Plaza de las Naciones Unidas Dos

Two United Nations Plaza es un edificio de uso mixto ubicado en Turtle Bay, Manhattan , que fue diseñado para las Naciones Unidas por Kevin Roche y John Dinkeloo .

Two UN Plaza se encuentra frente a la sede de la ONU en Midtown Manhattan , Nueva York , al otro lado de la Primera Avenida . Está situado al norte de la calle 44, junto a One UN Plaza y al oeste de esta. La Corporación de las Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDC, por sus siglas en inglés) es una institución semipública que desarrolló y actualmente gestiona los tres edificios. La UNDC gestiona y mantiene las oficinas de Two UN Plaza. El hotel, que ocupa tanto One UN Plaza como Two UN Plaza, es operado por Millennium Hotel Group y se conoce como Millennium Hilton New York One UN Plaza . El complejo hotelero/de oficinas se construyó por etapas debido a la protesta pública y la falta de financiación. Debido a una recesión económica general y a la oposición de la comunidad a finales de los años 60 y principios de los 70, los planes a gran escala para un complejo de oficinas/hotel y espacio para conferencias se archivaron. Así, One UN Plaza se construyó primero en 1976, seguido de Two UN Plaza en 1983. Como su nombre indica, los principales inquilinos de la UNDC son las Naciones Unidas , el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD ) y otras misiones ante la ONU. El Millennium Hilton New York One UN Plaza es un hotel de propiedad privada y ocupa el vestíbulo, los pisos superiores, la piscina y las canchas de tenis/ráquetbol. ^{[ 4 ]}

Two UN Plaza (también conocido como Tower Two, DC 2, ^{[ 4 ]} o simplemente "Two") abrió sus puertas en 1983 y es un edificio de oficinas y hotel de uso mixto de 40 pisos ubicado entre las calles 44 y 45, al oeste y adyacente a One UN Plaza. El edificio incluye 450 000 pies cuadrados de espacio para oficinas en los pisos 2 al 28, espacio para hotel en los pisos 29 al 40 y vestíbulos separados para oficinas y hotel en la planta baja.

Two UN Plaza está registrado en la ciudad de Nueva York como "783–793 First Avenue y 335–343 East 44th Street, y 323–333 East 44th Street y 322–334 East 45th Street, y es un edificio con estatus de monumento histórico , conocido como Sitio Histórico del Distrito de Manhattan, Bloque 1337 del Mapa Fiscal, Lotes 14 y 7502". ^{[ 3 ]} Two UN Plaza fue construido con un diseño arquitectónico moderno .

El edificio Two UN Plaza se encuentra en el lado este de Midtown Manhattan, a orillas del East River , en la zona conocida como Turtle Bay . Está junto a uno de los edificios más importantes del mundo: la sede de las Naciones Unidas. Two UN Plaza se ubica en la zona más importante de Manhattan.

Si Manhattan es el centro de la ciudad (de los cinco distritos ), entonces Midtown Manhattan es el centro neurálgico. «Aquí se encuentran la mayoría de los elementos que uno espera encontrar en el centro de una ciudad: las principales estaciones de tren y autobús, la gran mayoría de las habitaciones de hotel, las tiendas más grandes, la biblioteca pública principal y la oficina de correos. Todo está ubicado en Turtle Bay». ^{[ 5 ]}

Two UN Plaza fue diseñado y construido entre 1979 y 1983. El número de proyecto de KRJDA era 7910 y se conocía como Fase II ^{[ 4 ]} del plan de UNDC para la expansión del enclave de la ONU con 420,000 pies cuadrados. ^{[ 2 ]} La UN Tower 2 de $69.5 millones fue financiada por un préstamo de $75 millones de Chemical Bank de Nueva York y refinanciada con $75 millones en papel comercial. Se esperaba que costara un 3 por ciento más que la estimación de costo inicial. ^{[ 4 ]} Debido a la mayor demanda de la delegación de la ONU después de que One UN Plaza fue construida, el edificio combinado de oficinas y hotel necesitó otro edificio complementario debido al éxito comercial y financiero inesperado de Tower One. Unos años después de que One fue construida, el edificio largamente esperado se terminó en 1983 justo al oeste de Tower One. Aunque no formaba parte del diseño original, fue encargado por la UNDC y diseñado por Roche-Dinkeloo como un edificio "hermano" de 40 pisos para One UN Plaza, "creado con el mismo molde". ^{[ 7 ]} Andrea Dean afirmó que era "de un diseño diferente al del plan original, pero siguiendo la misma fórmula que la [Torre Uno]". ^{[ 6 ]} Ambos edificios tienen 44 pisos de altura, con oficinas en las plantas bajas y espacio residencial en las superiores; la nueva torre cuenta con 115 apartamentos de alquiler y cinco suites, mientras que el hotel tiene 289 habitaciones. Two UN Plaza está situado perpendicularmente a la calle 44 y separado de One UN Plaza por treinta pies. ^{[ 8 ]}

En la esquina sureste del edificio se observa un gran chaflán, con un retranqueo inclinado, y un vidrio azul verdoso que envuelve 26 pisos de oficinas y trece pisos de apartamentos de lujo para empleados de la delegación de la ONU. Un vestíbulo y dos puentes conectan las torres. Los puentes conectan las torres Uno y Dos en los pisos tercero y undécimo. ^{[ 7 ]}

Planificación

Según lo planeado originalmente, el proyecto de la ONU consistía en un complejo de dos manzanas para oficinas, hotel y salas de conferencias, financiado por la ciudad y el estado de Nueva York, y desarrollado por la UNDC. Sin embargo, debido a la recesión económica y la resistencia de la comunidad de Turtle Bay y los residentes de Tudor City, el proyecto a gran escala fue abandonado a principios de la década de 1970. Solo se construyó el hotel en la esquina de la calle 44 y la Primera Avenida. ^{[ 9 ]} Como recordó Roche, era "realmente un remanente". ^{[ 6 ]} El edificio fue diseñado para "complementar la estructura adyacente con paredes de vidrio" que se inauguró en 1975 —la Torre Uno en la calle 44— y cuyo costo proyectado fue de 50 millones de dólares. ^{[ 9 ]}

Tras la finalización y puesta en marcha exitosa de la Torre Uno, la propiedad adyacente quedó disponible. El terreno, de treinta mil pies cuadrados, pertenecía a la familia Bishop, que otorgó a Litwin & Swarzman Developers un contrato de arrendamiento de 99 años. Posteriormente, la UNDC adquirió el terreno a Litwin & Swarzman tras ganar un litigio. ^{[ 9 ]} La decisión de proceder con un segundo edificio de un diseño diferente al del plan original siguió con "la misma fórmula que la del hotel", ^{[ 6 ]} aproximándose pero sin desafiar la estructura anterior." ^{[ 9 ]} Para armonizar con los edificios circundantes y la Torre Uno, Roche utilizó retranqueos inclinados similares en la cara norte, junto a la misión de Uganda ante la ONU, y la cara oeste, "y mantuvo el ángulo innovador del vidrio azul verdoso que distinguía a 1 UN Plaza." ^{[ 9 ]} Se observa un chaflán profundo en la esquina sureste de la torre. Según Dean, el edificio estaba planeado para extenderse hasta la calle 45. Ambas torres tienen una fachada ajustada y reticulada "sin expresión de ventanas"; las cuadrículas no se ajustan a los pisos respectivos. Ambas torres están conectadas a nivel de calle con una marquesina envolvente estilo cobertizo o pórtico , que está hecho para parecer una continuación del muro cortina superior. De esta manera, el pórtico ofrece a los huéspedes del hotel y a los automóviles protección de los elementos,

Proporciona un refugio a nivel de calle con un faldón de vidrio superior que parece formar una fachada continua de vidrio. Ambas torres tienen chaflanes o biseles para facilitar la transición entre las plantas de oficinas más grandes y las más pequeñas destinadas a hotel o viviendas. Lo más llamativo es el pronunciado bisel que Roche aplicó en la fachada sureste de la Torre Dos. De esta manera, Roche ofreció vistas al río y a la calle en lugar de permitir observar las oficinas o cocinas residenciales vecinas, ya que solo 9 metros separan ambos edificios. «Son estos ángulos y cambios de dirección y dimensión cuidadosamente calculados los que crean relaciones escultóricas en constante cambio entre los dos edificios a medida que uno se mueve a su alrededor, permitiendo que las formas del segundo interactúen con las del primero para dar vida a las formas de ambas estructuras».

El costo estimado inicialmente era de 50 millones de dólares, financiados mediante bonos corporativos, y transferidos a la ciudad, tal como se hizo con One UN Plaza, que generaría más de un millón de dólares en alquileres una vez finalizada su construcción. Se estimaba que el nuevo edificio aportaría 350 000 pies cuadrados adicionales de espacio, de los cuales 225 000 se destinarían a uso hotelero.

Tras haber logrado bloquear la construcción de los proyectos anteriores, la resistencia del vecindario fue mínima y sus quejas se centraron principalmente en la obstrucción de la luz solar. Una vez que el edificio desocupado que existía en el solar justo al norte de One UN Plaza, propiedad de la familia Bishop, estuvo disponible, fue adquirido y, tras litigios, se obtuvo su uso para el solar, los planes para la construcción de la Torre Dos finalmente siguieron adelante. El vestíbulo original del Hotel One UN tenía forma de T y era significativamente más pequeño que el vestíbulo renovado. El nuevo vestíbulo incorpora actualmente parte del antiguo (donde se ubicaba en 1 UN Plaza y los ascensores del este) y conecta con las escaleras que llevan al Ambassador Grill. ^{[ 6 ]}

Tanto la Torre Uno como la Torre Dos se encuentran una al lado de la otra en la calle 44 Este y están separadas por exactamente 30 pies para cumplir con las regulaciones de construcción y zonificación de Nueva York, pero están conectadas por un pasillo de acceso al vestíbulo y pasarelas elevadas en los pisos 3 y 11 entre las áreas de oficinas. Ambas torres son propiedad de la ciudad y están arrendadas a largo plazo a la UNDC. Two UN Plaza costó $69.5 millones y fue financiado con un préstamo de $75 millones de Chemical Bank y refinanciado con una "venta de $75 millones en papel comercial". Se esperaba que superara el costo estimado inicial en un 3 por ciento, como estaba previsto. La ciudad de Nueva York también se beneficia. Si bien la corporación sin fines de lucro no paga impuestos sobre bienes raíces, una cláusula del acuerdo firmado por la UNDC y la ciudad de Nueva York aumenta la participación de la ciudad en el superávit a medida que este crece. El superávit ascendió a $3.5 millones en 1981 y a $2.3 millones en 1982. ^{[ 8 ]}

"Al relacionar hábilmente dos formas geométricas simples, cada una bastante silenciosa en sí misma, Kevin Roche ha forjado aquí una obra de arte compleja y elocuente. ^{[ 6 ]} La Torre Dos es multifacética, pero no "extraña ni llamativa". ^{[ 10 ]} Según Goldberger, "se lee como una abstracción, gracias a la piel de vidrio azul verdoso que la cubre como una manta, ocultando cualquier sentido de divisiones de pisos o incluso de ventanas convencionales, y su forma de bordes afilados juega con la torre anterior a su lado de tal manera que profundiza y enriquece ambos edificios". ^{[ 10 ]} Al igual que la Torre Uno, los montantes de vidrio no coinciden con los niveles de los pisos. "Este es un edificio que rompe muchas reglas: no se relaciona de manera obvia con su entorno, excepto, por supuesto, con su torre vecina y de una manera más distante con el Edificio de la Secretaría de la ONU. Y en su abstracción implacable, prescinde de muchos de los detalles de un edificio convencional. ^{[ 10 ]} Parte de la razón por la que funciona bien es que "Roche es un arquitecto de un lirismo poco común en el vidrio; es capaz de superar la cualidad muda de tanta arquitectura abstracta y convertir la abstracción en algo elegante y articulado". ^{[ 10 ]} El escrutinio al que se sometió Roche-Dinkeloo fue favorable. "Los edificios son, literal y figurativamente, acogedores. La nueva torre extiende la marquesina de entrada de la torre original de la Plaza de las Naciones Unidas, que parecía un trozo de la piel de vidrio desprendido para cubrir la acera, y la expande en un gran pórtico entre las dos torres. El tema de la luz y la luz reflejada se utiliza en todas partes, pero siempre con moderación; no es fácil hacer una arquitectura de espejos que no parezca excesiva, pero el Sr. Roche lo ha logrado; este es el modernismo en su forma más sensual". ^{[ 10 ]}

Características interiores

En primer lugar, y quizás el elemento más llamativo de Two UN Plaza, es que el vestíbulo es similar al de la Torre Uno, lo que permite que las columnas octogonales con espejos y las claraboyas en los techos reflejen la luz en muchas direcciones.

Como Kevin Roche fue puesto a cargo del diseño interior de la Torre Uno, por lo tanto, replicó el mismo estilo de espejos y mármol oscuro alternado que abarcaba diferentes formas geométricas. Esto produjo lo que Stein denominó un "efecto caleidoscópico", ya que la luz jugaba en las columnas y los techos, que estaban revestidos de manera similar con espejos de formas geométricas y mármol oscuro. Sin embargo, Dean afirma que los recursos visuales que Roche utilizó en la Torre Uno "se multiplican y exageran hasta el punto de fragmentar el espacio y crear una mezcla demasiado rica de formas, materiales e ilusiones". Esto se observa en "las pérgolas de vidrio en forma de dosel en el elegante salón Ambassador, [con sus] superficies espejadas que se alternan con cromo más patrones de luces en forma de puntos, y pisos en forma de tablero de ajedrez y diamante". ^{[ 6 ]} En segundo lugar, los apartamentos de lujo en los últimos 13 pisos tienen vistas excepcionales de la Secretaría de la ONU, el East River y el horizonte de Manhattan. Tanto la Torre Uno como la Dos ofrecen acceso rápido a las Naciones Unidas. En el momento de la inauguración, los alquileres anuales de la Torre Dos oscilaban entre 34.000 dólares por un estudio de 385 pies cuadrados y 144.000 dólares por un dúplex de dos habitaciones. ^{[ 4 ]}

La entrada principal a ambos edificios se ha trasladado de la torre original a la nueva torre en la calle 44, que conecta con la estructura de 1976 mediante un vestíbulo hipóstilo con rampa. Los nuevos espacios públicos a nivel de calle constan, de izquierda a derecha al entrar, del vestíbulo de los apartamentos, la recepción del hotel, el Wisteria Lounge frente a la entrada principal y una zona de estar formal con ventanas que dan a la calle y que discurre paralela a un vestíbulo con rampa.

Hay una pequeña sala llamada Wisteria, que tomó prestados los motivos de la pérgola de glicinias de Central Park con celosía blanca. Dean afirma negativamente que, donde Roche es más ostentoso, sobrecargando los espacios pequeños, resulta demasiado recargado para la vista. ^{[ 6 ]}

Justo encima del vestíbulo principal hay una claraboya cuadrada de forma piramidal, compuesta de vidrio transparente multifacético y espejos, que se eleva gradualmente en cuatro capas o escalones con bordes cromados y pequeñas luces. Una claraboya similar, con el doble de lados, facetas y escalones, se encuentra a pocos metros, sobre la recepción y el área de registro del vestíbulo. En los pisos del vestíbulo hay numerosos tipos de baldosas verdes y negras con vetas de mármol, todas con patrones de formas cuadradas y romboidales. Las paredes están revestidas de espejo, vidrio transparente, cromo y mármol, mientras que en el techo hay metales amarillos y plateados, vidrio reflectante y liso, accesorios biselados, claraboyas y puntos de luz incandescentes decorativos. Dean afirmó negativamente que el efecto de Roche fue reducir la altura percibida del techo en lugar de aumentarla, como Roche pretendía. Y donde las columnas del vestíbulo original eran simples, de cuatro lados y espejadas, las del nuevo vestíbulo tienen ocho caras alternas de espejo y mármol, y están bordeadas de cromo y doblemente biseladas en la parte superior para formar capiteles, y con un solo bisel en la parte inferior para crear bases. Roche aprovechó el antiguo mostrador de recepción ubicado en un lateral de su vestíbulo hipóstilo o con columnas. Al final del corredor hipóstilo hay un espejo octogonal facetado que recuerda a una señal de stop, con múltiples reflejos de un arreglo floral frente a él. El vestíbulo más tranquilo del hotel de 1976 se encuentra en un lateral del corredor hipóstilo. ^{[ 6 ]}

Roche estaba obsesionado con ahorrar dinero para acallar a sus críticos anteriores por haber negado el precio inicial de más de 300 millones de dólares para un gran complejo de tres torres/hotel acristalado. Según Roche, al biselar las columnas octogonales de la nueva torre con materiales reflectantes y alternar colores y formas con patrones de mármol, esta era la alternativa más sabia a los costosos paneles pintados y telas con molduras elaboradas y caras que utilizaban los decoradores de interiores tradicionales. ^{[ 6 ]} Sin embargo, Andrea Dean replicó que «se echan mucho de menos las proporciones cuidadosas, la simplicidad y la jerarquía de formas que caracterizan al clasicismo, y la firme convicción sobre el diseño, tan evidente en los exteriores de las torres, parece tambalearse una vez que uno entra desde el exterior». ^{[ 6 ]}

El personal de Tower Two fue seleccionado por sus habilidades lingüísticas. Hablaban hasta 30 idiomas. Las primeras críticas del personal y de los huéspedes que se quejaban de los sistemas de calefacción y refrigeración erráticos se resolvieron. Las primeras quejas sobre Tower Two giraban en torno a la naturaleza impersonal del edificio, lo cual no disuadió a los ocupantes de las unidades de alquiler. Sin embargo, hay 1000 piezas de delicado bordado artesanal, procedentes de treinta y siete países de todo el mundo, que adornan las paredes y contribuyen a crear una sensación de calidez. ^{[ 6 ] [ 4 ]}

Los excedentes de ingresos anuales de la Torre 1 proporcionaron parte de la financiación necesaria para construir la Torre 2. A su vez, los ingresos anuales de ambas torres permitieron a la UNDC construir el edificio residencial de 15 plantas situado al otro lado de la calle: UN Plaza 3. Las torres uno y dos albergan oficinas, salas de reuniones, un hotel, un restaurante, un gimnasio y apartamentos, con una superficie total de 925 000 pies cuadrados. Un único vestíbulo de hotel da servicio a ambas torres, y cada sección de oficinas tiene una entrada independiente (véase la foto de la entrada al vestíbulo de East 44th Street).

Torre Dos

«ONE y TWO UN Plaza transformaron el lenguaje del modernismo en algo más excéntrico y pintoresco, incluso sensual… posiblemente los mejores edificios de cristal de Manhattan desde el edificio Seagram ». —P. Goldberger

— Stern, 2006

Turtle Bay era conocida como Turtle Bay Farm por los primeros colonos. ^{[ 11 ]} La granja estaba junto al East River y, a mediados del siglo XVIII, Turtle Bay Farm se extendía desde aproximadamente la calle 40 hasta la 49 y desde la Tercera Avenida hasta el East River. La granja recibió su nombre de una ensenada en Turtle Bay. La ensenada recibió su nombre por la abundancia de tortugas en las aguas salobres de movimiento lento que se encontraban a lo largo del East River. La ensenada estaba ubicada fuera del East River, aproximadamente entre las calles 45 y 48. Turtle Cove era alimentada por un pequeño arroyo que se originaba aproximadamente en la Segunda Avenida y la calle 48. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Había tal abundancia de tortugas en la ensenada que los residentes celebraban un "festín de tortugas". ^{[ 11 ]} Rellenada con fines urbanísticos, la ensenada ahora está cubierta por los jardines del límite norte (mitad noreste a lo largo del East River) de los terrenos de las Naciones Unidas. ^{[ 13 ]} Con el tiempo, Turtle Bay Farm fue reemplazada por casas (a lo largo de la mitad noroeste de Turtle Bay), industria ribereña y barrios marginales a partir de mediados del siglo XVIII. Los registros históricos del "Distrito Histórico de Turtle Bay Gardens", que es un área de dos manzanas a lo largo de la mitad noroeste de Turtle Bay (desde East 48th hasta E. 49th Street, entre Second y Third Avenue), describen las veinte casas que se construyeron allí. Entre las personas notables que vivieron allí se encuentran Katharine Hepburn (#244 E. 49th St.), Stephen Sondheim (#246 E. 49th St.) ^{[ 13 ]} y Tyrone Power . ^{[ 12 ]} Sin embargo, estos registros históricos también describen a los no tan notables de Turtle Bay. Los marginados que vivían allí lo llamaban "Blood Alley" (Callejón Sangriento), ya que la otrora prístina Turtle Bay Farm y Turtle Cove se habían convertido en mataderos debido a su proximidad a la cala y al río. ^{[ 13 ]} Después de las renovaciones en la década de 1920, el área experimentó un rápido período de construcción y la cala fue rellenada. ^{[ 8 ]}

Durante la década de 1940, un promotor inmobiliario llamado William Zeckendorf comenzó a comprar activamente propiedades en Turtle Bay para construir o desarrollar Turtle Bay. Sin embargo, Zeckendorf no estaba seguro de qué tipo de desarrollo le permitirían construir la Comisión de Planificación de la Ciudad de Nueva York o el Ayuntamiento de Nueva York . Por esa razón, acuñó el término "Ciudad X", ya que literalmente no tenía idea de qué construir. Tanto la Comisión de Planificación como el Ayuntamiento de Nueva York son las dos poderosas organizaciones que determinan el futuro de los terrenos edificables en la Ciudad de Nueva York como parte de la designación de autonomía local de Nueva York para los municipios. Ambas son necesarias para un nuevo edificio, que luego necesita la aprobación de la entonces Junta de Estimación , tan importante como la aprobación del alcalde, el gobernador del estado de Nueva York y la legislatura estatal de Nueva York. Pero no fue hasta 1946, después de la Segunda Guerra Mundial , que una manzana de seis cuadrados y el área del matadero fueron arrasados. Luego, el tren elevado de la Tercera Avenida cerró en 1955, siendo este el último de los trenes elevados de Manhattan , y el área de 16 acres conocida como Turtle Bay o X City estaba destinada a convertirse en la Plaza de las Naciones Unidas , sede de la Secretaría de las Naciones Unidas , su Asamblea General y edificios asociados. ^{[ 13 ]}

John D. Rockefeller Jr. contactó a Zeckendorf. Le propuso una oferta en efectivo de 8,5 millones de dólares, que Zeckendorf aceptó de inmediato. Tras una ronda de negociaciones de última hora, Rockefeller donó el terreno a la ONU, lo que permitió a Nueva York ganar la licitación frente a un consorcio de empresarios neoyorquinos y las ciudades de Boston, Filadelfia y San Francisco, que eran las principales candidatas para albergar la sede de la ONU en aquel momento. La licitación, negociada por Zeckendorf entre los Rockefeller y el alcalde de Nueva York, William O'Dwyer , resultó ganadora. El grupo de empresarios neoyorquinos (entre ellos Zeckendorf), que en su momento planeó construir un proyecto privado en Turtle Bay, perdió la puja después de que Rockefeller anunciara que donaría el terreno a la ciudad de Nueva York. El alcalde O'Dwyer aceptó con gratitud la donación de los Rockefeller, y Nueva York se convirtió en la futura sede de la ONU. La Fundación Ford siguió el ejemplo y aportó 6,2 millones de dólares para la Biblioteca Dag Hammarskjöld, que se construiría en el límite sur del emplazamiento propuesto para la ONU, así como 6,5 millones de dólares para una escuela autorizada por la ONU. De este modo, la zona conocida como "Turtle Bay" —desde la calle 42 hasta la 46, desde el East River hasta la Segunda Avenida— estaba destinada a convertirse en la "Capital del Mundo".

Posteriormente, Zeckendorf desarrolló el centro comercial Roosevelt Field en el centro del condado de Nassau , que aún hoy es el centro comercial más grande de Long Island . La salida M2 de la autopista Meadowbrook State Parkway, en East Garden City y Uniondale, Long Island, continúa llamándose Zeckendorf Boulevard en su honor. Este bulevar sirve como acceso al centro comercial desde la autopista.

En febrero de 2025, la Corporación de las Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDC) y los gobiernos de la ciudad y el estado anunciaron que la Plaza de las Naciones Unidas (One and Two United Nations Plaza) sería renovada por 500 millones de dólares. [ 14 ] [ 15 ] Spacesmith fue contratada para diseñar la renovación, que abarcó 900 000 pies cuadrados (84 000 m²) ^{en ambos edificios . [ 16} ] Para financiar ^el proyecto ^{, la UNDC} vendería hasta 380 millones de dólares en bonos. ^{[ 16 ] [ 15 ]} 

«La segunda torre de Kevin Roche y John Dinkeloo para el Hotel Plaza de las Naciones Unidas en la calle 44 Este, casi una réplica de la primera, transforma el lenguaje del modernismo en algo más excéntrico y pintoresco, casi sensual», dijo Paul Goldberger en 1983 antes de la inauguración de la Torre Dos. ^{[ 17 ]} Goldberger afirmó que el edificio es rico y extravagante y hace gala de las tradiciones de la arquitectura comercial, ya que pretende captar la atención. ^{[ 10 ]} Goldberger también escribió que la nueva Torre Dos era «una abstracción nítida en vidrio reflectante azul pálido, una forma minimalista llena de ángulos agudos, cortes y retoques». ^{[ 10 ]} Comparándolo con el recién construido Edificio AT&T , "a primera vista, no podría parecer más diferente del Edificio AT&T: es fresco y elegante donde AT&T es cálido y sólido, y es ligero donde AT&T es pesado. Parece proclamar el futuro tanto como los arcos renacentistas y la parte superior con frontón de AT&T miran al pasado". ^{[ 10 ]} Goldberger quedó impresionado con el estilo de composición, que pensó que una vez más estaba volviendo a desempeñar un papel importante en el acto del diseño. Ambos edificios eran de vital interés visual: agradables, emocionantes a la vista, y en este sentido no podían estar más alejados de las lúgubres torres de una generación anterior de rascacielos." ^{[ 10 ]} El entusiasmo de Goldberger por la Torre Dos de la Plaza de la ONU es "moderno, pero sin monotonía ni rigidez; es más bien un modernismo hedonista, una reinterpretación del vocabulario modernista en algo rico, vivo e incluso sensual." ^{[ 10 ]} El estilo de la Torre Dos de la Plaza de la ONU fue descrito por el escritor Charles Jencks como "modernismo tardío." ^{[ 10 ]}

Al igual que su predecesor y casi gemelo, es uno de los "pocos rascacielos de nuestro tiempo que nos recuerda la riqueza que aún puede existir en el vocabulario modernista". ^{[ 10 ]}

• Arquitectura de la ciudad de Nueva York
• Lista de ciudades con más rascacielos
• Lista de los edificios más altos
• Lista de los edificios más altos de Estados Unidos
• Plaza de las Naciones Unidas
• Plaza de las Tres Naciones Unidas

Artículos

• McMillan, Elizabeth. “Kevin Roche: Ganador del Premio Pritzker”, Veranda (octubre de 2007), págs.  150–158, 241.
• Lee, Sangleem. “Kevin Roche”, Espacio (julio de 2006); págs.  159–181.
• Langan, Sheila. " Kevin Roche: el arquitecto irlandés de Estados Unidos ", Irish America Magazine (abril/mayo de 2012), págs.  52-56.

Ediciones especiales de revistas

• Nakamura, Toshio. Kevin Roche, Arquitectura y Urbanismo (A+U) Edición Extra, Tokio, Japón: The Japan Architect Co. Ltd. Yoshio Yoshida, Editor, 1987
• Hozumi, Toshio et al. Últimos trabajos de Kevin Roche John Dinkeloo and Associates, Architecture & Urbanism, (A+U), No. 211, Tokio, Japón: The Japan Architect Co., Ltd., abril de 1988, No. 211.
• Hara, Hiroshi y Nobutaka Ashira. La nueva ola arquitectónica de Estados Unidos: la aparición del arquitecto Kevin Roche en la escena, SD Space Design No. 63, Revista mensual de arte y arquitectura, Tokio, Japón: enero de 1970.