Articulo de referencia

Troy Eid

[[University of Chicago Law School|University of Chicago]] ([[Juris Doctor|JD]])"}},"i":0}}]}"> Troy A. Eid (nacido en 1963) es un abogado estadounidense que se desempeñó como F...

Troy A. Eid (nacido en 1963) es un abogado estadounidense que se desempeñó como Fiscal Federal del Distrito de Colorado de 2006 a 2009. También es profesor adjunto de derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad de Colorado y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Denver , donde imparte clases de derecho civil y penal, con especialización en energía, recursos naturales, regulación ambiental y derecho indígena estadounidense.

Primeros años y educación

Troy Eid nació en 1963 en Chicago , Illinois , hijo de Edward y Sandra Eid. Edward Eid era un egipcio que emigró a los Estados Unidos en 1957 con 100 dólares. [ 1 ] Eid creció en Wheat Ridge, Colorado , y se graduó de la Universidad de Stanford en 1986, con una licenciatura en Lengua y Literatura Rusas . En Stanford, fue asistente de investigación de la entonces profesora asociada Condoleezza Rice .

Eid fue elegido redactor jefe del periódico estudiantil The Stanford Daily y conoció a su futura esposa, Allison Hartwell , mientras hacía fila en la cafetería de una residencia estudiantil, donde ella trabajaba como auxiliar de cocina. [ 2 ] Eid se graduó en 1986 y, junto con Hartwell, asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago , donde obtuvo su título de Doctor en Jurisprudencia en 1991. [ 2 ]

Carrera

Eid está habilitado para ejercer la abogacía en Colorado y la Nación Navajo , y su práctica legal se ha centrado en el derecho ambiental , los recursos naturales y el derecho federal indígena . Fue elegido miembro del American Law Institute [ 3 ] y ha sido reconocido como uno de los mejores abogados del país en derecho indígena estadounidense y derecho ambiental por Chambers USA [ 4 ] y fue nombrado por The Denver Post como una de las "Personas a seguir" de 2007 [ 5 ] . Aprobó el examen de la abogacía de la Nación Navajo en 2005 y ahora preside el Comité de Capacitación de la Asociación de Abogados de la Nación Navajo , que es responsable de la educación legal y del examen semestral de la abogacía en la reserva indígena más grande del país.

Eid trabajó como asistente legal de Edith Jones , jueza presidenta del Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de los Estados Unidos, antes de comenzar a ejercer la abogacía en el sector privado en 1992 en Holme Roberts & Owen en Denver . [ 4 ] De 1994 a 1999, Eid fue asesor jurídico general y director de operaciones del National Information Infrastructure Testbed, un consorcio de investigación de tecnología de Internet formado para crear prototipos de aplicaciones avanzadas de Internet en áreas como la manufactura, la atención médica y la protección del medio ambiente. [ 4 ] En su cargo dentro del consorcio, Eid dirigió equipos de ingeniería en Norteamérica, Europa y Asia. [ 3 ]

Gabinete de Bill Owens

De 1999 a 2003, Eid trabajó en el gabinete del entonces gobernador de Colorado, Bill Owens . Owens lo nombró primero asesor jurídico principal, donde supervisó el nombramiento de 34 jueces estatales. Eid también se desempeñó como director ejecutivo del Departamento de Personal y Administración, donde fue responsable de la fuerza laboral de Colorado de 70 000. [ 4 ] A los pocos días de la masacre de la escuela secundaria Columbine de 1999 , Eid fue elegido para dirigir una comisión independiente que revisaba la respuesta de las fuerzas del orden del condado de Jefferson . [ 2 ] También presidió la Junta de Ética del Estado de Colorado, formó parte de más de una docena de juntas estatales durante su tiempo en el gabinete de Owens [ 4 ] y finalmente se desempeñó como director administrativo del gobierno estatal de Colorado de 13 mil millones de dólares . [ 3 ] Owens describió a Eid como un modelo de integridad y rectitud durante su servicio en el gabinete, y dijo sobre su trabajo durante ese tiempo: "Es una prueba de fuego, y cuando la superas, normalmente significa que vas a ser un muy buen abogado". [ 2 ] En reconocimiento a sus reformas al sistema de personal estatal, Eid, quien copresidió una comisión estatal con el exgobernador de Colorado Richard D. Lamm (D) centrada en el futuro de la fuerza laboral estatal, recibió el premio "Funcionario Gubernamental Destacado del Año" tanto de la Cámara de Comercio Hispana de Denver como de la Cámara de Comercio Hispana de EE. UU. en 2003. [ 4 ]

Fiscal de los Estados Unidos

Cuando John Suthers, fiscal federal de Colorado , fue nombrado fiscal general del estado en diciembre de 2004, Eid fue considerado para su reemplazo, junto con Stu VanMeveren, fiscal de distrito del condado de Larimer , y Jim Peters, fiscal de distrito del condado de Arapahoe . [ 6 ] Eid retiró su nombre de la consideración en enero de 2006, alegando que el proceso de selección de 13 meses estaba durando demasiado. [ 7 ] Eid también se retiró en parte porque su esposa, Allison Eid, estaba siendo considerada para el Décimo Circuito de Apelaciones de los Estados Unidos , con sede en Denver ; el nombramiento habría creado un conflicto de intereses ya que el fiscal federal supervisa casos que a menudo terminan en el tribunal de circuito. [ 8 ] Eid negó que su retiro tuviera algo que ver con Jack Abramoff , quien había sido despedido recientemente de Greenberg Traurig y quien posteriormente fue sentenciado a cumplir cinco años y diez meses de prisión por numerosas condenas por fraude. Eid insistió en que el hecho de haber sido seleccionado para un comité de ética interno en la firma indicaba que no tenía "un problema con Abramoff". [ 7 ]

Después de retirarse, Eid anunció que se postularía para un puesto general en la Junta de Regentes de la Universidad de Colorado . En marzo de 2006, Allison Eid fue nombrada Jueza Asociada en la Corte Suprema de Colorado , lo que eliminó el posible conflicto porque el Fiscal de los Estados Unidos no interviene en asuntos de tribunales estatales. Para entonces, VanMeveren y Peters también habían sido descartados para el cargo de Fiscal de los Estados Unidos. Cuando la Casa Blanca solicitó tres nombres más, el Senador Wayne Allard recomendó solo a William Leone, [ 6 ] quien había estado sirviendo como Fiscal de los Estados Unidos interino desde el 1 de enero de 2005. [ 3 ] Sin embargo, Leone había sido incluido en una lista de Fiscales de los Estados Unidos que serían despedidos por razones políticas por Kyle Sampson , Jefe de Gabinete del Fiscal General Alberto Gonzales , [ 9 ] y la Casa Blanca en su lugar le pidió a Eid que reconsiderara. [ 6 ] Los funcionarios de la Casa Blanca no consideraron a ningún otro candidato aparte de Eid, [ 8 ] quien suspendió su campaña para la Junta de Regentes de la Universidad de Colorado para aceptar el puesto de Fiscal de los Estados Unidos. [ 10 ]

Eid fue nombrado para el cargo por el presidente George W. Bush el 9 de junio de 2006, [ 3 ] convirtiéndose en el 41.º fiscal federal de los Estados Unidos para el estado de Colorado y el primer árabe-estadounidense nombrado para servir como fiscal federal. [ 4 ] Eid, quien dijo estar "totalmente atónito" [ 6 ] por la invitación, fue confirmado por unanimidad por el Senado de los Estados Unidos el 4 de agosto de 2006. Se desempeñó como fiscal federal penal jefe de Colorado y representó a los Estados Unidos en casos civiles donde el gobierno era parte de una demanda. [ 3 ] Cuando Eid comenzó el cargo con aproximadamente 2500 casos civiles y penales entre 120 personas, lo que describió como una de las cargas de trabajo más pesadas fuera de Washington, D.C. [ 5 ] Además de los casos, Eid dijo que sus prioridades al asumir el cargo eran hacer cumplir las leyes de inmigración , reprimir el tráfico de drogas y crear una unidad de delitos cibernéticos para combatir la solicitud de menores y la pornografía . En sus primeras semanas en el cargo, Eid visitó a las fuerzas del orden locales, estatales y federales y se reunió individualmente con todos los miembros de su equipo de aproximadamente 140 personas. [ 2 ]

En agosto de 2008, Eid acusó a Marc Garold Ramsey, de 39 años, de enviar una carta amenazante con una sustancia blanca en polvo al senador John McCain , candidato presidencial del Partido Republicano en 2008. [ 11 ] Aunque el polvo no era letal, Ramsey podría enfrentar al menos cinco años por cargos de envío de amenazas a sabiendas. Más tarde ese mes, Eid también evaluó un presunto complot de asesinato contra el entonces senador Barack Obama , candidato presidencial demócrata, luego de que los presuntos conspiradores Shawn Robert Adolf, Tharin Robert Gartrell y Nathan Johnson fueran arrestados justo antes de la Convención Nacional Demócrata de 2008. Aunque el trío fue acusado de cargos de drogas y armas, Eid declaró que las declaraciones racistas que los sospechosos hicieron después de sus arrestos no habían alcanzado el estándar legal que hubiera permitido la presentación de cargos federales por amenazar a un candidato presidencial. [ 12 ] En una conferencia de prensa del 26 de agosto, Eid desestimó al trío como drogadictos y dijo que "los adictos a la metanfetamina no eran una verdadera amenaza para el candidato, la Convención Nacional Demócrata ni el pueblo de Colorado". [ 13 ]

Algunos acusaron a Eid de mostrar parcialidad política al procesar a Ramsey sin imputar a Gartrell, Adolf y Johnson, pero Eid defendió la decisión; en una carta en respuesta a las críticas, escribió: «Habría sido vergonzoso para mí o para cualquier otro fiscal acusar a alguien de un delito que no cometió. ... No había causa probable para sustentar tal acusación. En la medida en que cuestionen mis motivos o los de los muchos agentes investigadores y fiscales de carrera que llegaron a esta conclusión en este asunto, están equivocados». [ 14 ] Sin embargo, los ayudantes de Eid admitieron que la decisión de no imputar se debió, al menos en parte, a que no creían que un jurado los condenaría basándose en la fiabilidad del testimonio de Johnson; Jeffrey Dorschner, portavoz de Eid, dijo que un abogado defensor «lo destrozaría». [ 14 ]

Durante su mandato como Fiscal Federal de Colorado, Eid también se centró extensamente en los asuntos de los nativos americanos. Se asoció con la tribu indígena Southern Ute y la directora de su Departamento de Justicia, Janelle Doughty, para crear un programa regional que capacitara a agentes del orden tribales, estatales y locales para hacer cumplir la ley penal federal en las reservas indígenas del suroeste de Colorado. Este programa se amplió posteriormente para incluir a agentes de más de 35 tribus indígenas de 17 estados. El programa piloto de Eid atrajo la atención del senador Byron L. Dorgan, quien lo elogió como un éxito nacional en el fortalecimiento de la justicia penal en las reservas indígenas y lo utilizó como modelo para las disposiciones de capacitación ampliadas del proyecto de ley. [ 15 ]

Juicio de Joseph Nacchio

Eid fue nombrado Fiscal Federal del Distrito de Colorado el 9 de junio de 2006. Entre los casos que heredó de su predecesor, el Fiscal Federal interino Bill Leone, se encontraba el procesamiento en curso de Joseph Nacchio , expresidente del consejo de administración y director ejecutivo de Qwest Communications International, acusado de 42 cargos de uso de información privilegiada . Nacchio fue acusado de vender 101  millones de dólares en acciones de Qwest durante los primeros cinco meses de 2001, a pesar de que personas con información privilegiada de la empresa sabían que la situación financiera de Qwest se estaba deteriorando. Leone había sido el fiscal principal en el caso Nacchio desde 2002, pero varios miembros del equipo de la fiscalía lo abandonaron a lo largo de los años [ 16 ] debido a conflictos internos que amenazaban con descarrilar el caso. Debido a los problemas con el equipo de Nacchio y a los fracasos previos para lograr condenas contra otros empleados de Qwest, los funcionarios del Departamento de Justicia de los Estados Unidos se mostraron preocupados por la capacidad de la oficina de Denver para obtener una condena y consideraron asumir el procesamiento. Eid los convenció de lo contrario en parte contratando a Cliff Stricklin , [ 17 ] quien procesó el caso contra los exfuncionarios de Enron Jeffrey Skilling y Kenneth Lay en respuesta al escándalo de Enron . Aunque fue difícil persuadir a Stricklin después de su éxito en Enron, Eid logró contratarlo en agosto de 2006 como Primer Fiscal Auxiliar de los Estados Unidos de Colorado y fiscal jefe del caso Nacchio [ 5 ].

El equipo de la fiscalía, que tuvo unos siete meses para prepararse para el juicio, también incluyó a la abogada litigante del Departamento de Justicia Colleen Conry; el fiscal adjunto de los Estados Unidos de Colorado Kevin Traskos; el exfiscal del grupo de trabajo de litigios sobre tabaco Leo Wise; y el fiscal adjunto de los Estados Unidos de Colorado James Hearty, el único fiscal que sirvió en el equipo original de Leone en Qwest. Según se informa, los fiscales se llevaban muy bien y tomaron en cuenta las lecciones de fraudes corporativos anteriores fallidos , lo que llevó a Stricklin a describirlos como "el mejor equipo" con el que jamás había trabajado. [ 18 ] El juicio comenzó en marzo de 2007 y en abril, Nacchio fue declarado culpable de 19 de los 42 cargos de uso de información privilegiada. El 28 de julio, fue sentenciado a seis años de prisión y se le ordenó pagar una  multa de 19 millones de dólares y confiscar los 52  millones de dólares que obtuvo en las ventas ilegales. Eid describió el caso Nacchio como el mayor caso de uso de información privilegiada en la historia de los Estados Unidos; Respecto al veredicto y la sentencia, Eid dijo: "De esto se trata el sistema de justicia penal estadounidense" [ 19 ] y agregó: "'Joe Nacchio, delincuente convicto' suena muy bien". [ 18 ]

Nacchio apeló el veredicto, argumentando que el entonces juez federal Edward Nottingham había excluido indebidamente a un testigo de la defensa de presentar pruebas periciales durante el juicio. En una decisión de dos a uno el 17 de marzo de 2008, el Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito de los Estados Unidos anuló los 19 cargos de culpabilidad y ordenó un nuevo juicio ante un juez diferente. [ 20 ] Eid apeló la decisión ante el tribunal de apelaciones en pleno y reclutó a Edwin Kneedler , subprocurador general principal del Departamento de Justicia y abogado veterano de la Corte Suprema , para representar al gobierno en el caso; Eid dijo de Kneedler: "Queríamos al mejor y lo conseguimos". [ 21 ] En febrero de 2009, un panel en pleno del Décimo Circuito revocó la decisión del panel anterior y restableció las 19 condenas. [ 22 ]

Centro de Operaciones

A partir de 2007, Eid supervisó la Operación Central, reconocida a nivel nacional, una exitosa operación conjunta entre Estados Unidos y México contra el tráfico ilegal de tortugas marinas en peligro de extinción . Una investigación internacional de tres años condujo a múltiples arrestos por cargos de contrabando de pieles de tortugas marinas en peligro de extinción y otros animales protegidos para su uso en la fabricación de botas, cinturones y carteras. Eid describió como "sin precedentes" la cooperación entre los agentes del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos y las autoridades mexicanas. [ 23 ]

En reconocimiento al éxito de la Operación Central, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y el Departamento de Justicia de EE. UU. recibieron posteriormente el prestigioso Premio Clark R. Bavin a la Aplicación de la Ley del Instituto de Bienestar Animal por esta investigación encubierta de varios años sobre el tráfico internacional ilícito de partes y productos de tortugas marinas. El premio fue entregado por Willem Wijnstekers, Secretario General de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES).

La Operación Central fue la mayor investigación jamás realizada sobre la explotación comercial ilícita de tortugas marinas en grave peligro de extinción, todas ellas incluidas en el Apéndice I de la CITES, que prohíbe el comercio internacional. La Operación Central se planificó y diseñó para infiltrarse en dos segmentos muy activos del mercado negro de vida silvestre: el tráfico ilegal de pieles y productos derivados de tortugas marinas desde México a Estados Unidos, y el contrabando de caparazones y productos derivados de tortugas marinas desde China a Estados Unidos. La investigación también documentó la participación de minoristas estadounidenses en la explotación comercial ilícita de otras especies incluidas en la lista de la CITES (como caimanes y lagartos) en el comercio de botas exóticas. El gobierno de México coordinó las actividades de control con el Servicio de Pesca y Vida Silvestre, lo que también resultó en arrestos en México.

Los Premios Clark R. Bavin a la Aplicación de la Ley en Materia de Vida Silvestre llevan el nombre del difunto Jefe de la Oficina de Aplicación de la Ley del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, quien fue pionero en el uso altamente efectivo por parte de la agencia de investigaciones encubiertas y operaciones encubiertas para descubrir el comercio ilegal de vida silvestre. Tradicionalmente, los premios han sido entregados por el Secretario General de la CITES durante las reuniones de la Conferencia de las Partes. [ 24 ]

Renuncia y candidatura a Fiscal General

Con la elección del presidente Barack Obama, se esperaba que Eid fuera reemplazado como Fiscal Federal, como es costumbre con un cambio de administración presidencial. El 7 de enero de 2009, Eid anunció que renunciaría como Fiscal Federal el 19 de enero, el día antes de la toma de posesión del presidente Barack Obama , y ​​que se postularía para Fiscal General de Colorado en 2010. Eid buscaba ocupar el puesto que se esperaba que dejara vacante John W. Suthers , quien planeaba postularse para gobernador o Senado de los Estados Unidos. Sin embargo, poco después de la renuncia de Eid, Suthers anunció que buscaría la reelección como Fiscal General en lugar de postularse para un cargo superior. En respuesta, Eid abandonó sus planes de postularse para Fiscal General, describiendo a Suthers como uno de sus amigos cercanos y afirmando: "Desafiar a John no forma parte de mi ecuación". [ 25 ] Eid se reincorporó al bufete privado Greenberg Traurig, donde había trabajado de 2003 a 2006. [ 25 ]

Eid también formó parte de la Comisión de Ley y Orden de la India .

Vida personal

Eid está casado con Allison Hartwell Eid , quien fue nombrada Jueza Asociada de la Corte Suprema de Colorado por el entonces Gobernador Bill Owens en febrero de 2006. [ 4 ] Los Eid tienen dos hijos. [ 5 ] Allison ha descrito a su esposo como alguien que disfruta y acepta los desafíos; citando su decisión de tomar el examen de abogacía de la Nación Navajo durante su tiempo como abogado privado, dijo: "¿Qué hombre de 41 años va a tomar el examen de abogacía voluntariamente? Él es alguien que simplemente se lanza y dice: 'Voy a afrontar este desafío'". [ 2 ]

Eid participa regularmente en carreras de montaña, maratones y otras pruebas de larga distancia.

Escritos

Eid escribió el artículo «Construcción estratégica de la democracia: cómo los estados de EE. UU. pueden ayudar» para la revista The Washington Quarterly , [ 3 ] antologizado en el libro de 2003, Winning Hearts and Minds: Using Soft Power to Undermine Terrorist Networks. También escribió un artículo de 2007 para The Federal Lawyer titulado «Más allá de Oliphant: fortalecimiento de la justicia penal en territorio indígena». [ 4 ]

Eid y una de sus exalumnas de la Facultad de Derecho de la Universidad de Colorado, Carrie Covington Doyle, fueron coautores de un artículo que concluye que el sistema federal de justicia penal en territorio indígena discrimina ilegalmente los derechos de los nativos americanos, violando la Cláusula de Igualdad de Protección de la Constitución de los Estados Unidos. Entre otras cosas, Eid y Doyle señalaron que los castigos impuestos a los delincuentes nativos americanos, especialmente a los menores, son sistemáticamente más severos que los castigos por delitos idénticos o muy similares cometidos por personas no indígenas. "Separados pero desiguales: El sistema federal de justicia penal en territorio indígena", 81 University of Colorado Law Review 1067 (otoño de 2010). [ 26 ]

Notas y referencias

  1. "Perfil del profesorado  – Troy A. Eid" . Facultad de Derecho Sturm de la Universidad de Denver . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Burnett, Sara. "Fiscal estadounidense ansía tareas." Rocky Mountain News , 28 de septiembre de 2006, sección de noticias, pág. 20A.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 "Comunicado de prensa: Troy A. Eid jura el cargo como Fiscal de los Estados Unidos." Fiscalía de los Estados Unidos del Distrito de Colorado , 14 de agosto de 2006. Consultado el 29 de agosto de 2008.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Troy A. Eid, Fiscal de los Estados Unidos, Distrito de Colorado. (Biografía oficial)" Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Recuperado el 1 de septiembre de 2008, pero actualmente no está en línea. Véase archive.org .
  5. 1 2 3 4 Mook, Bob. "Eid da la bienvenida a nuevos desafíos; Personas a seguir en 2007." Denver Business Journal , 8 de enero de 2007.
  6. 1 2 3 4 Burnett, Sara. "Allard: El rechazo del nominado es 'extraño'". Rocky Mountain News , 18 de mayo de 2007. Recuperado el 30 de agosto de 2008.
  7. 1 2 Caldwell, Alicia. "Candidata a fiscal de EE. UU. sale bajo fianza, el proceso fue 'demasiado largo'". The Denver Post , 27 de enero de 2006, sección Denver y el Oeste, pág. B-01.
  8. 1 2 Sprengelmeyer, ME (30 de marzo de 2006). "Eid vuelve a ser el principal candidato a fiscal de EE. UU." Rocky Mountain News . pág. 5A. 
  9. Taylor, Marisa y Talev, Margaret. "Se consideró la destitución de dos fiscales adicionales". Knight Ridder Washington Bureau , 16 de mayo de 2007. Consultado el 30 de agosto de 2008.
  10. Sprengelmeyer, ME (10 de junio de 2006). "Bush elige fiscal para Colorado; Salazar y Allard apoyan a Eid, a quien el Senado debe aprobar". Rocky Mountain News . pág. 9A. 
  11. "El rastro: Campaña de McCain: Acusan a un recluso de Colorado de enviar polvo por correo". The Washington Post , 23 de agosto de 2008, pág. A06.
  12. Johnson, Kirk y Lichtblau, Eric . «Los funcionarios no ven una "amenaza creíble" para Obama en sus diatribas racistas». The New York Times , 26 de agosto de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008.
  13. Ensslin, John C.; Villa, Judi; y Washington, April M. «El fiscal estadounidense confía en que Obama no se siente amenazado». Rocky Mountain News , 26 de agosto de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008.
  14. 1 2 Stein, Jeff. "El intento de asesinato de Obama que no se produjo." Congressional Quarterly , 5 de septiembre de 2008. Recuperado el 7 de septiembre de 2008. Archivado el 8 de septiembre de 2008 en Wayback Machine .
  15. "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 3 de noviembre de 2010. Recuperado el 7 de noviembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  16. Smith, Jeff. "El DC podría asumir un papel más importante en el caso de Nacchio." Rocky Mountain News , 11 de agosto de 2006, sección de Negocios, pág. 4B.
  17. Burnett, Sara. «Fiscal del caso Nacchio deja su cargo federal». Rocky Mountain News , 6 de febrero de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2008.
  18. 1 2 Smith, Jeff. "La fiscalía logra una importante victoria; un equipo diferente de abogados prevalece en un caso que duró 5 años." Rocky Mountain News , 20 de abril de 2007, sección de Negocios, pág. 4.
  19. Burnett, Sara. "Seis años de prisión. Multas por valor de 19 millones de dólares y confiscación de acciones por valor de 52 millones de dólares." Rocky Mountain News , 27 de julio de 2007, sección de Negocios, pág. 1.
  20. "Se ordena un nuevo juicio para el exdirector de Qwest." Reuters , 17 de marzo de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2008.
  21. Smith, Jeff. "Un abogado de peso se hace cargo del caso Nacchio". Rocky Mountain News , 13 de agosto de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2008.
  22. Searcey, Dionne (25 de febrero de 2009). "El Décimo Circuito confirma la condena de Nacchio; es probable que le espere una pena de prisión" . The Wall Street Journal .
  23. Las tortugas marinas están protegidas por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), un tratado multilateral del que son parte Estados Unidos, México y otros 170 países. Cardona, Felisa (7 de septiembre de 2007). "5 detenidos por contrabando de pieles de tortugas marinas" . Denver Post .
  24. Comunicado de prensa fws.gov
  25. 1 2 Harden, Mark. "El fiscal general de Colorado, Suthers, buscará la reelección; Eid cambia de planes." Denver Business Journal , 26 de enero de 2009. Consultado el 28 de enero de 2009.
  26. Doyle, Carrie Covington; Eid, Troy A. (2010). "Separados pero desiguales: el sistema federal de justicia penal en territorio indígena" (PDF) . Revista de Derecho de la Universidad de Colorado . 81 (4): 1067– 1117. Recuperado el 2 de noviembre de 2017 .