Dos barcos y un helicóptero

« Two Boats and a Helicopter » es el tercer episodio de la primera temporada de la serie de televisión dramática de HBO The Leftovers . El episodio fue escrito por Damon Lindelof y Jacqueline Hoyt y dirigido por Keith Gordon . Se emitió en Estados Unidos el 13 de julio de 2014.

Mientras que los dos primeros episodios de la serie seguían al protagonista Kevin Garvey, "Two Boats and a Helicopter" cambia la perspectiva para centrarse en el personaje de Matt Jamison, un sacerdote episcopal que causa controversia en la ciudad de Mapleton después de la Partida Repentina. El episodio sigue a Matt en su terrible experiencia para salvar a su iglesia de una ejecución hipotecaria inminente.

"Two Boats and a Helicopter" recibió elogios de la crítica, y muchos críticos lo calificaron como una mejora significativa con respecto a los dos primeros episodios. Se elogió especialmente la actuación central de Christopher Eccleston , así como el guión, el ritmo y los elementos surrealistas del episodio .

En los años transcurridos desde la Partida Repentina, el Reverendo Matt Jamison pasa gran parte de su tiempo difamando a los miembros de los Difuntos que descubre que han cometido pecados, colocando carteles por todo Mapleton que exponen el sórdido pasado de esos individuos. Si bien Matt ve esto como un esfuerzo noble por separar a los inocentes de los culpables, sus acciones generan controversias frecuentes entre los residentes de la ciudad y su asistencia a la iglesia ha comenzado a disminuir. Uno de los sermones de Matt es interrumpido por un pariente de uno de los "pecadores" descubiertos que lo golpea.

La menguante congregación de Matt ha obstaculizado su capacidad para pagar la hipoteca de la iglesia. Se entera por el banco de que una sociedad anónima no revelada ha hecho una oferta de 135.000 dólares por la iglesia, que el banco aceptará a menos que Matt consiga presentar la misma cantidad al día siguiente. Matt pide el dinero a Nora, su hermana, pero ella acepta sólo con la condición de que ponga fin a su campaña de desprestigio público. Matt se muestra reacio a hacerlo y le revela a Nora que su marido (que desapareció junto con sus dos hijos) tenía una aventura con la maestra de preescolar de los niños. Nora está devastada y le pide a Matt que se vaya.

Matt regresa a casa para atender a su esposa en estado de coma, Mary. Recuerda que Kevin Garvey Sr., el ex jefe de policía, le dejó 20.000 dólares enterrados en el patio trasero de los Garvey. Mientras va a recogerlo, a Matt se le ocurre la idea de adquirir el resto del dinero apostándolo en un casino indio cercano, que frecuentaba un pariente fallecido "pecador" de uno de los miembros de su congregación. Apuesta los 20.000 dólares en una mesa de ruleta y consigue ganar tres rondas seguidas, lo que le reporta 160.000 dólares. Matt recoge el dinero en un sobre y vuelve a su coche, pero uno de los espectadores del juego intenta robarle sus ganancias. Matt golpea brutalmente al ladrón en un ataque de ira y recupera el sobre.

En su camino de regreso a la ciudad, Matt ve a dos miembros del Remanente Culpable siendo apedreados por los pasajeros de un automóvil cercano. Se detiene para ayudarlos, pero una piedra lo deja inconsciente. Mientras está inconsciente, Matt experimenta una serie de visiones surrealistas que trazan momentos de su pasado: su diagnóstico de cáncer, sus padres quemándose vivos en un incendio en su casa durante su infancia y el accidente automovilístico que él y Mary sufrieron el 14 de octubre, que la dejó en estado vegetativo. Matt también alucina tener relaciones sexuales con Mary, quien de repente reaparece como Laurie Garvey, antes de que Matt se encuentre a sí mismo y a la cama en llamas, lo que lo hace despertar.

Matt corre al banco con el dinero en efectivo en la mano, pero le dicen que tiene tres días de retraso y que la iglesia ha sido vendida. Matt se da cuenta de que fue hospitalizado después de su lesión y estuvo inconsciente durante su recuperación. Regresa a la iglesia y descubre que sus compradores fueron los Guilty Remnant, que han comenzado a pintar las paredes de blanco y a tirar los artículos de la iglesia. Se ve a Patti Levin, la líder local de GR, quitando las letras del letrero de la iglesia y establece un contacto visual prolongado con Matt.

"Two Boats and a Helicopter" es el primer episodio de The Leftovers que no se centra en el protagonista Kevin Garvey (el actor Justin Theroux solo hace una breve aparición al comienzo del episodio). El personaje de Matt Jamison tiene un papel relativamente menor en la novela original de Tom Perrotta , pero el showrunner Lindelof decidió expandir el personaje después de una conversación con Eccleston, sintiendo que la serie necesitaba un personaje más destacado para representar el papel de la fe en la narrativa. ^[1] Eccleston había hecho una audición inicialmente para el papel de Kevin, pero fue rechazado; finalmente expresó interés en interpretar a Matt después de leer la novela de Perrotta y ayudó a convencer a Lindelof de darle al personaje un papel más significativo en la serie. ^[2] En una entrevista con Rolling Stone sobre el episodio, Eccleston elaboró ​​​​su interpretación del personaje de Matt:

... Me pareció bastante obvio que un hombre de Dios, alguien que ha sido abandonado en algo parecido a un rapto bíblico , tendría mucho potencial dramático. (...) Es bastante obvio que, incluso con la pequeña cantidad de tiempo en pantalla que tiene en los dos primeros episodios, se trata de un hombre que niega su propio dolor. Está claramente exteriorizándolo al tratar de convencer a los demás de que esto no es un acto de Dios y que, de alguna manera, esto hará que todos se sientan mejor. Y que de alguna manera aliviará el dolor de lo que le sucedió a su esposa, arreglará las ruinas de lo que le sucedió a su familia y arreglará las dudas que lo atormentan sobre su sistema de creencias después de la Partida. ^[3]

Los críticos señalaron que el título del episodio se refiere a una parábola religiosa sobre un hombre que espera la ayuda de Dios en medio de una inundación mientras rechaza la ayuda de los demás, solo para morir y darse cuenta de que las ofertas de rescate eran de hecho lo que Dios había proporcionado. ^{[4] [5]}

Al emitirse, el episodio fue visto por 1.380 millones de espectadores con una calificación de 0,7 entre 18 y 49 años. ^[6]

"Two Boats and a Helicopter" fue aclamado por los críticos, que elogiaron el episodio por sus temas, ritmo acelerado y la actuación de Eccleston. En Rotten Tomatoes , el episodio tiene un índice de aprobación del 92% basado en 12 reseñas, con una puntuación media de 8,80/10. El consenso de los críticos dice: "Apasionante e impredecible, "Two Boats and a Helicopter" se centra en un solo personaje durante su duración, y el resultado es uno de los mejores episodios de la serie hasta la fecha". ^[7]

Matt Fowler de IGN le dio al episodio un 10 sobre 10, llamándolo una "impresionante exhibición de narración de formato corto". Fowler comparó el episodio con los episodios de flashback de Lost , la serie anterior de Lindelof, por explorar la historia de fondo de un solo personaje, y elogió la "maravillosa actuación" de Eccleston por capturar los muchos matices del personaje de Matt. ^[8] Sonia Saraiya de The AV Club le dio al episodio una A, refiriéndose a la secuencia del sueño como "magistralmente hecha" y describiendo el episodio en general como teniendo "el estado de ánimo inquieto y agitado de la locura". Saraiya elogió el episodio en general como "nada más que una exploración de lo que significa ser inexplicablemente, indeleblemente, humano". ^[9] James Poniewozik de Time señaló que el episodio lo convenció de seguir viendo el resto de la temporada, y también comparó el episodio con los flashbacks de Lost , pero señaló: " The Leftovers es distintivamente algo propio: sus personajes están divididos no entre la fe y la ciencia, sino entre el propósito y la desesperación". ^[10]

Alan Sepinwall de Uproxx elogió el episodio como un "extraño, maravilloso, extraño y abrupto giro" para la serie, destacando su representación de las "fuerzas cósmicas" que afectan al mundo y los personajes de la serie, así como la "interpretación espectacular" de Eccleston. ^[4] Brandon Ambrosino de Vox calificó el episodio como "televisión perfecta", destacando sus muchas alegorías de la teología cristiana , en particular lo que percibió como una serie de bautismos por los que pasa Matt en el episodio. Ambrosio también elogió la breve escena que muestra a Laurie vigilando la casa de los Garvey como "simple y discreta" por lo que refleja sobre el personaje, así como la banda sonora de Max Richter , que calificó de "angelical" y "inquietante". Sin embargo, reservó una crítica leve para la escena entre Matt y Nora, calificando el diálogo de "ligeramente sobreescrito" y carente del "matiz retraído que brilla en otras escenas". ^[5]

Varios críticos identificaron paralelismos con la teología cristiana en la historia del episodio. En su reseña, Ambrosino proporcionó análisis profundos de múltiples temas cristianos que sintió que se reflejaban en el episodio. Por ejemplo, un tablero de himnos junto a Matt en la iglesia ubica los eventos del episodio el 6 de enero, el día festivo cristiano de la Epifanía , llamado así por un término del Nuevo Testamento que puede interpretarse como una referencia al Rapto (una base clave para la Partida Súbita, el evento central de la serie). Ambrosino también examinó numerosos símbolos del cristianismo presentes en el episodio, como una cruz (el "símbolo universal de un cuerpo roto") que se coloca cerca de la bañera en la que Matt baña a su esposa paralizada, así como una pintura de Alberto Durero del siglo XVI en la pared de Matt que representa a Job (Matt mira con frecuencia la pintura en el episodio durante los momentos de reflexión personal, y Perrotta se ha referido a Matt como la versión de Job de la serie ^[11] ). ^[5] Saraiya señaló la probable importancia de que Matt no haya pagado por tres días (en parte debido a una lesión que lo dejó inconsciente), dado que la resurrección de Jesús ocurrió en el mismo período de tiempo. ^[9] Sepinwall sintió que la parábola religiosa que le da nombre al episodio se reflejaba en la serie de desgracias de Matt, afirmando: "Matt, como el hombre de la parábola del título, o bien deposita una fe demasiado equivocada en Dios, o bien simplemente no lee las señales correctamente". ^[4]

• "Dos barcos y un helicóptero" en HBO
• "Dos barcos y un helicóptero" en IMDb