Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tío Sam

El cartel de J.M. Flagg de 1917 se basó en el cartel original del Lord Kitchener británico de tres años antes. Se utilizó para reclutar soldados para la Primera y la Segunda Gue...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El cartel de J.M. Flagg de 1917 se basó en el cartel original del Lord Kitchener británico de tres años antes. Se utilizó para reclutar soldados para la Primera y la Segunda Guerra Mundial en el Ejército de los Estados Unidos . Flagg usó una versión modificada de su propio rostro para el Tío Sam, [ 1 ] y el veterano Walter Botts proporcionó la pose. [ 2 ]

El tío Sam es una personificación nacional común de los Estados Unidos , que representa al gobierno federal o al país en su conjunto. Desde principios del siglo XIX, el tío Sam ha sido un símbolo popular del  gobierno estadounidense en la cultura americana y una manifestación del sentimiento patriótico . [ 3 ] El tío Sam también ha adquirido notoriedad por su aparición en la propaganda militar , popularizada en un cartel de reclutamiento de la Primera Guerra Mundial de 1917 de James Montgomery Flagg . [ 4 ]

Según la leyenda, el personaje se empezó a usar durante la Guerra de 1812 y puede que se le haya dado el nombre de Samuel Wilson , pero su verdadero origen es incierto. [ 5 ] La primera referencia al Tío Sam en la literatura formal (a diferencia de los periódicos) fue en el libro alegórico de 1816 , Las aventuras del tío Sam, en busca de su honor perdido . [ 6 ]

Si bien la figura del Tío Sam suele representar específicamente al gobierno , la figura femenina de Columbia representa a los Estados Unidos como nación. Un personaje arcaico, el Hermano Jonathan , era conocido por representar al pueblo estadounidense.

Personificaciones anteriores

Columbia , según un dibujo de Paul Stahr ( c. 1917 )
El tío Sam y Columbia en una caricatura de 1869 de Thomas Nast.

La personificación más antigua conocida de los Estados Unidos fue la de una mujer llamada Columbia , que apareció por primera vez en 1738 ( antes de la fundación de los Estados Unidos ) y a veces se la asociaba con otra personificación femenina, la Dama de la Libertad .

Con la Guerra de Independencia de Estados Unidos de 1775 surgió el Hermano Jonathan , una personificación masculina. El Hermano Jonathan alcanzó su pleno desarrollo literario como personificación del carácter nacional estadounidense a través de la novela homónima de John Neal , publicada en 1825. [ 7 ] [ 8 ]

El tío Sam finalmente apareció después de la Guerra de 1812. [ 9 ] Columbia apareció con el Hermano Jonathan o el tío Sam, pero su uso disminuyó como personaje nacional en favor de la Libertad, y fue efectivamente abandonada una vez que se convirtió en la mascota de Columbia Pictures en la década de 1920.

En una anotación del diario de Isaac Mayo (un guardiamarina de la Armada de los Estados Unidos ) del 24 de marzo de 1810 se lee:

Levanté el ancla, me quedé en el puerto, pasé Sandy Hook , donde hay dos faros, y me hice a la mar. El primer y el segundo día tuve un dolor de estómago terrible. ¡Oh, si hubiera podido llegar a tierra en el peor momento , juro que el tío Sam, como lo llaman, sin duda habría perdido para siempre los servicios de al menos un marinero! [ 10 ]

Evolución

Una edición de 1810 del Niles' Weekly Register contiene una nota a pie de página que define al Tío Sam como "un término coloquial en el ejército para referirse a los Estados Unidos ". [ 11 ] Presumiblemente, proviene de la abreviatura de Estados Unidos de América: US

Samuel Wilson, leyenda

Fotografía de Samuel Wilson de Troy, Nueva York.

El origen exacto del personaje del Tío Sam no está claro, pero una leyenda popular cuenta que el nombre "Tío Sam" proviene de Samuel Wilson , un empacador de carne de Arlington, Massachusetts, que luego se mudó a Troy, Nueva York , y suministró raciones a los soldados estadounidenses durante la Guerra de 1812. En aquel entonces, era obligatorio que los contratistas estamparan su nombre y la procedencia de las raciones en los alimentos que enviaban. Los paquetes de Wilson estaban etiquetados como "EA—US". Cuando alguien preguntó qué significaban esas siglas, un compañero de trabajo dijo en broma: "Elbert Anderson [el contratista] y el Tío Sam", refiriéndose a Wilson, aunque US en realidad significaba "Estados Unidos". [ 12 ]

Se han planteado dudas sobre la autenticidad de esta historia, ya que la afirmación no apareció impresa hasta 1842. [ 13 ] Además, la mención más antigua conocida que se refiere definitivamente al Tío Sam metafórico data de 1810, anterior al contrato de Wilson con el gobierno. [ 10 ]

Desarrollo del personaje

En 1835, el Hermano Jonathan hizo referencia al Tío Sam, dando a entender que simbolizaban cosas diferentes: el Hermano Jonathan era el país mismo, mientras que el Tío Sam era el gobierno y su poder. [ 14 ]

En una novela cómica de 1849, un relojero explica: «Llamamos al público estadounidense Tío Sam, como ustedes llaman al británico John Bull ». [ 15 ]

Hacia la década de 1850, los nombres Hermano Jonathan y Tío Sam se usaban casi indistintamente, hasta el punto de que las imágenes de lo que antes se llamaba "Hermano Jonathan" se denominaban "Tío Sam". De manera similar, la apariencia de ambas personificaciones variaba enormemente. Por ejemplo, una representación del Tío Sam en 1860 lo mostraba con el aspecto de Benjamin Franklin , [ 16 ] mientras que una representación contemporánea del Hermano Jonathan [ 17 ] se parece más a la versión moderna del Tío Sam, aunque sin perilla .

Un artículo de 1893 en The Lutheran Witness afirma que el tío Sam era simplemente otro nombre para el hermano Jonathan:

Cuando lo encontramos en política lo llamamos tío Sam; cuando lo encontramos en sociedad lo llamamos hermano Jonathan. Últimamente, el tío Sam, alias hermano Jonathan, se ha dedicado a quejarse mucho, sin hacer prácticamente nada más. [ sic ] [ 18 ]

El tío Sam no tuvo una apariencia estándar, incluso con el abandono efectivo del Hermano Jonathan cerca del final de la Guerra Civil Estadounidense , hasta que James Montgomery Flagg creó la conocida imagen de reclutamiento del tío Sam durante la Primera Guerra Mundial . La imagen se inspiró en un cartel de reclutamiento británico que mostraba a Lord Kitchener en una pose similar. [ 19 ] Es esta imagen, más que ninguna otra, la que ha influido en la apariencia moderna del tío Sam: un anciano blanco con cabello blanco y perilla , que lleva un sombrero de copa blanco con estrellas blancas sobre una banda azul, una pajarita roja , un frac azul y pantalones a rayas rojas y blancas.

La representación del tío Sam por Flagg se mostró públicamente por primera vez, según algunos, en la portada de la revista Leslie's Weekly el 6 de julio de 1916, con el pie de foto "¿Qué estás haciendo para prepararte?" [ 1 ] [ 20 ] Se imprimieron más de cuatro  millones de copias de esta imagen entre 1917 y 1918. La imagen de Flagg también se usó ampliamente durante la Segunda Guerra Mundial , durante la cual Estados Unidos fue nombrado en clave "Samland" por la agencia de inteligencia alemana Abwehr . [ 21 ] El término fue central en la canción " The Yankee Doodle Boy ", que apareció en 1942 en el musical Yankee Doodle Dandy .

Existen dos monumentos en honor al tío Sam, ambos en conmemoración de la vida de Samuel Wilson: la estatua conmemorativa del tío Sam en Arlington, Massachusetts , su lugar de nacimiento; y un monumento cerca de su residencia habitual en Riverfront Park, Troy, Nueva York . La casa de la infancia de Wilson aún se puede visitar en Mason, Nuevo Hampshire . Samuel Wilson falleció el 31 de julio de 1854, a los 87 años, y está enterrado en el cementerio Oakwood , en Troy, Nueva York.

En 1976, el tío Sam fue representado en " El 200.º aniversario de nuestra nación , el centenario del teléfono " por Stanley Meltzoff para Bell System . [ 22 ]

En 1989, el "Día del Tío Sam" se oficializó. Una resolución conjunta del Congreso [ 23 ] designó  el 13 de septiembre de 1989 como el "Día del Tío Sam", fecha del cumpleaños de Samuel Wilson . En 2015, la empresa de historia familiar MyHeritage investigó el árbol genealógico del Tío Sam y afirma haber localizado a sus parientes vivos. [ 24 ] [ 25 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "El cartel más famoso" . Tesoros estadounidenses de la Biblioteca del Congreso . Archivado del original el 2 de julio de 2016.
  2. ↑ "Walter Botts, el hombre que modeló la pose del tío Sam para el famoso póster de JM Flagg" . Archivado del original el 19 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  3. ↑ Tío Sam . Marshall Cavendish, 2006, 40 páginas. 2006. pág. 9. ISBN  978-0761421375Archivado del original el 14 de agosto de 2021 .
  4. ↑ "¿Qué pasa con el tío Sam?" . Archivado del original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  5. ↑ Schauffler, Robert Haven (1912). Día de la bandera; su historia . Nueva York : Moffat, Yard and Co. pág. 145 .  
  6. ↑ págs. 40–41 de Albert Matthews, "Tío Sam". Actas de la Sociedad Americana de Anticuarios , vol. 19, 1908, págs. 21–65. Google Books. Archivado el 3 de octubre de 2015 en Wayback Machine .
  7. ↑ Morgan, Winifred (1988). Un ícono estadounidense: El hermano Jonathan y la identidad estadounidense . Newark, Nueva Jersey: University of Delaware Press. pág. 143. ISBN  0-87413-307-6.
  8. ↑ Kayorie, James Stephen Merritt (2019). «John Neal (1793–1876)». En Baumgartner, Jody C. (ed.). Humor político estadounidense: Maestros de la sátira y su impacto en la política y la cultura de EE . UU. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pág. 88. ISBN  978-1-4408-5486-6.
  9. ↑ "Tío Sam" . Encyclopædia Britannica Online . Archivado del original el 20 de enero de 2013. Consultado el 9 de junio de 2012 .
  10. 1 2 Zimmer, Ben (4 de julio de 2013). "Nueva luz sobre "Tío Sam" haciendo referencia al trabajo en el Museo USS Constitution en Charlestown, Massachusetts" . Archivado del original el 3 de julio de 2015. Recuperado el 2 de julio de 2015 .
  11. ↑ Niles' Weekly Register . Vol. 7. Franklin Press, Baltimore. 1815. pág. 187.  
  12. ↑ Wyandott Herald, Kansas City, 17 de agosto de 1882, pág. 2
  13. ↑ Matthews, Albert (1908). "Tío Sam" . Actas de la Sociedad Americana de Anticuarios, Volumen 19. Archivado del original el 3 de octubre de 2015. Recuperado el 2 de julio de 2015 .
  14. ↑ Morgan, Winifred (1988). Un ícono estadounidense: Brother Jonathan y la identidad estadounidense . University of Delaware Press . pág. 81.
  15. ↑ Haliburton, Thomas Chandler (1839). El relojero, o los dichos y hechos de Sam Slick de Slickville: al que se añaden las burbujas de Canadá, del mismo autor . Baudry. pág. 20. 
  16. ↑ Una aparición que se reflejó enla caricatura política "Jaque mate" de Harper's Weekly , del 3 de junio de 1865 (Morgan, Winifred (1988) Un ícono estadounidense: El hermano Jonathan y la identidad estadounidense University of Delaware Press pág. 95)
  17. ↑ En la página 32 de la edición del 11 de enero de 1862 de Harper's Weekly.
  18. ↑ 7 de diciembre de 1893 "Un pequeño consejo" The Lutheran Witness , pág. 100
  19. ↑ "Tío Sam: Te necesitamos" .
  20. ↑ "¿Quién creó al tío Sam?" . Los pequeños misterios de la vida . Live Science. Archivado del original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  21. ↑ Macintyre, Ben. Operación Mincemeat , pág. 57. ISBN 978-1-4088-0921-1
  22. ↑ "Archivos de Stanley Meltzoff: La portada de la guía telefónica del sistema Bell de 1976" Archivado el 13 de agosto de 2021 en Wayback Machine JKL Museum of Telephony (19 de diciembre de 2015); consultado el 16 de marzo de 2021.
  23. ↑ "Resumen y estado del proyecto de ley – 100.º Congreso (1987–1988) – HJRES.626 – Todas las acciones del Congreso – THOMAS" . Biblioteca del Congreso . Archivado del original el 5 de julio de 2016. Recuperado el 13 de septiembre de 2013 .
  24. ↑ "Carnicero de Nueva York es identificado como el mismísimo Tío Sam" . The New York Times . 3 de julio de 2015. Archivado del original el 8 de julio de 2015. Consultado el 3 de julio de 2015 .
  25. ↑ "La historia detrás del árbol genealógico del tío Sam" . Fox News . 3 de julio de 2015. Archivado del original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 3 de julio de 2015 .
  26. ↑ "Desconocido | [ Hombre tallando un palo ] " . El Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 12 de octubre de 2024 .

Lecturas adicionales

  • Bivins, Thomas H. "El cuerpo político: la forma cambiante del Tío Sam." Journalism Quarterly 64.1 (1987): 13-20.
  • Dewey, Donald. El arte de la mala voluntad: La historia de las caricaturas políticas estadounidenses (NYU Press, 2007). Disponible en línea .
  • Gerson, Thomas I. La historia del tío Sam: el padrino de América (marzo de 1959) West Sand Lake, NY: "Uncle Sam" Enterprises, Inc.
  • Mouraux, Cecile y Jean-Pierre Mouraux. ¿Quién fue el "Tío Sam"?: Historia ilustrada de la vida de nuestro símbolo nacional . Sonoma, CA: Poster Collector (2006). OCLC 70129530 
  • Jacques, George W. La vida y los tiempos del tío Sam (2007). Troy, NY: IBT Global. ISBN 978-1933994178.
  • Palczewski, Catherine H. «La Virgen María masculina y el Tío Sam femenino: argumentos visuales, iconos e ideogramas en postales antisufragistas de 1909». Quarterly Journal of Speech 91.4 (2005): 365-394. Disponible en línea.
  • Wilde, Lukas RA y Shane Denson. «Historizando y teorizando figuras prenarrativas: ¿Quién es el tío Sam?». Narrative 30.2 (2022): 152-168. Disponible en línea.
  • Una recopilación de reseñas del libro "Who Was Uncle Sam" de Jean-Pierre y Cecile Moreaux.
  • Knauer, Kelly (6 de abril de 2017). "Te quiero: La historia detrás del icónico cartel de reclutamiento" . Time . Recuperado el 30 de mayo de 2025 .
  • El tío Sam: El hombre y el meme, por Natalie Elder (Museo Nacional de Historia Americana)
  • Imágenes históricas del Tío Sam
  • El cartel "I Want You" de James Montgomery Flagg de 1917 y otras obras en Wayback Machine (archivado el 28 de octubre de 2004).
  • ¿Cuál es el origen del Tío Sam? The Straight Dope
  • El tío Sam en línea , enlaces a 550 libros