Tuổi Trẻ

Tuổi Trẻ ( [ tuəj˧˩˧ ʈɛ˧˩˧ ] o [ tuəj˧˩ t͡ɕɛ˧˩ ] ;trad.Youth ^{[ 1 ]} ) es un importante diario vietnamita, publicado envietnamitapor lafilialde Ciudad Ho Chi MinhUnión de la Juventud Comunista de Hồ Chí Minh, elala juvenildelPartido Comunista de Vietnam. Si bien sigue siendo el órgano oficial de dicha organización, ha crecido hasta convertirse en el periódico de mayor circulación del país. En 2007, su tirada diaria era de 450.000 ejemplares. ^{[ 2 ]}

El periódico impreso incluye: Tuổi Trẻ diario , semanal Tuổi Trẻ Cuối Tuần , quincenal Tuổi Trẻ Cười . Las versiones en línea incluyen: una versión vietnamita Tuổi Trẻ Online y una versión en inglés Tuoi Tre News .

Cuatro meses después de la retirada de las tropas estadounidenses de Vietnam , siguiendo una sugerencia del Secretario General Lê Duẩn durante una sesión de trabajo con la Unión de la Juventud de la Ciudad, ^{[ 3 ]} Tuổi Trẻ se estableció oficialmente el 2 de septiembre de 1975. ^{[ 4 ]} El predecesor del periódico había existido como un boletín de la Unión de Jóvenes, Estudiantes y Alumnos de Saigón-Gia Định (bajo el Departamento de Propaganda de la Unión de la Juventud Revolucionaria del Pueblo Ho Chi Minh). ^{[ 5 ] [ 6 ]} Inicialmente, la publicación tenía una modesta tirada de solo 5.000 ejemplares por semana, ^{[ 7 ]} pero esta cifra se duplicó entre 1975 y 1980. ^{[ 8 ]} Para 1981, el periódico se publicaba dos veces por semana con una tirada de 30.000 ejemplares por número, ^{[ 8 ]} llegando finalmente a entre 450.000 y medio millón de ejemplares diarios a finales de la primera década del siglo XXI. ^{[ 9 ]}

Anteriormente, en abril de 1980, durante el período de subsidios de Vietnam , ^{[ 12 ]} Võ Văn Kiệt, quien era entonces secretario del Comité del Partido de Ciudad Ho Chi Minh , decidió recortar gradualmente los subsidios presupuestarios para restaurar la autonomía financiera del periódico Tuổi Trẻ . ^{[ 11 ]} Esto marcó el comienzo de la transformación de Tuổi Trẻ . Para mantenerse, el periódico estableció un taller químico que producía bienes para las fábricas de papel a cambio de materias primas utilizadas en la impresión. ^{[ 13 ]} Luego, también comenzó a lanzar publicaciones suplementarias, la más notable de las cuales fue Tuổi Trẻ Cười —la primera publicación satírica de los medios vietnamitas desde la caída de Saigón— con su primer número publicado en 1984. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} El 30 de abril del mismo año, el periódico fundó su propia imprenta para tomar el control total de la producción y así satisfacer la creciente demanda del mercado. ^{[ 17 ]} La imprenta recibió el nombre del mártir Lê Quang Lộc, un oficial de la Unión de la Juventud que murió el 14 de abril de 1975 en Hóc Môn mientras avanzaba hacia Saigón durante la campaña de Ho Chi Minh . ^{[ 18 ]}

En 2003, la versión oficial en línea del periódico se lanzó en Internet en la dirección tuoitre.com.vn . ^{[ 19 ]} Según las estadísticas de Alexa , una empresa de Amazon , en el momento de su lanzamiento, Tuổi Trẻ Online ocupaba el puesto 39.238 entre un total de 3.000 millones de sitios web a nivel mundial, con tráfico extranjero que representaba el 58,72% del total de visitas. ^{[ 20 ]} Para 2021, había ascendido al puesto 19 en la lista de los 50 sitios web más importantes de Vietnam. ^{[ 21 ] [ 22 ]} Además, en 2010, Tuổi Trẻ ocupaba el sexto lugar entre los 100 periódicos más populares de Asia y el puesto 34 entre 200 publicaciones periódicas de medios de comunicación a nivel mundial, según el directorio internacional de medios y el sitio de búsqueda 4 International Media & Newspapers . ^{[ 23 ]} En 2018, después de una suspensión de operaciones de tres meses, la interfaz visual del sitio web se actualizó para optimizar la experiencia del usuario. ^{[ 24 ]}

En sus inicios, el periódico tenía su sede en 55 Duy Tân Street, Phạm Ngọc Thạch, Distrito 1 , Ciudad Ho Chi Minh , antes de trasladar su departamento editorial a 60A Hoang Van Thu Street, Ward 9 , Distrito Phú Nhuận. ^{[ 8 ]} El 18 de junio de 2010, se estableció el periódico en línea en inglés Tuoi Tre News , y un año después, se lanzó la plataforma móvil Tuổi Trẻ en dispositivos móviles. ^{[ 25 ] [ 26 ]} En 2020, la publicación pasó a estar bajo la administración del Comité del Partido de la Ciudad Ho Chi Minh, ^{[ 27 ] [ 28 ]} y dos años después, la redacción comenzó a probar una sección de Podcast para diversificar los canales de distribución y llegar mejor a las audiencias en el espacio digital. ^{[ 29 ]} Para 2023, Tuổi Trẻ continuó su fusión con el periódico Báo Khăn Quàng Đỏ en línea con la directiva del gobierno sobre la hoja de ruta para la reestructuración, el desarrollo y la gestión de las agencias de medios en Vietnam. ^{[ 30 ]}

Descrito como "pro-reformista" por la BBC , ^{[ 31 ]} el periódico ha tenido problemas con las autoridades comunistas en varias ocasiones.

En mayo de 1991, su redactor jefe fue despedido cuando el periódico publicó un artículo que reconocía con timidez el matrimonio temprano de Ho Chi Minh con Zeng Xueming . ^{[ 32 ]} Sra. Vu Kim Hanh , ex periodista del periódico Tuoi TreLa dirección editorial fue desestimada.

En 2000, encargó una encuesta entre jóvenes de Ciudad Ho Chi Minh que reveló que Bill Gates era más admirado que Ho Chi Minh. Esto provocó que los censores estatales destruyeran las copias publicadas y que tres editores fueran sancionados. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

En 2005, el periódico publicó una serie de artículos de investigación sobre el monopolio del mercado farmacéutico por parte de Zuellig Pharma . Posteriormente, la reportera, Lan Anh, fue despedida.

En julio de 2018, el gobierno suspendió la publicación en línea del periódico durante 3 meses y le impuso una multa de 220 millones de VND. ^{[ 35 ]} La medida disciplinaria se produjo después de que el periódico publicara un artículo el 19 de junio de 2018 citando al presidente Trần Đại Quang, quien se mostraba de acuerdo con la necesidad de una nueva ley sobre protestas . Dejó en su lugar un comentario de un lector, en otro artículo publicado previamente el 26 de mayo de 2017, que la Autoridad de Prensa consideró que "dividía la unidad nacional". ^{[ 36 ]} La Autoridad de Prensa determinó que el contenido del artículo que citaba al presidente era "falso" y "causó un grave impacto".

• Lista de periódicos en Vietnam
• Medios de comunicación de Vietnam

• Versión en inglés: Tuoi Tre News
• Versión vietnamita: Tuoi Tre Online
• Tuoi Tre Cuoi Online