USS Augury

El USS Augury (AM-149) fue un dragaminas de clase Admirable construido para la Armada de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial y en servicio desde 1943 hasta 1945. En 1945, fue transferido a la Armada Soviética , en la que sirvió como T-334 .

Construcción y puesta en servicio

Originalmente clasificado como un "dragaminas costero", AMc-126 , el Augury fue reclasificado como un "dragaminas", AM-149 , el 21 de febrero de 1942. Fue botado el 7 de diciembre de 1942 en Tampa , Florida , por la Tampa Shipbuilding Company , Inc., botado el 23 de febrero de 1943, patrocinado por la Sra. Helen K. MacLean, y puesto en servicio el 17 de marzo de 1944.

Historial de servicio

Marina de los EE. UU., Segunda Guerra Mundial, 1943-1945

Después de su equipamiento , el Augury completó su entrenamiento de prueba en Little Creek , Virginia , entre el 8 de abril y el 8 de mayo de 1943. El 10 de mayo de 1943, se puso en marcha como parte de la escolta de un convoy con destino a la costa oeste de los Estados Unidos . El Augury y sus tripulantes llegaron a la Zona del Canal de Panamá el 19 de mayo de 1943, transitaron por el Canal de Panamá poco después y continuaron rumbo a la costa occidental de América del Norte . El Augury entró en el puerto de San Francisco , California , el 2 de junio de 1943 y permaneció allí hasta el 22 de junio de 1943, cuando reanudó su viaje, trazando un rumbo hacia el Territorio de Alaska . Llegó a Kodiak , Alaska, el 29 de junio de 1943 y se presentó para el servicio con la Task Force (TF) 91. Durante el resto de su carrera en la Marina de los EE. UU., navegó por las aguas que rodean la isla Kodiak y las islas Aleutianas , escoltando barcos entre puertos como Kodiak, Dutch Harbor , Adak , Amchitka , Attu , Shemya y Chernofski y realizó operaciones de limpieza de minas en las bahías, ensenadas y pasos a lo largo del archipiélago de las Aleutianas .

Seleccionado para ser transferido a la Armada Soviética en el Proyecto Hula –un programa secreto para la transferencia de barcos de la Armada de los EE. UU. a la Armada Soviética en Cold Bay , Alaska, en previsión de que la Unión Soviética se uniera a la guerra contra Japón– , el Augury comenzó cuatro semanas de entrenamiento de familiarización para su nueva tripulación soviética en Cold Bay el 23 de junio de 1945. ^[4]

Marina soviética, 1945-1960

Tras completar el entrenamiento para su tripulación soviética, el Admirable fue dado de baja el 19 de julio de 1945 ^[1] en Cold Bay y transferido a la Unión Soviética bajo la ley de Préstamo y Arriendo de inmediato. ^[1] También comisionado en la Armada Soviética de inmediato, ^[1] fue designado como tralshik ("dragaminas") y rebautizado como T-334^[2] en el servicio soviético. Pronto partió de Cold Bay con destino a Petropavlovsk-Kamchatsky en la Unión Soviética, donde sirvió en el Lejano Oriente soviético . ^[4]

En febrero de 1946, Estados Unidos inició negociaciones para la devolución de los buques prestados a la Unión Soviética para su uso durante la Segunda Guerra Mundial y, el 8 de mayo de 1947, el Secretario de Marina de los Estados Unidos, James V. Forrestal, informó al Departamento de Estado de los Estados Unidos que el Departamento de Marina de los Estados Unidos quería que se devolvieran 480 de los 585 buques de combate que había transferido a la Unión Soviética para su uso durante la Segunda Guerra Mundial. El deterioro de las relaciones entre los dos países al estallar la Guerra Fría condujo a prolongadas negociaciones sobre los buques y, a mediados de la década de 1950, la Marina de los Estados Unidos consideró que era demasiado caro traer a casa barcos que de todos modos habían perdido su valor para ella. Muchos ex buques estadounidenses fueron simplemente "devueltos" administrativamente a los Estados Unidos y, en su lugar, vendidos como chatarra en la Unión Soviética, mientras que la Marina de los Estados Unidos no buscó seriamente la devolución de otros porque consideró que ya no valían el costo de su recuperación. ^[5] La Unión Soviética nunca devolvió el Augury a los Estados Unidos, aunque la Armada estadounidense lo reclasificó como "dragaminas de flota" (MSF) y lo renombró MSF-149 el 7 de febrero de 1955.

Desecho

El T-334 fue desguazado en la Unión Soviética en 1960. ^[3] Sin saber cuál sería su destino, la Armada de los EE. UU. mantuvo al Augury en su Registro de Buques Navales hasta que finalmente lo desmanteló el 1 de enero de 1983.

Referencias

Este artículo incorpora texto del Dictionary of American Naval Fighting Ships de dominio público . La entrada se puede encontrar aquí.

^ abcdefg El artículo Augury del Dictionary of American Naval Fighting Ships afirma que la Armada de los EE. UU. desmanteló y transfirió el Augury el 18 de julio de 1945, y NavSource Online: Mine Warfare Vessel Photo Archive Augury (MSF 149) ex-AM-149 ex-AMc-126 y hazegray.org Augury repiten esto. Sin embargo, una investigación más reciente en Russell, Richard A., Project Hula: Secret Soviet-American Cooperation in the War Against Japan , Washington, DC: Naval Historical Center , 1997, ISBN 0-945274-35-1 , p. 39, que incluye acceso a registros de la era soviética no disponibles durante la Guerra Fría , informa que la fecha de transferencia fue el 19 de julio de 1945. Como fuentes, Russell cita el Departamento de la Armada, Ships Data: US Naval Vessels Volume II, 1 de enero de 1949, (NAVSHIPS 250-012), Washington, DC: Bureau of Ships, 1949; y Berezhnoi, SS, Flot SSSR: Korabli i suda lendliza: Spravochnik ("La Armada Soviética: Préstamo y Arriendo de Buques y Embarcaciones: Una Referencia"), San Petersburgo, Rusia: Belen, 1994. Según Russell, los buques del Proyecto Hula fueron desmantelados por la Armada de los EE. UU. simultáneamente con su transferencia y puesta en servicio por la Armada Soviética - vea los pies de foto en la p. 24 con respecto a las transferencias de varias grandes embarcaciones de desembarco de infantería (LCI(L)s) e información en la p. 27 sobre la transferencia del USS Coronado (PF-38) , que según Russell tipificó el proceso de transferencia, indicando que el desmantelamiento, la transferencia y la puesta en servicio del Admirable en la Armada soviética ocurrieron simultáneamente el 19 de julio de 1945.
^ ab El artículo Augury del Dictionary of American Naval Fighting Ships afirma que el Augury fue nombrado T-524 en servicio soviético, y hazegray.org Augury repite esto, pero una investigación más reciente en Russell, Richard A., Project Hula: Secret Soviet-American Cooperation in the War Against Japan , Washington, DC: Naval Historical Center , 1997, ISBN 0-945274-35-1 , pp. 39-40, que incluye acceso a registros de la era soviética no disponibles durante la Guerra Fría , encuentra que el nombre soviético del barco era T-334 , mientras que un dragaminas de motor auxiliar , el antiguo USS YMS-145, también transferido en 1945, tenía el nombre soviético T-524 . Como fuentes, Russell cita al Departamento de la Armada, Ships Data: US Naval Vessels Volume II, 1 de enero de 1949, (NAVSHIPS 250-012), Washington, DC: Bureau of Ships, 1949; y Berezhnoi, SS, Flot SSSR: Korabli i suda lendliza: Spravochnik ("La Armada Soviética: Barcos y Buques de Préstamo y Arriendo: Una Referencia"), San Petersburgo, Rusia: Belen, 1994. NavSource Online: Archivo de fotografías de buques de guerra contra minas Augury (MSF 149) ex-AM-149 ex-AMc-126 también identifica el nombre soviético de Augury como T-334 .
^ ab NavSource Online: Mine Warfare Vessel Photo Archive Augury (MSF 149) ex-AM-149 ex-AMc-126 afirma que el barco fue desguazado en 1954, mientras que Russell, Richard A., Project Hula: Secret Soviet-American Cooperation in the War Against Japan , Washington, DC: Naval Historical Center , 1997, ISBN 0-945274-35-1 , p. 39, informa que el nombre soviético del barco era T-334 y afirma que el T-334 fue desguazado en 1958. Como fuentes, Russell cita al Departamento de la Armada, Ships Data: US Naval Vessels Volume II, 1 de enero de 1949, (NAVSHIPS 250-012), Washington, DC: Bureau of Ships, 1949; y Berezhnoi, SS, Flot SSSR: Korabli i suda lendliza: Spravochnik ("La Armada Soviética: Barcos y Buques de Préstamo y Arriendo: Una Referencia"), San Petersburgo, Rusia: Belen, 1994. Russell, p. 40., también afirma que el T-524 -un nombre soviético previamente atribuido a Augury pero ahora identificado como perteneciente al antiguo USS YMS-145, fue destruido por acuerdo mutuo entre los dos países en 1956, descartando esta identificación errónea como motivo de confusión sobre el destino del barco, y no está claro por qué NavSource afirma una fecha de desguace de 1954.
^ ab Russell, Richard A., Proyecto Hula: Cooperación secreta soviético-estadounidense en la guerra contra Japón , Washington, DC: Naval Historical Center , 1997, ISBN 0-945274-35-1 , pág. 39.
^ Russell, Richard A., Proyecto Hula: Cooperación secreta soviético-estadounidense en la guerra contra Japón , Washington, DC: Naval Historical Center , 1997, ISBN 0-945274-35-1 , págs. 37–38, 39.