Uncial 068 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 3 ( Soden ), es un manuscrito griego uncial del Nuevo Testamento , datado paleográficamente en el siglo V. Tischendorf lo designó como I b , Scrivener como N b . [ 1 ] Tiene algunas anotaciones marginales .
Descripción
El códice contiene fragmentos de Juan 13:16-27; 16:7-19 (con lagunas ), en 2 hojas de pergamino (26 cm x 24 cm). El texto está escrito en dos columnas por página, 18 líneas por página en letras unciales grandes. [ 2 ] [ 3 ] No tiene mayúsculas. [ 1 ]
Es un doble palimpsesto ; el texto bíblico griego fue sobrescrito dos veces en lengua siríaca , en el siglo IX y en el siglo X u XI. Contiene himnos de Severo en siríaco. [ 3 ] Las Secciones Amonianas están presentes, pero los Cánones Eusebianos están ausentes. Contiene respiración y acentos. [ 3 ] Tiene errores itacísticos (por ejemplo, κρεισεως en Juan 16:8).
- Contenido
Juan 13:16-17.19-20.23-24.26-27; 16:7-9.12-13.15-16.18-19 [ 4 ]
Texto
El texto griego de este códice es representativo del tipo de texto alejandrino , con algunas lecturas no alejandrinas (por ejemplo, J 16:12). Aland se ubica en la Categoría III . [ 2 ]
- Juan 16:7-8,12-15
- Juan 16:15-16.18-19
Historia
Actualmente, el manuscrito está fechado por el INTF en el siglo V. [ 5 ]
El manuscrito fue hallado en 1847 en el monasterio del desierto de Nitrian y llevado a Londres. [ 3 ] Fue examinado y descifrado por Tregelles y Tischendorf (aproximadamente al mismo tiempo). [ 1 ]
- Ubicación
El códice se encuentra actualmente en la Biblioteca Británica (Add MS 17136) en Londres . [ 2 ] [ 5 ]
Véase también
- palimpsestos dobles
Referencias
- 1 2 3 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento, vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 141.
- 1 2 3 Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 119. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ Gregorio, Caspar René ( 1900 ) . Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 54.
- ↑ Kurt Aland, Sinopsis Quattuor Evangeliorum. Locis paralelos evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis editit , Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1996, p. XXIII.
- ^ "Lista escrita a mano " . Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 21 de abril de 2011 .
Lecturas adicionales
- Constantin von Tischendorf , Monumenta sacra et profana II (Leipzig: 1857), págs. 311-312.
- UB Schmid, DC Parker , WJ Elliott, El Evangelio según San Juan: Las mayúsculas (Brill 2007), págs. 59-60. [texto del códice en nueva reconstrucción]
- Palimpsestos
- unciales del Nuevo Testamento griego
- Manuscritos bíblicos del siglo V
- Manuscritos adicionales de la Biblioteca Británica