Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tuba City, Arizona

Coordenadas : 36°07′30″N 111°14′50″W / 36.12500°N 111.24722°W / 36.12500; -111.24722 Tuba City ( en navajo : Tó Naneesdizí ) es un pueblo no incorporado y un lugar designado por...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 36°07′30″N 111°14′50″W / 36.12500°N 111.24722°W / 36.12500; -111.24722

Tuba City ( en navajo : Tó Naneesdizí ) es un pueblo no incorporado y un lugar designado por el censo en el condado de Coconino, Arizona , en la Nación Navajo , Estados Unidos. Es la segunda comunidad más grande del condado de Coconino. La población del lugar designado por el censo (CDP) era de 8611 habitantes según el censo de 2010. [ 3 ]

Es la comunidad más poblada de la Nación Navajo y sede de la Agencia Navajo Occidental. La aldea hopi de Moenkopi se ubica justo al sureste. En Tuba City también reside una minoría hopi; la mayoría son navajos.

Los estadounidenses de origen europeo asociados con La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días nombraron el pueblo en honor al jefe Tuuvi , un hombre hopi de Oraibi . Él se convirtió a la fe mormona y permitió que sus inmigrantes se establecieran en esta zona.

El nombre navajo de esta comunidad, Tó Naneesdizí , se traduce como "aguas enredadas". Probablemente se refiere a los numerosos manantiales subterráneos que alimentan varios embalses.

Tuba City se encuentra en el Desierto Pintado, cerca del límite occidental de la Nación Navajo. Está ubicada aproximadamente a 80 km (50 millas) de la entrada este del Parque Nacional del Gran Cañón y a unos 126 km (78 millas ) de Flagstaff .  

Historia

Campo de maíz de Tuba City, 1941. Fotografía de Ansel Adams.

El área de Tuba City fue territorio de pueblos indígenas durante miles de años. La comunidad fue documentada por primera vez por exploradores españoles: el padre Francisco Garcés visitó la zona en 1776 y registró que los hopi cultivaban cosechas. [ 4 ]

Los inmigrantes euroamericanos llegaron al oeste a finales del siglo XIX como parte del movimiento mormón . Bautizaron el pueblo con el nombre de Tuuvi , un hombre hopi que se convirtió al mormonismo alrededor de 1870. Él había invitado a los mormones a establecerse cerca de su aldea de Moenkopi sin exigirles permiso individual.

El puesto comercial de Tuba City se estableció en 1870. Atendía a los navajos y paiutes que llegaban a la zona por sus manantiales naturales, así como a los hopi que ya habitaban la región. Emigrantes mormones euroamericanos afirmaron haber fundado Tuba City en 1872.

En 1956, se inició la extracción de uranio cerca de Tuba City y la Rare Metals Corporation estableció una oficina regional y una planta de procesamiento de uranio. [ 5 ] La Comisión de Energía Atómica también tenía una oficina allí. [ 6 ] La planta cerró en 1966, antes de que se aprobaran las regulaciones ambientales para proteger a la población y los recursos locales. La rehabilitación del sitio de la planta y el depósito de relaves se completó en 1990 en respuesta a la alta radiactividad y los residuos peligrosos para el medio ambiente que quedaron en el lugar. [ 7 ]

El hospital de la Corporación Regional de Atención Médica de Tuba City está ubicado en Tuba City. Es una corporación de atención médica sin fines de lucro, administrada por nativos americanos, que emplea a 1200 personas. El hospital más cercano se encuentra en Flagstaff . [ 8 ]

En 2023, se inauguró el Centro de Emprendimiento de Tuba City, patrocinado por Change Labs, una organización sin fines de lucro dirigida por indígenas que apoya el emprendimiento en tierras tribales a través de espacios de trabajo gratuitos para emprendedores, vendedores y artistas dentro de las comunidades indígenas. [ 9 ] Cuenta con huertos comunitarios cultivados por agricultores locales en el programa Change Labs. [ 10 ]

Geografía y clima

Tuba City vista desde arriba en febrero de 2024

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el CDP tiene un área total de 8,9 millas cuadradas (23 km² ) , toda tierra. [ 11 ] 

Geológicamente, Tuba City se ubica alrededor del Grupo Glen Canyon del Jurásico temprano (aproximadamente 180–210 Ma) y sobre depósitos cuaternarios superficiales modernos . [ 12 ]

Se encuentra en el Desierto Pintado, cerca del límite occidental de la Nación Navajo. La ciudad está comunicada por la Ruta 160 de los Estados Unidos , cerca del cruce con la Ruta Estatal 264 de Arizona . Tuba City se ubica aproximadamente a 80 km (50 millas) de la entrada este del Parque Nacional del Gran Cañón y a unos 126 km (78 millas ) de Flagstaff .  

Arizona no aplica el horario de verano , pero la Nación Navajo sí lo hace dentro de sus límites. En la práctica, en Tuba City existen diferencias en las costumbres: las oficinas tribales y las escuelas sí lo aplican, mientras que la mayoría de las empresas privadas se ajustan a la práctica estatal y no lo hacen.

Tuba City se encuentra en la zona de sombra orográfica de la Meseta de Mogollón , que impide la entrada de humedad del Golfo de California . Tiene un clima desértico frío ( Köppen BWk ) con veranos calurosos y secos —aunque menos calurosos que Phoenix— e inviernos fríos y secos. Las heladas son habituales de octubre a abril. La mayoría de los inviernos no presentan nevadas significativas debido a la sequedad del aire que desciende de las montañas del sur.  

Datos demográficos

Composición racial y étnica

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Tuba City tenía una población de 8.072 habitantes. [ 22 ]

La edad media era de 33,0 años. El 29,3% de los residentes eran menores de 18 años y el 12,0% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 91,5 hombres, y por cada 100 mujeres de 18 años o más había 87,8 hombres de 18 años o más. [ 23 ]

El 88,1% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 11,9% vivían en zonas rurales. [ 24 ]

En la ciudad de Tuba había 2211 hogares, de los cuales el 47,0% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 34,2% eran hogares con parejas casadas, el 18,4% eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 40,1% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 19,8% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 5,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 23 ]

Había 2550 viviendas, de las cuales el 13,3% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 0,1% y la de viviendas en alquiler era del 7,3%. [ 23 ] [ 22 ]

Idioma

Estimaciones demográficas

Según las estimaciones del censo de 2015, [ 26 ] el tamaño promedio del hogar era de 4,00 y el tamaño promedio de la familia era de 4,49.

La distribución de edad estimada incluyó un 9,8% de 18 a 24 años, un 27,5% de 25 a 44 años y un 15,7% de 45 a 64 años. [ 26 ]

Según las estimaciones del perfil de la Oficina del Censo, el 1,5% de los residentes eran nacidos en el extranjero, el 6,6% eran menores de 5 años y la población de 65 años o más incluía un 7,2% de entre 65 y 74 años, un 3,2% de entre 75 y 84 años y un 0,6% de 85 años o más. [ 27 ] [ 28 ]

Ingresos y pobreza

El ingreso medio por hogar fue de $57,045, mientras que el ingreso medio por familia fue de $58,750; las familias formadas por parejas casadas tuvieron un ingreso medio de $86,979, las personas sin matrimonio tuvieron $41,875 y el ingreso per cápita fue de $20,287. Alrededor del 23.1% de la población se encontraba por debajo del umbral de pobreza . [ 27 ] [ 28 ]

Según las estimaciones de 2015, los hombres tenían un ingreso medio de 29.280 dólares frente a los 26.855 dólares de las mujeres; las tasas de pobreza eran del 33,0% para los menores de 18 años y del 44,8% para los mayores de 65 años. [ 26 ]

Atracciones

Transporte

La ciudad está comunicada por la Ruta 160 de los Estados Unidos , cerca del cruce con la Ruta Estatal 264 de Arizona .

Está conectada con el Aeropuerto de la Ciudad de Tuba . [ 30 ]

Navajo Transit System ofrece conexiones a Flagstaff y Fort Defiance . [ 31 ] Hopi Senom Transit ofrece conexiones a Moenkopi . [ 32 ] Express ofrece servicio de conexión a Page . [ 33 ]

Educación

La zona está cubierta por el Distrito Escolar Unificado de Tuba City , así como por varias escuelas tribales/federales dentro del área, incluyendo la Escuela Preparatoria de Tuba City.

Las escuelas de la Oficina de Educación Indígena (BIE) incluyen:

La escuela diurna de Moencopi (tribal) está en la cercana Moenkopi . [ 34 ]

Las instituciones terciarias incluyen Diné College Tuba City Center [ 35 ]

Personas notables

Referencias

  1. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2016" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  2. 1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Ciudad de Tuba, Arizona
  3. ↑ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010 (DP-1): área censal de Tuba City, Arizona" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  4. ↑ "Guía de reubicación en Arizona" . Arizonan.com . Archivado del original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  5. ↑ "Tuba City Mill" . Eia.doe.gov . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  6. 1 2 Amy Maestas, "Tuba City, Arizona" Archivado el 28 de agosto de 2008, en Wayback Machine , Inside Outside Southwest Enlace obsoleto archivado el 27 de enero de 2013, en archive.today , julio de 2008,
  7. ↑ "El Centro para la Interpretación del Uso del Suelo" . Clui.org . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  8. ↑ "Sobre nosotros" . Tuba City Health . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  9. ^ Boone, tía (2024). “Emprendedores Resilientes” . Revista americana Artscape .
  10. ↑ "Change Labs inicia la construcción de un nuevo edificio en Tuba City" . Navajo-Hopi Observer . 16 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de enero de 2025 .
  11. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  12. ↑ "Servicio Geológico de Arizona – Mapa geológico de Arizona (escala 1:1.000.000)" . 16 de octubre de 2009. Archivado del original el 16 de octubre de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  13. ↑ "NOWData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  14. ↑ "Normas climáticas de EE. UU.: Acceso rápido – Estación: Tuba City, AZ" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  15. ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  16. ↑ "Tuba City CDP" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  17. ↑ "HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA (2020)" . data.census.gov . Oficina del Censo de EE. UU.
  18. ↑ "HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA (2010)" . data.census.gov . Oficina del Censo de EE. UU.
  19. ↑ Arizona: 2000 (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. págs. 20–21 . 
  20. ↑ Arizona: 1990 (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. pág. 24. 
  21. ↑ Características sociales y económicas generales: Arizona (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. pág. 23. 
  22. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 27 de abril de 2026 .
  23. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  24. ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 27 de abril de 2026 .
  25. ↑ "Resultados del centro de datos" . apps.mla.org . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  26. 1 2 3 "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  27. 1 2 "Datos rápidos de la Oficina del Censo de EE. UU.: Área censal de Tuba City, Arizona" . www.census.gov . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  28. 1 2 "Explorar datos del censo" . data.census.gov . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  29. ↑ "Museo" . Explora las atracciones navajo . Archivado del original el 30 de octubre de 2012.
  30. ↑ "Formulario FAA Airport 5010 para T03" ( PDF ) . FAA .Administración Federal de Aviación. Vigente a partir del 25 de agosto de 2011.
  31. ↑ "Sistema de Tránsito Navajo > Rutas y Horarios" . Archivado del original el 20 de enero de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  32. ↑ "Departamento de Obras Públicas y Transporte" .
  33. ↑ "Rutas y mapas" .
  34. ↑ "Indicaciones" . Moencopi Day School. Archivado del original el 31 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021. Moencopi Day School Inc. 322 AZ-264, Tuba City, AZ 86045– Comparar con el mapa de Moenkopi de la Oficina del Censo de los Estados Unidos.
  35. ↑ «Ciudad Tuba» . Colegio Diné . Consultado el 30 de julio de 2021 . 600 Edgewater Dr. [...] Tuba City, AZ 85045
  36. ↑ "Mary Morez – Artista, Precios de Bellas Artes, Récords de Subastas de Mary Morez" . Askart.com . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  • Perfil en Arizonan.com
  • Huellas de dinosaurios de Moenave , cerca de Tuba City. De Atlas Obscura.
  • Distrito Escolar Unificado de Tuba City – fotos locales
  • Noticias locales