Tratado 9

El Tratado n.º 9 (también conocido como el Tratado de la Bahía de James ) es un tratado numerado firmado por primera vez entre 1905 y 1906 entrelas comunidades Anishinaabe ( Algonquin y Ojibwe ) y Omushkegowuk Cree y la Corona canadiense , que incluye tanto al gobierno de Canadá como al gobierno de la provincia de Ontario . Se le conoce comúnmente como el «Tratado de la Bahía de James», ya que el límite oriental del territorio del tratado es la costa de la Bahía de James en el norte de Ontario .

A principios del siglo XX, tanto el gobierno federal como los gobiernos provinciales estaban interesados en tomar el control de las tierras que rodean las cuencas hidrográficas de la bahía de Hudson y la bahía de James en el norte de Ontario, hogar tradicional de los pueblos Cree , Oji-Cree y Ojibwe .

Después de casi un año de demora por parte de Ontario, ^{[ 1 ]} en mayo de 1905, ambos gobiernos comenzaron a negociar los términos del documento escrito del tratado. Aunque la ratificación del tratado requería el acuerdo de los pueblos indígenas que vivían en el territorio, ninguna de las comunidades Omushkegowuk y Anishinaabe que se esperaba que firmaran participó en la creación de los términos del documento escrito, ni se permitió que los términos cambiaran durante la expedición del tratado. ^{[ 2 ]}

Una comunidad de las Primeras Naciones de la región fronteriza de Abitibi , en el noroeste de Quebec, está incluida en este tratado. En 1929 y 1937 se firmaron otros acuerdos que involucran a las comunidades Ojibwe y Swampy Cree .

Cronología

29 de junio de 1905: Duncan C. Scott y Samuel Stewart son designados comisionados para la firma del tratado por el Gobierno de Canadá. Daniel G. MacMartin es designado comisionado por la provincia de Ontario. Juntos llevarían a cabo ceremonias de firma con las comunidades de las Primeras Naciones en una ruta preestablecida a través del territorio propuesto para el tratado.
3 de julio de 1905: Acuerdo entre la provincia de Ontario y el gobierno federal canadiense en apoyo del Tratado 9 .
12 de julio de 1905: Firma de Osnaburgh (Primera Nación Mishkeegogamang)
19 de julio de 1905: Firma de Fort Hope (Primera Nación Eabametoong)
25 de julio de 1905: Marten Falls (Primera Nación Marten Falls) firma
3 de agosto de 1905: Firma de Fort Albany (Primera Nación de Fort Albany)
9 de agosto de 1905: Firma de la fábrica Moose
21 August 1905: New Post (Taykwa Tagamou Nation) signing
7 June 1906: Abitibi (Wahgoshig First Nation) signing
20 June 1906: Matachewan signing
7 July 1906: Mattagami (Mattagami First Nation) signing
16 July 1906: Flying Post (Flying Post First Nation) signing
19 July 1906: Fort Hope (Eabametoong First Nation) signing
25 July 1906: Brunswick House (Brunswick House First Nation) signing
9 August 1906: Long Lake (Long Lake 58 First Nation) signing
5 July 1929: Big Trout Lake (Kitchenuhmaykoosib Inninuwug First Nation) signing
18 July 1930: Windigo River signing
25 July 1930: Fort Severn (Fort Severn First Nation) signing
28 July 1930: Winisk (Weenusk First Nation) signing
1995: Diaries kept by Daniel G. MacMartin, treaty commissioner for the Government of Ontario when the agreement was signed in 1905, are discovered as mislabelled by researchers at Queen's University Archives.

List of the Treaty 9 First Nations

Desafío del Tratado 9

Los diarios personales de Daniel G. MacMartin , comisionado de tratados del Gobierno de Ontario , escritos hace más de 100 años pero redescubiertos por historiadores en los Archivos de la Universidad Queen's , respaldaron las historias orales transmitidas por los ancianos indígenas que indicaban que los acuerdos expresados por los comisionados en la firma de los tratados no reflejaban el documento escrito. ^{[ 3 ]} El descubrimiento de esta evidencia primaria adicional desencadenó una impugnación legal para obtener acceso a la minería en tierras de las Primeras Naciones. El diario de MacMartin sugiere que "los líderes de las Primeras Naciones pudieron haber sido engañados por los negociadores del gobierno mientras firmaban el Tratado n.° 9", afirma Murray Klippenstein, representante legal del Consejo Mushkegowuk . ^{[ 4 ]}

Película documental

El Tratado de la Bahía de James es el tema de un documental de 2014 de Alanis Obomsawin , titulado ¿Truco o tratado? ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Véase también

Lecturas adicionales

Long, John (19 November 2010). Treaty No. 9: Making the Agreement to Share the Land in Far Northern Ontario in 1905. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0773537613.
Morrison, James (8 January 2009). "Treaty Research Report - Treaty No. 9 (1905-1906)". Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Government of Canada. Retrieved 4 May 2020.

References

↑Morrison, James (8 January 2009). "Treaty Research Report - Treaty No. 9 (1905–1906)". Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Government of Canada. Retrieved 4 May 2020.
↑Morrison, James (8 January 2009). "Treaty Research Report - Treaty No. 9 (1905-1906)". Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Government of Canada. Retrieved 4 May 2020.
↑"The MacMartin Diaries - Queen's Connection to Treaty 9 - Treaty Recognition Week 2018: Treaty 9 - Research Guides at Queen's University". Retrieved 16 June 2024.
↑Ron Grech, The Daily Press (7 January 2011). "Treaty challenge". The Sudbury Star. Sudbury, Ontario and Timmins, Ontario.
↑Ravindran, Manori (10 September 2014). "TIFF '14: Revisiting history with "Trick or Treaty?"". Reelscreen. Brunico Communications. Retrieved 17 September 2014.
↑Ahearn, Victoria (3 September 2014). "First Nations doc maker Alanis Obomsawin mourns loss of Trick or Treaty? star". The Canadian Press. CBC News. Retrieved 17 September 2014.

External links

Treaty 9—Complete Treaty 9 Text Reprinted 1964.
Treaty Texts - Treaty No. 9 from the Government of Canada
- Backgrounder on James Bay Treaty 9
On the Path of the Elders
The James Bay Treaty (Treaty No. 9) Online Exhibit

[1] Morrison, James (8 January 2009). "Treaty Research Report - Treaty No. 9 (1905–1906)". Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Government of Canada. Retrieved 4 May 2020.

[2] Morrison, James (8 January 2009). "Treaty Research Report - Treaty No. 9 (1905-1906)". Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Government of Canada. Retrieved 4 May 2020.

[3] "The MacMartin Diaries - Queen's Connection to Treaty 9 - Treaty Recognition Week 2018: Treaty 9 - Research Guides at Queen's University". Retrieved 16 June 2024.

[Treaty9Challenge2011-4] Ron Grech, The Daily Press (7 January 2011). "Treaty challenge". The Sudbury Star. Sudbury, Ontario and Timmins, Ontario.

[Ravindran-5] Ravindran, Manori (10 September 2014). "TIFF '14: Revisiting history with "Trick or Treaty?"". Reelscreen. Brunico Communications. Retrieved 17 September 2014.

[Ahearn-6] Ahearn, Victoria (3 September 2014). "First Nations doc maker Alanis Obomsawin mourns loss of Trick or Treaty? star". The Canadian Press. CBC News. Retrieved 17 September 2014.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]