Articulo de referencia

La Asociación China de Gauteng

La Asociación China de Gauteng ( en chino : 杜省中華公會 ) es una organización sudafricana que defiende los intereses de los sudafricanos de origen chino . La organización se formó en...

La Asociación China de Gauteng ( en chino :杜省中華公會) es una organización sudafricana que defiende los intereses de los sudafricanos de origen chino . La organización se formó en 1903 como la Asociación China de Transvaal (TCA) en la Colonia de Transvaal, cuando aproximadamente 900 personas de origen chino vivían en la colonia. [ 1 ]

En los primeros años de su existencia, la TCA, junto con la Asociación Británica India de Transvaal y Mahatma Gandhi , lideró la campaña de oposición contra la Ley de Registro Asiático , que exigía el registro de los indios y chinos que vivían en la Colonia de Transvaal. [ 2 ] Las campañas de la TCA inicialmente consistieron en resistencia pasiva contra el gobierno. Sin embargo, posteriormente la TCA adoptó un enfoque más moderado en sus campañas, incluyendo la presentación de peticiones al gobierno para solicitar mayores derechos para los chinos durante el Apartheid , después de que la Colonia de Transvaal se convirtiera en la Provincia de Transvaal de Sudáfrica . [ 3 ]

Historia

En 1906, el gobierno de la Colonia de Transvaal publicó el Proyecto de Ordenanza de Enmienda Asiática de 1906. El proyecto de ley contemplaba la creación de un registro detallado de las personas chinas e indias que vivían en la colonia. En respuesta, la TCA envió a Londres un grupo de representantes, acompañados por el cónsul de la dinastía Qing en Transvaal, para oponerse al proyecto de ley. El gobernador de la colonia finalmente lo rechazó en noviembre de 1906. Sin embargo, en 1907, el partido Het Volk fue elegido en la Colonia de Transvaal. El nuevo gobierno de Transvaal aprobó la Ley de Registro Asiático en 1907, que nuevamente exigía que las personas indias y chinas de la colonia se registraran. [ 4 ] : 54

En 1908, la TCA envió una carta a la embajada china en Londres, solicitando que los chinos quedaran exentos de la Ley de Registro Asiático. La TCA alegó que, a diferencia de los indios británicos, los chinos en la colonia no eran súbditos del Imperio Británico. [ 5 ] Ese mismo año, se informó que solo dos chinos en Johannesburgo se habían registrado bajo dicha ley. Uno regresó a China y el otro se suicidó tras enterarse de que su registro no le permitiría permanecer en la colonia. La TCA cubrió los gastos de su funeral. [ 6 ] El líder de la TCA en ese momento, Leung Quinn, afirmó que el Gobierno de Transvaal era responsable del "asesinato de un hombre inocente". Mahatma Gandhi asistió al funeral y se pronunció en contra de la ley. [ 7 ] : 30

El 20 y 21 de febrero de 1909, respectivamente, Quinn y Gandhi fueron arrestados y encarcelados por negarse a presentar sus certificados de registro. [ 7 ] : 33 Fueron dos de los más de 2000 asiáticos condenados en virtud de dicha ley. [ 4 ] : 55 La resistencia pasiva de Quinn y sus seguidores provocó una escisión en la TCA, y Quinn acudió a los tribunales para obtener una orden judicial que impidiera a los miembros de la asociación utilizar los fondos destinados a apoyar la campaña de resistencia pasiva para otros fines. Quinn formó la Unión de Resistencia China para continuar la campaña de resistencia pasiva. Las facciones permanecieron en conflicto y se informó de un tiroteo entre miembros de la asociación en las calles de Johannesburgo . [ 7 ] : 33

El 18 de mayo de 1910, Quinn fue arrestado y deportado a Colombo , Ceilán . En enero de 1911, regresó de Ceilán y llegó a Durban, en la recién formada Unión Sudafricana . Fue arrestado nuevamente tras cruzar la frontera hacia lo que ahora era la provincia de Transvaal y condenado a tres meses de trabajos forzados. Tras su liberación, renunció a la presidencia de la TCA. [ 7 ] : 35–36

En 1911, el gobierno de Transvaal y los asiáticos de la colonia alcanzaron un acuerdo provisional. El gobierno concedió varias exenciones, entre ellas la exención del registro para las personas con estudios y la exigencia de firmas en lugar de huellas dactilares para el registro. En 1912, la campaña de resistencia pasiva de la comunidad china llegó a su fin después de que Quinn abandonara repentinamente la TCA sin entregar los libros ni el dinero de la asociación. Gandhi escribió más tarde sobre la desaparición de Quinn: «Siempre es difícil para los seguidores mantener un conflicto en ausencia de su líder, y la conmoción es aún mayor cuando el líder se ha deshonrado a sí mismo». Ese año, la TCA dejó de existir. [ 7 ] : 37

La TCA existió de forma intermitente y se reformó para defender los derechos de la comunidad china en diversas ocasiones a lo largo del siglo XX, incluso después de la aprobación de la Ley de Áreas de Grupo . A partir de la década de 1980, la TCA se convirtió en una importante asociación cultural para los sudafricanos de origen chino en la provincia de Gauteng , organizando grandes celebraciones para su comunidad y publicando un boletín informativo. [ 1 ]

En 2017, la TCA inició un proceso contra 12 personas que hicieron comentarios discriminatorios sobre personas chinas en Facebook . En 2022, el tribunal dictaminó que los comentarios constituían discurso de odio y ordenó a los acusados ​​que se disculparan y pagaran 50 000 rands cada uno a una residencia de ancianos china. [ 8 ] En octubre de 2022, la Fundación Kathrada otorgó su Premio contra el Racismo a la TCA por su labor en la promoción de la no discriminación racial en Sudáfrica. [ 9 ]

Referencias

  1. 1 2 "TCA: Nuestra historia – La Asociación China (Gauteng)" . www.tcagp.co.za . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  2. Carlson, Janet (2000). "Moving the Edge: The South Africans who are Chinese" . Macalester International . 9 : 212. Recuperado el 25 de noviembre de 2023. Bajo el liderazgo de la Asociación China de Transvaal y la Asociación Británica de la India, incluido el secretario honorario, el abogado Mohandas Gandhi...
  3. Pauw, Willem J. (14 de julio de 2020). "Reimaginando la identidad: asociaciones chinas sudafricanas en Gauteng post-apartheid" . Southern Journal for Contemporary History . 45 (1): 81. doi : 10.18820/24150509/SJCH45.v1.5 . ISSN 2415-0509 . S2CID 225550229. Recuperado el 25 de noviembre de 2023. Si bien el enfoque político de la TCA fue inicialmente de resistencia pasiva, este fue reemplazado finalmente por un enfoque no confrontacional (que también fue adoptado por otras asociaciones en ese momento), como solicitar al gobierno concesiones para los chinos...  
  4. 1 2 Conradie, Sias (1 de mayo de 2022). "¿Una impotencia bienintencionada? El caso de los cónsules de la dinastía Qing en la colonia de Transvaal" . Historial . 67 (1): 1– 34. doi : 10.17159/2309-8392/2022/v67n1a2 . hdl : 2263/91573 . ISSN 2309-8392 . 
  5. "Asiáticos en el Transvaal" . The Maitland Daily Mercury. 6 de enero de 1908. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  6. "Una curiosa costumbre china" . The Australian Star. 23 de enero de 1908. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  7. 1 2 3 4 5 Harris, Karen L. (enero de 2013).«Compañeros de cama extraños»: Gandhi y la resistencia pasiva china 1906–11». Revista de Historia Natal y Zulú . 31 (2): 14– 38. doi : 10.1080/02590123.2013.11964193 . hdl : 2263/59711 . S2CID 159860253 . 
  8. Allsop, Geoffrey (1 de agosto de 2022). "Tribunal ordena disculpas públicas a la comunidad china" . GroundUp News . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  9. @KathradaFound (15 de octubre de 2022). "Los galardonados con el Premio contra el Racismo de la Fundación Ahmed Kathrada son miembros de la Asociación China (Gauteng) que han comprometido su trabajo a promover el no racismo en Sudáfrica" ​​( Tweet ) vía Twitter .