La Ley de Traición de 1543 ( 35 Hen. 8. c. 2) fue una ley del Parlamento de Inglaterra aprobada durante el reinado del rey Enrique VIII de Inglaterra , que establecía que los actos de traición o de encubrimiento de traición que se cometieran fuera del reino de Inglaterra podrían ser juzgados dentro de Inglaterra. Los condenados por alta traición verían sus propiedades confiscadas por el rey y luego serían ahorcados, arrastrados y descuartizados .
Esta ley recibió una renovada atención en 1769, tras las protestas contra las Leyes Townshend en la Boston colonial . Después de determinar que la Ley de Traición de 1543 todavía estaba en vigor, el Parlamento ordenó al gobernador Francis Bernard de Massachusetts que reuniera pruebas contra los bostonianos que pudieran haber cometido actos de traición, para que pudieran ser transportados a Inglaterra para ser juzgados. Las asambleas coloniales de la América británica aprobaron resoluciones contra tal acción, argumentando que violaría su derecho constitucional a un juicio por jurado de sus pares.
En Massachusetts nadie fue arrestado bajo los términos de la Ley de Traición, pero el asunto volvió a surgir en Rhode Island después del Asunto Gaspée en 1772. Una vez más, los funcionarios no pudieron obtener evidencia confiable de traición.
Revocar
La Ley fue derogada el 1 de enero de 1968 [3] por el artículo 10(2) y la Parte I del Anexo 3 de la Ley de Derecho Penal de 1967 .
Otros estatutos de traición aprobados en 1543
La Ley no debe confundirse con otras dos leyes, la Ley de Sucesión a la Corona de 1543 ( 35 Hen. 8. c. 1) y la Ley de Estilo del Rey de 1543 ( 35 Hen. 8. c. 3), que también trataban sobre traición y se aprobaron el mismo año. La primera tipificaba como traición negarse a prestar juramento contra el Papa. La segunda tipificaba como traición intentar privar al rey de su título real o de su título de Defensor de la Fe y de Cabeza Suprema de la Iglesia en Inglaterra e Irlanda. Ambas formas de traición fueron abolidas en 1547, [4] pero la última fue restablecida en el primer año del reinado de Isabel I. [5]
Véase también
Referencias
- Knollenberg, Bernhard. Crecimiento de la Revolución estadounidense, 1766-1775. Nueva York: Free Press, 1975. ISBN 0-02-917110-5 .
- Jensen, Merrill . La fundación de una nación: una historia de la revolución estadounidense, 1763-1776. Nueva York: Oxford University Press, 1968.
- ^ La cita de esta Ley con este título corto fue autorizada por la sección 5 y el Anexo 2 de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1948. Debido a la derogación de esas disposiciones, ahora está autorizada por la sección 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 .
- ^ Estas palabras están impresas junto a esta Ley en la segunda columna del Anexo 2 de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1948, que lleva por título "Título".
- ^ Ley de Derecho Penal de 1967 , artículo 11(1)
- ^ Ley de traición de 1547 ( 1.ª ed., 6. c. 12). (Las leyes fueron derogadas en 1554 por 1.ª y 2.ª Ph. & M., c. 8.)
- ^ Ley de Supremacía de 1558 ( 1 Eliz. 1 . c. 1)
Enlaces externos
- Texto completo de la Ley