Los artefactos de Tucson , a veces llamados Cruces de Plomo de Tucson , Cruces de Tucson , artefactos de Silverbell Road o artefactos de Silverbell , eran treinta y un objetos de plomo que Charles E. Manier y su familia encontraron en 1924 cerca de Picture Rocks, Arizona , que inicialmente algunos pensaron que habían sido creados por antiguas civilizaciones mediterráneas que habían cruzado el Atlántico en el siglo I, pero que posteriormente se determinó que eran un engaño. [ 1 ] [ 2 ]
El hallazgo consistió en treinta y un objetos de plomo , entre ellos cruces, espadas y parafernalia religiosa/ceremonial, la mayoría con inscripciones grabadas en hebreo o latín , imágenes de templos, retratos de líderes, ángeles y un dinosaurio (grabado en la hoja de plomo de una espada). Uno de ellos contenía la frase "Calalus, la tierra desconocida", que los creyentes utilizaban como nombre del asentamiento. Los objetos también tienen inscritos números romanos que van del 790 al 900, que a veces se interpretaban como la fecha de su creación. El yacimiento no contiene otros artefactos, ni fragmentos de cerámica , ni vidrio roto, ni restos humanos o animales, ni indicios de hogares o viviendas. La falta de material arqueológico contextual se ha citado durante mucho tiempo como una razón principal para dudar de la autenticidad de los artefactos, ya que los asentamientos legítimos suelen producir un conjunto diverso de escombros acumulados por la actividad humana normal. Las inconsistencias estilísticas entre las piezas —algunas toscamente fundidas, otras sorprendentemente refinadas— también han suscitado debates sobre la posible participación de varias personas en su fabricación. La presencia de una inscripción anacrónica de un dinosaurio desconcertó a los primeros investigadores y, posteriormente, alimentó la teoría de que los artefactos eran satíricos en lugar de engañosos. Sin embargo, algunos autores marginales utilizaron la imagen del dinosaurio para defender supuestos conocimientos antiguos sobre animales prehistóricos. Mientras tanto, a lo largo de las décadas, los análisis metalúrgicos han intentado determinar la pureza y el origen del plomo, aunque los estudios siguen siendo inconclusos debido a la contaminación y a la inconsistencia de las metodologías de análisis. La mezcla de iconografía religiosa, fechas romanas y referencias históricas inventadas que presentan los artefactos crea una narrativa ecléctica sin precedentes en las tradiciones textuales del Viejo Mundo, lo que sugiere que el falsificador —o falsificadores— tuvo acceso a diversos libros de historia popular , gramáticas latinas y, quizás, literatura misionera local. A pesar de las irregularidades, la artesanía de los objetos ha fascinado a aficionados y coleccionistas que los consideran parte de la tradición del suroeste de artefactos fronterizos excéntricos. [ 3 ] [ 1 ]
Historia
El 13 de septiembre de 1924, Charles Manier y su padre se detuvieron a examinar unos viejos hornos de cal mientras conducían al noroeste de Tucson por Silverbell Road . Manier vio un objeto que sobresalía unos 5,1 cm (2 pulgadas) del suelo. Lo desenterró, revelando que era una cruz de plomo que medía 51 cm (20 pulgadas) y pesaba 29 kg (64 libras) . Entre 1924 y 1930 se extrajeron objetos adicionales del caliche , una capa de suelo en la que las partículas de suelo se han cementado entre sí por la cal. [ 4 ] [ 5 ] El caliche a menudo tarda un largo período de tiempo en formarse, pero se puede hacer y colocar alrededor de un objeto en un corto período de tiempo, según un informe escrito por James Quinlan, un geólogo jubilado de Tucson que había trabajado para el Servicio Geológico de los Estados Unidos . [ 1 ] [ 6 ] Quinlan también concluyó que sería fácil enterrar artículos en el material blando y limoso, y en la caliche asociada en el horno de cal donde se encontraron los objetos en el margen de zanjas anteriores. [ 1 ] Su descubridor y sus principales defensores creían que los objetos pertenecían a una colonia judeocristiana romana que existió en lo que hoy se conoce como Arizona entre los años 790 y 900 d. C. Ningún otro hallazgo ha sido formalmente establecido como prueba de la existencia de una colonia romana en la zona, ni en ningún otro lugar de Norteamérica. Los primeros relatos describen a Manier profundamente conmovido por el tamaño y el peso de la cruz inicial, convencido de haber descubierto algo de gran importancia histórica. El interés local creció rápidamente, y pronto residentes curiosos realizaron excavaciones informales, a menudo sin la documentación adecuada. Esta falta de metodología sistemática generó problemas duraderos para la evaluación arqueológica, ya que se perdieron datos estratigráficos precisos. La familia Manier, convencida de haber descubierto pruebas tangibles de pobladores olvidados, comenzó a contactar con museos y periodistas con la esperanza de que los profesionales confirmaran sus conclusiones. Si bien algunos académicos locales reaccionaron inicialmente con entusiasmo, otros instaron a la cautela, señalando que el sitio había sido alterado en décadas anteriores durante operaciones de procesamiento de cal que podrían haber creado contextos artificiales. A medida que el debate se intensificaba, los artefactos se vieron envueltos en la política local: algunos miembros de la comunidad abogaban por la preservación del sitio como monumento histórico, mientras que otros descartaban todo el asunto como una tontería. Entre 1924 y 1930 se realizaron numerosas excavaciones no oficiales, impulsadas en parte por la Gran Depresión y la esperanza de encontrar reliquias más valiosas. En última instancia, la prolongada actividad en torno al sitio influyó tanto en la leyenda de los artefactos de Tucson como los propios objetos. [ 3 ]
En noviembre de 1924, Manier llevó a su amigo Thomas Bent al yacimiento, y Bent se convenció rápidamente de la autenticidad del descubrimiento. Al comprobar que el terreno no tenía dueño, se instaló allí de inmediato para apropiarse de la propiedad. Bent creía que podía obtener beneficios económicos excavando más a fondo el yacimiento. Su entusiasmo iba más allá de los motivos financieros; se involucró emocionalmente en la historia que parecían sugerir los artefactos. Se veía a sí mismo como el descubridor de un capítulo olvidado de la historia occidental y empezó a considerar a los arqueólogos profesionales que cuestionaban el hallazgo como guardianes elitistas. Bent comenzó a tomar notas detalladas, a dibujar el trazado de las zanjas y a registrar cada nuevo objeto extraído de la caliche, aunque su documentación carecía del rigor que exige la arqueología moderna. Su decisión de apropiarse del yacimiento generó tensión con los vecinos, quienes consideraban su obsesión excéntrica u oportunista. Bent también comenzó a cartearse con anticuarios de todo el país, con la esperanza de obtener la validación de alguien con influencia académica. Aunque la mayoría de los expertos descartaron los artefactos como burdas falsificaciones, un pequeño círculo de historiadores aficionados alentó a Bent, reforzando su creencia de que el sitio tenía una enorme importancia histórica. Este apoyo influyó en la estrategia de promoción que desarrolló posteriormente, en la que imaginaba la creación de un pequeño museo o atracción turística en la propiedad. A pesar de los recurrentes conflictos con los escépticos, la persistencia de Bent ayudó a mantener viva la controversia durante décadas, integrando firmemente los artefactos de Tucson en la tradición arqueológica de Arizona. [ 3 ]
Inscripciones en latín
El primer objeto que Manier extrajo de la caliche fue una cruz de metal toscamente fundida que pesaba 28 kg ; tras limpiarla, se descubrió que se trataba de dos cruces separadas unidas mediante remaches. Después de su hallazgo, Manier llevó la cruz al profesor Frank H. Fowler, jefe del Departamento de Lenguas Clásicas de la Universidad de Arizona en Tucson, quien determinó que el idioma de los artefactos era latín. También tradujo una línea como « Calalus, la tierra desconocida », dando nombre a la supuesta colonia latina. La evaluación inicial de Fowler tuvo gran peso, ya que era uno de los pocos latinistas de la región, y los periódicos locales se hicieron eco de sus comentarios iniciales sin destacar sus reservas posteriores. El profesor encontró las inscripciones extrañamente inconsistentes: algunas frases se parecían al latín clásico, mientras que otras parecían imitaciones imprecisas que carecían de gramática y sintaxis adecuadas. Fowler también cuestionó la forma en que estaban grabadas las letras; los trazos eran superficiales y uniformes, lo que sugería que podrían haber sido talladas con herramientas modernas en lugar de antiguas. A pesar de sus dudas, Fowler intentó catalogar sistemáticamente las inscripciones, con la esperanza de que traducciones más claras pudieran aportar pistas sobre su origen. Con el tiempo, se convenció cada vez más de que los grabados habían sido copiados fragmentariamente de libros de texto de latín y obras de referencia ampliamente disponibles, muchas de las cuales eran de uso común en las aulas escolares a principios del siglo XX. Su conclusión de que los textos mostraban indicios de plagio frustró profundamente a los creyentes, quienes lo acusaron de parcialidad académica. Fowler se vio inesperadamente envuelto en la controversia pública, recibiendo cartas tanto de partidarios como de detractores de la autenticidad de los artefactos. Sus esfuerzos por mantenerse al margen del debate solo intensificaron la especulación, y su temprana vinculación con el hallazgo se convirtió en una parte permanente de la narrativa en torno a los artefactos de Tucson. [ 1 ]
Las inscripciones latinas en los supuestos artefactos registran los conflictos de los líderes de Calalus contra un enemigo bárbaro conocido como el " Toltezus ", que algunos han interpretado como una supuesta referencia a la civilización tolteca mesoamericana . [ 1 ] Sin embargo, el latín en los artefactos parece ser latín original mal flexionado , o inscripciones descaradamente plagiadas de autores clásicos como Virgilio , Cicerón , Tito Livio , Cornelio Nepote y Horacio , entre otros. Esto ha llevado a muchos expertos a condenar los artefactos como falsificaciones. [ 1 ] Lo que quizás sea más sospechoso, sin embargo, es que la mayoría de las inscripciones son idénticas a las que aparecen en libros de gramática latina ampliamente disponibles, como la Gramática latina de Harkness y la Gramática latina de Allen y Greenough , así como en diccionarios como el Diccionario estándar de hechos . Algunos investigadores han señalado que el estilo narrativo de los artefactos se asemeja a los ejercicios de latín simplificado que se encuentran en los libros de texto escolares, donde las oraciones suelen adaptarse de autores famosos, pero se modifican para ilustrar puntos gramaticales específicos. Esto explicaría por qué ciertas frases coinciden casi palabra por palabra con los ejemplos de los libros de texto, mientras que otras parecen extrañas o incorrectas. Las supuestas referencias al "Toltezus" también revelan malentendidos sobre la historia mesoamericana, frecuentes en la literatura popular del siglo XIX, lo que sugiere que el falsificador se basó en representaciones idealizadas en lugar de fuentes fidedignas. Los intentos de reconstruir la historia narrada en las numerosas inscripciones revelan una cronología fragmentada e inconsistente, con temas recurrentes de exilio, conflicto y protección divina que imitan más los tropos de las novelas de aventuras que los relatos auténticos de la época romana. Los lingüistas que estudiaron la longitud de las líneas y el espaciado entre letras concluyeron que muchas inscripciones probablemente fueron grabadas por alguien que copiaba el texto directamente frente a él, ya que el espaciado cambia abruptamente en los bordes de las líneas, algo poco común en las inscripciones antiguas, pero típico de la copia amateur. Además, el uso de ciertas abreviaturas latinas refleja convenciones introducidas en el siglo XIX en lugar de las utilizadas en la antigüedad. Estas discrepancias acumuladas reforzaron el consenso académico de que las inscripciones eran falsificaciones modernas en lugar de documentos históricos malinterpretados. [ 1 ]
Opiniones sobre la autenticidad
Manier llevó el primer objeto al Museo Estatal de Arizona para que lo estudiara el arqueólogo Karl Ruppert. Ruppert quedó impresionado con el objeto y fue con Manier al sitio al día siguiente, donde encontró una placa de caliche que pesaba 3,2 kg (7 libras) , con inscripciones que incluían una fecha de 800 d. C. Se encontraron un total de treinta y un objetos. [ 3 ] Otros eruditos contemporáneos, entre ellos George C. Valliant, arqueólogo de la Universidad de Harvard que visitó la Universidad de Arizona en 1928, y Bashford Dean, curador de armas y armaduras del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York , pensaron que los artículos eran falsificaciones. [ 1 ] Neil Merton Judd, curador del Museo Nacional de la Institución Smithsoniana , se encontraba en Tucson en el momento del descubrimiento de los objetos y, después de examinarlos, también pensó que eran falsificaciones, sugiriendo que podrían haber sido creados por "algún individuo mentalmente incompetente con una inclinación por el latín antiguo y las guerras de la antigüedad". [ 1 ] [ 7 ]
Seguidores
En la década de 1960, Bent escribió un manuscrito de 350 páginas titulado "Los artefactos de Tucson", sobre los objetos, que no fue publicado pero se conserva en el Museo Estatal de Arizona. [ 3 ] Tanto Manier como Bent apoyaban que los objetos fueran un auténtico hallazgo arqueológico. [ 3 ]
Lara Coleman Ostrander, inmigrante de Tucson y profesora de historia de secundaria, estudió los antecedentes históricos de la investigación y tradujo la supuesta historia de Calalus a partir de las inscripciones en los objetos. El geólogo Clifton J. Sarle colaboró con Ostrander para presentar los artefactos de Tucson a la prensa y a la comunidad académica.
El administrador de la Universidad de Tucson y director del Museo Estatal de Arizona, Dean Byron Cummings, guió a los arqueólogos de la universidad hasta el lugar donde se encontraron los objetos. Llevó diez de ellos a la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia y los exhibió en museos y universidades de la costa este. El astrónomo Andrew E. Douglass , conocido por su trabajo en dendrocronología, también consideró que los objetos eran auténticos. [ 3 ]
En 1975, el profesor Cyclone Covey de la Universidad Wake Forest reexaminó la controversia en su libro titulado Calalus: Una colonia judía romana en América desde la época de Carlomagno hasta Alfredo el Grande . Covey estaba en contacto directo con Thomas Bent en 1970 y planeaba realizar excavaciones en el sitio en 1972, pero no se le permitió debido a complicaciones legales que impedían a la Universidad Wake Forest dirigir una excavación en el sitio. [ 3 ] El libro de Covey propone que los objetos provienen de un asentamiento judío, fundado por personas que vinieron de Roma y se establecieron en las afueras de la actual Tucson alrededor del año 800 d. C. [ 5 ]
Escépticos
El profesor Frank Fowler tradujo originalmente las inscripciones en latín de los primeros objetos y descubrió que pertenecían a autores clásicos reconocidos como Cicerón , Virgilio y Horacio . Investigó los textos latinos locales disponibles en Tucson en aquel entonces y comprobó que las inscripciones de los objetos de plomo eran idénticas a los textos disponibles.
Emil Haury , estudiante y excavador del decano Cummings , examinó minuciosamente los arañazos en la superficie de los objetos al ser extraídos del suelo y concluyó que habían sido plantados, basándose en parte en una cavidad en el suelo que era más larga que una barra de plomo extraída de él. Después de que Cummings se convirtiera en presidente de la universidad, sus opiniones cambiaron de manera poco clara, posiblemente debido al escepticismo de Haury o a la creciente convicción de que los objetos no eran más que un engaño, y como presidente de la universidad tuvo que adoptar una postura diferente al respecto. George MB Hawley se opuso firmemente a las opiniones de Bent sobre los objetos. Hawley incluso acusó a Ostrander y Sarle de ser los autores del engaño. [ 3 ] [ 4 ]
Posible creador
Un artículo de noticias local identificó a Timoteo Odohui como el posible creador de los objetos. Odohui era un joven escultor mexicano que vivió cerca del sitio en la década de 1880. El artículo menciona su posible conexión con el sitio y su habilidad para crear objetos de plomo. Bent escribió que un artesano de la zona recordaba al joven, su amor por la escultura en metales blandos y su colección de libros sobre lenguas extranjeras, y se lo contó a los arqueólogos. [ 8 ] [ 5 ] [ 9 ]
En la cultura popular
HP Lovecraft alude a los artefactos de Tucson en " The Mound ", un cuento escrito por encargo de Zealia Bishop . [ 10 ] El arqueólogo y estudioso de Lovecraft, Marc A. Beherec, también sostiene que los objetos influyeron en otros escritos de Lovecraft. [ 9 ] [ 11 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Burgess, Don. (Primavera de 2009) "¿Romanos en Tucson? La historia de un engaño arqueológico." Journal of the Southwest 51. 1.
- ↑ Feder, Kenneth L. (2010). Enciclopedia de arqueología dudosa: De la Atlántida al Walam Olum . Santa Bárbara, California: Greenwood. págs. 257-258 . ISBN 9780313379192. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Williams, Stephen (1991). Arqueología fantástica: Un paseo por el lado salvaje de la prehistoria norteamericana . University of Pennsylvania Press, Filadelfia.
- 1 2 Thompson, Raymond H. (2004). "Retazos del joven Emil Haury". Journal of the Southwest . 46 (1).
- 1 2 3 Erickson, Jim (1 de septiembre de 1996). "Los artefactos de Silverbell Road desconciertan a la nueva generación" . Arizona Daily Star. Archivado del original el 14 de septiembre de 2021. Recuperado el 23 de febrero de 2013 .
- ↑ Burgess señala que Marshall Payn le pidió a Quinlan que preparara su informe para su artículo: Payn, Marshall. (1996) "Los artefactos de Tucson: caso cerrado". New England Antiquities Research Association Journal 30(3-4): 79-80.
- ↑ Gilstrap, Peter. (21/3/1996) 'Una reputación en ruinas' Archivado el 4 de diciembre de 2013 en Wayback Machine Phoenix New Times . Recuperado el 23 de febrero de 2013.
- ↑ Banks, Leo W. (septiembre de 2002). "¿Reliquias de la antigua Roma o engaño del siglo XVIII?" (PDF) . Arizona Highways . págs. 34–37 . Archivado (PDF) del original el 5 de diciembre de 2019. Recuperado el 5 de diciembre de 2019 .
- 1 2 Stevens, Kristina (1990) "Un sendero frío", Revista Zocalo , Tucson.
- ↑ HP Lovecraft . " El túmulo ". ( Wikisource )
La antigüedad del manuscrito parecía espantosamente auténtica... Debe ser un engaño escandaloso... Seguramente se trataba de la astuta falsificación de algún cínico erudito, algo parecido a las cruces de plomo de Nuevo México, que un bufón plantó una vez y fingió descubrir como una reliquia de alguna colonia olvidada de la Edad Media procedente de Europa.
- ↑ Beherec, Marc A. (agosto de 2008). "HP Lovecraft y la arqueología de la Arizona "romana". Lovecraft Annual (2): 192–202 . ISSN 1935-6102 . JSTOR 26868379 .
- artefactos arqueológicos
- Teorías precolombinas sobre el contacto transoceánico
- Pseudoarqueología
- falsificaciones arqueológicas
- Bulos en Estados Unidos