Hispanopedia Wiki
El Comité de Traslados fue establecido durante la guerra de Palestina de 1948 por miembros ajenos al Gabinete del primer gobierno de Israel , con el objetivo de supervisar la expulsión de los árabes palestinos de sus pueblos y aldeas e impedir su regreso. El grado en que el comité actuó con el conocimiento del primer ministro y del Gabinete es objeto de debate académico. [ 1 ]
Creación del comité
La idea de crear el comité surgió de Yosef Weitz , director del Departamento de Tierras y Reforestación del Fondo Nacional Judío . Desde la década de 1930, Weitz desempeñó un papel fundamental en la adquisición de tierras para el Yishuv , la comunidad judía en Palestina .
El primer comité, de carácter no oficial, estaba integrado por Weitz; Ezra Danin , jefe de la sección árabe del SHAI , el brazo de inteligencia de la Haganá ; y Eliyahu Sasson , jefe del Departamento de Asuntos de Oriente Medio del Ministerio de Relaciones Exteriores. Danin le dijo a Weitz que, para impedir el regreso de los refugiados que ya se habían marchado, debían enfrentarse a un hecho consumado . Propuso la destrucción de las viviendas árabes, el asentamiento de inmigrantes judíos en las zonas evacuadas y la expropiación de las propiedades árabes. [ 2 ]
Propuestas al Gabinete
El 28 de mayo de 1948, Weitz propuso a Moshe Sharett , entonces ministro de Asuntos Exteriores, que el comité se oficializara. El 30 de mayo, Weitz se reunió con Eliezer Kaplan , ministro de Finanzas, y, según se informa, recibió su aprobación. El Comité de Transferencia celebró su primera sesión de trabajo ese mismo día, aunque aún no contaba con la autorización de David Ben-Gurion , primer ministro, ni del Gabinete en pleno. No obstante, Benny Morris escribe que el comité se dedicó a arrasar aldeas. [ 3 ]
El 5 de junio, Weitz se acercó a Ben-Gurion con una propuesta de tres páginas que incluía impedir el regreso de los árabes; ayudarlos a integrarse en otros países árabes; destruir aldeas en la medida de lo posible durante las operaciones militares; impedir que los árabes cultivaran la tierra; asentar a judíos en pueblos y ciudades vacías para que no se creara ningún "vacío"; promulgar leyes para impedir el regreso de los refugiados; y crear propaganda destinada a impedir su retorno.
Morris escribe que Weitz registró el acuerdo de Ben-Gurion, aunque, según Morris, Ben-Gurion quería centrarse primero en la destrucción de las aldeas árabes y solo después en ayudar a los residentes a reasentarse en otros países árabes. El relato de Ben-Gurion sobre la reunión fue diferente: dijo que había accedido al establecimiento de un comité para supervisar la «limpieza» ( nikui ) de pueblos y aldeas árabes y su asentamiento por judíos, pero afirmó que en ningún momento se había referido explícitamente a la destrucción de aldeas ni a impedir el regreso de los refugiados. [ 4 ] Efraim Karsh escribe que Ben-Gurion le dijo específicamente a Weitz que rechazaba la idea del Comité de Transferencia. Karsh cita a Weitz diciendo: «[Ben-Gurion] quisiera convocar una reunión reducida y nombrar un comité para tratar el tema [la limpieza o mejora de las aldeas árabes]. No está de acuerdo con la [existencia] de nuestro comité temporal». [ 5 ]
Destrucción de aldeas
Independientemente del estatus ambiguo del comité, Weitz procedió a organizar la destrucción de varias aldeas en junio de 1948: al-Maghar , cerca de Gedera ; Fajja , cerca de Petah Tikva ; Biyar 'Adas , cerca de Magdiel ; Bayt Dajan , al este de Tel Aviv ; Miska , cerca de Ramat Hakovesh ; Sumeiriya , cerca de Acre ; y Buteimat y Sabbarin , cerca de Haifa . Morris escribe que los agentes de Weitz recorrieron el campo para determinar qué aldeas debían ser destruidas y cuáles preservadas para el asentamiento judío. [ 6 ]
objeciones de Mapam
El partido político Mapam y Bechor-Shalom Sheetrit , Ministro de Asuntos de las Minorías, lanzaron una contracampaña para detener la destrucción, obligando a Weitz a detener sus actividades, lo que efectivamente puso fin al primer Comité de Transferencia no oficial. [ 6 ]
Véase también
Citas
- ↑ Morris 2004, págs. 312-315.
- ↑ Danin a Weitz, 18 de mayo de 1948, Documentos de Yosef Weitz, Instituto para el Estudio de los Asentamientos (Rehovot), citado en Eliezer Kaplan.
- ↑ Morris 2004, págs. 312-313.
- ↑ Entrada del 5 de junio de 1848, DBG-YH II, 487, en Morris 2004, pág. 314.
- ↑ Karsh 1999
- 1 2 Morris 2004, pág. 314.
Referencias
- Karsh, Efraim . (1999) "Benny Morris y el reinado del error" , Middle East Quarterly , marzo de 1999.
- Morris, Benny . (2004) El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press. ISBN 0-521-00967-7
Lecturas adicionales
- Masalha, Nur . (1992) La expulsión de los palestinos: El concepto de «transferencia» en el pensamiento político sionista, 1882-1948 . Instituto de Estudios Palestinos. ISBN 0-88728-242-3
- Expulsión y huida de los palestinos en 1948.
- apartheid israelí
