Tur'an ( en árabe : طرعان , en hebreo : תֻּרְעָן ) es un consejo local árabe en el Distrito Norte de Israel . Está ubicado al pie del monte Tur'an y el valle de Tur'an , cerca de la carretera principal que une Haifa con Tiberíades , y a unos 17 kilómetros (11 millas) al norte de Nazaret . [ 3 ] En 2024 tenía una población de 14.931 habitantes , la mayoría de los cuales son árabes israelíes . [ 1 ]
Historia
Edad de Hierro
Se han excavado restos de cerámica y edificios de la Edad del Hierro I en la parte noroeste del pueblo. Aparentemente, Tur'an estaba en ese momento (siglos X-IX a. C.) rodeado por una muralla. [ 4 ] Aparentemente, tenía un tamaño considerable a finales del siglo X hasta mediados del siglo IX a. C. [ 5 ] La enorme muralla (de unos 2,4 m de ancho) probablemente encerraba un área de unos 25 dunams y, a partir de restos de cerámica, se ha datado en la Edad del Hierro IIA (siglo IX a. C.). [ 6 ]
El Estudio del Oeste de Palestina (SWP) de la PEF encontró cuevas y cisternas excavadas en la roca en la aldea, que señalaron que parecía ser un sitio antiguo. [ 7 ]
Antigüedad clásica y Edad Media
En los periodos romano y bizantino (época mishnáica y talmúdica , respectivamente), el pueblo era conocido como Tirán . Era un pueblo judío .
Se han excavado cerámicas de principios del período islámico (siglo VII d. C.) y mameluco (siglo XIV d. C.) en el centro del pueblo, cerca de la antigua mezquita, junto con restos de edificios del mismo período. [ 8 ]
época otomana
En 1517, Tur'an, junto con el resto de Palestina, se incorporó al Imperio Otomano tras ser conquistada a los mamelucos , y en 1596 figuraba en los registros fiscales otomanos como perteneciente a la nahiya de Tabariyya , parte del Sanjacado Safad . Tenía una población de 48 hogares, todos musulmanes . Pagaban un impuesto fijo del 25% sobre los productos agrícolas, incluyendo trigo, cebada, olivos, árboles frutales, cabras y/o colmenas; un total de 5410 akçe . [ 9 ] [ 10 ]
Un mapa de la invasión napoleónica de 1799, realizado por Pierre Jacotin, mostraba el lugar, aunque mal ubicado, con el nombre de Touran. [ 11 ]
En 1838, se la conocía como una gran aldea musulmana, católica y grecocristiana en el distrito de Nazaret. [ 12 ] [ 13 ]
En 1848, William F. Lynch describió Tur'an como "una fortificación considerable". [ 14 ] El explorador francés Victor Guérin visitó Tur'an en 1870 y estimó que tenía 350 musulmanes y 200 " griegos ". [ 15 ] En 1881, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) de la PEF lo describió como "Una aldea de piedra, parcialmente construida de basalto, que contiene unos 300 habitantes, la mitad cristianos, la mitad musulmanes. [...] La aldea está situada al pie de las colinas y está rodeada de olivares. Hay un buen manantial al noroeste". [ 16 ]
Un censo de población de alrededor de 1887 mostraba que Tor'an tenía unos 600 habitantes; una mezcla de cristianos y musulmanes. [ 17 ]
era del Mandato Británico
En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Tur'an tenía una población de 768 habitantes: 542 musulmanes y 226 cristianos . [ 18 ] De los cristianos, 52 eran ortodoxos y 174 melquitas . [ 19 ] La población había aumentado en el censo de 1931 a 961 habitantes: 693 musulmanes y 268 cristianos, en un total de 188 casas ocupadas. [ 20 ]
En las estadísticas de 1945, la población era de 1350 habitantes; 1010 musulmanes y 340 cristianos, [ 21 ] con 29 743 dunams de tierra, según un censo oficial de tierras y población. [ 22 ] De estos, 1153 dunams correspondían a plantaciones y tierras de regadío, 11 909 a cereales, [ 23 ] mientras que 34 dunams eran tierras urbanizadas. [ 24 ]
Estado de Israel
El 18 de julio de 1948, los israelíes capturaron Tur'an durante la segunda parte de la Operación Dekel . Las casas de los aldeanos que huyeron se utilizaron posteriormente para albergar a refugiados árabes de aldeas vecinas. [ 25 ]
Según una investigación de Haaretz de febrero de 2026 , una orden de julio de 1948 atribuida a Yitzhak Broshi, comandante del Batallón 12 de la Brigada Golani, instruyó a sus fuerzas a buscar árabes que se habían escondido en la zona del Monte Tur'an en la Baja Galilea después de que la zona fue capturada [ 26 ]. La orden instruyó a los soldados a "matar a toda persona que se escondiera". Otra orden encontrada en el mismo archivo afirmaba que "un pequeño número de árabes está merodeando por las aldeas", aparentemente para apoderarse de propiedades y alimentos. La directiva instruyó a las fuerzas a "limpiar la zona de árabes". Bajo el título "El Método", el documento decía: "Todo árabe encontrado (sic) debe ser destruido". [ 26 ]
El pueblo permaneció bajo la ley marcial hasta 1966. [ 25 ] [ 27 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 "Estadísticas regionales" . Oficina Central de Estadística de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
- ^ Palmer, 1881, págs.123 , 136
- ↑ Tur'an (Israel)
- ↑ Massarwa, 2010, Tur'an
- ↑ Feig, 2016, Turʽan, Noroeste
- ↑ Cohen, 2021, Tur'an
- ↑ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 418
- ^ Mokary, 2009, Tur'an, Informe final
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 188.
- ↑ Nótese que Rhode, 1979, pág. 6 escribe que el registro que Hütteroth y Abdulfattah estudiaron del distrito de Safad no era de 1595/6, sino de 1548/9.
- ↑ Karmon, 1960, pág. 166 .
- ↑ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, segundo apéndice, pág. 132
- ↑ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, pág. 237
- ↑ Lynch ,1849, págs. 140-144
- ^ Guérin, 1880, págs. 182-183
- ↑ Conder y Kitchener , 1881, SWP I, págs. 363-364
- ↑ Schumacher, 1888, pág. 183
- ↑ Barron, 1923, Tabla XI, Subdistrito de Nazaret , pág. 38
- ↑ Barron, 1923, Tabla XVI, pág. 51
- ↑ Mills, 1932, pág. 76
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 8
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 63.
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 110.
- ↑ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 160.
- 1 2 Morris, 1987, págs. 200, 253.
- 1 2 Adam Raz , « Se necesitaba el terror para hacer que los árabes se fueran: lo que hizo el ejército israelí en 1948, revelado », Haaretz , 27 de febrero de 2026.
- ↑ O'Ballance, 1956, pág. 160
Bibliografía
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
- Cohen, Michael (2021-05-12). "Turʽan" (133). Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y estudios en Israel.
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - Conder, CR ; Kitchener, HH (1881). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol. 1. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Feig, Nurit (29-12-2016). "Turʽan, Noroeste" (128). Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y estudios en Israel.
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945 .
- Guérin, V. (1880). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 3: Galilea, pt. 1. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
- Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Kleiner, Anya (31 de diciembre de 2018). "Tur'an (Oeste)" (130). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y estudios en Israel.
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - Karmon, Y. (1960). "Análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155–173 , 244–253 .
- Lynch, WF (1849). Narración de la expedición de los Estados Unidos al río Jordán y al Mar Muerto . Londres: Richard Bentley.
- Massarwa, Abdalla (26-09-2010). "Informe final de Tur'an" (122). Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y estudios en Israel.
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Moktari, Abdalla (30 de diciembre de 2009). "Informe final de Tur'an" (121). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y estudios en Israel.
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - Morris, B. (1987). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos . Cambridge University Press. ISBN 0-521-33028-9.
- O'Ballance, E. (1956). La guerra árabe-israelí de 1948. Londres: Faber & Faber. ISBN 9780830500451.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Rhode, H. (1979). Administración y población del Sancak de Safed en el siglo XVI . Universidad de Columbia .
- Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster .
- Schumacher, G. (1888). "Lista de población de Liwa de Akka" . Informe trimestral - Fondo de exploración de Palestina . 20 : 169–191 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial (en árabe)
- Bienvenido a Tur'an
- Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 6: IAA , Wikimedia Commons
- Localidades árabes en Israel
- Comunidades cristianas árabes en Israel
- Consejos locales en el Distrito Norte (Israel)
- Antiguos asentamientos judíos de Galilea