Articulo de referencia

UDIK

UDIK ( cirílico serbocroata : УДИК ), oficialmente conocida como Asociación para la Investigación y la Comunicación Social ( serbocroata : Udruženje za društvena istraživanja i ...

UDIK ( cirílico serbocroata : УДИК ), oficialmente conocida como Asociación para la Investigación y la Comunicación Social ( serbocroata : Udruženje za društvena istraživanja i komunikacije/ Удружење за друштвена истраживања и комуникације ), es una organización no gubernamental bosnia centrada en recopilar hechos, documentos y datos sobre genocidio , crímenes de guerra y violaciones de derechos humanos en Bosnia y Herzegovina y la ex Yugoslavia . [ 1 ]

actividades de derechos humanos

El nacionalismo mata en Bosnia , Croacia y Serbia es un lema reconocible de la UDIK en el público [ 2 ].

Fundada en 2013 por Edvin Kanka Ćudić , UDIK recopila hechos, documentos y datos sobre genocidio, crímenes de guerra y violaciones de derechos humanos en Bosnia y Herzegovina y la antigua Yugoslavia. [ 3 ] UDIK trabaja más allá de las fronteras nacionales para ayudar a las sociedades posconflicto a reconstruir el estado de derecho y abordar los abusos de derechos humanos del pasado. También dirige un programa de justicia transicional orientado a las víctimas con tres elementos principales: [ 4 ]

La estructura de UDIK está compuesta por miembros independientes, intelectuales y profesionales de diversas disciplinas académicas.

Otras actividades

Desde su creación, UDIK ha apoyado sistemáticamente los derechos de las mujeres y los derechos LGBT . [ 5 ] La organización ha destacado con frecuencia la vulnerabilidad de las comunidades marginadas en Bosnia y Herzegovina, en particular las comunidades LGBT y romaní . Cuando se anunció el primer Desfile del Orgullo LGBT de Bosnia y Herzegovina en 2019, UDIK expresó de inmediato su apoyo al evento, reafirmando su compromiso con los derechos humanos, la igualdad y la protección de los grupos sociales vulnerables. [ 6 ]

Investigaciones

Publicaciones sobre crímenes de guerra

UDIK está ubicada en Bosnia y Herzegovina.
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
Lugares sobre los que UDIK ha publicado extensamente sobre temas como crímenes de guerra, masacres y violaciones de derechos humanos de la guerra de Bosnia (1991-1995).

Cada año, la UDIK publica documentos sobre crímenes de guerra en Bosnia y Herzegovina. La organización ha documentado ampliamente crímenes de guerra, masacres y violaciones de derechos humanos cometidos entre 1992 y 1995 en Foča , Višegrad , Grbavica de Sarajevo, Trusina , Kazani de Sarajevo , Sanski Most, Bugojno , Grabovica , Sijekovac , Vlasenica , Zaklopača , Biljani y Čajniče . [ 7 ] [ 8 ] En el 25.º aniversario del genocidio de Srebrenica, la UDIK publicó un libro que contiene los nombres de las víctimas del genocidio enterradas entre 2003 y 2019. [ 9 ]

Registro central de monumentos conmemorativos

En 2016, la UDIK publicó los primeros resultados del Registro Central de memoriales de Bosnia y Herzegovina, que incluía más de 2100 memoriales dedicados a las víctimas de la Guerra de Bosnia . Al año siguiente, la UDIK también publicó un registro de más de 1200 memoriales construidos en Croacia dedicados a las víctimas de la Guerra de la Patria . [ 10 ] [ 11 ] En 2018, la UDIK publicó un registro de más de 300 memoriales construidos en Serbia y Montenegro dedicados a las víctimas de Serbia y Montenegro en las guerras yugoslavas. El registro también incluía memoriales dedicados a las víctimas de los bombardeos de la OTAN sobre Serbia y Montenegro en las guerras yugoslavas . [ 12 ]

El Registro Central de memoriales de las guerras yugoslavas sigue siendo el único registro de memoriales a las víctimas de las guerras yugoslavas en el territorio de los países de Yugoslavia. [ 13 ]

Monumentos controvertidos

Desde 2017, UDIK ha estado realizando estudios sobre monumentos controvertidos construidos después de 1991 en los países de la antigua Yugoslavia, que glorifican el fascismo y el odio entre la población de la antigua Yugoslavia. Actualmente existen publicaciones sobre monumentos controvertidos en Bosnia y Herzegovina, Croacia, Montenegro y Serbia. El análisis incluyó monumentos dedicados a Draža Mihailović , Alojzije Stepinac y Josip Broz Tito . [ 14 ] [ 15 ]

Monumentos conmemorativos a extranjeros en Bosnia y Herzegovina

En 2026, UDIK publicó un estudio sobre monumentos dedicados a ciudadanos extranjeros en Bosnia y Herzegovina . La investigación incluyó memoriales dedicados a periodistas, humanitarios, diplomáticos y soldados asesinados durante la guerra en Bosnia. [ 16 ] [ 17 ]

Defensa

UDIK se encuentra en Yugoslavia.
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
UDIK
Lugares donde la UDIK organizó conmemoraciones a las víctimas de las guerras yugoslavas (1991-2001) [ 18 ]

Desde 2013, la UDIK organizó muchas conmemoraciones para las víctimas de la guerra pasada en la antigua Yugoslavia (1991-2001). La UDIK llama a estas conmemoraciones el Monumento Viviente . Las ceremonias se organizaron en Bosnia y Herzegovina (Sarajevo, Tuzla, Brčko, Zenica, Višegrad, Foča), Croacia (Zagreb, Vukovar) y Serbia (Belgrado, Prijepolje). [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Gracias a esta iniciativa, por primera vez, se organizaron muchas conmemoraciones. Estas conmemoraciones estuvieron relacionadas con crímenes contra víctimas civiles bosnias , serbias y croatas .

Tormenta y Ahmići (Zagreb)

Conmemoración "Los crímenes de la Operación Tormenta son responsabilidad de todos nosotros", Zagreb 2014

En 2014, UDIK, junto con el Centro ROSA de Zagreb , lanzó la campaña "Los crímenes de la Operación Tormenta son responsabilidad de todos nosotros" para conmemorar a las víctimas serbias de los crímenes cometidos durante la Operación Tormenta [Oluja] en Croacia. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] En mayo de 2015, el Ministerio Federal del Interior de Bosnia y Herzegovina prohibió la conmemoración en Sarajevo. En mayo de 2016, el Ministerio de Policía de la República de Croacia prohibió la misma conmemoración ; sin embargo, finalmente se llevó a cabo en Zagreb bajo mayor seguridad policial. [ 25 ]

En 2022, UDIK inició una coalición con el Centro ROSA para conmemorar la masacre de Ahmići . La primera actividad se llevó a cabo en Zagreb en el aniversario del crimen de guerra de ese mismo año. [ 26 ] Al año siguiente, la red se amplió para incluir a varias ONG croatas adicionales. El 4 de abril de 2023, siete organizaciones presentaron una solicitud a la ciudad de Zagreb para que una plaza llevara el nombre de las víctimas de la masacre de Ahmići. [ 27 ] [ 28 ]

Cementerio de San José (Sarajevo)

Mesa redonda en Sarajevo con motivo del aniversario de Kazani , organizada por la UDIK el 25 de octubre de 2025.

Desde abril de 2022, la UDIK ha abogado por la instalación de una placa conmemorativa en el cementerio de San José en Sarajevo. La placa marcaría el lugar donde se reexhumaron las víctimas serbias asesinadas en Kazani, Gaj y Grm Maline. Inicialmente, la UDIK presentó la iniciativa a la institución responsable del mantenimiento del cementerio, pero posteriormente se la presentó al Ayuntamiento de Sarajevo . La propuesta fue rechazada en 2023 y nuevamente en 2024. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Centro Zanatski (Brčko)

Conmemoración en el Centro Zanatski de Brčko , organizada por UDIK el 7 de mayo de 2026.

En mayo de 2023, la UDIK lanzó una iniciativa para conmemorar el lugar del asesinato de Hajrudin Muzurović y Husein Kršo en Brčko . En mayo de 1992, Goran Jelisić ejecutó a civiles en el Centro Zanatski. La ejecución fue fotografiada. La UDIK presentó la solicitud de una placa conmemorativa a la Asamblea del Distrito de Brčko . Sin embargo, las autoridades ignoraron la solicitud. [ 33 ] [ 34 ]

En marzo de 2024, UDIK volvió a enviar una iniciativa para una placa conmemorativa al alcalde de Brčko, al presidente de la Asamblea y a la Asamblea del Distrito de Brčko. La iniciativa fue nuevamente ignorada. [ 35 ] El 7 de mayo de 2024, UDIK, junto con miembros de las familias Muzurović y Kršo, depositó flores en el lugar del asesinato. Fue la primera conmemoración celebrada en la calle Zanatski centro en Brčko, que Goran Jelisić utilizó como lugar de ejecución. [ 36 ] [ 37 ]

Logros

Kazani (Sarajevo)

Edvin Kanka Ćudić en la conmemoración de la UDIK en honor a Kazani frente a la catedral el 25 de octubre de 2014.

Desde 2014, la UDIK ha abogado por la construcción de un monumento a las víctimas de la masacre de Kazani en Sarajevo. La UDIK fue la primera organización no gubernamental en rendir homenaje a las víctimas de este crimen de guerra. Se organizaron conmemoraciones frente a la Catedral de Sarajevo . [ 38 ] [ 39 ]

Desde 2017, la UDIK ha estado instando a la ciudad de Sarajevo a construir un monumento a las víctimas de este crimen en Trebević y en el centro de la ciudad. La razón es que Kazani, como escenario del crimen, está bastante lejos de la ciudad y el acceso al lugar es difícil. Con un monumento en la ciudad como recordatorio permanente de este crimen, la gente podrá lidiar con el pasado de la guerra. En 2020, esta iniciativa de la UDIK fue aceptada por muchas organizaciones bosnias e internacionales. Un año después, la misma iniciativa también fue aceptada por intelectuales y representantes de las víctimas de este crimen de guerra. [ 40 ] [ 41 ] Sin embargo, la iniciativa fue rechazada por la exalcaldesa de Sarajevo , Benjamina Karić . En lugar de apoyar la iniciativa, el Ayuntamiento decidió construir un monumento en el sitio de Kazani, sin consultar a los promotores ni a las víctimas. En septiembre de 2021, el Ayuntamiento de Sarajevo presentó una propuesta para un monumento. [ 42 ] En respuesta a esa propuesta, la UDIK solicitó que se escribiera en el monumento el nombre del autor de los crímenes de guerra y que el número de víctimas que figuraba en él no fuera definitivo. El alcalde rechazó esa solicitud. [ 43 ]

El monumento conmemorativo de Kazani fue inaugurado en noviembre de 2021 por la alcaldesa Benjamina Karić. Ningún representante de las víctimas estuvo presente en la inauguración del monumento.

Fondo de pensiones (Podgorica)

Tras las informaciones de los medios de comunicación que apuntaban a que pensionistas montenegrinos estaban siendo enviados al hotel y balneario Vilina Vlas en Višegrad para su rehabilitación, la UDIK y el Centro para la Educación Cívica (CCE) de Podgorica lanzaron una iniciativa el 13 de marzo de 2026 instando al Fondo de Seguros de Pensiones e Invalidez de Montenegro (PIO) a rescindir su contrato con Vilina Vlas. La UDIK y el CCE declararon que «muchos huéspedes que llegan hoy a Vilina Vlas desconocen que duermen en habitaciones y camas donde hace tan solo treinta años se cometieron violaciones y asesinatos en masa». [ 44 ] [ 45 ]

El 20 de marzo de 2026, el Ministerio de Protección Social, Asistencia Familiar y Demografía de Montenegro anunció que el Fondo de Seguro de Pensiones e Incapacidad había rescindido unilateralmente su acuerdo de cooperación con el centro de rehabilitación Vilina Vlas en Višegrad el 16 de marzo. El ministerio declaró que la administración actual no había participado en la firma del contrato original en 2016 y desconocía el contexto histórico. [ 46 ] UDIK y CCE acogieron con satisfacción la decisión del ministerio el 23 de marzo de 2026. [ 47 ] [ 48 ]

Un mes después, el 24 de abril, ambas organizaciones pidieron a la Unión de Educación de Montenegro (SPCG) que pusiera fin a su cooperación con Vilina Vlas, tras lo cual ofrecieron a sus miembros precios especiales si se alojaban en el hotel. El 27 de abril, la Unión de Educación de Montenegro puso fin a su cooperación con el balneario de Višegrad. UDIK y CGO acogieron con satisfacción esta decisión. [ 49 ] [ 50 ]

Bibliografía

Publicaciones editadas por UDIK:

En serbocroata

  • Ratni zločini u Brčkom ('92-'95): presude (Sarajevo, 2016) [ 51 ]
  • In memoriam Centar Sarajevo (1992-1995) (Sarajevo, 2016)
  • Ratni zločin na Kazanima: presude (Sarajevo, 2016, 2020) [ 52 ]
  • In memoriam Bosna i Hercegovina (1992-1995) , vol. 1 (Sarajevo, 2016)
  • Ratni zločin u Trusini: presude (Sarajevo, 2017)
  • Ratni zločini u Višegradu: presude , vol. 1-3 (Sarajevo, 2017, 2025, 2026)
  • Ratni zločini u Foči: presude (Sarajevo, 2017)
  • In memoriam Republika Hrvatska (1991-1995) , vol. 1 (Brčko-Sarajevo, 2017)
  • Građanska memorijalizacija u Bosni i Hercegovini i Republici Hrvatskoj (Sarajevo, 2017)
  • Od Jugoslavije do Dejtona - Spomenici i kultura sjećanja kroz uticaj društveno-političkih sistema: Priručnik za predavače historije/istorije/povijesti (Sarajevo, 2017)
  • Ratni zločini na Grbavici: presude (Sarajevo, 2017)
  • Ratni zločini u Sanskom Mostu: presude (Sarajevo, 2017)
  • In memoriam Crna Gora i Republika Srbija , vol. 1 (Brčko-Sarajevo, 2018)
  • Spomenici i politike sjećanja u Bosni i Hercegovini i Republici Hrvatskoj: kontroverze (Sarajevo, 2018)
  • Putevima sjećanja: fotografías prikazi memorijalizacije u Bosni i Hercegovini (Sarajevo, 2019)
  • Ratni zločin u Grabovici: presude (Sarajevo, 2019)
  • Ratni zločin u Sijekovcu, predmet: Zemir Kovačević (Sarajevo, 2019)
  • Ratni zločini u Milićima i Vlasenici: presude (Sarajevo, 2019)
  • Nestali, sjećanja i mediji u postdejtonskoj Bosni i Hercegovini i regionu (Sarajevo, 2020)
  • Ratni zločin u Biljaanima, predmet: Marko Samardžija (Sarajevo, 2020)
  • Izvještaj Vlade Republike Srpske o događajima ui oko Srebrenice od 10. do 19. jula 1995. (Sarajevo, 2020)
  • Srebrenica: 25 godina sjećanje na žrtve genocida (Sarajevo, 2020)
  • Ratni zločini u Čajniču: presude (Sarajevo, 2020)
  • Sarajevo: sjećanje na žrtve holokausta (Sarajevo, 2021)
  • Ratni zločini u Bugojnu: presude (Sarajevo, 2021)
  • Ratni zločini u Bugojnu, predmet: Nisvet Gasal i drugi , vol. 1-2 (Sarajevo, 2022)
  • Kultura sjećanja i strategije reprezentacije ratne prošlosti devedesetih u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj i Srbiji (Sarajevo, 2022)
  • Spomenici i politike sjećanja u Srbiji i Crnoj Gori: kontroverze (Sarajevo, 2022)
  • Selektivna memorijalizacija u Bosni i Hercegovini: pokušaji etnonacionalističkih politika da prekrajaju historiju i diktiraju politiku sjećanja i identiteta kroz spomenike i memorijalne komplekse (Sarajevo, 2023) − Dino Jozić
  • Ratni zločin u kasarni "Viktor Bubanj" u Sarajevu, predmet: Ramiz Avdović i drugi (Sarajevo, 2023)
  • Medijsko izvještavanje o ratnim dešavanjima devedesetih na primjerima Srebrenice i Vukovara (Sarajevo, 2024)
  • Ratni zločini u Doboju: presude , vol. 1-2 (Sarajevo, 2024)
  • Srebrenica: tri decenije poslije genocida (Sarajevo, 2025)
  • Kazani: suđenja, (re)ekshumacije, memorijalizacija (Sarajevo, 2025)
  • Otmica u Štrpcima: presude (Sarajevo, 2026)
  • Dejtonska Bosna i Hercegovina: tri decenije krhkog mira (Sarajevo, 2026)

Traducciones al inglés

  • En memoria de Bosnia y Herzegovina (1992-1995) , vol. 1 (Sarajevo, 2016)
  • In Memoriam República de Croacia (1991-1995) , vol. 1 (Brčko-Sarajevo, 2017)
  • En memoria de Montenegro y la República de Serbia , vol. 1 (Brčko-Sarajevo, 2018)
  • Monumentos y políticas de la memoria en Bosnia y Herzegovina y Croacia: controversias (Sarajevo, 2018)
  • Memorialización selectiva en Bosnia y Herzegovina: intentos de políticas etnonacionalistas por reescribir la historia y dictar la política de la memoria y la identidad a través de monumentos y memoriales (Sarajevo, 2023) − Dino Jozić

Asociados

Entre los colaboradores más destacados se incluyen:

  • Amir Duranović, Doctor en Filosofía
  • Amra Čusto
  • Dino Jozić
  • Dženan Skelić, Doctor en Filosofía
  • Edin Radušić, Doctor en Filosofía
  • Emza Fazlić
  • Ibro Čavčić
  • Igor Bencion Kožemjakin
  • Jusuf Hafizović
  • Lejla Čengić
  • Dra. Ljubinka Petrović-Ziemer
  • Marijana Stojčić
  • Matea Jerković
  • Mladen Obrenović, Doctor en Filosofía
  • Nerzuk Ćurak, Doctor en Filosofía
  • Vildana Selimbegović
  • Vjeran Pavlaković, Doctor en Filosofía

Acusaciones de parcialidad

Las críticas generalmente se enmarcan en la categoría de presunto sesgo, a menudo en respuesta a las actividades de la UDIK. Las acusaciones de sesgo incluyen la insistencia de la organización en crímenes de guerra contra serbios o croatas cometidos por el Ejército Bosnio . Los medios de comunicación bosnios de derecha en Bosnia y Herzegovina consideran que ciertos crímenes contra serbios o croatas cometidos por el Ejército Bosnio fueron objetivos militares legítimos contra el agresor, mientras que la UDIK cree que los bosnios deben asumir la responsabilidad por las muertes de civiles en esos crímenes. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

Referencias

  1. ^ Karabeg, Omer (18 de junio de 2017). "Da li je Srbija slobodna zemlja za ratne zločince" . Radio Slobodna Europa . radioslobodnaevropa.org . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  2. "Nacionalizam ubija, poručili aktivisti iz Sarajeva -Klix" . www.klix.ba. 09/11/2013 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  3. ^ Karabeg, Omer (18 de junio de 2017). "Da li je Srbija slobodna zemlja za ratne zločince" . Radio Slobodna Europa . radioslobodnaevropa.org . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  4. "Sobre nosotros" . udik.org. 25-10-2015 . Consultado el 03-07-2017 .
  5. "Sarajevo: Ulična akcija "One su se borile za prava, a ne za karanfil"" . klix.ba. 2015-03-07 . Consultado el 2019-08-13 .
  6. ""Parada ponosa je potrebna. I za mene je degutantno vidjeti u Arabiji dva miliona žena u vrećama. SDA je Sarajevo napravilo konzervativnim"" . source.ba. 2019-04-03 . Consultado el 2019-08-13 .
  7. "Predstavljena knjiga o ratnom zločinu u Trusini" . dnevni-list.ba. 2016-08-22. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  8. ^ "Promovirana publikacije: Ratni zločini na Grbavici-presude" . vijesti.ba. 2016-08-22. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  9. ^ "UDIK objavio dvije publikacije povodom 25. godišnjice genocida" . vijesti.ba. 2016-08-22 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  10. ^ "Ćudić:U RS ima 50 posto manje spomen obilježja nego u FBiH" . fokus.ba. 15 de junio de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  11. "Spomenici uglavnom ukazuju na patnju i stradanje samo jednog naroda" . klix.ba. ​Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  12. ^ "U Srbiji 301 spomenik posvećen ratovima devedesetih i NATO bombardovanju" . danas.rs. 12 de abril de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  13. ^ "U BiH nakon rata podignuto 2500 spomenika - Al-Jazeera Balkans" . balcanes.aljazeera.net. 2016-08-22 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  14. «Odnos prema antifašizmu i ratovima devedesetih» . oslobodjenje.ba. 3 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  15. "Spomenici uglavnom ukazuju na patnju i stradanje samo jednog naroda" . klix.ba. ​Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  16. ^ "UDIK: Spomenici u BiH između kulture sjećanja i političke instrumentalizacije" . vijesti.ba . Consultado el 18 de abril de 2026 .
  17. ^ "Stranci u kamenu: Kako BiH podiže spomenike onima koji su je branili, ali i onima koji su je negirali" . antiportal.ba . Consultado el 18 de abril de 2026 .
  18. "Monumento viviente" . UDIK. 14 de febrero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  19. ^ "UDIK odao počast žrtvama stradalim na Kazanima: Važno je sjećati se" . informativo.ba. 2015-10-25 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  20. "Sjećanje na dan kada je ubijena tuzlanska mladost" . siesta.ba. 25/05/2015 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  21. "UDIK u Brčkom obilježio Dan bijelih traka" . brcko.tv. 2016-05-30 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  22. "Protesta en Zagrebu: Zločini u Oluji su odgovornost svih nas" . balcanes.aljazeera.net. 2016-08-22 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  23. "Sećanje na nevino stradale i proterane tokom akcije "Oluja"" . subotica.com. 22-08-2016 . Consultado el 15-10-2016 .
  24. "Državno organizirano poricanje zločina u Oluji i odgovornost svih nas" . H-Alter - Udruga za medijsku kulturu . h-alter.org. 2016-08-22. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  25. "Tri osobe povrijeđene na protestu protiv veličanja Oluje u Zagrebu" . rtrs.tv. 22 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  26. "U Zagrebu obilježeno 29 godina od zločina HVO-a u Ahmićima" . n1info.ba. 14 de abril de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  27. ^ "Poricanje zločina mora prestati: Žrtve iz Ahmića dobijaju ulicu u Zagrebu?" . oslobodjenje.ba. 30 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  28. "Ime trga u Zagrebu po žrtvama Ahmića" . oslobodjenje.ba. 4 de abril de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  29. ^ "Obilježiti mjesto ukopa NN Cacinih žrtava: "To je jedini ispravan način suočavanja s prošlošću"" . oslobodjenje.ba. 25 de abril de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  30. ^ "Može li Sarajevo bolje? - "Jednak odnos prema svim žrtvama, bez obzira na njihovo etničko porijeklo, uslov je trajnog pomirenja"" . oslobodjenje.ba. 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  31. ^ "Od civilnog društva se traži da prikupi dokumentaciju za spomen-ploču Cacinim žrtvama" . oslobodjenje.ba. 15 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  32. "Sarajevo se ne suočava sa prošlošću: Ništa od spomen-obilježja na groblju Sveti Josip" . Oslobodjenje. 2024-10-10 . Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  33. ^ "Hoće li u Brčkom biti postavljena spomen-ploča ubijenim civilima? - "Vjerujemo u multietničnost"" . oslobodjenje.ba. 2 de junio de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  34. "(FOTO) Sestra svirepo ubijenog Brčaka: Ljudi jedu ćevape tamo gdje je prolivena krv mog brata" . oslobodjenje.ba. 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  35. "Vlasti u Brčko distriktu ignorišu inicijativu za spomenik ubijenim civilima" . detektor.ba. 6 de mayo de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  36. "Vlasti u Brčko distriktu ignorišu inicijativu za spomenik ubijenim civilima" . detektor.ba. 6 de mayo de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  37. "Brcko - Polozeno cvijece nesrpskim civilima u Zanatskom centru - Hit Televizija Brcko" . HIT televizija Brčko. 7 de mayo de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  38. ^ "Članovi UDIK-a okupljeni u Sarajevu: Sjećanje na zločine počinjene na brdu Kazán" . avaz.ba. 2014-10-25 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  39. «Sarajevska najpoznatija javna tajna, Civilno društvo, página 56» (PDF) . fes.ba. 2021-06-14 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  40. ^ "Slobodankino pismo gradonačelnici Sarajeva: ¿Zar nije ljudski?" . 6yka.com. 2021-06-14 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  41. ^ "Otvoreno pismo gradonačelnici Sarajeva: Spomen-obilježje žrtvama Kazana treba biti u centru grada" . bhrt.ba. 2021-06-14 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  42. ^ "Gradsko vijeće Sarajeva usvojilo prijedlog o podizanju spomen-obilježja Kazani" . klix.ba. 2021-06-14 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  43. ^ "UDIK: Kazani predstavljaju borbu Sarajeva za prošlost i budućnost, ono na tom putu bira stranu dobra ili zla" . Oslobođenje. 2020-12-08 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  44. ^ "CGO i UDIK:" Vilina Vlas "ne može biti dio programa odmora Fonda PIO, gosti nijesu svjesni da su tu prije tri decenije počinjena masovna silovanja i ubistva - ETV" . etv.me. 7 de mayo de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  45. ^ "Inicijativa Fondu PIO Crne Gore za skidanje" Viline vlasi "iz programa odmora i oporavka - Detektor" . detektor.ba. 18 de marzo de 2026 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  46. "Fondo de pensiones de Montenegro rompe vínculos con balneario bosnio vinculado a crímenes de guerra" . balkaninsight.com. 20 de marzo de 2026. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  47. ^ "PIO raskinuo ugovor sa centrom" Vilina Vlas "nakon iniciijative CGO-a i UDIK-a - Radio-televizija Crne Gore" . rtcg.me. 23 de marzo de 2026 . Consultado el 23 de marzo de 2026 .
  48. "CGO i UDIK pozdravljaju odluku Fonda da raskine ugovor sa rehabilitacionim centrom "Vilina Vlas"" . new.mina.news. 23 de marzo de 2026 . Consultado el 23 de marzo de 2026 .
  49. ^ "Prekid saradnje Sindikata prosvjete Crne Gore i" Viline Vlasi ", zloglasnog logora kod Višegrada" . radiosarajevo.ba. 27 de abril de 2026 . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  50. ^ "Institucije Crne Gore prekidaju saradnju s rehabilitacionim centrom" Vilina vlas "" . detektor.ba. 3 de mayo de 2026 . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  51. "Ratni zločini u Brčkom ('92-'95)-presude" (PDF) . udik.org. 2017-08-05 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  52. "Ratni zločini na Kazanima" (PDF) . udik.org. 2017-08-05. Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  53. "Kazani su povod bošnjačke pobjede" . saff.ba. 22 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  54. «Dva Srbina iz Kravice kao 8732 žrtve iz Srebrenice» . novihorizonti.ba. 22 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  55. ^ "Zašto se UDIK nije sjetio žrtava Ahmića i Trusine na današnji dan?" . opsadasarajeva.blogspot.ba. 22 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  • Sitio web oficial
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UDIK&oldid=1360709542 "