Articulo de referencia

Preventorio de tuberculosis para niños

El Preventorio de Tuberculosis para Niños en Lakewood Township, Nueva Jersey, fue el primer preventorio en los Estados Unidos. [ 1 ] Abrió sus puertas en julio de 1909, como exp...

El Preventorio de Tuberculosis para Niños en Lakewood Township, Nueva Jersey, fue el primer preventorio en los Estados Unidos. [ 1 ] Abrió sus puertas en julio de 1909, como expresión del deseo de Nathan Straus de prevenir la propagación de la tuberculosis entre los niños. [ 2 ] Los niños eran seleccionados principalmente por la Asociación de Clínicas de Tuberculosis y derivados por el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York . Había 32 de estas clínicas, a la que los padres debían dirigirse. No se hacía discriminación por raza o credo, y el transporte y el alojamiento eran gratuitos. [ 3 ]

En 1910, la institución se trasladó a Farmingdale, Nueva Jersey . Lo que caracterizaba a los edificios allí eran los dormitorios, que carecían de ventanas y cristales, de modo que los niños dormían prácticamente al aire libre, incluso en invierno. [ 3 ] En 1914, llegó a haber 200 niños en el preventorio; estos niños representaban a 120 familias. El comité ejecutivo del preventorio, al principio con cierta vacilación, decidió apoyar la campaña general contra la tuberculosis dando preferencia de empleo a los pacientes tuberculosos con la enfermedad controlada, aquellos que habían sido dados de alta de los distintos sanatorios . En 1917, había en Farmingdale 15 personas en esta categoría. Ocasionalmente, alguno de estos casos recaía. El plan en general tuvo éxito, y el preventorio se sintió alentado en lo que se denominó su labor auxiliar. [ 4 ]

Se podía acceder al preventorio pagando entre 1 y 1000 dólares estadounidenses al año. El municipio de la ciudad de Nueva York contribuyó generosamente. [ 3 ]

Este preventorio fue precursor de otras instituciones similares fundadas en todo Estados Unidos en colaboración con los municipios más grandes. Posteriormente se establecieron varias de ellas. [ 2 ] El Preventorio de Tuberculosis para Niños cerró en 1970, ya que sus servicios dejaron de ser necesarios.

Fondo

En la primavera de 1909, se decidió organizar una institución para niños malnutridos expuestos a la infección tuberculosa en sus hogares. En ese momento no existía ninguna institución de este tipo en los Estados Unidos [ 5 ].

Las pruebas , mediante reacciones de tuberculina , que se habían simplificado y utilizado ampliamente poco antes, habían demostrado que tanto en Estados Unidos como en el extranjero, un gran número de niños en edad escolar daban positivo en la prueba de tuberculina. Además, se supo que en grandes ciudades, como Nueva York, había miles de niños con un desarrollo físico muy por debajo del promedio y con una leve infección de tuberculosis, que vivían en condiciones higiénicas deplorables con familiares que padecían tuberculosis contagiosa. No había adónde enviar a estos niños; en verano, algunos podían ser acogidos durante unas semanas en casas al aire libre; en invierno, muy pocos podían ser enviados fuera de la ciudad con un esfuerzo extraordinario; pero no existía ninguna institución en Nueva York ni en Estados Unidos cuyo principal objetivo fuera el cuidado de este numeroso grupo de niños afectados. Esta era la situación social básica que motivó la fundación de este preventorio. [ 5 ]

El movimiento preventorio no solo formaba parte de la campaña general contra la tuberculosis, un eslabón en una larga cadena, cuyos otros eslabones eran los diversos sanatorios para tuberculosos, los dispensarios de tuberculosis, los barcos y los campamentos, sino que también era un eslabón en la labor general de bienestar infantil. Straus se dio cuenta de que había miles de niños viviendo en los barrios marginales rodeados de adultos tuberculosos. El Dr. Hermann Biggs , posteriormente presidente del Preventorio, estimó que la ciudad de Nueva York tenía 40.000 de estos niños pequeños. Parecía que si algún grupo de niños malnutridos iba a enfermar, eran estos niños quienes no solo estaban predispuestos a la tuberculosis, sino también expuestos a esta enfermedad. [ 2 ]

En marzo de 1909, Straus ofreció su participación en la propiedad del Hotel Lakewood para el cuidado de niños malnutridos que habían estado expuestos a la tuberculosis en sus hogares. Estaba convencido de que si estos niños mejoraban su condición física mediante una visita al campo, con buena alimentación, aire fresco y suficiente descanso y ejercicio, desarrollarían una resistencia definitiva a esta enfermedad. [ 2 ]

Para dar inicio a este trabajo, Straus le pidió a Marcus M. Marks que se encargara de organizar una institución dedicada a la prevención, en lugar de la cura, de la enfermedad: un preventorio en vez de un sanatorio . Marks aceptó el reto y organizó una junta directiva compuesta por médicos destacados, así como por hombres y mujeres comprometidos con la sociedad, quienes se pusieron manos a la obra para desarrollar dicha institución, concebida no solo como una actividad relacionada con la tuberculosis, sino también como parte del trabajo de bienestar infantil. [ 2 ]

Establecimiento en Lakewood, Nueva Jersey (1909)

Residencia femenina
Cabaña al aire libre para niños
Comedor

El Preventorio tuvo sus inicios en mayo de 1909, cuando se tomó posesión de la Cabaña Grover Cleveland, en los terrenos del Hotel Lakewood. Recibió su nombre en honor al presidente Grover Cleveland, quien pasó allí algunas de las últimas semanas de su vida. [ 2 ]

La cabaña fue adaptada, bajo la dirección personal de Frances Cleveland , viuda del presidente, acondicionándose el porche para seis camas y la casa para catorce; estas habitaciones estaban destinadas a las niñas. Se construyó un campamento al aire libre, de unos 30 metros de largo, para alojar a veinte niños. [ 2 ] 

El Preventorio comenzó a pequeña escala cuando abrió sus puertas en julio de 1909 para los niños de Cleveland Cottage. De inmediato hubo una gran demanda de admisión y una larga lista de espera de niños ansiosos por ser llevados de sus hogares superpoblados al entorno sano y libre del campo, y los directores pronto se vieron nuevamente desconcertados por la necesidad de una institución más grande. [ 2 ]

El 9 de noviembre, después de que 92 niños hubieran recibido atención y todos hubieran mostrado una mejoría constante, Marks anunció que la institución estaba funcionando con éxito. Dijo: — [ 2 ]

"El Preventorio de Tuberculosis para Niños es la primera institución de este tipo en este país. El trabajo ha sido inspirado y hecho posible por la generosidad visionaria del Sr. Nathan Straus, cuyos esfuerzos activos para reducir la mortalidad infantil ya lo han hecho conocido en todo el mundo. El Sr. Straus nos ha donado la casa de campo Cleveland y las ocho hectáreas de pinares circundantes en Lakewood, NJ, y la mayoría de las acciones de la propiedad del hotel Lakewood, en la que su inversión asciende a $500,000. No existe gravamen ni condición para esta donación. Podemos optar por usar la propiedad del hotel o venderla y usar las ganancias para construir alrededor de la casa de campo Cleveland los edificios que necesitemos. La ocupación mental y física reforzará los buenos efectos del aire fresco y fragante de Lakewood, que, con su suelo seco y poroso, ofrece una ubicación ideal para un Preventorio de Tuberculosis. Se impartirá instrucción práctica en carpintería, zapatería, cestería, tejido, estarcido, metalistería, etc. La Srta. Dorothy Whitney ha Este departamento ha recibido una generosa donación de 100.000 dólares, cuyos intereses se destinarán a pagar a los instructores, las herramientas y los materiales. Hemos recibido importantes donaciones voluntarias en efectivo para cubrir nuestros gastos operativos por parte del Sr. Henry Phipps, el Sr. Isaac N. Seligman, el Sr. Jacob Wertheim, la Sra. Walter B. James y el Sr. Jacob H. Schiff, antes de nuestra primera campaña de recaudación de fondos.

Oposición en Lakewood

En el invierno de 1909-10, surgió una oposición organizada y decidida entre los residentes y propietarios de Lakewood a la presencia del Preventorio, a pesar de que se sabía que la institución no admitía a ningún niño tuberculoso que pudiera representar un peligro para sus vecinos. La oposición probablemente se debía más al temor a que la instalación de una institución en una zona residencial disminuyera el valor de las propiedades que al miedo a la infección. [ 2 ]

Los esfuerzos por frustrar la existencia del Preventorio comenzaron en quince días con el arresto del superintendente del Preventorio bajo la acusación de "traer niños dependientes al estado de Nueva Jersey ". La semana siguiente, uno de los fideicomisarios fue arrestado bajo la misma acusación. Se recurrió a todos los medios posibles en el esfuerzo por abolir la institución. A lo largo de la larga y amarga lucha, Straus brindó un apoyo inquebrantable a los fideicomisarios, pero guardó silencio salvo en una ocasión. Consideraba que la oposición era tan infundada e inhumana que pronto se autodestruiría, pero un periodista le hizo saber que, como creador del plan para salvar a los niños de familias tuberculosas del daño que los amenazaba, el público deseaba que expresara su opinión sobre el esfuerzo que se estaba realizando para estrangular al Preventorio. Él respondió: [ 2 ]

"Me resulta increíble que alguien carezca tanto de amor y compasión por sus semejantes como para decirles a los niños amenazados con la muerte en vida de la tuberculosis: 'Deben irse de mi parte del mundo'. Esa parece ser la actitud del pequeño grupo de veraneantes de Lakewood que pretenden negar a estos niños los beneficios que Dios les ha dado de la vida al aire libre en Lakewood. Pero la mayoría de los ciudadanos de Lakewood no se oponen al Preventorio, ni tampoco John D. Rockefeller , quien tiene una gran propiedad allí. "Y entre quienes arman tal alboroto contra la llegada de niños pobres al Preventorio se encuentran los mismos que se benefician, sin protestar, de la llegada a Lakewood de pacientes tuberculosos adinerados, que se encuentran en la fase infecciosa de la enfermedad, mientras que estos niños en el Preventorio no están en una condición infecciosa, y no se puede presentar ninguna objeción contra ellos a menos que sea que no sean una fuente de ingresos. El plan del Preventorio no propone ningún daño a Lakewood. Es el plan más progresista ideado hasta ahora para erradicar la tuberculosis de raíz. El método consiste en tomar a niños pequeños que aún no son focos de infección, alejarlos del aire contaminado de sus hogares y curarlos y fortalecerlos, como solo se puede hacer en Lakewood. No se admitirán niños que ya se encuentren en etapas avanzadas de la enfermedad. El cuidado que ponemos en la selección de los niños, para la protección de quienes se encuentran en el Preventorio, es suficiente para garantizar que ningún niño sea llevado a Lakewood que pudiera representar una amenaza para la salud de la comunidad. Cabe recordar que Lakewood nunca ha tenido el mismo cuidado para excluir a los tuberculosos adinerados del centro.

Traslado a Farmingdale, Nueva Jersey (1910-1970)

Farmingdale, Nueva Jersey

En ese momento, Arthur Brisbane acudió al rescate con la donación de una granja de 69 hectáreas (170 acres) en Farmingdale, Nueva Jersey, a 11 km (7 millas) al norte de Lakewood, con una hermosa colina como emplazamiento para la construcción. Straus hizo posible la construcción de una institución nueva y modelo gracias a la generosa donación de 50 000 dólares estadounidenses para un fondo de construcción. Con este dinero, junto con otras contribuciones, se construyó el nuevo Preventorio. [ 2 ] La construcción de 1910 tenía capacidad para 128 niños y costó, incluyendo el suministro de agua y la eliminación de aguas residuales, 110 000 dólares estadounidenses . [ 6 ] La Junta Auxiliar de Salud aportó 4500 dólares estadounidenses para construir una cabaña abierta adicional, para la cual seleccionarían a los niños. [ 7 ]  

Una pequeña casa de campo situada en esta propiedad fue remodelada para uso temporal, y los niños fueron trasladados de Lakewood a Farmingdale el 28 de abril de 1910. [ 4 ] [ 7 ]

Edificio administrativo
Pabellones de recepción

La planta de Farmingdale constaba de dormitorios al aire libre para niños, un edificio administrativo, una central eléctrica, dos escuelas al aire libre y varios otros edificios más pequeños. [ 2 ] Todos los niños fueron puestos en cuarentena durante sus primeras tres semanas en el Preventorio en un pabellón de recepción para evitar el contagio del gran grupo. [ 4 ]

Los niños fueron admitidos en el Preventorio a través de las Clínicas de Tuberculosis de la ciudad de Nueva York y permanecieron allí entre tres y seis meses. Aumentaron de peso rápidamente, con un promedio de diez libras. Inicialmente, solo se admitían niños de entre cuatro y catorce años. La ampliación del programa para incluir a niños más pequeños fue crucial, ya que los lactantes eran particularmente susceptibles a la tuberculosis. Si los recién nacidos fueran separados de sus madres tuberculosas inmediatamente, antes de que se infectaran, probablemente se salvarían sus vidas. [ 2 ]

La labor del Preventorio de Farmingdale estaba íntimamente ligada a la de las numerosas clínicas de tuberculosis de Nueva York. Durante la estancia de los niños en el preventorio, se investigaban las condiciones de sus hogares. Este fue uno de los problemas más difíciles que se presentaron. Algunos hogares no podían mejorarse. Otros podían mejorarse enviando al miembro tuberculoso a un sanatorio, impartiendo instrucción sobre limpieza e higiene y la correcta eliminación del esputo , y considerando las necesidades con organizaciones de ayuda humanitaria y obteniendo asistencia adicional. Cada seis meses después del alta, se volvía a visitar a los niños en sus hogares y se registraba su estado físico y su entorno. [ 4 ]

Admisión

Lakewood
Farmingdale

Los solicitantes debían ser examinados por un médico, preferiblemente en una de las clínicas de tuberculosis, quien completaría y firmaría los formularios del informe médico, los cuales se obtenían mediante solicitud escrita o personal a la Oficina de Admisión Hospitalaria. Los formularios se completaban por duplicado y se enviaban a la Oficina. Posteriormente, los solicitantes se incluían en una lista de espera de la cual se seleccionaban para un examen final por parte del Médico Forense para la Admisión al Preventorio, quien determinaría su aceptación o rechazo. [ 8 ]

En todos los casos se realizó una prueba de tuberculina y se registró el resultado en el formulario de solicitud. No se admitió a ningún niño con tuberculosis en fase infecciosa. Tampoco se admitió a ningún niño que hubiera estado expuesto a alguna enfermedad contagiosa aguda en las tres semanas previas a la fecha de su examen final para el Preventorio. La presencia de cualquier enfermedad contagiosa aguda en el domicilio de los niños al momento del examen final también los descalificaba temporalmente. Además, la presencia de amígdalas hipertrofiadas , adenoides , caries, pediculotomías o liendres en el cabello podía ser motivo de rechazo hasta que se corrigieran dichas afecciones. Por lo tanto, para ahorrar tiempo y trabajo a todas las partes involucradas, se solicita que las enfermeras se encarguen de corregir estas afecciones antes de llevar a los niños al examen. [ 8 ]

Las enfermeras de la clínica fueron notificadas de la fecha del examen final, que se realizó en la Oficina de Admisión del Hospital. Los niños admitidos acudieron al Preventorio entre dos y tres semanas después de su admisión. Siempre que fue posible, se notificó a las enfermeras con cinco días de antelación la fecha de salida hacia el Preventorio. A la hora señalada, debían tener a sus pacientes en la Oficina de Admisión del Hospital. Desde allí, la enfermera acompañaba a los niños en ferry hasta la Oficina de Admisión del Hospital para que se reunieran con la enfermera del Preventorio. Los niños que no se presentaron al examen final en la fecha indicada fueron incluidos en la lista de rechazados, a menos que se justificara de inmediato el motivo de su ausencia. [ 8 ]

A cada niño, en la fecha de salida, se le proporcionaba un conjunto completo con los siguientes artículos: un vestido o traje adicional, una enagua para las niñas, un par de zapatos resistentes adicionales, un par de cubrezapatos, tres pares de medias adicionales, dos conjuntos de ropa interior adicionales, pijama, un cepillo y un peine, y un cepillo de dientes. En invierno (del 15 de septiembre al 15 de marzo) se requería además: un abrigo o suéter abrigado, un par de guantes de lana, un gorro que cubriera las orejas y un par de botas de goma. No proporcionar estos artículos impediría la admisión del niño. Toda la ropa debía estar en buen estado y empaquetada cuidadosamente en un bulto al momento del ingreso. [ 8 ]

Plan de tratamiento

El plan de tratamiento era sencillo. Consistía en abundante comida nutritiva, pasar 24 horas al aire libre, familiarizarse con los campos y los bosques, y recibir una lección práctica sobre limpieza e higiene. [ 9 ]

Educación

aula
Escuela al aire libre

El recinto incluía dos escuelas al aire libre. [ 4 ] Se disponía de tres maestros titulados y un período escolar de dos horas. Esta cantidad de instrucción —diez horas semanales— se consideró suficiente para que los niños mantuvieran el nivel de la escuela pública. [ 4 ] Si se considerara conveniente aumentar el período de instrucción, muchos de estos niños podrían avanzar un nivel. Este vigor mental de los niños se atribuyó en parte a la mejora de su condición física y en parte al efecto estimulante de la escuela al aire libre. En este sentido, los registros del preventorio mostraron que los niños tenían un nivel académico inferior al promedio para su edad. Muchos de ellos estaban incluso más atrasados, lo que ejemplificaba cómo el vigor físico y mental iban de la mano. La instrucción general se impartía de forma similar a la de la escuela pública. En verano, los chicos se dedicaban a la jardinería y casi todos los niños realizaban tareas en las cabañas o en el comedor. [ 5 ]

El Preventorio también contaba con un departamento de formación industrial. Se impartían clases de carpintería, talla, cestería, tejido, estarcido, marroquinería, costura, cocina, zapatería y sastrería. [ 10 ]

Las dificultades para educar adecuadamente a los niños eran grandes, debido al constante ir y venir, y también a la condición generalmente anémica de los niños al ser recibidos. Sin embargo, se logró que cada niño se mantuviera en el grado escolar que le correspondía, de modo que no perdiera tiempo al regresar a la ciudad y no se viera sometido a un esfuerzo excesivo. [ 3 ]

Infantorium

Infantorium
Camas de infantorio mejoradas

En los hogares de más de un tercio de los niños del preventorio había bebés para los que no se encontraba ninguna institución en la ciudad. Para probar la viabilidad de un "infantorio", se abrió un anexo al Preventorio de Farmingdale con doce cunas y se elaboró ​​un informe de los hallazgos en enero de 1918. Se temía que las madres se dejaran convencer con dificultad, si acaso, de separarse de sus bebés durante un período prolongado. Sin embargo, se necesitó muy poca persuasión para convencer a una madre tuberculosa de que estaba poniendo en peligro a su bebé y para asegurarle las ventajas de la separación tanto para ella como para el bebé. Durante un período de dos años, se admitieron 36 bebés, con edades comprendidas entre un mes y un año. Las madres fueron los focos de infección más activos. Al principio se admitían lactantes tuberculosos, pero el pronóstico resultó ser tan malo que, a partir de entonces, solo se admitían lactantes con una reacción negativa a la tuberculina, es decir, un grupo aún no infectado y, por lo tanto, susceptible de medidas preventivas. De 28 de estos lactantes, dos murieron de difteria , dos de marasmo y uno de enteritis . La situación final de estos lactantes resultó ser menos problemática de lo previsto y solo en dos casos hubo alguna dificultad: un bebé permaneció un tiempo en el preventorio y otro de casi dos años fue devuelto a su madre tuberculosa. Se consideró que esta experiencia demostraba que era perfectamente posible salvar a los hijos de madres tuberculosas y que existía el deber de atenderlos. [ 11 ]

Jardines

El terreno abarcaba aproximadamente 61 hectáreas (150 acres) y estaba situado en una zona ondulada. Los edificios se ubicaban en una loma a 21 metros (70 pies) sobre el terreno circundante, que presentaba una suave pendiente hacia el sur y una arboleda al norte, lo que proporcionaba una buena protección contra los vientos invernales. La entrada se encontraba a unos 120 metros (400 pies) al oeste del camino rural y todos los edificios estaban agrupados a unos 18 metros (60 pies) de distancia entre sí. Los dormitorios que albergaban las enfermerías estaban situados más cerca del edificio administrativo. Había un arroyo de buen tamaño a menos de 300 metros (1000 pies) de los edificios y un pequeño río a 0,8 kilómetros (0,5 millas) del terreno. El Ferrocarril Central de Nueva Jersey cruzaba una esquina de la propiedad y la compañía ferroviaria construyó un apartadero a 0,4 kilómetros (0,25 millas) de la central eléctrica sin coste alguno para la institución. [ 6 ]       

El agua se suministraba desde un pozo artesiano de 140 m (450 pies) de profundidad, excavado en un punto situado a unos 210 m (700 pies ) de los edificios, en un terreno más bajo, y está cubierta por una pequeña caseta de bombeo en la que se encuentra instalada una bomba eléctrica accionada por la energía generada en la central eléctrica. [ 6 ]  

Arquitectura y equipamiento

Dormitorio
Residencia femenina al aire libre

El diseño del Edificio de Dormitorios n.° 1 se basó en el de la barraca para niños del Sanatorio Municipal de Otisville . Las paredes exteriores de estos pabellones se construyeron con tejas huecas, revestidas con estuco de cemento , y se asentaron sobre una base y pilares de hormigón. Los interiores eran de estructura de madera, con pisos de pino amarillo de veta longitudinal y techos cubiertos con tejas. Había cuatro de estos edificios, todos iguales, excepto el segundo piso de las secciones centrales. Los sótanos albergaban las instalaciones de baño, y las alas estaban dispuestas como salas de descanso, con frentes abiertos, techos de 2,4 m de altura y ventanas en las paredes traseras. Los vestidores en las secciones centrales estaban amueblados con bancos divididos en taquillas individuales, utilizados para guardar los juguetes y pertenencias personales de los niños. Sobre estos bancos, a una altura de 1,7 m , había dos estantes donde se colocaban las mantas que se usaban durante la hora de descanso. En las paredes traseras había estantes para guardar artículos de aseo y en el centro un lavamanos de piedra con grifos de agua fría y caliente. Detrás de los vestuarios había almacenes equipados con grandes casilleros que se usaban en lugar de taquillas, y los baños estaban dispuestos para que se pudiera acceder a ellos desde la parte trasera directamente desde los patios y las salas de juegos sin ensuciar con barro los vestuarios o las salas. En dos pabellones, el segundo piso constaba de una gran sala de juegos y escuela, que podía abrirse completamente por tres lados y tenía capacidad para 56 niños. En los otros edificios, los segundos pisos se usaban como enfermerías, divididas en dos salas para cuatro niños cada una, con un porche al sur al que se podían trasladar las camas, una sala de enfermería, un baño, una cocina dietética y una sala de ropa blanca. Los pabellones tenían capacidad para veintiocho pacientes cada uno y costaron 7700 dólares estadounidenses . [ 6 ] Una guardería estaba equipada para el cuidado de 12 bebés. [ 4 ]  

El edificio administrativo era de estructura de madera, con techo de tejas, excepto las paredes exteriores, que eran de teja hueca, revestidas externamente con estuco de cemento y colocadas sobre una base de hormigón. Los pisos eran de pino amarillo y todos los pasillos y habitaciones que presentaban mucho desgaste estaban cubiertos con linóleo sujeto con tiras de latón colocadas a ras del material del piso. La fachada del edificio administrativo medía 103 por 36 pies (31 m × 11 m) y la extensión trasera 63 por 27 pies (19,2 m × 8,2 m) . En la primera planta de la sección principal hay una oficina comercial de 3,7 m × 5,5 m (12 × 18 pies) , una sala de recepción de 3,7 m × 4,3 m (12 × 14 pies ) , un comedor para el personal de 5,2 m × 6,1 m (17 × 20 pies) y un consultorio médico de 3,7 m × 3,7 m (12 × 12 pies ) . El comedor principal ocupa la mitad de la sección frontal y mide 12,5 m × 9,4 m (41 × 31 pies) . En la extensión trasera hay una sala de servicio de 7,6 m × 5,8 m (25 × 19 pies) , una cocina de 7,6 m × 5,8 m (25 × 19 pies) , un comedor para el personal de servicio de 4,0 m × 5,5 m (13 × 18 pies) y una cámara frigorífica. El segundo piso está dividido en ambas secciones por pasillos. En la parte delantera hay un apartamento que consta de dos habitaciones y un baño para el director médico, habitaciones para la enfermera jefe y la matrona, y una sala de estar para el personal. En la parte trasera hay dos habitaciones para los profesores, una sala de costura y lencería, una oficina y doce habitaciones y un baño para el personal de servicio. Todas las empleadas domésticas se alojan en el edificio administrativo, y los empleados en el tercer piso de la central eléctrica. Las dos entradas para los niños están dispuestas para darles acceso directo al comedor sin tener que pasar por otras partes del edificio. Este edificio, destinado a fines administrativos, tiene capacidad para ciento doce niños y fue construido junto a una casa de recepción ubicada a un cuarto de milla de distancia, la cual es una unidad independiente con capacidad para treinta niños. El costo del edificio administrativo fue de US$25,000 . [ 6 ]                              

Años posteriores

En años posteriores, la propiedad en Old Tavern Road se utilizó como guardería. En 1970, el municipio de Howell la compró al Centro de Servicios y Cuidado Infantil Windham de Nueva York. [ 12 ] [ 13 ]

Referencias

  1. "El edificio Garrett: un registro arquitectónico del movimiento de los preventorios infantiles" . 4 de febrero de 2012. Archivado del original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Straus , Nathan (1917). "Preventorio de la tuberculosis para niños, por Alfred F. Hess". Enfermedades en la leche . EP Dutton & Company. págs. 137–46 . Recuperado el 5 de agosto de 2023 a través de Internet Archive. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  3. 1 2 3 4 "El preventorio de tuberculosis para niños, Farmingdale, NJ" New York Medical Journal . 95 (18). AR Elliot.: 944– 47 4 de mayo de 1912. Recuperado el 5 de agosto de 2023 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Quimby, J. Palmer (marzo de 1917). "El preventorio de tuberculosis para niños, Farmingdale, NJ" . Modern Hospital . 8 (3). McGraw-Hill.: 177–79 . Recuperado el 5 de agosto de 2023 a través de Internet Archive.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  5. 1 2 3 Hess, Alfred F. (diciembre de 1913). "El preventorio de tuberculosis para niños: una nueva arma en la campaña contra la tuberculosis" . The Child . IV (3). John Bale, Sons & Danielsson, Limited: 189–95 . Recuperado el 5 de agosto de 2023 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  6. 1 2 3 4 5 Carrington, Thomas Spees (1911). Asociación Nacional para el Estudio y la Prevención de la Tuberculosis (EE. UU.) (ed.). Construcción de hospitales y sanatorios para la tuberculosis, escrito para la Asociación Nacional para el Estudio y la Prevención de la Tuberculosis . La Asociación. págs. 36, 62–63 . Recuperado el 5 de agosto de 2023 a través de Internet Archive. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  7. 1 2 "Donaciones al Preventorio de Tuberculosis" . New York Medical Journal . 92 (21). AR Elliot.: 1033 19 de noviembre de 1910. Recuperado el 5 de agosto de 2023 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  8. 1 2 3 4 Nueva York (N Y. ) Oficina de Enfermedades Infecciosas; Billings, John Shaw (1914). Manual de información sobre el procedimiento rutinario de la Oficina de Enfermedades Infecciosas, 1914. Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York. págs. 147–49 . Recuperado el 5 de agosto de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  9. "The Tuberculosis Preventorium, by Charles F. Bolduan" . Cuarto Congreso Internacional sobre Higiene Escolar, Buffalo, Nueva York, EE. UU., 25-30 de agosto de 1913, vol. 5. 1914. págs. 452-454 . Consultado el 5 de agosto de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  10. Directorio de organizaciones benéficas de Nueva York . Sociedad de organizaciones benéficas en la ciudad de Nueva York. 1911. pág. 265. Consultado el 5 de agosto de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  11. "Un preventorio de tuberculosis para lactantes" . Detroit Medical Journal . XIX (2). Detroit Medical Journal Company: 66–67 . Febrero de 1918. Recuperado el 5 de agosto de 2023 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . Reimpreso de: Hess, AF: "A Tuberculous Preventorium for Infants", Am. Rev. Tub. , enero de 1918, vol. 1, 669.
  12. "Howell a punto de obtener la titularidad de la propiedad" . Asbury Park Press . 11 de agosto de 1970. pág. 6. Consultado el 5 de agosto de 2023 a través de Newspapers.com. 
  13. "Se comprará un terreno de 165 acres para uso recreativo" . The Daily Register . 24 de junio de 1970. pág. 12. Consultado el 5 de agosto de 2023 a través de Newspapers.com.