Frances Cleveland

Frances Clara Cleveland Preston (née Folsom, christened Frank Clara; July 21, 1864 – October 29, 1947) was the first lady of the United States from 1886 to 1889 and again from 1893 until 1897, as the wife of President Grover Cleveland. She was the first to hold the position nonconsecutively. Having married Cleveland at age 21, she was the youngest first lady in American history.

When Folsom was an infant, she first met Grover Cleveland. Her father, Oscar Folsom, was also a close friend to Cleveland. When her father died in 1875, Cleveland became the executor of the estate, paid off the family's outstanding debts, and provided for the well-being of Frances and her mother, Emma. After graduating from Wells College, she married Grover Cleveland during his first presidential term. When he lost reelection in 1888, the Clevelands went into private life for four years and began having children. After Grover Cleveland was elected president again in 1892, Frances dedicated much of her time in the second term to her children.

The Clevelands had five children, four of whom survived to adulthood. Cleveland became involved in education advocacy, serving on the Wells College board, supporting women's education, and organizing the construction of kindergartens. Grover Cleveland died in 1908, and in 1913, Frances married Thomas J. Preston Jr.. She continued to work in education activism after leaving the White House, becoming involved with Princeton University. During World War I, she advocated military preparedness. She died in 1947 and was buried alongside her first husband in Princeton Cemetery.

Early life

Childhood

Nacida en Buffalo, Nueva York , el 21 de julio de 1864, ^{[ 1 ]}^{: 140} Frances Clara Folsom ^{[ 2 ]}^{: 13} fue la primera hija de Emma (de soltera Harmon) y Oscar Folsom. Su única hermana, Nellie Augusta, murió en la infancia en 1872. ^{[ 3 ]} Su padre era abogado y tenía una sociedad legal con Grover Cleveland . ^{[ 4 ]}^{: 243} Ella y Cleveland se conocieron cuando Folsom aún era un bebé; ^{[ 5 ]}^{: 268}^{[ 6 ]}^{: 106} él estuvo presente regularmente en su infancia y le compró su primer cochecito. ^{[ 2 ]}^{: 15} Aunque los Folsom tenían una situación económica estable cuando ella nació, ^{[ 7 ]}^{: 144} los hábitos de juego de su padre y su inclinación a ayudar a otros con su dinero les causaron problemas financieros a medida que ella crecía. ^{[ 2 ]}^{: 13}

Folsom asistió a la escuela en el Jardín de Infancia Francés de Madame Brecker y en la Escuela para Señoritas de la Srta. Bissell, ^{[ 4 ]}^{: 245} ambas consideradas entre las escuelas más prestigiosas de Buffalo y que le garantizaron una educación superior a la de la mayoría de las mujeres de su época. ^{[ 7 ]}^{: 145}^{[ 8 ]} Cuando no estaba en la escuela, pasaba tiempo regularmente con Cleveland, ^{[ 9 ]}^{: 230} conocido como "Tío Cleve". ^{[ 1 ]}^{: 140} De niña, la llamaban Frank, y fue bautizada con ese nombre en su adolescencia. El nombre a veces le causaba problemas cuando la asignaban a actividades de chicos en la escuela. ^{[ 4 ]}^{: 243}

El padre de Folsom murió en un accidente de carruaje el 23 de julio de 1875. ^{[ 2 ]}^{: 13} Cleveland se hizo cargo de su patrimonio ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}^{: 15} y se convirtió en el tutor no oficial de Folsom. ^{[ 1 ]}^{: 140}^{[ 5 ]}^{: 268} Folsom y su madre se mudaron a vivir con parientes, primero con la tía de Folsom en Saint Paul, Minnesota , y luego con su abuela en Medina, Nueva York . Finalmente regresaron a Buffalo y vivieron en diferentes pensiones hasta que encontraron un hogar. ^{[ 2 ]}^{: 16}

Colegio Wells

Cuando Folsom tenía 14 años, se unió a la Iglesia Presbiteriana, a la que permaneció fiel durante toda su vida. ^{[ 2 ]}^{: 17} Asistió a la Escuela Secundaria Central en Buffalo, ^{[ 2 ]}^{: 16} donde se comprometió brevemente con un estudiante de seminario, pero el compromiso se rompió cuando decidieron seguir siendo amigos. ^{[ 4 ]}^{: 246} Folsom dejó la Escuela Secundaria Central en octubre de 1881, antes de terminar sus estudios. ^{[ 2 ]}^{: 17}

Aunque Folsom no había terminado la escuela, Cleveland usó su autoridad como alcalde de Buffalo para obtenerle un certificado de finalización y su ingreso al Wells College en Aurora, Nueva York, como estudiante de segundo año. ^{[ 2 ]}^{: 17} Allí aprendió etiqueta y modales de Helen Fairchild Smith , y rápidamente se convirtió en una estudiante destacada de la escuela, ocupando un lugar central en su vida social. ^{[ 2 ]}^{: 19} En Wells, se interesó por la fotografía y las ciencias políticas, y participó en la Phoenix Society, un club de debate del campus. ^{[ 3 ]}^{[ 10 ]} Folsom recibió dos propuestas de matrimonio más en Wells, ambas el mismo día. Aceptó una de ellas, pero este compromiso también terminó con la decisión de seguir siendo amigos. ^{[ 4 ]}^{: 246}

Cleveland, quien se convirtió en gobernador de Nueva York en ese momento, mantuvo correspondencia con Folsom mientras ella asistía a Wells. ^{[ 1 ]}^{: 140} La visitaba, le enviaba flores y la llevaba de paseo por Nueva York cuando su agenda se lo permitía. ^{[ 2 ]}^{: 21} Folsom no pudo asistir a la toma de posesión presidencial de Cleveland porque coincidía con sus exámenes finales, pero lo visitó en la Casa Blanca durante las vacaciones de primavera unas semanas después. ^{[ 4 ]}^{: 247} Washington, D.C., le causó una impresión positiva, y acompañó al nuevo presidente en sus paseos nocturnos por el Salón Este mientras se hospedaba en la Casa Blanca. ^{[ 2 ]}^{: 23} A Folsom también se le permitió subir al Monumento a Washington antes de su inauguración, donde conoció a la ex primera dama Harriet Lane . ^{[ 4 ]}^{: 247}

Compromiso

Folsom se graduó de Wells el 20 de junio de 1885, ^{[ 2 ]}^{: 3} y pasó el verano en la casa de su abuelo en el condado de Wyoming, Nueva York. ^{[ 11 ]} Cleveland le propuso matrimonio por carta en agosto de 1885, mientras Folsom visitaba a una amiga en Scranton, Pensilvania. ^{[ 1 ]}^{: 140}^{[ 4 ]}^{: 248} Después de aceptar, Folsom acompañó a su madre y a su prima en una gira de un año por Europa. ^{[ 4 ]}^{: 248} A pesar del afán de Folsom por casarse, tanto su madre como su futuro esposo insistieron en que aprovechara la oportunidad para viajar y contemplar su futuro antes del matrimonio. ^{[ 4 ]}^{: 248}^{[ 7 ]}^{: 146} Todos los involucrados acordaron mantener en secreto la boda planeada, ^{[ 5 ]}^{: 269} y la hermana del presidente, Rose Cleveland, se desempeñó como anfitriona de la Casa Blanca mientras tanto. ^{[ 5 ]}^{: 266} Los rumores de su compromiso fueron inicialmente descartados como chismes, ya que la especulación sobre la vida amorosa del presidente era común. Los chismes populares consideraban a la madre de Frances como una pareja más probable. ^{[ 7 ]}^{: 146}^{[ 6 ]}^{: 106}^{[ 12 ]}^{: 167} Los rumores crecieron después de que los reporteros sorprendieran a los Folsom y los encontraran comprando un vestido de novia. ^{[ 4 ]}^{: 249}^{[ 5 ]}^{: 269}

Para cuando los Folsom emprendieron su viaje de regreso, los reporteros seguían su rastro y se vieron obligados a abordar su barco de vuelta a casa en secreto. ^{[ 4 ]}^{: 249} Fueron recibidos por la prensa al regresar a los Estados Unidos, y los rumores del interés de Cleveland parecieron confirmarse cuando representantes del presidente se llevaron a los Folsom. Fue solo la noche siguiente que la Casa Blanca anunció oficialmente que el presidente tenía la intención de casarse con Frances Folsom. ^{[ 9 ]}^{: 250} Cleveland visitó a Folsom en Nueva York mientras se encontraba en la ciudad asistiendo a un desfile del Día de la Conmemoración el 30 de mayo de 1886, ^{[ 4 ]}^{: 250} y las mujeres Folsom tomaron un tren a Washington, D.C., el 1 de junio. ^{[ 1 ]}^{: 141} La atención de los medios convirtió rápidamente a Folsom en una celebridad. ^{[ 9 ]}^{: 253}

Primera Dama de los Estados Unidos

Boda

La boda de Grover Cleveland y Frances Folsom tuvo lugar en el Salón Azul de la Casa Blanca el 2 de junio de 1886. ^{[ 9 ]}^{: 253} El presidente deseaba una boda tranquila, por lo que solo se invitó a 31 personas, ^{[ 1 ]}^{: 141} y se le negó explícitamente la entrada a la prensa. ^{[ 9 ]}^{: 253} Cientos de personas se reunieron fuera de la Casa Blanca para celebrar. ^{[ 2 ]}^{: 9} Frances Cleveland fue la primera esposa presidencial en casarse en la Casa Blanca, ^{[ 1 ]}^{: 141} y fue la esposa presidencial más joven en la historia de Estados Unidos. ^{[ 4 ]}^{: 250} Ella tenía 21 años y su esposo 49. ^{[ 5 ]}^{: 269} Después de su boda, los Cleveland se fueron de luna de miel durante una semana a Deer Park, Maryland , ^{[ 1 ]}^{: 141} donde fueron seguidos de cerca por reporteros que invadieron su privacidad. ^{[ 2 ]}^{: 25} Después de regresar a la Casa Blanca, celebraron dos recepciones de boda, una de las cuales estuvo abierta al público. ^{[ 4 ]}^{: 251}

Primer trimestre

Frances Cleveland fue inmediatamente popular como primera dama, atrayendo una publicidad sin precedentes. Ella y Grover atrajeron tanta atención que los Cleveland optaron por no usar las dependencias de la Casa Blanca. En cambio, se mudaron a su residencia privada, el "Red Top", para escapar del público y los medios de comunicación. ^{[ 1 ]}^{: 142}^{[ 6 ]}^{: 106} Cada noche, la pareja conducía hasta su casa privada para supervisar las mejoras. ^{[ 4 ]}^{: 251} Cleveland trabajó con la socialité Flora Payne para prepararse mejor para un papel en la alta sociedad. ^{[ 2 ]}^{: 29} También se hizo muy amiga del poeta Richard Watson Gilder y su esposa Helena , y los acompañó a conocer a destacados escritores de la época. ^{[ 2 ]}^{: 40–44} Cleveland también se mantuvo involucrada con Wells College, ocupando un puesto en su junta directiva en 1887. ^{[ 1 ]}^{: 143}

Cleveland mantuvo una apertura con el público que no compartieron ni su esposo ni su predecesora Rose Cleveland. ^{[ 5 ]}^{: 270}^{[ 2 ]}^{: 31} Para dar cabida a todos los que deseaban visitar la Casa Blanca, organizó muchos eventos sociales los sábados para asegurarse de que no interfirieran con los horarios de las mujeres trabajadoras. ^{[ 6 ]}^{: 107} Cleveland recibió innumerables cartas del pueblo estadounidense, muchas de ellas pidiéndole que influyera en la concesión de puestos de mecenazgo por parte del presidente . Leía todo el correo que recibía, pero buscaba la ayuda de las secretarias del presidente para responder, ^{[ 2 ]}^{: 39} y finalmente contrató a su amiga Minnie Alexander como secretaria personal. ^{[ 1 ]}^{: 142} Su apertura se extendió también al personal de la Casa Blanca, con quienes mantuvo relaciones cercanas. ^{[ 13 ]}

Se le atribuyó a Cleveland un aumento en la sociabilidad del presidente después de su matrimonio. El presidente reservaba tiempo en su apretada agenda para estar con su esposa, asistiendo al teatro y dando paseos en carruaje. ^{[ 2 ]}^{: 30} Si bien Cleveland tenía una influencia considerable en su vida familiar, tuvo poca participación en los aspectos políticos de la administración de su esposo. ^{[ 12 ]}^{: 170} No obstante, su popularidad benefició a la administración de su esposo. Muchos de los opositores políticos del presidente reconocieron la dificultad de atacar a la administración cuando la primera dama tenía tal apoyo, y los críticos tuvieron cuidado de no atacarla directamente para evitar una reacción adversa. Incluso fue enviada una vez como representante del presidente durante el Gran Debate Arancelario de 1888 para observar discretamente desde la tribuna de visitantes. ^{[ 9 ]}^{: 262–263}

En 1887, los Cleveland recorrieron los Estados Unidos. Frances sufrió una grave picadura de insecto y un ojo morado, y pasó tanto tiempo estrechando manos que necesitaba usar una bolsa de hielo cada noche. ^{[ 1 ]}^{: 142} Las multitudes se convirtieron en una constante durante su viaje, impidiendo a menudo que su carruaje avanzara. ^{[ 4 ]}^{: 253} A su visita a Chicago asistieron unas 100.000 personas, y la multitud llegó a ser tan grande que Cleveland tuvo que ser llevada por sus ayudantes por su propia seguridad mientras la policía y los soldados intentaban controlarla. ^{[ 4 ]}^{: 252} Cleveland evitó este tipo de apariciones públicas durante el resto de su tiempo como primera dama. ^{[ 4 ]}^{: 253}

Hacia el final del primer mandato del presidente, los opositores comenzaron a difundir rumores para menoscabar su reputación. ^{[ 9 ]}^{: 265} Un rumor sugería que Grover maltrataba a Frances. En respuesta, Frances elogió a su esposo y condenó enérgicamente el rumor como una difamación política. ^{[ 5 ]}^{: 270} Que la primera dama hablara tan abiertamente sobre tal tema no tenía precedentes. ^{[ 6 ]}^{: 107} Otro rumor sugería que le era infiel a su esposo, teniendo una aventura con el editor de periódicos Henry Watterson . ^{[ 3 ]} Siguió siendo una figura prominente cuando su esposo buscó la reelección en las elecciones presidenciales de 1888. La Convención Nacional Demócrata de 1888 fue la primera convención de este tipo en la que una primera dama fue reconocida durante un discurso. ^{[ 9 ]}^{: 267}

Entre los mandatos de las primeras damas

El mandato de Cleveland como primera dama terminó después de que su esposo perdiera su campaña de reelección, pero ella predijo correctamente que no sería un mandato consecutivo. Al salir de la Casa Blanca, Frances Cleveland le dijo a un miembro del personal: "Ahora, Jerry, quiero que cuides bien todos los muebles y adornos de la casa, porque quiero encontrar todo tal como está ahora cuando regresemos". Cuando le preguntaron cuándo regresaría, respondió: "Regresaremos dentro de cuatro años". ^{[ 14 ]}

Los Cleveland dejaron la Casa Blanca, vendieron la casa de Red Top y se mudaron a Madison Avenue en Nueva York. ^{[ 1 ]}^{: 143} Cleveland tuvo dificultades con la transición de la vida pública a la privada, ya que nunca había dirigido un hogar propio. ^{[ 2 ]}^{: 62} Sufrió un período de depresión durante los meses siguientes y se refugió en la cabaña de los Gilder en Marion, Massachusetts. ^{[ 2 ]}^{: 66} Los Cleveland encontraron una cabaña para alquilar en la zona, ^{[ 4 ]}^{: 255} y finalmente compraron la casa de verano Gray Gables en Buzzards Bay, Massachusetts, donde la pareja desarrolló su propia vida privada. Allí a menudo recibían a amigos cercanos, incluidos los Gilder y el actor Joseph Jefferson . Cleveland encontró consuelo en esta casa, donde ella y su esposo podían llevar una vida relativamente normal. ^{[ 2 ]}^{: 72}

A pesar de ya no ser la primera dama, Cleveland permaneció en el centro de atención pública. ^{[ 9 ]}^{: 273} Entre sus mandatos como primera dama, Cleveland se dedicó a obras de caridad y se involucró más en la vida social de Nueva York a través de sus proyectos benéficos. ^{[ 2 ]}^{: 72} Aunque ocasionalmente trabajaron juntos en estos proyectos, Frances y Grover, en su mayor parte, llevaron vidas sociales separadas después de dejar la Casa Blanca. ^{[ 2 ]}^{: 66} Entre sus esfuerzos benéficos se encontraba la promoción de jardines de infancia en Nueva York, donde se desempeñó como vicepresidenta de la Asociación de Jardines de Infancia de Nueva York de Gilder. ^{[ 2 ]}^{: 70} Frances recibió más atención cuando se convirtió en madre con el nacimiento de Ruth Cleveland en 1891. ^{[ 9 ]}^{: 273} Se dedicó a Ruth, asumiendo muchos de los roles que una mujer de su estatus normalmente habría asignado a una enfermera, como bañar a la niña. ^{[ 2 ]}^{: 74}

Grover se postuló nuevamente a la presidencia en las elecciones presidenciales de 1892. Aunque nunca lo aprobó, la imagen de Frances se utilizó con frecuencia de forma destacada en el material de campaña. ^{[ 1 ]}^{: 144} Sus conexiones sociales y la cobertura de prensa fueron valiosas para la campaña de Cleveland en Nueva York . Su labor caritativa en el estado y su amistad con los Gilder permitieron a los Cleveland establecer vínculos con la sociedad de los Cuatrocientos de Nueva York y ayudaron a ganarse a los republicanos descontentos. Estos factores contribuyeron a la victoria de Grover en su estado natal, algo que no había logrado en 1888. Sin embargo, desaprobaba cualquier participación de su esposa en los aspectos políticos de su carrera. ^{[ 2 ]}^{: 77–78} Después de que Grover fuera reelegido presidente, los Cleveland dejaron su casa en Madison Avenue y pasaron el período previo a la investidura viviendo en la calle 51, al lado de su amigo Elias Cornelius Benedict, y luego en Lakewood, Nueva Jersey. ^{[ 4 ]}^{: 255}

Segundo mandato

Los Cleveland regresaron a la Casa Blanca el 4 de marzo de 1893. ^{[ 2 ]}^{: 80} Así como su esposo fue el primer presidente en servir no consecutivamente, Frances se convirtió en la primera en servir como primera dama no consecutivamente. ^{[ 9 ]}^{: 274} Estaba más aprensiva al asumir el rol por segunda vez, ahora consciente de todo lo que implicaba. ^{[ 2 ]}^{: 83}^{[ 9 ]}^{: 275} Su rutina se parecía en gran medida a la de su primer mandato, incluyendo sus paseos nocturnos con el presidente ^{[ 2 ]}^{: 82} y sus recepciones de los sábados. ^{[ 9 ]}^{: 275} Recibió a las multitudes familiares que había encontrado durante su tiempo anterior como primera dama, así como a jefes de estado, incluyendo una ocasión en la que ignoró el precedente al reunirse con la infanta Eulalia de España en su hotel. ^{[ 1 ]}^{: 144} También continuó su labor en el establecimiento de jardines de infancia ^{[ 2 ]}^{: 82} y se involucró con el Hogar para Niñas de Color Sin Amigos, visitando la Iglesia Episcopal Metodista Africana Metropolitana con el grupo en 1896. ^{[ 5 ]}^{: 271}

Cleveland se volvió cada vez más protectora con su esposo durante su segundo mandato, un cambio radical respecto a la relación que mantuvieron durante el primero. El trabajo del presidente se complicó con el inicio del Pánico de 1893 , y Cleveland se vio obligada a cuidar de su marido. ^{[ 9 ]}^{: 276} La salud del presidente empeoró durante su segundo mandato, y su esposa asumió una responsabilidad cada vez mayor por su bienestar, animándolo a esforzarse menos. ^{[ 7 ]}^{: 149} Cuando se hizo evidente que el presidente tenía cáncer, ella se encargó de mantener su enfermedad en secreto y de cuidar de su salud, a pesar de estar embarazada de su segundo hijo, que en ese momento tenía siete meses. Justificó sus ausencias y escribió cartas en su nombre, insistiendo en que simplemente sufría de reumatismo . ^{[ 9 ]}^{: 276}

Cleveland tuvo dos hijas más como primera dama: Esther Cleveland en 1893 y Marion Cleveland en 1895. ^{[ 1 ]}^{: 144} Dio a luz a Esther en la Casa Blanca, convirtiéndose en la única primera dama en dar a luz en la residencia presidencial. ^{[ 2 ]}^{: 94} Gran parte de su tiempo lo dedicó a criar a sus tres hijos, ^{[ 1 ]}^{: 144} e incluso jugaba en el suelo con ellos, para sorpresa de los sirvientes que nunca antes habían visto a una primera dama actuar de esa manera. ^{[ 9 ]}^{: 277} Cleveland también se interesó por la cultura alemana durante el segundo mandato de su esposo, aprendiendo a hablar el idioma y contratando a una enfermera alemana para que sus hijos también lo aprendieran. ^{[ 2 ]}^{: 104} El tiempo de Cleveland se dividió entre sus responsabilidades como primera dama y las de madre. Su segundo mandato no fue tan socialmente activo como el primero, y solo organizó una recepción en la temporada social de 1894. ^{[ 2 ]}^{: 99}

Los Cleveland estaban molestos por la gran atención de la prensa y del público centrada en sus hijos, y, de forma controvertida, hicieron que la Casa Blanca se cerrara al público mientras ellos estuvieran allí. ^{[ 2 ]}^{: 96} Compraron otra residencia privada, Woodley, donde podían vivir lejos de la Casa Blanca. ^{[ 1 ]}^{: 144} El acoso público continuó en su nueva residencia, y Cleveland se asustó especialmente por un incidente ocurrido en 1894, cuando tres hombres merodeaban por su casa. Temiendo por la seguridad de sus hijos, pidió a la comisaría local que pusiera un guardia en su casa, prefiriendo no preocupar a su marido con la noticia. ^{[ 9 ]}^{: 278}

Tres mil personas asistieron a la última recepción del sábado de la primera dama para estrecharle la mano. ^{[ 9 ]}^{: 281} Cleveland lloró al salir de la Casa Blanca, ^{[ 7 ]}^{: 149} despidiéndose personalmente de cada miembro del personal. ^{[ 2 ]}^{: 107} Esta despedida organizada sería replicada por futuras primeras damas, convirtiéndose en una tradición. ^{[ 13 ]} A pesar de su emotiva partida, más tarde expresó alivio por no ser ya primera dama, recordando los rumores y falsedades que la habían rodeado. ^{[ 9 ]}^{: 300}

Viudez y nuevo matrimonio

After leaving the White House for the second time, the Clevelands bought Westland, a house in Princeton, New Jersey. They had two more children over the following years: Richard F. Cleveland and Francis Cleveland. Their firstborn daughter, Ruth, died of diphtheria in 1904 at their Gray Gables vacation home. Wishing to avoid memories of Ruth's illness and death, the Clevelands sold the home and purchased Intermont, a summer home in Tamworth, New Hampshire.^[1]^:145^[4]^:257 They involved themselves with Princeton University and provided financial support for many Princeton students.^[2]^:110 Grover died in 1908, and Frances was left to raise their four remaining children alone.^[6]^:108 She refused the pension to which she was legally entitled as a widowed first lady,^[1]^:145 but she did accept the franking privilege that was offered to presidential widows in 1909.^[9]^:336

In March 1909, Cleveland held a memorial service for her husband at Carnegie Hall.^[2]^:122–123 After her husband's death, Cleveland became involved in a legal battle against writer Broughton Brandenburg, who had been paid by The New York Times for an article supposedly written by Grover Cleveland before his death, but which was found to be a forgery created by Brandenburg. She was unable to prevent its publication after she discovered that it was fraudulent. She testified against Brandenburg in court, and he was found guilty of grand larceny. The ordeal made national headlines.^[2]^:120–121 Still grieving for her husband, Cleveland spent time away on a vacation to Europe with her family from September 1909 to May 1910.^[2]^:122–127

El 29 de octubre de 1912, Wells College anunció que Cleveland tenía la intención de volver a casarse. Estaba comprometida con Thomas J. Preston Jr. , profesor de arqueología y presidente interino de Wells College, donde se desempeñaba como fideicomisaria. ^{[ 2 ]}^{: 128–129} Fue invitada a regresar a la Casa Blanca para una cena para celebrar su compromiso en enero de 1913, para gran entusiasmo del personal que la había conocido anteriormente. ^{[ 2 ]}^{: 130–131}^{[ 9 ]}^{: 336–337} Al igual que con su compromiso anterior, fue discreta sobre el proceso para limitar la atención de los medios. Tanto Wells College como la Universidad de Princeton los felicitaron con la expectativa de que la pareja sería activa en sus respectivos campus. ^{[ 2 ]}^{: 130} Frances Cleveland y Thomas Preston se casaron el 10 de febrero de 1913. ^{[ 4 ]}^{: 258} Fue la primera viuda presidencial en volver a casarse. ^{[ 6 ]}^{: 108} Después de su matrimonio, los Preston se fueron de luna de miel a Florida. ^{[ 2 ]}^{: 134} Su segundo esposo llegó a enseñar en la Universidad de Princeton, donde ella continuó siendo una figura destacada en la vida social del campus. ^{[ 7 ]}^{: 149}

Vida adulta

Los Preston se mudaron a Londres en abril de 1914. ^{[ 3 ]} Frances Cleveland-Preston estaba de vacaciones con sus hijos y su madre en St. Moritz, Suiza, cuando comenzó la Primera Guerra Mundial en agosto de 1914. Regresaron a los Estados Unidos vía Génova, llegando el 1 de octubre. ^{[ 2 ]}^{: 139–141} Cleveland-Preston y su esposo trabajaron con los activistas Solomon Stanwood Menken y Robert McNutt McElroy durante toda la guerra para promover la preparación militar. ^{[ 2 ]}^{: 142–143} Fue nombrada jefa de la oficina de oradores de la Liga de Seguridad Nacional (NSL), donde fue responsable de organizar mítines y otros eventos para apoyar el esfuerzo bélico. ^{[ 4 ]}^{: 258} Causó controversia al acusar a algunos estadounidenses de no estar asimilados, y renunció a su cargo el 8 de diciembre de 1919, después de la reacción negativa a lo que algunos en la NSL consideraron puntos de vista demasiado entusiastas sobre la educación patriótica. ^{[ 3 ]}

Cleveland-Preston se volvió más franca en sus creencias políticas a medida que envejecía, adoptando una postura destacada como opositora del sufragio femenino y desempeñándose como vicepresidenta de la Asociación de Nueva Jersey contra el Sufragio Femenino de 1913 a 1920. ^{[ 2 ]}^{: 134} En las elecciones presidenciales de 1928 , dio su único respaldo político formal a alguien que no fuera su primer esposo, apoyando a Al Smith para presidente. Había conocido a los Smith y se sintió molesta por los ataques anticatólicos en su contra. ^{[ 9 ]}^{: 429} Sentía especial simpatía por su esposa Catherine, y Cleveland-Preston se aseguró de sentarse con ella en eventos como muestra de apoyo. ^{[ 4 ]}^{: 258}

Cleveland-Preston apoyó a Franklin D. Roosevelt como presidente en 1932, ^{[ 9 ]}^{: 451} y admiraba a su esposa Eleanor Roosevelt , ^{[ 9 ]}^{: 473} pero se negó a votar por Roosevelt en 1940 debido a la oposición de su primer esposo a un tercer mandato. ^{[ 9 ]}^{: 506} Posteriormente apoyó a Harry S. Truman . ^{[ 9 ]}^{: 526} Durante la presidencia de Truman , fue invitada a un almuerzo en la Casa Blanca donde conoció al general Dwight D. Eisenhower . Se cita a Eisenhower diciendo que no la reconoció y le preguntó en qué parte de la ciudad solía vivir, lo que la llevó a responder que había vivido en la Casa Blanca. ^{[ 1 ]}^{: 145}^{[ 7 ]}^{: 150}

Más adelante en su vida, Cleveland-Preston sufrió de cataratas y aprendió Braille para usar una máquina de escribir Braille. Su salud empezó a deteriorarse a principios de sus 80 años. ^{[ 1 ]}^{: 145} Continuó usándola después de que le extirparan las cataratas, traduciendo libros al Braille para niños ciegos. ^{[ 2 ]}^{: 161} Estuvo involucrada con la comunidad teatral en su vejez, viajando a veces con la compañía teatral fundada por su hijo. ^{[ 9 ]}^{: 527} Cleveland-Preston asistió a la celebración del bicentenario de la Universidad de Princeton en junio de 1946, que resultó ser su última aparición pública. ^{[ 3 ]} Mientras se hospedaba en la casa de su hijo Richard para su 50 cumpleaños en Baltimore, murió mientras dormía a la edad de 83 años el 29 de octubre de 1947. ^{[ 15 ]} Tiene el récord de ser la Primera Dama con el período posterior a la presidencia más largo. Fue enterrada en el Cementerio de Princeton junto al Presidente Cleveland. ^{[ 16 ]}

Legado

Cleveland fue muy querida como primera dama, atrayendo un nivel sin precedentes de atención mediática y pública. ^{[ 1 ]}^{: 142}^{[ 6 ]}^{: 106} Sus viajes y actividades fueron meticulosamente documentados por los reporteros, para ira del presidente. ^{[ 2 ]}^{: 33–34} El furor a veces incluso se volvió peligroso, con grandes multitudes empujándose para verla, amenazando con caerse sobre ella y entre sí. ^{[ 9 ]}^{: 257} Su presencia en la Casa Blanca mitigó la reputación hosca de su esposo y fomentó una imagen del presidente como un esposo amoroso, y más tarde como un padre amoroso. ^{[ 3 ]}

Cleveland's reputation influenced the role of first lady for generations after her tenure.^[6]^:106 The form letters used by Cleveland as first lady remained in use, eventually being redrafted by Eleanor Roosevelt.^[9]^:459 In honor of Frances Cleveland, Cleveland Hall was constructed in 1911 on the Wells College campus.^[17] Contemporaries ranked her among the greatest of first ladies.^[2]^:59 In 1982, the Siena College Research Institute polled historians on the performances of first ladies; Cleveland was placed 13th out of 42, but the 2008 edition of the poll placed her 20th of 38.^[18] The most recent survey (conducted in 2020) ranked her 26th of 40.^[19]

Fashion and image

Much of Cleveland's fame and media coverage focused on her appearance and her fashion,^[4]^:258 and her fashion choices were widely imitated by women throughout the United States.^[1]^:142^[6]^:106 These included her hairstyle, a low knot over a shaved nape, which became known as the à la Cleveland.^[9]^:253 Her fashion choices and purchases influenced the behavior of consumers, and products she reportedly used enjoyed an increase in popularity. An article published by the Atlanta Constitution falsely stated that she no longer purchased bustles, causing a decline in their popularity.^[12]^:173–174^[5]^:270 The Woman's Christian Temperance Union wrote to her requesting that she dress more modestly, fearing that she was setting a poor example. She declined to do so.^[1]^:143

La inmensa popularidad de Cleveland llevó al uso extensivo de su imagen en la publicidad, y muchos productos afirmaron falsamente contar con su respaldo. El problema se agravó tanto que se presentó un proyecto de ley al Congreso para establecer los derechos de personalidad de las mujeres y penalizar el uso no autorizado de la imagen de una persona, pero el proyecto no fue aprobado. ^{[ 9 ]}^{: 263–264} Cleveland actualizó su estilo durante el segundo mandato de su esposo. Reflejando las tendencias de los años noventa , lució vestidos ajustados, boas de plumas y sombreros de copa . ^{[ 9 ]}^{: 275} Los artículos periodísticos sobre sus actividades continuaron haciendo referencia a su sentido de la moda en su vejez. ^{[ 2 ]}^{: 162}

Política

Aunque tenía interés personal en la política, Cleveland no apoyó públicamente causas políticas mientras ejercía como primera dama. ^{[ 6 ]}^{: 107}^{[ 7 ]}^{: 148} Una excepción a su aversión a la política fue su interés en la situación política de la República de Hawái , donde respaldó la restauración de la monarquía con la pretensión de la princesa Ka'iulani al trono como heredera aparente. ^{[ 3 ]} También apoyó el movimiento de la templanza , absteniéndose personalmente del alcohol y donando a la Unión Cristiana Femenina por la Templanza, ^{[ 1 ]}^{: 142} pero no estaba dispuesta a imponer estas creencias a los demás y continuó sirviendo vino en las recepciones de la Casa Blanca. ^{[ 6 ]}^{: 107}

Trabajó con grupos benéficos, entre ellos el Gremio de Costura, que confeccionaba ropa para los pobres, ^{[ 1 ]}^{: 142} y el Club de Navidad y el Club de Navidad para Personas de Color, que repartían regalos a los niños durante las fiestas navideñas. ^{[ 5 ]}^{: 271} El activismo de Cleveland se centró en gran medida en las artes, y fue defensora de la protección internacional de los derechos de autor, asistiendo a una convención sobre el tema cuando era primera dama en 1888. ^{[ 2 ]}^{: 50–51} También brindó apoyo caritativo, patrocinando a muchos músicos aspirantes. ^{[ 9 ]}^{: 259}

Cleveland apoyaba la educación de las mujeres y creía que era un paso importante hacia la igualdad de género. ^{[ 1 ]}^{: 143}^{[ 9 ]}^{: 260} No apoyaba el sufragio femenino y evitó pronunciarse sobre este tema controvertido durante su mandato como primera dama. ^{[ 5 ]}^{: 271}^{[ 9 ]}^{: 260} Al igual que muchas mujeres antisufraquistas de su generación, sentía que la política era un deber desafortunado que debía evitarse y que ponía en riesgo el control de las mujeres sobre la esfera doméstica. ^{[ 2 ]}^{: 134–135} A pesar de esto, optó por votar en las elecciones posteriores a la ratificación de la Decimonovena Enmienda . ^{[ 2 ]}^{: 135–136}

Referencias

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Schneider , Dorothy; Schneider, Carl J. (2010). "Frances (Frank) Folsom Cleveland". First Ladies: A Biographical Dictionary (3.ª ed.). Facts on File. págs. 139–146 . ISBN 978-1-4381-0815-5.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 Dunlap, Annette (2009). Frank: La historia de Frances Folsom Cleveland, la primera dama más joven de Estados Unidos . Excelsior Editions. ISBN 978-1-4384-2817-8Archivado del original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Biografía de la Primera Dama: Frances Cleveland" . Biblioteca Nacional de las Primeras Damas . Archivado del original el 20 de noviembre de 2022.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Severn , Sue (1996). «Frances (Clara) Folsom Cleveland». En Gould, Lewis L. (ed.). Primeras Damas Americanas: Sus Vidas y Su Legado . Garland Publishing. págs. 243–259 . ISBN 978-0-8153-1479-0.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Scofield, Merry Ellen (2016). «Rose Cleveland, Frances Cleveland, Caroline Harrison, Mary McKee». En Sibley, Katherine AS (ed.). A Companion to First Ladies . John Wiley & Sons. págs. 265–282 . ISBN 978-1-118-73218-2Archivado del original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Caroli, Betty Boyd (2010). Primeras Damas: De Martha Washington a Michelle Obama . Oxford University Press. págs. 105–108 . ISBN 978-0-19-539285-2.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Watson, Robert P. (2001). Primeras Damas de los Estados Unidos: Un Diccionario Biográfico . Lynne Rienner Publishers. págs. 144–150 . doi : 10.1515/9781626373532 . ISBN 978-1-62637-353-2. S2CID 249333854 .
↑ Longo, James McMurtry (2011). Del aula a la Casa Blanca: Los presidentes y las primeras damas como estudiantes y maestros . McFarland. pág. 93. ISBN 978-0-7864-8846-9.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Anthony, Carl Sferrazza (1990). First Ladies: The Saga of the Presidents' Wives and Their Power, 1789–1961 . William Morrow and Company. ISBN 978-0-688-11272-1.
^ Robar, Stephen F. (2004). Frances Clara Folsom Cleveland . Editores Nova. ISBN 978-1-59454-150-6.
↑ Williams, Francis Howard (1886). La novia de la Casa Blanca . Bradley & Company. págs. 7–9 . LCCN 07017439 .
1 2 3 Boller, Paul F. Jr. (1988). Presidential Wives . Oxford University Press. págs. 166–175 . ISBN 978-0-19-503763-0.
1 2 Feinberg, Barbara Silberdick (1998). Las primeras damas de Estados Unidos: Expectativas cambiantes . Franklin Watts. pág. 118. ISBN 978-0-531-11379-0.
↑ Nevins, Allan . Grover Cleveland: Un estudio sobre el coraje , pág. 448 (1932)
↑ «Fallece la viuda de Cleveland a los 83 años» . Hartford Courant . Associated Press. 30 de octubre de 1947. pág. 4. Archivado del original el 29 de abril de 2021. Consultado el 1 de junio de 2020 a través de Newspapers.com.
↑ Strauss, Robert (17 de septiembre de 2013). "Donde Princeton entierra a sus VIP fallecidos" . New Jersey Monthly . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Recuperado el 7 de mayo de 2017 .
↑ "Cleveland Hall of Languages" . Wells College . 7 de marzo de 2003. Archivado del original el 14 de junio de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
↑ "Clasificación de las primeras damas de Estados Unidos" (PDF) . Instituto de Investigación Siena. 18 de diciembre de 2002. Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
↑ "Copia de FirstLadies_Full Rankings_working_dl_2.xls" (PDF) . scri.siena.edu . Instituto de Investigación de Siena. 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2025 .

Enlaces externos

Frances Cleveland en el programa "Primeras Damas: Influencia e Imagen" de C-SPAN

[schneider-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Schneider , Dorothy; Schneider, Carl J. (2010). "Frances (Frank) Folsom Cleveland". First Ladies: A Biographical Dictionary (3.ª ed.). Facts on File. págs. 139–146 . ISBN 978-1-4381-0815-5.

[Dunlap-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 Dunlap, Annette (2009). Frank: La historia de Frances Folsom Cleveland, la primera dama más joven de Estados Unidos . Excelsior Editions. ISBN 978-1-4384-2817-8Archivado del original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .

[bio-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Biografía de la Primera Dama: Frances Cleveland" . Biblioteca Nacional de las Primeras Damas . Archivado del original el 20 de noviembre de 2022.

[gould-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Severn , Sue (1996). «Frances (Clara) Folsom Cleveland». En Gould, Lewis L. (ed.). Primeras Damas Americanas: Sus Vidas y Su Legado . Garland Publishing. págs. 243–259 . ISBN 978-0-8153-1479-0.

[scofield-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Scofield, Merry Ellen (2016). «Rose Cleveland, Frances Cleveland, Caroline Harrison, Mary McKee». En Sibley, Katherine AS (ed.). A Companion to First Ladies . John Wiley & Sons. págs. 265–282 . ISBN 978-1-118-73218-2Archivado del original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2022 .

[caroli-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Caroli, Betty Boyd (2010). Primeras Damas: De Martha Washington a Michelle Obama . Oxford University Press. págs. 105–108 . ISBN 978-0-19-539285-2.

[watson-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Watson, Robert P. (2001). Primeras Damas de los Estados Unidos: Un Diccionario Biográfico . Lynne Rienner Publishers. págs. 144–150 . doi : 10.1515/9781626373532 . ISBN 978-1-62637-353-2. S2CID 249333854 .

[longo-8] Longo, James McMurtry (2011). Del aula a la Casa Blanca: Los presidentes y las primeras damas como estudiantes y maestros . McFarland. pág. 93. ISBN 978-0-7864-8846-9.

[anthony-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Anthony, Carl Sferrazza (1990). First Ladies: The Saga of the Presidents' Wives and Their Power, 1789–1961 . William Morrow and Company. ISBN 978-0-688-11272-1.

[10] Robar, Stephen F. (2004). Frances Clara Folsom Cleveland . Editores Nova. ISBN 978-1-59454-150-6.

[:1-11] Williams, Francis Howard (1886). La novia de la Casa Blanca . Bradley & Company. págs. 7–9 . LCCN 07017439 .

[boller-12] 1 2 3 Boller, Paul F. Jr. (1988). Presidential Wives . Oxford University Press. págs. 166–175 . ISBN 978-0-19-503763-0.

[feinberg-13] 1 2 Feinberg, Barbara Silberdick (1998). Las primeras damas de Estados Unidos: Expectativas cambiantes . Franklin Watts. pág. 118. ISBN 978-0-531-11379-0.

[14] Nevins, Allan . Grover Cleveland: Un estudio sobre el coraje , pág. 448 (1932)

[15] «Fallece la viuda de Cleveland a los 83 años» . Hartford Courant . Associated Press. 30 de octubre de 1947. pág. 4. Archivado del original el 29 de abril de 2021. Consultado el 1 de junio de 2020 a través de Newspapers.com.

[16] Strauss, Robert (17 de septiembre de 2013). "Donde Princeton entierra a sus VIP fallecidos" . New Jersey Monthly . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Recuperado el 7 de mayo de 2017 .

[wells-17] "Cleveland Hall of Languages" . Wells College . 7 de marzo de 2003. Archivado del original el 14 de junio de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2011 .

[18] "Clasificación de las primeras damas de Estados Unidos" (PDF) . Instituto de Investigación Siena. 18 de diciembre de 2002. Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2022 .

[Siena2020results-19] "Copia de FirstLadies_Full Rankings_working_dl_2.xls" (PDF) . scri.siena.edu . Instituto de Investigación de Siena. 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2025 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[17]

[18]

[19]