Prensa de la Universidad de Nuevo México

La Editorial de la Universidad de Nuevo México ( UNMP ) es una editorial universitaria de la Universidad de Nuevo México . Fue fundada en 1929 y publicó folletos para la universidad en sus primeros años antes de expandirse a publicaciones trimestrales y libros. Sus oficinas administrativas se encuentran en la Oficina de Investigación (Edificio 26), ^{[ 2 ] [ 3 ]} en el campus de la UNM en Albuquerque . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

La editorial de la Universidad de Nuevo México se especializa en libros académicos y de divulgación sobre temas como la historia y la literatura del suroeste y oeste de Estados Unidos, arqueología y antropología, estudios latinoamericanos y fronterizos, estudios sobre los pueblos indígenas de América, viajes y recreación, y literatura infantil. La editorial publica la serie Dialagos de estudios latinoamericanos, la serie de poesía Mary Burritt Christiansen y la serie de ciencia Barbara Guth Worlds of Wonder para jóvenes lectores.

La distribución nacional de la prensa la realiza actualmente Longleaf Services de la editorial de la Universidad de Carolina del Norte . ^{[ 7 ]}

El 1 de junio de 1929, la Junta de Regentes de la Universidad de Nuevo México aprobó por unanimidad la creación de la Editorial de la Universidad de Nuevo México (UNMP). En aquel entonces, la universidad contaba con aproximadamente 1000 estudiantes. Las primeras publicaciones de la editorial fueron folletos. Al parecer, cuando se fundó la editorial, los Regentes no tenían otros planes que el de que esta sirviera a la comunidad universitaria imprimiendo y distribuyendo folletos, informes y revistas. La imprenta y la editorial de la universidad eran una sola entidad, y durante sus primeros tres años, la UNMP funcionó como imprenta oficial de la universidad.

El 15 de julio de 1930, Paul AF Walter Jr., hijo del periodista de Santa Fe Paul AF Walter Sr. y graduado de Stanford , se convirtió en el primer director del Museo de Nuevo México (UNMP). Tras dejar su puesto como editor del Roswell Morning Dispatch , Walter se trasladó a Santa Fe, donde también fue subdirector del Museo de Nuevo México y de la Escuela de Investigación Americana . La Escuela de Investigación Americana y la UNM pagaban conjuntamente su salario por este trabajo conjunto. En agosto de 1930, en la reunión anual de las juntas directivas del Museo de Nuevo México y la Escuela de Investigación Americana, Walter fue autorizado a trasladar la imprenta de su padre para la revista El Palacio al campus de la UNM. El 13 de agosto de 1930, se trasladó la maquinaria. En 1930 se publicaron cuatro números; en 1931, la cifra aumentó a diez, y en 1932, a siete. Estos folletos formaban parte de la "Serie de Boletines" y presentaban estudios de profesores de arqueología, educación, geología e ingeniería de la UNM, entre otros. Los folletos se vendían a $0.25 por copia, y la UNMP almacenaba existencias y gestionaba los pedidos, aunque no se realizaba ninguna campaña de marketing para estas publicaciones. Debido a que las primeras publicaciones se imprimían en la planta de la UNMP, la página de derechos de autor a menudo indicaba "University of New Mexico Press" como editor. El primer libro de tapa dura, encuadernado y de extensión completa, fue New Mexico History and Civics , de Lansing Bloom y Thomas Donnelly, publicado en septiembre de 1933. El primer libro de las instalaciones de impresión de la UNMP fue Givers of Life, de Emma Estabrook , aunque el primer libro considerado un libro de la UNMP (anunciado, catalogado y distribuido) es New Mexico History and Civics .

En sus primeros años, la imprenta publicó el New Mexico Quarterly , una publicación literaria, y el New Mexico Historical Review . Continuó publicando El Palacio de Walter .

Fred E. Harvey fue contratado como director en 1933, cuando Walter se marchó para completar su doctorado y convertirse en el miembro fundador del departamento de sociología de la UNM. Bajo la dirección de Harvey, la editorial comenzó a publicar sus primeros libros de tapa dura. El mayor éxito de ventas de la época fue *Practical Spoken Spanish*, de Arthur L. Campa y F. M. Kercheville , publicado en 1934 y que aún se sigue imprimiendo.

Las primeras actas de prensa archivadas corresponden a la reunión del Comité de Publicaciones del 20 de abril de 1937. El comité estaba integrado por Bloom, Brand, Harvey, Pearce, Seyfried, John D. Clark, Popejoy y Hammond, y constituía el consejo editorial de la editorial. El comité recibía, discutía y enviaba manuscritos para su revisión crítica. El consejo también establecía el presupuesto de producción. Para el año fiscal 1937-1938, el presupuesto de impresión fue de 6000 dólares y cubrió la impresión de seis catálogos de cursos universitarios y doce boletines para profesores, además de los libros de la UNMP. También en 1937, la UNMP se unió a la organización que hoy se conoce como la Asociación de Editoriales Universitarias . Durante al menos un año de la Gran Depresión, no se dispuso de fondos para pagar a los empleados de la editorial durante los meses de verano. El director Harvey declaró al Albuquerque Journal que el personal había acordado trabajar sin sueldo hasta que se vendieran suficientes libros para compensarlos. El propio Harvey llenó su coche de libros y los vendió a librerías y escuelas de todo Nuevo México durante esos tiempos difíciles.

En 1940, la prensa participó en la celebración del cuatrocientos aniversario de la expedición de Coronado a Nuevo México. Se creó una comisión estatal para gestionar la celebración y se estableció el Fondo Histórico de Coronado, con fondos federales y estatales. Se planificaron dos series de libros, publicadas posteriormente por la UNMP. La primera, la Serie Histórica de Coronado, constaba de diez títulos escritos por historiadores destacados como Herbert E. Bolton, George P. Hammond y Frances V. Scholes. La segunda serie era de carácter antropológico y contenía una obra en dos volúmenes titulada Pioneros en Antropología .

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la universidad aún era relativamente pequeña. En el otoño de 1943, el rector Zimmerman, al evaluar el trabajo de varios departamentos de la UNM, solicitó a Joseph A. Brandt , entonces director de la Editorial de la Universidad de Chicago , que visitara la UNMP y presentara sugerencias para su mejora. Brandt había sido fundamental en la creación de la Editorial de la Universidad de Oklahoma en 1928 y era una figura clave en la publicación universitaria durante este período. En junio de 1944, Brandt escribió una carta de cuatro páginas a Zimmerman, elogiando la editorial de la universidad. Recomendó una plantilla más amplia, una mayor subvención y mejor equipamiento para la imprenta. Otras sugerencias incluían centrarse en profundizar el conocimiento de los ciudadanos de Nuevo México, su historia y su economía; un calendario de publicación de seis a diez libros nuevos, distribuidos en dos temporadas anuales; y una propuesta editorial que acompañara a cada libro con informes de un lector cualificado, una estimación de mercado y un plan financiero. Muchas de las recomendaciones de Brandt se incorporaron a los procedimientos editoriales que aún sigue la UNMP.

En 1945, el profesor Dudley Wynn del departamento de inglés fue nombrado director de la UNMP. La imprenta continuó formando parte de la editorial, pero se convirtió en una división independiente a cargo de Fred Harvey. La UNMP siguió imprimiendo New Mexico Quarterly , así como Southwest Journal of Anthropology , New Mexico Historical Review y New Mexico Business Review . A lo largo de la historia de la editorial, las subvenciones o ayudas ocasionales contribuyeron a sufragar los gastos de publicación. En 1945, se aceptó una de las primeras subvenciones importantes cuando la Carnegie Corporation ofreció 1500 dólares para la publicación de It Happened in Taos , un estudio educativo de J. T. Reid . Para 1945, la editorial había publicado sesenta y cinco libros, contaba con una plantilla de veinte personas y operaba sin subvenciones universitarias. Entre 1944 y 1946, la editorial se desvinculó de los acuerdos de publicación conjunta con la School of American Research y Rydal Press, ambas en Santa Fe.

En 1946, el Comité de Prensa elaboró ​​lo que parece ser el primer plan integral para las operaciones de la prensa. Este plan abarcaba la asignación de presupuestos, la aprobación de manuscritos, la cualificación del personal de prensa, los procedimientos operativos y un programa editorial. El Comité y las actividades de la prensa estarían supervisados ​​por dos ejecutivos: el Editor de Publicaciones y el Gerente de Prensa. El Editor de Publicaciones se encargaría de ampliar el catálogo de la prensa mediante adquisiciones, mientras que el Gerente de Prensa sería responsable de la impresión, el marketing y las ventas.

El programa editorial de la época reconocía que la editorial publicaría dos tipos de materiales: obras académicas que se incluirían en la Serie de Publicaciones y otros libros. La Serie de Publicaciones estaría totalmente subvencionada por la universidad, mientras que los demás materiales estarían parcialmente subvencionados o se publicarían bajo el propio riesgo financiero de la editorial. Hacia finales del año fiscal 1947-48, el entonces rector de la universidad, Tom Popejoy , elaboró ​​las directrices comerciales para la UNMP. El subsidio anual para cubrir el déficit sería de 15 000 dólares, y se le indicó a la editorial que se esforzara por aumentar las ventas y alcanzar la autosuficiencia.

A mediados de 1949, Fred Harvey se tomó una excedencia y E.B. Mann lo sustituyó. Durante este periodo, Mann publicó a autores como Ross Calvin y Frank Waters, ya que la editorial se centraba en desarrollar un catálogo regional que atrajera a un público amplio. Mann, autor de novelas del Oeste, propuso una serie de reimpresiones de obras del Suroeste, pero la idea se descartó en 1950. La editorial también incursionó por primera vez en la publicación de grabados litografiados durante la gestión de Mann, pero, debido a la estructura de marketing de la editorial, las ventas de estos grabados fueron escasas.

En un intento por lograr mayor economía y eficiencia, el presidente de la UNM, Tom Popejoy, decidió fusionar tres departamentos —UNM Press, New Mexico Quarterly y Publications Series— en uno solo. Las operaciones de impresión pasaron a ser independientes, convirtiéndose en la Imprenta Universitaria. Como resultado de esta reestructuración, todo el personal de imprenta perdió su empleo el 15 de septiembre de 1956. La Junta de Regentes nombró entonces a Roland Dickey director, y en diciembre de 1956, cuatro empleados a tiempo completo y dos a tiempo parcial supervisaban las operaciones de imprenta. En 1965, tras una visita a la UNMP de Frank H. Wardlaw —entonces director de la Imprenta de la Universidad de Texas— , el director Dickey visitó la Imprenta de la Universidad de Oklahoma para estudiar sus métodos bajo la dirección de Savoie Lottinville.

El 31 de diciembre de 1966, se llevó a cabo otra reorganización de la editorial. Dickey aceptó un puesto en la Editorial de la Universidad de Wisconsin, y el 1 de julio de 1967, Roger Shugg, recientemente jubilado como director de la Editorial de la Universidad de Chicago, asumió la dirección. Al finalizar su primer año, la editorial había publicado dieciséis títulos nuevos, en comparación con un total de diecinueve en los tres años anteriores. Los ingresos por ventas aumentaron un cincuenta y ocho por ciento y el déficit se situó muy por debajo de las previsiones. En 1969, UNMP publicó *The Way to Rainy Mountain* , el éxito de ventas de N. Scott Momaday que se ha convertido en un clásico moderno de la mitología, la historia y las memorias personales de los indios Kiowa. * The New Yorker* calificó el libro de "fascinante" y "bellamente ilustrado". El libro sigue figurando entre los títulos más vendidos de UNMP de todos los tiempos.

Por esa misma época, Jack D. Rittenhouse se unió a la imprenta. Rittenhouse dejó su puesto como director de la imprenta del Museo de Nuevo México. La popular serie de reimpresiones en rústica de Zia fue una idea original del editor Rittenhouse e incluyó más de treinta y cinco títulos, entre ellos obras de Edward Abbey , Larry McMurtry y Frank Dobie .

Roger Shugg se jubiló en 1973 y Hugh Treadwell se convirtió en director. Cuando Treadwell renunció a principios de 1980, Shugg volvió a salir de su jubilación para actuar como director interino hasta la contratación, a finales del verano de 1980, de Luther Wilson, procedente de la editorial de la Universidad de Oklahoma.

Después de varios años supervisando el crecimiento de la producción y los ingresos de la editorial, Wilson dejó la editorial en 1985 para convertirse en director de Syracuse University Press. Beth Hadas, editora en jefe de UNMP, asumió la dirección tras la partida de Wilson. Hadas era una de las únicas seis mujeres al frente de una editorial universitaria en ese momento. Un año después de que Hadas asumiera la dirección, UNMP publicó The Education of Little Tree de Forrest Carter , el título más vendido de la editorial, con más de dos millones de copias vendidas. Hadas y el exdirector Wilson adquirieron los derechos de reimpresión en 1985 del agente del autor y su viuda. El libro, originalmente presentado como un relato de no ficción sobre la vida de un niño cherokee, con el subtítulo "Una historia real", fue posteriormente considerado ficción debido a la tergiversación del pasado por parte del autor, que incluía su afiliación al Ku Klux Klan y la redacción de discursos para el gobernador racista de Alabama, George Wallace . Sin embargo, la historia ha mantenido su popularidad y ha figurado en las listas de los libros más vendidos del New York Times, tanto en ficción como en no ficción. En 1991, el libro ganó el primer premio anual Abby de la Asociación Estadounidense de Libreros al libro del año.

La editorial ha alcanzado prestigio nacional e internacional desde la década de 1970 en campos afines a las fortalezas de la UNM: historia occidental, estudios latinoamericanos, antropología y arqueología, fotografía y arte, y estudios chicanos y nativos americanos. Además, la editorial estableció acuerdos de distribución para brindar servicios de logística y marketing a pequeñas editoriales.

Luther Wilson regresó al mundo editorial en el año 2000, tras una temporada en la Editorial Universitaria de Colorado . A mediados de la década, el catálogo había pasado de cincuenta a ochenta títulos nuevos al año y las ventas se habían duplicado, alcanzando los 5 millones de dólares. En 2006, se produjeron turbulentas tendencias a la baja asociadas a los atentados del 11 de septiembre y la invasión de Irak en marzo de 2003. Las condiciones económicas obligaron a una nueva ola de reorganización y reducción de personal entre 2008 y 2009. Tras la jubilación de Luther Wilson en el verano de 2010, John W. Byram se convirtió en director de la editorial.

• Lista de editoriales de libros en inglés
• Lista de editoriales universitarias

• Prensa de la Universidad de Nuevo México