de los usuarios incluyeron " myYearbook ", " SocialVibe ", " Ubuntu " y el nombre del señor supremo galáctico de la Cienciología : " Xenu ". [ 20 ]
«Serenity» fue la opción más votada entre los nombres propuestos por la NASA, con el 70% de los votos, pero quedó en segundo lugar en la clasificación general, perdiendo ante «Colbert» por más de 40 000 votos. [ 20 ] Sin embargo, las reglas del concurso de nombres establecen que, si bien se tendrán en cuenta los resultados de la encuesta, la NASA tiene la última palabra para elegir un nombre apropiado para el nodo. [ 16 ] El 6 de abril de 2009, Stephen Colbert, en tono de broma, amenazó con una demanda si el nodo no llevaba su nombre. [ 22 ] Además, el congresista estadounidense Chaka Fattah declaró que cree que prestar atención a la democracia y a los resultados de las votaciones no debería limitarse a las organizaciones terrestres, por lo que planeaba usar el poder del Congreso para obligar a la NASA a respetar los votos de Colbert que resultaron ganadores. [ 23 ]
El 14 de abril de 2009, la astronauta Sunita Williams apareció en The Colbert Report y anunció que el nombre del nodo sería Tranquility . El nombre fue elegido en honor al 40.º aniversario del primer alunizaje del Apolo 11 en el Mar de la Tranquilidad . [ 24 ] Sin embargo, la cinta de correr que usan los astronautas para hacer ejercicio se ha llamado "COLBERT" por "Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill" (Cinta de correr de resistencia externa con carga operativa combinada) y está ubicada en Tranquility . [ 25 ] Colbert estaba encantado y aceptó felizmente esta oferta. La cinta de correr viajó al espacio a bordo de la misión del transbordador espacial STS-128 el 28 de agosto de 2009, para su eventual instalación en el nodo Tranquility durante la misión STS-130 .
Galería de imágenes
- Tranquility durante su traslado desde Endeavour a la posición de instalación en el nodo Unity .
Cúpula justo después de su instalación en el puerto orientado hacia la Tierra en Tranquility.- Tranquilidad con cúpula adjunta
El PMA-3 se traslada al extremo de Tranquility . Se puede ver la cúpula en la parte superior con su cubierta protectora de lanzamiento aún colocada.
El astronauta Nicholas Patrick se aferra a la cúpula después de que se haya retirado el aislamiento.
Tranquility se ve en la esquina superior izquierda con Cupola y PMA-3.
Véase también
- Base Tranquilidad , homónima
Referencias
- ↑ "ESA - Nodo 3: Módulo de conexión" . ESA . Archivado del original el 26 de febrero de 2024. Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ↑ "La NASA recibe el satélite Tranquility" . NASA. 23 de octubre de 2010. Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
- ↑ "Acuerdos de trueque de la ESA para la Estación Espacial Internacional" . www.esa.int . Consultado el 17 de octubre de 2025 .
- ↑ Cline, L.; Finarelli, P.; Gibbs, G.; Pryke, I. (2002). Rycroft, M. (ed.). «Estructurando la cooperación internacional futura: Aprendiendo de la ISS» . Más allá de la Estación Espacial Internacional: El futuro de los vuelos espaciales tripulados . Dordrecht: Springer. doi : 10.1007/978-94-015-9880-4_6 . ISBN 978-94-015-9880-4.
- ↑ "Nodo-3" (PDF) . ESA . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ↑ "Cúpula de la ISS Street View" . Estación Espacial Internacional Google Street View . Archivado del original el 27 de febrero de 2025. Recuperado el 21 de julio de 2025 .
- ↑ "Actualización del programa de la ISS, 23 de febrero de 2001" (PDF) . NASA. Archivado del original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) - ↑ "Los astronautas del transbordador espacial visitan Thales Alenia Space en Turín" . Skycontrol. Archivado del original el 16 de marzo de 2009.
- ↑ "Módulo de la ISS de fabricación europea recibe bienvenida en el KSC" . ESA.
- ↑ "NASA - Manifiesto de lanzamiento consolidado" . NASA. Archivado del original el 7 de marzo de 2009. Recuperado el 4 de marzo de 2008 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . - ↑ "Centro de estado de la misión STS-130" . Spaceflight Now.
- ↑ "Módulo reubicado: Estación de preparación para tripulación comercial | Estación espacial" . blogs.nasa.gov . NASA. 27 de mayo de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2015 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . - ↑ "La misión EVA-30 concluye los últimos preparativos para la tripulación comercial de la ISS" . NASASpaceFlight.com. 25 de febrero de 2015.
- ↑ "La NASA lanzará un hábitat expandible a la Estación Espacial Internacional" . Clarksville Online. 15 de marzo de 2015.
- ↑ Foust, Jeff (12 de agosto de 2019). "La NASA planea mantener el módulo BEAM en la ISS a largo plazo" . SpaceNews . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
- 1 2 "¡Ayuda a la NASA a nombrar el Nodo 3! - Reglas del concurso" . NASA. Archivado del original el 23 de febrero de 2009. Recuperado el 23 de marzo de 2008 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . - ↑ Cynthia (2 de marzo de 2008). "Ayuda a la NASA a nombrar un nodo" . SF Universe. Archivado del original el 15 de mayo de 2009.
- ↑ "Nombrar el módulo de la NASA en honor a Stephen" . colbertnation.com. 3 de marzo de 2008. Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ↑ "Amazonia vs. Colbert" . Amazoniavscolbertproject . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- 1 2 3 4 "¡Ayuda a la NASA a nombrar el Nodo 3!" . NASA. Archivado del original el 21 de febrero de 2009. Recuperado el 23 de marzo de 2008 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . - ↑ "¡Enviemos a Gaia al ESPACIO!" . gaiaonline.com . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ↑ " Módulo espacial: Colbert - Sala de reciclaje de orina ".El informe ColbertTemporada 5. 8 de abril de 2009. Comedy Central.
- ↑ Mark, Roy (26 de marzo de 2009). "Legislador respalda la victoria de Stephen Colbert en la NASA" . eWeek . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
- ↑ "Módulo de la estación espacial llamado 'Tranquilidad' en honor al Apolo 11" . NASA. Archivado del original el 8 de agosto de 2009. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . - ↑ " La NASA nombra módulo espacial para base lunar... no Colbert " . collectSPACE.
Lista de notas
Enlaces externos
- Especificaciones del Nodo 3 de la ESA
- Página de Thales Alenia Space para el Nodo 3
- Nave espacial lanzada en 2010
- Módulos de la Estación Espacial Internacional
- Nave espacial Thales Alenia Space