Diario de una tortuga

Turtle Diary es una película británica de 1985 dirigida por John Irvin y protagonizada por Glenda Jackson , Ben Kingsley y Michael Gambon . Basada en un guion adaptado por Harold Pinter de la novela Turtle Diary de Russell Hoban , la película trata sobre "personas que redescubren las alegrías de la vida y el amor". ^{[ 2 ]} La película contiene elementos de romance , comedia y drama y ha sido descrita como una comedia romántica .

Dos londinenses solitarios —Neaera Duncan, autora de libros infantiles ( Glenda Jackson ), y William Snow, dependiente de una librería ( Ben Kingsley )— encuentran un punto en común al visitar las tortugas marinas del zoológico de Londres . Cada uno, por su parte, percibe que las tortugas están confinadas de forma antinatural, y con la ayuda del cuidador George Fairbairn ( Michael Gambon ) idean un plan para sacarlas de contrabando y liberarlas en el mar.

La liberación de las tortugas es una metáfora de su escape de sus inhibiciones.

• Glenda Jackson como Neaera Duncan, una "autora popular de libros infantiles... que teme que sus talentos creativos se hayan evaporado, [que] escapa al mundo onírico de las tortugas marinas buscando inspiración en su belleza y gracia". ^{[ 3 ]}
• Ben Kingsley como William Snow, "un humilde ayudante en una librería donde él también sueña con las tortugas". ^{[ 3 ]}
• Richard Johnson como el Sr. Johnson, un vecino de Neaera Duncan.
• Michael Gambon como George Fairbairn, el cuidador del zoológico encargado de cuidar a las tortugas.
• Jeroen Krabbé como el Sr. Sandor, un vecino de William Snow.
• Rosemary Leach como la Sra. Charlie Inchcliff, la casera de Williams Snow.
• Eleanor Bron como la señorita Neap, una vecina de William Snow.
• Harriet Walter como Harriet Simms, una colega de William Snow en la librería.
• Nigel Hawthorne como editor de libros de Neaera Duncan

Harold Pinter tiene un papel secundario como un hombre en la librería donde trabajan William y Harriet.

La película fue realizada por United British Artists. ^{[ 4 ]}

En su reseña de la película para The Sunday Telegraph en 1985 , David Castell observa que el guion de Pinter se centra en desarrollar el diálogo y la trama, dejando pistas para que los actores transmitan el sutil desarrollo emocional y psicológico de sus personajes: «Es difícil pensar en dos actores mejor adaptados para interpretar a Pinter que Glenda Jackson y Ben Kingsley . Explotan cada matiz, resaltan cada error y disfrutan de cada ironía y repetición en el guion. … Turtle Diary es una excelente película que retrata conmovedoramente la desesperación inadvertida de la vida cotidiana, los sufrimientos de quienes soportan la soledad en silencio». ^{[ 2 ]}

La película recaudó 2,2 millones de dólares en su estreno en cines estadounidenses. Fue una de las películas más exitosas de United British Artists. ^{[ 4 ]}

La película fue lanzada en videocasete en 1985 por Vestron Video. No ha sido lanzada en DVD.

• Castell, David. Reseña de Turtle Diary . Sunday Telegraph, 1 de diciembre de 1985. Reimpreso en HaroldPinter.org . Harold Pinter , 2000–2003 [2009]. Consultado el 22 de marzo de 2009.

• Diario de una tortuga en IMDb
• Diario de una tortuga en Rotten Tomatoes
• Diario de la Tortuga en Box Office Mojo
• "Películas de Harold Pinter: Turtle Diary, 1984" en HaroldPinter.org – El sitio web oficial del dramaturgo internacional Harold Pinter (Incluye detalles de producción y un extracto de la crítica cinematográfica de Castell).