Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Alma Mater de la UNH

Letra publicada en la edición de 1909 de The Granite y atribuida a HF More ( sic ). El «UNH Alma Mater» es el himno oficial de la Universidad de New Hampshire en Durham, New Ham...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Letra publicada en la edición de 1909 de The Granite y atribuida a HF More ( sic ).

El «UNH Alma Mater» es el himno oficial de la Universidad de New Hampshire en Durham, New Hampshire . La letra de la canción fue escrita por Herbert Fisher Moore, graduado de la universidad en 1898, [ 1 ] [ 2 ] y se canta con la melodía «Lancashire» (también conocida como «Lead On, O King Eternal») [ 3 ] de Henry Smart . [ 4 ]

Historia

En febrero de 1898, cuando la escuela aún se llamaba New Hampshire College of Agriculture and the Mechanic Arts , The New Hampshire College Monthly publicó un editorial solicitando una canción para la universidad. [ 5 ] Ofrecía un premio de 10 dólares, establecía las reglas y declaraba que los jueces podían «rechazar todas las contribuciones si ninguna era... adecuada». [ 5 ] En abril, The College Monthly informó que los jueces consideraron que las contribuciones recibidas «apenas eran adecuadas» para ser adoptadas como la canción de la universidad. [ 6 ]

En octubre de 1903, la revista College Monthly publicó una "Canción universitaria" cantada con la melodía de " Fair Harvard ", con letras orientadas a New Hampshire; la primera línea era "New Hampshire, tus hijos y tus hijas regresan". [ 7 ]

No está clara la fecha de la primera publicación del himno universitario actual. Bajo el título "Himno de New Hampshire", la letra se incluyó en la edición inaugural (1909) de The Granite , el anuario de la universidad, publicado en mayo de 1908. [ 8 ]

Lírica

New Hampshire, alma mater, ¡Salve, salve a ti! Detrás de ti se alzan las montañas, delante de ti ruge el mar. Tus hijos e hijas siempre cantarán tus alabanzas. New Hampshire, alma mater, acepta nuestra ofrenda. [ a ]

Te amamos, viejo Nuevo Hampshire, y al blanco y azul, dondequiera que nuestro trabajo nos llame, siempre te seremos fieles. Siempre protegeremos tu honor, brillante será tu memoria. Nuevo Hampshire, alma máter, ¡salve, salve a ti!

Fuente: [ 9 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ La edición de 1909 de The Granite tiene esta línea como "Acepta una ofrenda". [ 8 ]

Referencias

  1. ↑ "Consejo Editorial" . The New Hampshire College Monthly . Vol.  5, n.º  3. Diciembre de 1897. p.  i . Recuperado el 1 de marzo de 2020 – vía Wayback Machine .
  2. ↑ "Registro de graduados" . Catálogo del New Hampshire College of the Agriculture and Mechanic Arts . 1901–1902. pág. 109. Recuperado el 1 de marzo de 2020 a través de Wayback Machine . 
  3. ↑ "Lead On, O King Eternal (Lancashire)" . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Recuperado el 1 de marzo de 2020 a través de YouTube .
  4. ↑ "UNH Alma Mater" . alumni.unh.edu . Archivado del original el 9 de marzo de 2005.
  5. 1 2 "Se busca canción universitaria" . The New Hampshire College Monthly . Vol. 5, n.º 4. Febrero de 1898. pág. 91. Recuperado el 29 de febrero de 2020 – vía Wayback Machine .   
  6. ↑ "The College Song" . The New Hampshire College Monthly . Vol. 5, n.º 6. Abril de 1898. pág. 138. Recuperado el 29 de febrero de 2020 – vía Wayback Machine .   
  7. ↑ "College Song" . The New Hampshire College Monthly . Vol. 11, n.º 1. Octubre de 1903. pág. 5. Recuperado el 29 de febrero de 2020 – vía Wayback Machine .   
  8. 1 2 El granito (1909) . Durham, New Hampshire : New Hampshire College of Agriculture and the Mechanic Arts . Mayo de 1908. pág. 156. Archivado del original el 1 de marzo de 2020. Recuperado el 1 de marzo de 2020 a través de library.unh.edu. 
  9. ↑ "Programa de la ceremonia de graduación" (PDF) . Universidad de New Hampshire. 18 de mayo de 2019. pág. 75. Consultado el 1 de marzo de 2020 a través de unh.edu. 
  • "Himno de la UNH" . Universidad de New Hampshire. 4 de octubre de 2016. Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Recuperado el 1 de marzo de 2020 a través de YouTube . The Afternotes y la orquesta de viento de la UNH interpretaron el himno de la Universidad de New Hampshire en la celebración del 150 aniversario de la UNH.