Unbabel

Unbabel era una plataforma de traducción humana impulsada por inteligencia artificial . La empresa tenía su sede en Lisboa , Portugal, y San Francisco , California . Era propiedad de la empresa estadounidense de servicios lingüísticos y de traducción TransPerfect desde agosto de 2025. ^{[ 1 ]}

Unbabel combinó la traducción automática neuronal con el aprendizaje automático y un modelo colaborativo para diferenciarse de otros proveedores de servicios de traducción . El nombre Unbabel proviene de la historia bíblica de Babel . La empresa se centró en la traducción de comunicaciones de atención al cliente .

Unbabel fue declarada en quiebra por el Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa el 10 de marzo de 2026. ^{[ 2 ]}

Unbabel fue fundada en agosto de 2013 por Vasco Pedro, João Graça, Sofia Pessanha, Bruno Silva y Hugo Silva y fue incubada por Y Combinator a finales de 2014. La empresa se lanzó oficialmente en marzo de 2014. ^{[ 3 ]}

En mayo de 2014, Unbabel recaudó 1,5 millones de dólares en una ronda de financiación inicial para apoyar el crecimiento y desarrollo de su plataforma de traducción, recibiendo inversión de destacadas firmas de capital riesgo y business angels, entre ellos Google Ventures , Matrix Partners , Caixa Capital , ^{[ 4 ]} Faber Ventures, IDG Ventures , Digital Garage, Shilling Capital Partners, Wefunder , FundersClub, Elad Gil ^{[ 5 ]} y Raymond Tonsing. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

A principios de 2015, Unbabel fue reconocida como una de las empresas en etapa semilla de más rápido crecimiento de Y Combinator . ^{[ 9 ]} A finales de 2016, Unbabel recaudó 5 millones de dólares de los inversores principales Notion Capital y Caixa Capital . ^{[ 10 ]}

A principios de 2018, Unbabel recaudó 23 millones de dólares en financiación de Serie B, liderada por Scale Venture Partners y Notion Capital, lo que elevó su financiación total de capital riesgo a 31,2 millones de dólares. ^{[ 11 ] [ 12 ]} La empresa es de propiedad privada.

El 24 de septiembre de 2019, Unbabel recaudó 60 millones de dólares en una ronda de financiación Serie C para perfeccionar aún más su plataforma de traducción humana basada en IA. Esta última ronda de financiación fue liderada por Point72 Ventures, con la participación de e.ventures, Greycroft, Indico Capital Partners e inversores ya existentes, lo que elevó su financiación total a 91 millones de dólares. ^{[ 13 ]}

Después de que su facturación cayera casi un 50 por ciento en el lapso de un año, Unbabel fue vendida a la empresa estadounidense de traducción y servicios lingüísticos TransPerfect en agosto de 2025 por un "valor relativamente bajo", lo que resultó en una "pérdida total" para muchos inversores. ^{[ 14 ]}

En agosto de 2019, Unbabel abrió un laboratorio de investigación en Pittsburgh, Pensilvania. El laboratorio está dirigido por el investigador estadounidense Alon Lavie. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

Entre sus clientes se encuentran easyJet , Booking.com , Rovio Entertainment , Under Armour , Pinterest y Facebook .

• Sitio web oficial