Articulo de referencia

Tifón Pongsona

El tifón Pongsona fue el último tifón de la temporada de tifones del Pacífico de 2002 y el segundo desastre más costoso para Estados Unidos en 2002, solo superado por el huracán...

El tifón Pongsona fue el último tifón de la temporada de tifones del Pacífico de 2002 y el segundo desastre más costoso para Estados Unidos en 2002, solo superado por el huracán Lili . [ 1 ] Pongsona se formó a partir de una zona de perturbación meteorológica el 2 de diciembre y se intensificó progresivamente hasta alcanzar la categoría de tifón el 5 de diciembre. El 8 de diciembre pasó por Guam y las Islas Marianas del Norte con su máxima intensidad, con vientos sostenidos de 175 km/h (110 mph) durante 10 minutos . Finalmente, giró hacia el noreste, se debilitó y se convirtió en un tifón extratropical el 11 de diciembre.  

El tifón Pongsona produjo fuertes ráfagas de viento que alcanzaron los 285 km/h (175 mph) , dejando a toda la isla de Guam sin electricidad y destruyendo alrededor de 1300 viviendas. Gracias a las estrictas normas de construcción y la experiencia adquirida tras repetidos tifones, no se registraron víctimas mortales directamente relacionadas con Pongsona, aunque sí una víctima mortal indirecta por fragmentos de vidrio . Los daños en la isla ascendieron a más de 730 millones de dólares (en 2002 , equivalentes a 1310 millones de dólares en 2026 ), lo que convierte a Pongsona en uno de los cinco tifones más costosos que ha azotado la isla. El tifón también causó graves daños en Rota y otras zonas de las Islas Marianas del Norte, y como consecuencia de su impacto, se retiró el nombre de la isla.      

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria e intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson.
Clave del mapa
  Depresión tropical (≤38  mph,  ≤62  km/h) Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h) Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h) Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h) Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h) Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h) Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h) Desconocido                                
Tipo tormenta
triánguloCiclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica.

Durante finales de noviembre, un área de convección persistió a unos 625 kilómetros (388 millas) al este-sureste de Pohnpei . Las imágenes satelitales indicaron un amplio giro ciclónico en los niveles inferiores de la atmósfera, y una vaguada se encontraba cerca de la superficie. La perturbación desarrolló bandas de lluvia y gradualmente se organizó mejor. Para el 2 de diciembre , el sistema tenía una circulación  alargada de bajo nivel , ubicada al sur de la convección. [ 2 ] A las 0600 UTC de ese día, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) clasificó el sistema como una depresión tropical a unos 735 km (457 mi) al este-noreste de Pohnpei. [ 3 ] Poco después, el Centro Conjunto de Alerta de Tifones (JTWC) emitió una Alerta de Formación de Ciclones Tropicales , y a las 1800 UTC del 2 de diciembre la agencia clasificó el sistema como Depresión Tropical 31W. Inicialmente, la depresión se movió hacia el oeste-noroeste, y a primera hora del 3 de diciembre el JTWC clasificó el sistema como tormenta tropical. [ 2 ]     

Inicialmente, la circulación estuvo expuesta a la convección, aunque logró intensificarse hasta convertirse en una tormenta tropical, a la que se le dio el nombre de Pongsona a las 12:00  UTC del 3 de diciembre, cuando se encontraba a 375 km (233 mi) al noreste de Pohnpei. [ nb 1 ] [ 2 ] [ 3 ] El 4 de diciembre giró hacia el oeste , debido a una cresta al norte. Se intensificó lentamente, desarrollando un ojo el 5 de diciembre. Ese día, tanto el JTWC como la JMA elevaron la categoría de Pongsona a tifón a unos 1150 km (710 mi) al sureste de Guam . [ 2 ] [ 3 ]      

El tifón Pongsona se debilitó el 10 de diciembre.

Mientras continuaba generalmente hacia el oeste, el ojo de Pongsona se organizó gradualmente mejor. Un ciclón baroclínico al este de Japón debilitó la cresta, lo que provocó que el tifón girara más hacia el noroeste. A finales del 7 de diciembre, Pongsona desarrolló un ojo bien definido de 55 km (34 mi) de ancho mientras se acercaba a Guam. Después de que el tifón experimentara una rápida profundización , el JTWC estimó que Pongsona alcanzó vientos máximos de 273 km/h (170 mph) sostenidos de 1 minuto ), convirtiéndolo en un supertifón . ​​A las 0500 UTC del 8 de diciembre, la pared del ojo tocó tierra en Guam, y dos horas después la porción norte de la pared del ojo cruzó sobre la cercana Rota . [ 2 ] Alrededor de ese momento, la JMA estimó que Pongsona alcanzó una intensidad máxima de 175 km/h (109 mph) vientos de 10 minutos ) justo al norte de Guam. [ 3 ] El tifón giró hacia el nor-noroeste a través de una debilidad en la cresta subtropical a poca distancia al oeste de las Islas Marianas del Norte . El 9 de diciembre, la convección comenzó a debilitarse cuando Pongsona comenzó a interactuar con un sistema de latitud media al norte. El aire seco se incorporó a la porción suroccidental de la circulación, y la circulación quedó expuesta debido a la disminución de la convección. Como resultado, tanto el JTWC como la JMA declararon a Pongsona como ciclón extratropical el 11 de diciembre a unos 1400 km (870 mi) al noroeste de la Isla Wake . [ 2 ]         

Preparativos

El Servicio Meteorológico Nacional de Guam emitió una alerta de tormenta tropical para las Islas Marshall poco después de que Pongsona se convirtiera en tormenta tropical, y un día después se emitieron alertas para Chuuk . El 5 de diciembre, el servicio emitió avisos de tormenta tropical para partes de los Estados Federados de Micronesia . [ 5 ] Cuando Pongsona se convirtió en tifón, la oficina del Servicio Meteorológico Nacional de Guam emitió una alerta de tifón para Guam, Rota , Saipán y Tinian , que se elevó a aviso de tifón unas 23  horas antes del inicio de vientos con fuerza de tormenta tropical; también se emitieron avisos de tifón para la isla deshabitada de Aguigan . Un día antes de que el tifón pasara por las Islas Marianas , el JTWC predijo que Pongsona pasaría bastante al este de la zona. A pesar de una trayectoria más hacia el oeste de lo previsto, los pronósticos se mantuvieron estancados hasta la mañana del 8 de diciembre, cuando los meteorólogos predijeron a regañadientes una amenaza mucho mayor para las Islas Marianas. Como resultado, muchos ciudadanos sintieron que no estaban preparados y que no habían sido advertidos adecuadamente sobre el tifón. ​​[ 5 ]

Se abrieron nueve refugios en todas las Islas Marianas del Norte para alojar a las familias que necesitaban asistencia. Varias escuelas abrieron aulas como centros de evacuación. [ 6 ] En Guam, diez escuelas se utilizaron como refugios, [ 7 ] y el día del impacto 2271  personas estaban en refugios. En Rota, 159  personas buscaron refugio, y en Saipán, 549 estaban en refugios para el día del impacto. [ 8 ] Los funcionarios del Hospital Memorial de Guam aconsejaron a todas las mujeres embarazadas dentro de las 32  semanas de su fecha de parto que se registraran. La Oficina de Defensa Civil de Guam presentó la documentación para que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias declarara la isla como zona de desastre. El gobernador Carl TC Gutiérrez tomó medidas similares para declarar un estado de emergencia para el área. [ 7 ] Siguiendo la experiencia de tifones anteriores, el periódico de Guam Pacific Daily News se preparó para proporcionar actualizaciones por internet para la tormenta, incluyendo el refuerzo del edificio, el mantenimiento de suficientes suministros de alimentos para el personal y la ubicación de dos reporteros en otro lugar de la isla; El periódico fue la única fuente inmediata de información sobre el tifón fuera de Guam. [ 9 ]

Impacto

Estados Federados de Micronesia

Al principio de su duración, Pongsona afectó primero a Pohnpei como tormenta tropical. Allí, produjo fuertes lluvias y vientos racheados, aunque se reportaron pocos daños. Posteriormente, trajo vientos con fuerza de tormenta tropical a Chuuk . Las altas olas de la tormenta inundaron y cubrieron algunos atolones. [ 5 ]

Guam

Daños causados ​​por el sismo del Pongsona en Guam.

El tifón Pongsona mantuvo un ojo de 65 km (40 mi) de ancho al cruzar la parte norte de la isla de Guam ; la Base de la Fuerza Aérea Andersen estuvo en el ojo durante dos horas. Los vientos sostenidos del tifón alcanzaron un máximo de 232 km/h (144 mph) con ráfagas que llegaron a los 278 km/h (173 mph) ; ráfagas de al menos 160 km/h (99 mph) afectaron a toda la isla. La presión más baja en la isla fue de 935 milibares (27,6 inHg ) , lo que convierte a Pongsona en el tercer tifón más intenso que ha azotado Guam; solo lo superan un tifón en 1900 ( 926 mbar, 27,3 inHg ) y el tifón Karen de 1962 ( 932 mbar, 27,5 inHg ). [ 5 ]             

Las comunicaciones en la isla fallaron debido a los vientos; [ 5 ] toda la isla quedó sin electricidad ni servicio telefónico. [ 10 ] Los vientos dañaron gravemente 715  postes de electricidad y 513  transformadores, dejando alrededor de $ 52 millones en daños eléctricos reportados ( USD  2002 , USD 93.1 millones 2026 ). [ 8 ] El enlace de comunicación de la oficina meteorológica local se cortó después de que las inundaciones dañaran una instalación de telecomunicaciones, lo que obligó al Servicio Meteorológico Nacional en Honolulu , Hawái, a brindar apoyo de respaldo emitiendo temporalmente advertencias y avisos. Muchos anemómetros cerca de la costa norte fallaron debido a los vientos. [ 5 ] Los vientos derrumbaron varias paredes en el Hospital Memorial de Guam, lo que resultó en daños importantes en los dos tercios norte de la instalación y varias unidades fueron cerradas. Varios hoteles, iglesias y escuelas sufrieron daños moderados, y el Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat sufrió daños en el equipo de navegación. [ 8 ] El tifón Pongsona también dejó inoperables el 65% de los pozos de agua de la isla, [ 8 ] y la mayor parte de Guam se quedó sin servicio de agua tras la tormenta. [ 10 ] Las autoridades estiman que el tifón destruyó 1300 viviendas, dañó gravemente 1825 y dañó levemente 4800. [ 11 ]    

Daños en Guam a causa del tifón

Desplazándose lentamente por el centro de la isla, las intensas bandas de lluvia internas dejaron fuertes precipitaciones que alcanzaron un máximo de 650 mm (26 pulgadas) en la Universidad de Guam . [ 5 ] La precipitación provocó un caudal récord en los ríos Pago y Asan; el desbordamiento de los ríos causó daños en algunas carreteras y puentes. Las lluvias también causaron inundaciones extensas en varias aldeas. Pongsona produjo una marejada ciclónica de hasta 6 m (20 pies) en algunos lugares, con 3–4 m (9,8–13,1 pies) registrados cerca del ojo del huracán. Se produjeron inundaciones considerables por marejada ciclónica desde Tumon hacia el sur hasta Piti , dejando algunos edificios en la costa oeste de la isla inundados con 1 m (3,3 pies) de agua. La combinación de la fuerte marejada ciclónica y el fuerte oleaje causó una considerable erosión de las playas y graves daños costeros. [ 8 ]        

En toda Guam, los daños ascendieron a más de 700  millones de dólares (  USD de 2002, 1250 millones de USD de 2026 ), lo que lo sitúa entre los cinco tifones más costosos de la isla. El tifón dejó 193 heridos, según informó el Departamento de Salud de Guam; la mayoría sufrieron laceraciones y fracturas causadas por cristales y otros escombros. Se registró una muerte indirecta atribuida a la tormenta: una mujer de 71 años resultó herida por cristales y posteriormente sufrió un infarto mortal; la intensidad de la tormenta impidió que recibiera asistencia médica. Dado que seis tifones habían pasado directamente sobre la isla durante los diez años anteriores, las autoridades de Guam implementaron estrictas normas de construcción, lo que permitió minimizar las muertes y las lesiones. El público consideró que el tifón fue el peor que jamás haya azotado la isla debido a su gran ojo, que afectó a la mayor parte de la población. [ 5 ]   

Islas Marianas del Norte

Daños causados ​​por el tifón en Rota.

Pongsona produjo vientos sostenidos de 126 km/h (78 mph) con una ráfaga de hasta 137 km/h (85 mph) en Rota . La combinación de vientos y otros efectos del tifón destruyó 114 casas, dañó gravemente 154 y causó daños menores a 306; en la isla, unas 200 familias quedaron sin hogar. El tifón produjo una marejada ciclónica de 6,7 m (22 pies) en la aldea de Songsong , que cruzó aproximadamente el 80 % de la península suroeste de Rota. La marejada causó una erosión moderada de la playa en la isla y destruyó un muelle de combustible y un oleoducto de carga. Además, el tifón causó graves daños a los cultivos en la isla. En total, el tifón causó diez heridos leves en Rota y resultó en daños por más de 30 millones de dólares ( USD 2002 , USD 53,7 millones 2026 ). [ 8 ]           

En Tinian , el paso de Pongsona destruyó dos viviendas; siete sufrieron daños importantes y otras ocho, daños menores. Los vientos dañaron las líneas eléctricas, provocando dos apagones en toda la isla. Se reportaron importantes daños a los cultivos. [ 8 ]

En Saipán , dos casas fueron destruidas y quince resultaron dañadas, siete de ellas gravemente. Los vientos sostenidos en la isla alcanzaron un máximo de 71 km/h (44 mph) , lo que provocó cortes de energía dispersos. Se reportaron seis heridos leves y los daños ascendieron a aproximadamente 100 000 dólares estadounidenses (2002 USD, 179 001 USD en 2026 ). [ 8 ]    

Secuelas

La teniente de la Marina de los EE. UU., Lisa Braun, del Hospital Naval de los EE. UU. en Guam, entrega un juguete a un niño de Chalan Pago-Ordot desplazado tras el supertifón Pongsona durante un evento navideño organizado para los niños.

El mismo día en que el tifón Pongsona azotó Guam, el presidente George W. Bush declaró la isla zona de desastre mayor. [ 12 ] Alrededor del momento en que el ciclón pasó por la isla, 2271  residentes estaban en refugios, y al día siguiente la cifra aumentó a 3467 después de que las personas descubrieron que sus hogares eran inhabitables. [ 8 ] Con trece refugios de la Cruz Roja en todo Guam, [ 13 ] la mayoría permaneció en refugios durante aproximadamente tres semanas antes de que se distribuyeran tiendas de campaña para desastres. [ 8 ] La Cruz Roja Americana trabajó con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para proporcionar comidas a los asistentes a los refugios durante un período de dos semanas después del tifón. [ 13 ] Gracias a la colaboración de agencias federales y otras, la asistencia por desastre en Guam ascendió a más de 300  millones de dólares (  USD 2003, USD 335  millones 2007  ) a los 100  días del paso del tifón, incluyendo 60 millones de dólares ( USD  2002 , USD 107 millones 2026 ) en respuesta inicial al desastre. Casi 29 000 personas se registraron para recibir asistencia por desastre, y el primer cheque llegó diez días después de la declaración de desastre. Tres meses después de la tormenta, la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos aprobó 130 millones de dólares ( USD 2003 , USD 228 millones 2026 ) en préstamos a bajo interés. [ 1 ]        

Incendio en un tanque de gasolina en la isla de Cabras.

Durante el apogeo del tifón en la isla Cabras de Guam, un tanque de gasolina se incendió, al parecer por la fricción causada por los vientos extremadamente fuertes que circulaban por su sistema de ventilación. El tanque explotó, lanzando su tapa por los aires y propagando el fuego a otros tanques cercanos. La proximidad de los tanques, así como la baja presión del agua, dificultaron las labores de extinción, y el incendio se sofocó cinco días después; tres tanques de gasolina quedaron destruidos y otros dos se incendiaron. [ 8 ]

El 11 de diciembre de 2002, el presidente Bush extendió la declaración de desastre para incluir las Islas Marianas del Norte, lo que asignó ayuda de emergencia para el territorio. La declaración proporcionó fondos para el 75% del presupuesto para la remoción de escombros y medidas de protección de emergencia. [ 14 ] Inmediatamente después del tifón, FEMA asignó varias agencias federales para responder a la isla de Rota. Los funcionarios transportaron por vía aérea unos 3600 kg (7900 lb) de suministros de emergencia, incluyendo tiendas de campaña, lonas, contenedores de agua, refrigeradores, kits de cocina y equipos eléctricos. Se transportó personal militar para ayudar en los esfuerzos de recuperación. Cuatro meses después del tifón, 749 personas en la isla se registraron a través del número de teleregistro de FEMA. La Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos aprobó 147 préstamos a bajo interés por $9.1 millones ( USD 2003 , USD 15.9 millones 2026 ) a individuos y empresas y para daños económicos en Rota. En total, la ayuda por desastre a Rota ascendió a 17,4 millones de dólares ( USD 2003 , 30,5 millones ). [ 15 ] Además, el presidente Bush autorizó la asistencia por desastre para los Estados Federados de Micronesia . [ 16 ]           

Jubilación

Debido a los daños causados ​​por la tormenta, el nombre Pongsona fue retirado durante la 38.ª sesión del Comité de Tifones de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico y la Organización Meteorológica Mundial (ESCAP/OMM) en noviembre de 2005. Fue reemplazado por el nombre Noul . [ 17 ]

Véase también

Notas

  1. El nombre Pongsona ( coreano : 봉선화, [po̞ŋsʰɔ̹nβwa̠] ) fue aportado por Corea del Norte y significa bálsamo de jardín ( Impatiens balsamina ) en coreano . [ 4 ]

Referencias

  1. 1 2 Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (2003). "Supertifón Pongsona: Los primeros 100 días, más de 300 millones de dólares en ayuda y asistencia para desastres" . Archivado del original el 8 de diciembre de 2003. Recuperado el 24 de junio de 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Gary Padgett (2003). "Resumen de ciclones tropicales de diciembre de 2002" . Recuperado el 19 de julio de 2006 .
  3. 1 2 3 4 Agencia Meteorológica de Japón (2002). "Resumen tropical del Pacífico occidental de 2002" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 14 de octubre de 2013. Recuperado el 2 de enero de 2013 .
  4. «Lista de nombres para ciclones tropicales adoptada por el Comité de Tifones para el Pacífico Noroccidental y el Mar de China Meridional» . Agencia Meteorológica de Japón . Archivado del original el 5 de agosto de 2005. Consultado el 16 de marzo de 2026 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 John J. Kelly Jr. (2003). "Evaluación del servicio del supertifón Pongsona" (PDF) . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado del original (PDF) el 27 de septiembre de 2006. Recuperado el 7 de octubre de 2006 .
  6. Saipan Tribune (2002). "Se les dice a los residentes: Prepárense para el tifón" . Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2006 .
  7. 1 2 Sabina Salas (2002). "Prepárense para el impacto: Pongsona azotará Guam y Rota esta tarde" . KUAM. Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Recuperado el 7 de octubre de 2006 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Pacífico" (PDF) . Datos de tormentas y fenómenos meteorológicos inusuales con informes tardíos . 44 (12). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica: 119–121 . Archivado del original (PDF) el 20 de mayo de 2024. Recuperado el 27 de octubre de 2012 .
  9. FEMA (25 de marzo de 2003). "Cuando los medios de comunicación son víctimas de un desastre: cómo un pequeño periódico mantuvo informado al mundo" . Archivado del original el 18 de octubre de 2003. Consultado el 24 de junio de 2026 .
  10. 1 2 Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (2003). "Actualización sobre los esfuerzos de recuperación en Guam y Rota tras el supertifón Pongsona" . Archivado del original (DOC) el 30 de septiembre de 2006. Recuperado el 29 de junio de 2007 .
  11. Bonnie Gillespie (2002). "La esperanza prevalece en medio de una recuperación compleja en Guam" . RedCross.org. Archivado del original el 6 de febrero de 2008. Recuperado el 23 de julio de 2007 .
  12. Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (8 de diciembre de 2002). "El presidente declara desastre mayor por el tifón en Guam" . Archivado del original el 5 de octubre de 2006. Consultado el 24 de junio de 2026 .
  13. 1 2 FEMA (13 de diciembre de 2002). "Coordinación de la ayuda federal masiva para Guam" . Archivado del original el 5 de octubre de 2006. Recuperado el 24 de junio de 2026 .
  14. FEMA (11 de diciembre de 2002). "El presidente ordena ayuda para desastres en respuesta al tifón en las Islas Marianas del Norte" . Archivado del original el 22 de marzo de 2015. Consultado el 2 de enero de 2012 .
  15. FEMA (3 de abril de 2003). "La asistencia por desastre en las Islas Marianas del Norte supera los 17 millones de dólares para el tifón Pongsona" . Archivado del original el 3 de octubre de 2006. Consultado el 24 de junio de 2026 .
  16. FEMA (6 de enero de 2003). "El presidente declara desastre mayor en Micronesia" . Archivado del original el 3 de octubre de 2006. Consultado el 24 de junio de 2026 .
  17. Comité de Tifones de la ESCAP/OMM (2005). "38.ª Sesión del Comité de Tifones" . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 27 de julio de 2007 .
  • Centro de Tifones RSMC de Tokio
    • Mejores datos de trayectoria del tifón Pongsona (0226) (en japonés)
    • Mejores datos de trayectoria (gráficos) del tifón Pongsona (0226)
    • Mejores datos de pista (texto)
  • Datos de la mejor trayectoria del JTWC archivados el 10/10/2012 en la Wayback Machine del supertifón 31W (Pongsona).