Trefin ( estandarizado en galés : Tre-fin ) [ i ] , anteriormente anglicizado como Trevine , [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] es un pueblo en el norte de Pembrokeshire , al suroeste de Gales . El pueblo se encuentra dentro de la parroquia y comunidad de Llanrhian , que tiene una importante población de habla galesa . [ 6 ]
Etimología
El nombre "Trefin" posiblemente derive de "Tref", que significa granja , y "Ddyn", que significa terreno elevado. [ 7 ]
Historia

Trefin se pobló en la época medieval , alrededor de los siglos XII-XIII, [ 8 ] con una disposición general lineal y leves vestigios de un sistema de campos abiertos . Sus primeros habitantes eran de origen inglés o flamenco . [ 7 ] [ 8 ]
El asentamiento tenía vínculos con la propiedad del señorío eclesiástico de St Davids . [ 9 ] El archidruida Crwys , nacido en Craig Cefn Parc , Glamorganshire , tenía vínculos con el pueblo, siendo el histórico molino de la cercana Aberfelin el tema de su poema Melin Trefin . [ 10 ] Algunas de las antiguas casas de campo de Trefin y los restos del antiguo molino datan del siglo XV. [ 9 ]
El molino medieval, construido para uso de los obispos y ubicado en una cala rocosa, fue utilizado durante aproximadamente 500 años por la población local hasta 1918, cuando cerró debido a que las importaciones de trigo más baratas del extranjero afectaron la producción del molino. [ 7 ] [ 11 ] [ 12 ] Cuando estaba en funcionamiento, el trigo del molino se molía para producir harina para pan y la cebada se molía para obtener alimento de invierno para el ganado. [ 11 ]
Desde el siglo XIX, la mayor parte del pueblo fue reconstruida con una mezcla de casas de campo de principios del siglo XX y casas victorianas más grandes construidas para "capitanes de barco". La otra industria principal durante este período, junto con la agricultura y el transporte marítimo, fueron las canteras mecanizadas de pizarra cerca de la costa, que se expandieron en la década de 1860, y cuyos recursos se exportaban desde el puerto de Porthgain . [ 7 ] [ 8 ]
En el pueblo se construyeron dos capillas. La primera, la Capilla Metodista Calvinista de Trefin, construida en 1786 (reconstruida en 1834), se convirtió en un centro de la Iglesia Metodista Calvinista de Gales y fue restaurada en 1936. [ 7 ] [ 13 ] La otra capilla, la Capilla Bautista, fue construida en 1840, reconstruida alrededor de 1870 y sirvió como filial de Croesgoch. [ 7 ] [ 14 ]
A principios del siglo XX, se empezó a importar grano barato del extranjero y a molerlo en molinos más grandes de pueblos y ciudades, lo que provocó el cierre del molino de Aberfelin en 1918. Las piedras de molino permanecen entre las ruinas del molino sin techo. [ 15 ]
El centro histórico del pueblo fue declarado Zona de Conservación en 1997. [ 8 ]
Comunidad
Trefin está rodeado por el mar de Irlanda y en el sendero costero de Pembrokeshire , [ 9 ] entre Porthgain y Abercastle . Está en la ruta del servicio de autobús Strumble Shuttle , que forma parte del servicio de transporte público Pembrokeshire Greenways. Carreg Samson, una cámara funeraria neolítica, se encuentra cerca, entre el pueblo y Abercastle. [ 9 ] Trefin se encuentra dentro del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire , [ 8 ] la única zona costera incluida en los parques nacionales del Reino Unido .
Trefin es un pequeño pueblo de alrededor de 130 habitantes, que alberga un centro de tejido, la cafetería The Mill, dos capillas (ambas cerradas), un pub llamado The Ship Inn , un albergue llamado 'Old School Hostel' y alojamientos vacacionales. [ 9 ] Entre los pueblos cercanos se encuentran Llanrhian , Abercastle, Porthgain, Mathry , Square and Compass, Penparc y Croesgoch . El pueblo se encuentra entre Fishguard y St Davids. [ 16 ]
Personas notables
- Thomas Richard (1783–1856), ministro metodista calvinista, nació en Trefin. [ 17 ]
- Edgar Phillips (1889–1962), poeta galés y se desempeñó como Archidruida del Eisteddfod Nacional de Gales [ 9 ]
- Cerys Matthews MBE (nacida en 1969), cantante, compositora, autora y locutora [ 9 ]
Notas
- 1 2 Según la estandarización de los nombres de lugares galeses realizada por el Comisionado de la Lengua Galesa , el asentamiento se escribirá como "Tre-fin" en galés, aunque "Trefin" todavía puede usarse en fuentes en lengua galesa. [ 1 ]
Referencias
- ↑ "Lista de topónimos galeses estandarizados" . welshlanguagecommissioner.wales . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ↑ "Trefin" . www.britishplacenames.uk . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ↑ "Pueblo Tre-fin (406363)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ↑ "Trefin, Pembrokeshire (Sir Benfro) (o Trevine)" . Ordnance Survey GetOutside.
- ↑ "Trefin" . Ordnance Survey .
- ↑ "Hablantes de galés por circunscripción electoral, censo de 2011" . statswales.gov.wales . 27 de marzo de 2011.
W05000421: Llanrhian 42.1
- 1 2 3 4 5 6 "Capilla Trefin" . National Churches Trust . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- 1 2 3 4 5 Trefin - Propuestas de área de conservación (PDF) . Autoridad del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire . 12 de octubre de 2011. pág. 7.
- 1 2 3 4 5 6 7 "Trefin, Pembrokeshire, Gales - Visite Pembrokeshire" . www.visitpembrokeshire.com . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ↑ "Cerys nombra a su bebé en honor a su hogar" . 19 de agosto de 2003. Consultado el 6 de julio de 2016 a través de bbc.co.uk.
- 1 2 "Molino Trefin, Pembrokeshire" . Colección Peoples de Gales . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ^ "Molino de maíz de Aberfelin, cerca de Trefin (40225)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ^ "Capilla Trefin (metodista calvinista galesa), Ffordd-yr-afon, Trefine, Mathry (11088)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ^ "Escuela dominical bautista Elim Capel Bach; trefin; trevine, Ffordd-y-felin, Trefin; trevine (11087)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ^ "Geografía:: Ruinas de Trefin Mill/Melin Trefin (C) Pauline E" . Consultado el 6 de julio de 2016 .
- ↑ "Trefin Cottages | VisitWales" . www.visitwales.com . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
- ↑ "Richard, Thomas (1783 - 1856), ministro metodista calvinista" . Diccionario de biografías galesas . Biblioteca Nacional de Gales .
Enlaces externos
- Mapa
- Datos del censo de 2001 para Trefin
- Fotos de Trefin y sus alrededores en geograph.org.uk
- Pueblos de Pembrokeshire