Articulo de referencia

Crisis migratoria turca

Refugiados sirios en el centro de acogida de Öncüpınar. La crisis migratoria turca , a veces denominada crisis de refugiados turcos , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] fue un período dura...

Refugiados sirios en el centro de acogida de Öncüpınar.

La crisis migratoria turca , a veces denominada crisis de refugiados turcos , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] fue un período durante la década de 2010 caracterizado por un elevado número de personas que migraron a Turquía . Turquía recibió el mayor número de refugiados registrados de cualquier país o territorio cada año desde 2014 hasta 2019, y tuvo la mayor población de refugiados del mundo según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) . [ 5 ] [ 6 ] La mayoría eran refugiados de la Guerra Civil Siria , que sumaban 3,6 millones en junio de 2020. . [ 7 ] En 2018, el ACNUR informó que Turquía acogió al 63,4% de todos los " refugiados sirios registrados ". [ 8 ]

La crisis migratoria de Turquía forma parte de la crisis migratoria europea más amplia . [ 9 ] El 20 de marzo de 2016, entró formalmente en vigor un acuerdo entre la UE y Turquía para abordar la crisis migratoria , cuyo objetivo era limitar la afluencia de migrantes irregulares que ingresaban a la UE a través de Turquía. [ 10 ] En diciembre de 2020, el contrato expiró y la UE lo prorrogó hasta 2022, proporcionando 485 millones de euros adicionales en ayuda para los refugiados acogidos por Turquía. [ 11 ] La crisis migratoria ha tenido un impacto significativo en la relación de Turquía con la UE . [ 12 ]

En respuesta a la crisis, Turquía promulgó la Ley de Extranjeros y Protección Internacional y la Ley de Protección Temporal , [ 13 ] estableció la barrera entre Siria y Turquía y la barrera entre Irán y Turquía para detener el contrabando y mejorar la seguridad, [ 14 ] y negoció altos el fuego en Siria con el fin de establecer zonas seguras para los civiles y prevenir el desplazamiento. [ 15 ]

Principales flujos de refugiados

Kurdos iraquíes huyendo a Turquía en abril de 1991, durante la Guerra del Golfo.

La inmigración a Turquía tiene raíces históricas en la disolución del Imperio Otomano . Desde finales del siglo XVIII hasta finales del siglo XX, se estima que 10 millones de ciudadanos musulmanes otomanos , los Muhacir y sus descendientes nacidos después del inicio de la disolución del Imperio Otomano emigraron a Tracia y Anatolia . [ 16 ] Turquía volvió a ser un país de inmigración a partir de la década de 1980 [ 17 ] cuando las crisis en todo Oriente Medio dieron lugar a oleada tras oleada de refugiados que buscaban refugio seguro.

Los factores más importantes que impulsan la inmigración a Turquía son el conflicto armado, la intolerancia étnica, el fundamentalismo religioso y las tensiones políticas. [ 18 ] Una gran afluencia de refugiados provino de Irak a partir de la década de 1980. [ 19 ]

Afluencia procedente de la guerra Irán-Irak

El grupo más numeroso de refugiados había sido el de los iraníes, hasta la guerra civil siria . La primera oleada fue la de iraníes que huían de la Revolución iraní en 1980; la guerra Irán-Irak comenzó el 22 de septiembre del mismo año. Tanto la revolución como la guerra trajeron a Turquía un total de 1,5 millones de iraníes entre 1980 y 1991. [ 20 ] Estos refugiados no fueron reconocidos como solicitantes de asilo según los términos de la Convención de Ginebra , porque entraron y permanecieron como turistas, lo que los convirtió en parte de la diáspora iraní . La Fe Baháʼí tenía alrededor de 350.000 creyentes en Irán. Según el Representante Especial de la ONU, desde 1979, muchos baháʼís han abandonado Irán ilegalmente debido a la persecución estatal . A menudo se dirigen a Turquía e intentan continuar su viaje hacia Occidente. [ 21 ]

Durante el mismo período, 51.542 iraquíes ( iraquíes en Turquía ) se convirtieron en refugiados en Turquía. [ 22 ] La guerra Irán-Irak y la rebelión kurda de 1983 provocaron la primera afluencia masiva de refugiados de la región.

Amnistía Internacional y ACNUR denunciaron que Turquía no estaba respetando los derechos humanos de los refugiados iraníes y la presionaron para que lo hiciera.

Afluencia procedente de la Guerra del Golfo

[ 23 ] Aproximadamente 450.000kurdosvivían enla frontera entre Irak y Turquíacuandose aprobóla Resolución 688 del Consejo de Seguridad de la ONUOperación Northern Watch, sucesora dela Operación Provide Comfort. Se trataba de una Fuerza de Tarea Combinada encargada de hacer cumplir su propiazona de exclusión aéreapor encima delparalelo 36en Irak, tras el flujo de refugiados hacia Turquía.

Durante la Guerra del Golfo, al menos 1 millón de personas huyeron (casi el 30% de la población) a Irán , Turquía y Pakistán . [ 24 ]

Afluencia procedente de la guerra en Afganistán

El número de refugiados aumentó considerablemente en los años posteriores a la guerra en Afganistán , especialmente en lo que respecta a afganos e iraquíes. En enero de 2010, 25 580 refugiados y solicitantes de asilo permanecían en el país. De ellos, 5090 eran iraníes, 8940 iraquíes, 3850 afganos y 2700 de otras nacionalidades (incluidos somalíes, uzbekos, palestinos y otros). En enero de 2011, la cifra ascendía a 8710 iraníes, 9560 afganos y 7860 de otras nacionalidades. En enero de 2012, la cifra era de 7890 (iraníes, afganos y otros). [ 25 ]

Afluencia procedente de la guerra civil siria

Los refugiados de la guerra civil siria en Turquía son refugiados sirios que huyen de la guerra civil siria . Turquía acoge a más de 3,6 millones de refugiados registrados (cifra de 2019) y proporciona ayuda por un valor total de 30.000 millones de dólares (entre 2011 y 2018) en asistencia a refugiados.

Afluencia procedente de la guerra ruso-ucraniana

El 24 de febrero de 2022, Rusia invadió Ucrania . Para el 3 de marzo, Turquía anunció que 20.000 refugiados ucranianos habían entrado en Turquía desde el inicio de la invasión. El ministro del Interior, Süleyman Soylu, dijo que Turquía estaba encantada de recibirlos. [ 26 ] Para el 8 de marzo, las cifras oficiales situaban el número de refugiados ucranianos en el país en 20.550, de los cuales 551 eran de origen tártaro de Crimea o turco mesjetio . [ 27 ] [ 28 ] La ganadora ucraniana del Festival de Eurovisión 2016 , Jamala , que es de origen tártaro de Crimea, también buscó refugio en Turquía. [ 29 ] Para el 23 de marzo, el número de refugiados ucranianos había aumentado a más de 58.000. [ 30 ] [ 31 ] La invasión también ha llevado a que al menos 142.488 rusos se reubiquen en Turquía hasta el 30 de junio de 2023, según informó The Nordic Monitor [ 32 ].

Condiciones

La Presidencia de Gestión de Desastres y Emergencias es la institución gubernamental encargada de la gestión de crisis.

Turquía no estableció campos de refugiados "clásicos" ni los denominó así hasta 2018. Estos eran gestionados por la Presidencia de Gestión de Desastres y Emergencias ( una organización similar a FEMA ) en sus fronteras. Turquía también estableció "Centros de Alojamiento Temporal", como el Centro de Alojamiento de Öncüpınar . Los sirios que residen fuera de estos centros viven junto a comunidades turcas, lo que genera oportunidades a corto y mediano plazo para la integración y la contribución económica. El gobierno de Turquía les da permiso para establecerse en Adana , Afyonkarahisar , Ağrı , Aksaray , Amasya , Bilecik , Burdur , Çankırı , Çorum , Eskişehir , Gaziantep , Hakkâri , Hatay , Isparta , Kahramanmaraş , Karaman , Kastamonu , Kayseri , Kırıkkale , Kırşehir , Konya , Kütahya , Mersin , Nevşehir , Niğde , Sivas , Şırnak , Tokat , Van y Yozgat [ 33 ] , así como Estambul. Los refugiados de Somalia se establecieron en Konya; iraníes en Kayseri, Konya, Isparta y Van; refugiados de Irak en Estambul, Çorum, Amasya, Sivas; y refugiados de Afganistán en Van y Ağrı.

Monitoreo de la presencia de migrantes

La Dirección General de Gestión de la Migración (DGMM) se centra en las tendencias de movilidad, los perfiles de los migrantes y sus necesidades urgentes. Los datos generados permiten a las organizaciones y al gobierno planificar sus programas y políticas migratorias a corto y largo plazo.

Efecto en el país anfitrión

En comparación con el régimen internacional de refugiados (véase Derecho de los refugiados ), Turquía tiene un enfoque diferente, denominado «enfoque orientado a la moralidad», en lugar de un enfoque centrado en la seguridad hacia los refugiados sirios. [ 34 ] Turquía incurre en altos gastos relacionados con la atención a los refugiados (vivienda, empleo, educación y salud), incluidos los gastos médicos, con un apoyo mínimo de otros países. [ 35 ]

Los refugiados provocan un aumento en los precios de los alimentos y de los alquileres. Los refugiados con bajos salarios también incrementan la tasa de desempleo en el sur de Turquía. [ 36 ]

Los precios han aumentado en áreas críticas como la alimentación y el transporte, lo que ha afectado tanto a los refugiados como a diversas comunidades, incluyendo a las comunidades de ciudadanos turcos en toda Turquía. Muchas familias en Turquía se han visto obligadas a reducir su consumo de alimentos o a aceptar peores condiciones de vida que las que tenían anteriormente. [ 37 ]

Impacto en la seguridad

A medida que la crisis migratoria se desarrollaba en la posición geoestratégica más compleja del mundo, la situación contenía guerras activas, indirectas o latentes, ya que Turquía compartía fronteras con Irak ( invasión liderada por EE. UU. en 2003 , guerra de Irak (2003-2011) e insurgencia iraquí (2003-2011) ), Irán ( conflicto indirecto Irán-Israel ), Siria ( guerra civil siria ), Georgia ( guerra ruso-georgiana ), Azerbaiyán ( conflicto de Nagorno-Karabaj ), Grecia y Bulgaria. En consonancia con la creciente fragilidad en la región, Turquía se unió directamente a la lucha contra el Estado Islámico de Irak y el Levante ( conflicto Turquía-EIIL ) en agosto de 2016. La dinámica de la guerra civil siria se extendió al territorio turco ( ataques con cohetes del EIIL contra Turquía (2016) ). El ISIS llevó a cabo una serie de ataques contra civiles turcos mediante terroristas suicidas ( atentados de Reyhanlı en 2013 , atentado de Suruç en 2015 , atentado de Estambul en marzo de 2016 ). El atentado terrorista más mortífero en la historia de Turquía, hasta 2019, fue el ataque del ISIS ( atentados de Ankara en 2015 ) contra una manifestación por la paz.

Barrera entre Siria y Turquía e Irán y Turquía

Barrera entre Turquía y Siria

La frontera entre la República Árabe Siria y la República de Turquía tiene aproximadamente 822 kilómetros (511 millas) de longitud. [ 38 ] La barrera entre Siria y Turquía es un muro y una valla fronterizos en construcción a lo largo de la frontera entre Siria y Turquía, cuyo objetivo es prevenir los cruces ilegales y el contrabando . [ 14 ] 

La barrera fronteriza entre Irán y Turquía , finalizada en la primavera de 2019, tenía como objetivo prevenir los cruces ilegales y el contrabando. Cubre 144 kilómetros (89 millas) de los 499 kilómetros (310 millas) de la frontera montañosa, que cuenta con barreras naturales.  

Tráfico ilícito de migrantes

En la región del Mar Negro, los países son tanto origen como destino de refugiados. En el caso de Turquía, los países de origen de Moldavia, Ucrania, la Federación Rusa, Kirguistán y Uzbekistán son blanco de la trata de personas (migración por barco; los operadores de barcos son traficantes). Los cinco principales países de destino en la región entre 2000 y 2007 fueron Rusia (1860), Turquía (1157), Moldavia (696), Albania (348) y Serbia (233). [ 39 ]

Una operación policial turca ha desarticulado una red que principalmente ayudaba a ciudadanos afganos, iraquíes y sirios a cruzar a países europeos. [ 40 ]

Refugiados y desbordamiento

Véase: Consecuencias de la guerra civil siria#Turquía , Refugiados como armas#Guerra civil siria

En Turquía, la opinión pública respecto a la intervención está correlacionada con su exposición diaria a los refugiados. Para los turcos, enfatizar las fuerzas negativas que genera acoger refugiados, incluyendo su conexión con grupos armados, aumenta el apoyo a la intervención. Los turcos que viven en la frontera no apoyan la intervención. Turquía no instala campos de refugiados en la frontera; estos se distribuyen por todo el territorio. [ 41 ]

Respuesta a la crisis de refugiados

Los organismos de la ONU cuentan con un Plan Regional de Refugiados y Resiliencia, codirigido por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Turquía. Organizaciones no gubernamentales internacionales privadas colaboran con organizaciones no gubernamentales (ONG) y asociaciones turcas para apoyar la prestación de servicios a través de los sistemas nacionales y facilitar la conexión de refugiados y solicitantes de asilo con los servicios gubernamentales.

Ley de Extranjería y Protección Internacional y la Protección Temporal

El Gobierno de Turquía reconoció que las leyes de inmigración tradicionales deben organizarse y actualizarse en las nuevas circunstancias, aprobando la primera ley nacional sobre asilo, que antes estaba cubierta por legislación secundaria como circulares administrativas. [ 42 ]

Las normas y reglamentos para brindar protección y asistencia a los sirios se establecen mediante la Ley de Extranjería y Protección Internacional y el Reglamento de Protección Temporal. Esta ley proporciona la base legal de su "estatus de refugiado" y establece la protección temporal para los sirios y la protección internacional para los solicitantes y refugiados de otras nacionalidades. La base de toda la asistencia a los refugiados, incluido el acceso a servicios de salud y educación, así como el acceso a un empleo legal, se define en esta ley. [ 43 ] Establece que los extranjeros y otras personas con protección internacional no serán devueltos a lugares donde serán torturados, sufrirán tratos inhumanos o castigos humillantes, o serán amenazados por motivos de raza, religión o pertenencia a un grupo. [ 44 ] También creó una agencia bajo el Ministerio de Justicia turco sobre protección internacional, que también implementa las regulaciones relacionadas. Se establece una autoridad investigadora para cuestionar los matrimonios entre ciudadanos turcos y extranjeros ante "sospechas razonables" de fraude. [ 45 ] Las personas que obtienen permisos de residencia ininterrumpidos y residen en Turquía durante ocho años podrán recibir permisos de residencia ilimitados. [ 45 ]

A partir del 16 de marzo de 2018, se produjo una modificación en la ley; tras la aprobación de la ley, se establecieron 21 "Centros de Protección Temporal" (CPT) oficiales en las provincias a lo largo de la frontera con Siria, [ 46 ] la Dirección General de Gestión de Migraciones de Turquía (DGMM), dependiente del Ministerio del Interior, asumió la responsabilidad de los CPT de la Presidencia de Gestión de Desastres y Emergencias .

Diplomacia migratoria

Base para el Plan de Acción Conjunto UE-Turquía de 2015 ; las solicitudes de asilo de sirios fueron las más altas entre todas las nacionalidades entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2015 [ 47 ].

La migración internacional es un ámbito importante en el desarrollo de la política exterior .

En febrero de 2016, Erdoğan amenazó con enviar a los millones de refugiados en Turquía a los estados miembros de la UE, [ 48 ] diciendo: "Podemos abrir las puertas a Grecia y Bulgaria en cualquier momento y podemos meter a los refugiados en autobuses... Entonces, ¿cómo se ocuparán de los refugiados si no llegan a un acuerdo? ¿Los matarán?" [ 49 ]

Adhesión a la UE

La migración forma parte del proceso de adhesión de Turquía a la Unión Europea . El 16 de marzo de 2016, Chipre se convirtió en un obstáculo para el acuerdo UE-Turquía sobre la crisis migratoria. La UE condicionó el avance de su candidatura a la resolución del conflicto chipriota, que se arrastra desde hace décadas, lo que complicó aún más los esfuerzos por obtener la ayuda de Ankara para resolver la crisis migratoria europea. [ 50 ]

Plan de Acción Conjunto UE-Turquía de 2015

Plan de acción conjunto UE-Turquía y disminución de refugiados procedentes de Grecia [ 51 ]

En 2012, los gobiernos de Turquía y Grecia acordaron trabajar juntos para implementar el control fronterizo. [ 52 ] En respuesta a la crisis siria, Grecia construyó una valla de alambre de púas en 2012 a lo largo de su corta frontera terrestre con Turquía. [ 53 ]

Un período que comenzó en 2015, la crisis migratoria europea se caracteriza por un número creciente de personas que llegan a la Unión Europea (UE) desde el otro lado del mar Mediterráneo o por tierra a través del sureste de Europa . En septiembre de 2015, las autoridades provinciales turcas dieron a aproximadamente 1700 migrantes tres días para abandonar la zona fronteriza. [ 54 ] Como resultado del desvío de migrantes de Turquía a Bulgaria por parte de Grecia, Bulgaria construyó su propia valla para bloquear el paso de migrantes desde Turquía. [ 53 ]

El Plan de Acción Conjunto UE-Turquía prioriza la seguridad fronteriza y desarrolla mecanismos para mantener a los refugiados dentro de Turquía [prevenir la migración a los estados de la UE]. [ 36 ] La cantidad asignada [UE: 3.000 millones de euros] para apoyo financiero para el período 2016-2018 aliviará la carga financiera [Turquía: 30.000 millones de dólares entre 2011 y 2018], pero no mejorará las condiciones de vida. [ 36 ]

Estos son los elementos tal como se establecen en el acuerdo: [ 36 ]

  • Todos los nuevos inmigrantes irregulares que crucen desde Turquía a las islas griegas a partir del 20 de marzo de 2016 serán devueltos a Turquía;
  • Por cada sirio que regrese a Turquía desde las islas griegas, otro sirio será reasentado en la UE;
  • Turquía adoptará todas las medidas necesarias para impedir la apertura de nuevas rutas marítimas o terrestres para la migración irregular desde Turquía hacia la UE;
  • Una vez que cesen o se reduzcan sustancialmente los cruces fronterizos irregulares entre Turquía y la UE, se activará un Programa Voluntario de Admisión Humanitaria;
  • La UE, en estrecha cooperación con Turquía, acelerará aún más el desembolso de los 3.000 millones de euros asignados inicialmente al Mecanismo para los Refugiados en Turquía. Una vez que estos recursos estén a punto de agotarse por completo, la UE movilizará financiación adicional para el Mecanismo hasta alcanzar otros 3.000 millones de euros antes de finales de 2018.
  • La UE y Turquía trabajarán juntas para mejorar las condiciones humanitarias dentro de Siria.

Plan de Acción Conjunto UE-Turquía

Los estados europeos niegan la entrada a refugiados procedentes de Turquía. El 18 de mayo de 2016, los legisladores de la Subcomisión de Derechos Humanos del Parlamento Europeo (DROI) declararon que Turquía no debería utilizar a los refugiados sirios como soborno para la liberalización de visados ​​para los ciudadanos turcos dentro de la Unión Europea. [ 55 ]

ACNUR (que no es parte en el conflicto) criticó los retornos y se negó a participar. [ 56 ] Médicos Sin Fronteras , el Comité Internacional de Rescate , el Consejo Noruego para los Refugiados y Save the Children se negaron a participar. Estas organizaciones se oponen a la expulsión generalizada de refugiados, argumentando que contraviene el derecho internacional. [ 57 ]

"País seguro" para la UE

En 2019, Grecia reanudó las deportaciones en respuesta a un aumento de refugiados durante los meses de verano. [ 58 ]

"Zona segura" para los refugiados

El proceso de paz y la desescalada en Siria son esfuerzos continuos que comenzaron ya en 2011. El retorno de los refugiados de la guerra civil siria es el regreso al lugar de origen (Siria) de un refugiado sirio. Turquía promovió la idea de las zonas de desescalada desde 2015, pero las potencias mundiales se negaron a ayudar a crear una zona (ejemplo: la zona segura de Irak establecida por la Operación Provide Comfort ) para proteger a los civiles. [ 15 ] En cuanto a la seguridad de los refugiados, es necesario avanzar antes de que se puedan planificar retornos significativos. Turquía, Rusia e Irán acordaron en 2017 crear la desmilitarización de Idlib (2018-presente) . (Conversaciones de Astana de marzo de 2017 y mayo de 2017: Zonas de desescalada) A partir de 2019, las zonas de desescalada de Idlib y Guta Oriental siguen siendo inseguras. El presidente Erdogan declaró que la zona de desescalada de Idlib en Siria estaba desapareciendo lentamente y que la "zona segura no es más que un nombre". [ 59 ] En 2019, la Zona de Amortiguación del Norte de Siria , una estrecha franja fronteriza en el norte de Siria, se utilizará como una “zona segura”. Esto solo podrá hacerse si Turquía encuentra la manera de conciliar los objetivos contrapuestos de Rusia y Estados Unidos. Una zona segura frenará la ola migratoria, pero Turquía también deberá expulsar de su frontera a los combatientes del Estado Islámico y de las milicias kurdas. [ 15 ]

Véase también

Lecturas adicionales

  • Kivilcim, Zeynep (2019). «Crisis migratorias en Turquía» . En Menjívar, Cecilia; Ruiz, Marie; Ness, Immanuel (eds.). The Oxford Handbook of Migration Crises . Oxford Handbooks. pp. 426–444 . doi : 10.1093/oxfordhb/9780190856908.013.48 . ISBN  978-0-19-085690-8.
  • «793 mujeres fueron víctimas de violación y acoso sexual bajo custodia en Turquía desde 1997: informe» . Turkish Minute. 25 de noviembre de 2021.

Referencias

Citas

  1. Bryza, Matthew (16 de julio de 2018). "Turquía y la crisis migratoria: un ejemplo positivo para la comunidad transatlántica" . euractiv.com . Auractive. Archivado del original el 27 de agosto de 2019. Recuperado el 26 de agosto de 2019 .
  2. Kivilcim, Zeynep (2019). «Crisis migratorias en Turquía» . En Menjívar, Cecilia; Ruiz, Marie; Ness, Immanuel (eds.). The Oxford Handbook of Migration Crises . Oxfordh Hndbooks. pp. 426–444 . doi : 10.1093/oxfordhb/9780190856908.013.48 . ISBN  978-0-19-085690-8Archivado del original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  3. Personal (30 de noviembre de 2016). "La crisis de refugiados de Turquía: la política de la permanencia" . Crisis Group . Archivado del original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  4. "Turquía aprovecha la crisis de refugiados para subir la apuesta" . BBC News . 8 de febrero de 2016. Archivado del original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  5. "(Pestaña 1, segunda columna)" . Archivado del original el 10/07/2018 . Consultado el 05/03/2020 .
  6. "UNHCR-Turkey-One-Pager-Fact-Sheet-Oct2019.PDF" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 10 de agosto de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  7. "Situación de Siria: Respuesta regional a los refugiados" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Archivado del original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  8. "Total de personas de interés por país de asilo" . data2 . ACNUR. Archivado del original el 19 de julio de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  9. "Crisis migratoria: entra en vigor el acuerdo UE-Turquía" . BBC News . 2016-03-20. Archivado del original el 2021-12-08 . Consultado el 2021-12-08 .
  10. "Acuerdo UE-Turquía sobre migración: una tarea hercúlea" . BBC News . 18 de marzo de 2016. Archivado del original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  11. "La UE finaliza un acuerdo de 7.300 millones de dólares con Turquía para la acogida de refugiados" . hurriyetdailynews. 17 de diciembre de 2020. Archivado del original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  12. Beken Saatçioğlu, "La crisis de refugiados de la Unión Europea y el creciente funcionalismo en las relaciones UE-Turquía". Turkish Studies 21.2 (2020): 169–187.
  13. "Turquía: Nueva Ley sobre Extranjeros y Protección Internacional" . Biblioteca del Congreso . Archivado del original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  14. 1 2 The Daily Telegraph: "Turquía construirá un muro de 800 kilómetros en la frontera con Siria tras el atentado del Estado Islámico en Suruç" por Nabih Bulos. Archivado el 29 de julio de 2019 en Wayback Machine. 23 de julio de 2015.
  15. 1 2 3 Coskun, Orhan (6 de septiembre de 2016). "Con el plan de 'zona segura' en Siria, Turquía se enfrenta a un delicado equilibrio diplomático" . Reuters . Reuters. Reuters. Archivado del original el 1 de septiembre de 2019. Recuperado el 1 de septiembre de 2019 .
  16. Sarah AS Isla Rosser-Owen, MA Estudios del Cercano y Medio Oriente (tesis). El primer «éxodo circasiano» al Imperio Otomano (1858-1867) y la respuesta otomana, basada en los relatos de observadores británicos contemporáneos. Página 16: «...con una estimación que muestra que la población indígena de todo el noroeste del Cáucaso se redujo en un enorme 94 por ciento». Texto de la cita: «Las estimaciones del historiador ruso Narochnitskii, en Richmond, cap. 4, pág. 5. Stephen Shenfield señala una tasa de reducción similar, con menos del 10 por ciento de los circasianos (incluidos los abjasios) restantes. (Stephen Shenfield, «Los circasianos: ¿un genocidio olvidado?», en La masacre en la historia, pág. 154)».
  17. Boluk, Gulden (2016). "Refugiados sirios en Turquía: ¿entre el cielo y el infierno?" (PDF) . Anuario Mediterráneo (Observatorio de Políticas Euromediterráneas) (2016): 118. Archivado (PDF) del original el 20 de febrero de 2022. Recuperado el 29 de julio de 2019 .
  18. ^ Ahmet îçduygu, 1996, Migrantes en tránsito en Turquía, Boğaziçi Journal, vol. 10, núms. 1-2, pág. 127
  19. Ihlamur-Öner, SG (2014). “¿El régimen de refugiados de Turquía al límite? El caso de los flujos de refugiados iraquíes y sirios”, Perceptions, otoño de 2013, volumen XVIII, número 3, págs. 191–228.
  20. Latif, D. (2002). “Política de refugiados de la República Turca”, Anuario Turco, Vol. XXIII, págs. 12.
  21. Asamblea General de las Naciones Unidas, A/52/472, 15 de octubre de 1997, la expulsión de miembros de la Fe Bahá'í
  22. ^ Kaynak, M. y col. (1992). Iraklı Sığınmacılar ve Türkiye (1988-1991), Ankara: Tanmak. página 25
  23. Galbraith, PW (2003). "Refugiados de la guerra en Irak: qué sucedió en 1991 y qué podría suceder en 2003" (PDF) . Migration Policy Institute (2). Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2013. Recuperado el 10 de marzo de 2014 .
  24. Human Rights Watch. GENOCIDIO EN IRAK: La campaña de Anfal contra los kurdos, un informe de Middle East Watch. Nueva York: Human Rights Watch, 1993.
  25. Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Turquía" . ACNUR. Archivado del original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  26. Cetinguc, Cem (7 de marzo de 2022). "El ministro del Interior Soylu: Más de 20.000 ciudadanos ucranianos fueron evacuados a Turquía en medio de la invasión rusa" . PA Turquía . Archivado del original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  27. «Más de 20.000 ucranianos llegan a Turquía, según un alto funcionario» . Hürriyet Daily News . 8 de marzo de 2022. Archivado del original el 15 de marzo de 2022.
  28. ^ "¿Türkiye'ye ne kadar Ukraynalı geldi? İçişleri Bakanlığı açıkladı" . TR Haber . 7 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022.
  29. «Ganador de Eurovisión se refugia en Turquía tras verse obligado a huir de Ucrania» . Hürriyet Daily News . 3 de marzo de 2022. Archivado del original el 5 de marzo de 2022.
  30. ^ "İçişleri Bakanı Soylu: 58 bin Ukraynalı savaş sonrası Türkiye'ye geldi" . BBC . 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  31. «Unos 58.000 ucranianos se refugian en Turquía, según el ministro» . Estambul: Hurriyet daily news. 23 de marzo de 2022. Archivado del original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  32. "Unos 14.000 rusos huyen a Turquía tras la guerra de Ucrania – Noticias de Turquía" . 21 de marzo de 2022. Archivado del original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  33. "ACNUR" . Info.unhcr.org.tr. Archivado del original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  34. Aras, NEG, & Mencutek, ZS (2015). El nexo entre migración internacional y política exterior: el caso de la crisis de refugiados sirios y Turquía. Migration Letters, 12(3), 193.
  35. Kirişci, K. (2014). Los refugiados sirios y los desafíos de Turquía: Más allá de la hospitalidad: Brookings Washington, DC.
  36. 1 2 3 4 Boluk, Gulden (2016). "Refugiados sirios en Turquía: ¿entre el cielo y el infierno?" (PDF) . Anuario Mediterráneo (Observatorio de Políticas Euromediterráneas) (2016): 120. Archivado (PDF) del original el 20 de febrero de 2022. Recuperado el 29 de julio de 2019 .
  37. “Turquía”. Operaciones europeas de protección civil y ayuda humanitaria, 2 de febrero de 2024, civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu/where/europe/turkiye_en. Consultado el 15 de noviembre de 2024.
  38. Frontera entre Siria y Turquía Archivado el 27 de febrero de 2008 en Wayback Machine , Estudio Internacional de Fronteras No. 163, The Geographer, Oficina del Geógrafo, Oficina de Inteligencia e Investigación , Departamento de Estado de los Estados Unidos (7 de marzo de 1978).
  39. Aghazarm, Christine (2008). Migración en la región del Mar Negro : una visión general (PDF) . Organización Internacional para las Migraciones. pág. 11. ISBN   978-92-9068-487-9. Archivado (PDF) del original el 28-02-2017 . Recuperado el 04-09-2019 .
  40. "Turquía desmantela una red de contrabando que traía a miles de migrantes a Europa" . news.trust.org . Reuters. Archivado del original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  41. Getmansky, Anna; Sınmazdemir, Tolga; Zeitzoff, Thomas (1 de octubre de 2019). "El atractivo de los tambores de guerra lejanos: refugiados, geografía y preferencias de política exterior en Turquía" . Political Geography . 74 102036. doi : 10.1016/j.polgeo.2019.102036 . ISSN 0962-6298 . S2CID 197996617 .  
  42. Cavidan Soykan, El nuevo proyecto de ley sobre extranjeros y protección internacional en Turquía, 2 Oxford monitor of forced migration 38–47 (noviembre de 2012).
  43. Editorial (24 de abril de 2018). Documento de la conferencia «Asistencia a los refugiados sirios en Turquía» (PDF) . Bruselas: Conferencia de Bruselas II. pág. 2. Archivado (PDF) del original el 4 de junio de 2019. Consultado el 29 de julio de 2019 . El contenido se ha copiado de esta fuente, que es © Unión Europea, 1995–2018. Se autoriza su reutilización, siempre que se cite la fuente. La declaración de la conferencia fue redactada por la Unión Europea en estrecha coordinación con el Gobierno turco y las Naciones Unidas.
  44. Johnson, Constance (18 de abril de 2013). "Turquía: Nueva ley sobre extranjeros y protección internacional | Global Legal Monitor" . Biblioteca del Congreso. Archivado del original el 1 de agosto de 2019. Recuperado el 30 de julio de 2019 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  45. 1 2 La UE celebra la nueva ley turca sobre extranjeros, TODAY'S ZAMAN (5 de abril de 2013)
  46. Editorial (24 de abril de 2018). Documento de la conferencia «Asistencia a los refugiados sirios en Turquía» (PDF) . Bruselas: Conferencia de Bruselas II. pág. 1. Archivado (PDF) del original el 4 de junio de 2019. Consultado el 29 de julio de 2019 . El contenido se ha copiado de esta fuente, que es © Unión Europea, 1995–2018. Se autoriza su reutilización, siempre que se cite la fuente. La declaración de la conferencia fue redactada por la Unión Europea en estrecha coordinación con el Gobierno turco y las Naciones Unidas.
  47. "Informe trimestral sobre asilo: estadísticas explicadas" . ec.europa.eu . Archivado del original el 26 de julio de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  48. "Erdogan a la UE: 'No somos idiotas', amenaza con enviar refugiados" . EUobserver . 11 de febrero de 2016. Archivado del original el 2 de junio de 2016. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  49. "Erdogan de Turquía amenazó con inundar Europa de inmigrantes: sitio web griego" . Reuters . 8 de febrero de 2016. Archivado del original el 26 de junio de 2017. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  50. NORMAN, LAURENCE. «Chipre es el último obstáculo para el acuerdo UE-Turquía sobre la crisis migratoria» . MarketWatch . THE WALL STREET JOURNAL. Archivado del original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  51. "Llegadas a Grecia, Italia y España. Enero-diciembre de 2015" (PDF) . ACNUR. Archivado (PDF) del original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  52. "Primeros ministros de Turquía y Grecia muestran unidad ante los inmigrantes ilegales" . Reuters . Archivado del original el 17 de enero de 2016. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  53. 1 2 Sarah Almukhtar; Josh Keller; Derek Watkins (16 de octubre de 2015). "Cerrando la puerta trasera a Europa" . The New York Times . Archivado del original el 6 de diciembre de 2015. Recuperado el 28 de noviembre de 2015 .
  54. «Lo último: Cientos de personas intentan cruzar la frontera entre Turquía y Grecia» . The New York Times . Associated Press. 16 de septiembre de 2015. Archivado del original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  55. "Los refugiados sirios no deben ser utilizados como soborno para viajar sin visa, dice el EP" . hurriyet. Archivado del original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  56. "ACNUR redefine su papel en Grecia al entrar en vigor el acuerdo UE-Turquía" . ACNUR . 22 de marzo de 2016. Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  57. "Crisis de refugiados: las principales agencias de ayuda se niegan a desempeñar cualquier papel en la 'expulsión masiva'"" . The Guardian . 23 de marzo de 2016. Archivado del original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  58. personal. "Lo último: Grecia reanuda las deportaciones de migrantes a Turquía" . THE ASSOCIATED PRESS. Archivado del original el 27 de agosto de 2019. Recuperado el 26 de agosto de 2019 .
  59. "El presidente turco Erdogan afirma que Idlib, en Siria, está desapareciendo lentamente" . Reuters . 3 de septiembre de 2019. Archivado del original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .