Comprensión de las ciencias islámicas ( persa : آشنایی با علوم اسلامی o persa : کلیات علوم اسلامی ) es un libro que contiene las conferencias y artículos esenciales de Morteza Motahhari sobre las ciencias islámicas (lógica y filosofía, teología, misticismo, sabiduría práctica, principios de jurisprudencia y Fiqh ). [ 8 ] [ 9 ]
Contenido
La obra «Comprendiendo las Ciencias Islámicas» consta de tres volúmenes: el primero incluye dos secciones sobre lógica y filosofía; el segundo, tres sobre teología, misticismo y sabiduría práctica; y el tercero, dos sobre los principios de la jurisprudencia islámica y el Fiqh . El autor pretende ofrecer una visión general de las ciencias islámicas . [ 10 ] El autor , Morteza Motahhari , explica que el Islam es una religión integral y abarcadora, que no se limita a una serie de consejos morales y personales, sino que es una religión que fomenta la construcción de la comunidad. Afirma que la cultura islámica es una cultura especial entre las del mundo, con un espíritu y una serie de características propias. Posee originalidad, personalidad independiente y un espíritu y una vitalidad especiales. [ 11 ] [ 12 ] Este libro ha sido compilado para quienes desean familiarizarse con las enseñanzas islámicas, buscando la sencillez, la brevedad y la precisión en esta serie. [ 13 ]
Una característica importante del libro « Comprendiendo las ciencias islámicas» es el formato de las conferencias del Motahhari. Esta serie de debates y conferencias estaba dirigida a los estudiantes de primer año de la Facultad de Teología y Estudios Islámicos de la Universidad de Teherán , y fue escrita con una expresión fluida, elocuente y comprensible para principiantes y personas con poco conocimiento de la terminología compleja de las ciencias islámicas . El texto del libro es accesible para quienes no están familiarizados con el Islam y se ha vuelto muy fácil de entender gracias a la categorización de los materiales y la descripción de los términos. [ 14 ] [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ]
Lógica
La lógica es la ley para pensar correctamente. Es decir, las reglas de la lógica son una escala y una herramienta que, siempre que queramos pensar y argumentar sobre cuestiones científicas o filosóficas, debemos sopesar nuestro razonamiento con estas escalas y criterios para no llegar a conclusiones erróneas. La lógica es una herramienta del tipo de regla y ley que, al observarla y aplicarla, evita que la mente cometa errores de pensamiento. El beneficio de la lógica es prevenir que la mente cometa errores de pensamiento. Pensar es el movimiento de la mente desde un ideal desconocido a una serie de premisas conocidas, y luego el movimiento de esa premisa conocida a la deseable para transformarla en conocida. La lógica nos explica que la información mental previa solo será productiva si está moldeada por reglas lógicas. [ 17 ] [ 18 ] La lógica es simplemente una herramienta de medición, es decir, revela lo correcto y lo incorrecto. [ 19 ] [ 20 ]
Filosofía
Si comparamos el mundo con un órgano, vemos que nuestro estudio de este órgano es de dos tipos: algunos estudios se relacionan con los detalles de este órgano, como la cabeza, la mano, el pie o el ojo, mientras que otros se relacionan con el órgano en su totalidad, como por ejemplo, ¿cuándo surgió este órgano y cuánto tiempo dura? ¿Tiene este órgano, en esencia, un significado sobre el órgano en su conjunto o no? ¿Posee este órgano una unidad real y la pluralidad de sus miembros es una pluralidad aparente e irreal, o su unidad es una mera apariencia? ¿Persigue este órgano en su totalidad una meta y fluye hacia la perfección y la verdad, o es un ser sin propósito ni dirección? [ 21 ] [ 22 ] La parte del estudio que se ocupa del órgano del mundo en su totalidad es la «filosofía». [ 23 ]
Teología
Kalam o teología escolástica islámica es una ciencia que discute las creencias islámicas, es decir, lo que uno debe creer desde el punto de vista del Islam, de una manera que las explica, argumenta y defiende. [ 24 ] [ 25 ] La sección de creencias, es decir, los temas y enseñanzas que deben conocerse y creerse, como el tema del monoteísmo, los atributos de la esencia de la trascendencia, la profecía pública y privada, y algunos otros temas pertenecen a la ciencia Kalam. [ 26 ] La parte racional de Kalam son temas cuyos preámbulos se toman solo del intelecto, y en tales asuntos no es suficiente citar citas (libros y tradiciones), solo el intelecto debe usarse. [ 27 ] La parte narrada del Kalam son cuestiones que, si bien son uno de los principios de la religión y deben ser creídas, pero dado que estas cuestiones son un subconjunto de la profecía, no precedidas por la profecía, es suficiente probar el asunto mediante la revelación divina o las palabras definitivas del Profeta. [ 28 ] [ 29 ]
Misticismo
El misticismo, como sistema científico y cultural en el Islam, tiene dos partes: la práctica y la teórica. La parte práctica expresa y explica las relaciones y deberes del hombre consigo mismo, con el mundo y con Dios. En este ámbito, el misticismo se asemeja a la ética, es decir, es una «ciencia» práctica. En esta parte del misticismo se explica por dónde debe comenzar el buscador para alcanzar la cúspide de la humanidad, es decir, el monoteísmo, y por qué casas y etapas debe pasar en orden, y qué le sucede en cada una de ellas. Y qué implicaciones tiene para él. [ 30 ] [ 31 ] La parte teórica del misticismo interpreta la existencia, discute sobre Dios, el mundo y el hombre. En esta parte, el misticismo se asemeja a la filosofía divina, que se sitúa en la posición de interpretación y explicación de la existencia. [ 32 ]
El destino final del viaje y la conducta mística es el monoteísmo. El monoteísmo del místico, es decir, que el ser real es único de Dios, no hay manifestación de nada más que Dios. El monoteísmo del místico significa que no hay nada más que Dios. El monoteísmo del místico significa no ver nada más que a Dios durante el viaje y al alcanzar esta etapa. [ 31 ] Esto significa que todo lo que ves en el camino, incluyendo los eventos, las palabras y las acciones de las personas, son todos y cada uno de los sonidos e imágenes que Dios te ha enviado, y el mundo es una pantalla que te transmite Su mensaje. Esta etapa del monoteísmo no es aprobada por los oponentes de los místicos y puede ser llamada blasfemia y ateísmo, pero los místicos creen que este es el verdadero monoteísmo y que otros niveles de monoteísmo no están exentos de politeísmo. Según los místicos, alcanzar esta etapa no es obra del intelecto ni del pensamiento, sino obra del corazón, la lucha, el viaje, la conducta y la purificación. [ 33 ] [ 34 ]
Sabiduría práctica
La sabiduría práctica es el conocimiento de los deberes y responsabilidades humanas; es decir, se asume que el hombre tiene una serie de deberes y responsabilidades no en términos de ley, ya sea divina o humana —que es otra historia— sino en términos de pura sabiduría humana. [ 35 ] [ 36 ] Quienes creen en la sabiduría práctica creen que el hombre tiene una serie de deberes y tareas que constituyen sabiduría práctica, y que el intelecto y la sabiduría pueden descubrirlos. [ 37 ] [ 38 ]
Jurisprudencia
Principios de la jurisprudencia islámica o Derecho islámico o Fiqh ; "Fiqh" o "jurisprudencia" en la palabra significa comprensión, pero comprensión profunda. [ 39 ] La ciencia más importante que se debe aprender en la introducción a la jurisprudencia es la ciencia de los "principios de la jurisprudencia", que es una ciencia valiosa y una de las ciencias innovadoras de los musulmanes. La ciencia de los principios es, de hecho, la "ciencia del orden de la inferencia". Esta ciencia nos enseña el método correcto de inferir a partir de las fuentes de la jurisprudencia. Por lo tanto, la ciencia de los principios, como la ciencia de la lógica, es una ciencia "gramatical" y está más cerca del "arte" que de la "ciencia", es decir, en esta ciencia hablamos de una serie de "deberes" y no de una serie de "es". [ 40 ] [ 41 ] Las fuentes de la jurisprudencia desde el punto de vista chiíta son cuatro cosas: Libro de Dios: Corán , [ 42 ] Sunnah : es decir, las palabras, los hechos y las narraciones del Profeta o los Imames , Ijma y la razón. [ 43 ] [ 41 ] [ 44 ]
Volúmenes
El libro se publicó por primera vez en persa en tres volúmenes en 1979 en Irán , [ 2 ] titulado:
- Comprensión de las ciencias islámicas (lógica, filosofía) ( persa: آشنائى با علوم اسلامى (منطق ، فلسفه) ), primer volumen [ 45 ] [ 46 ]
- Comprensión de las ciencias islámicas (teología, misticismo, sabiduría práctica) ( persa: آشنایى با علوم اسلامى (کلام ، عرفان ، حکمت عملى) ), segundo volumen [ 47 ] [ 48 ]
- Comprensión de las ciencias islámicas (Principios de jurisprudencia - jurisprudencia) ( persa: آشنایی با علوم اسلامی (اصول فقه - فقه) ), tercer volumen [ 49 ] [ 50 ]
Esta trilogía se reimprimió más de 70 veces en Irán. [ 51 ] [ 52 ] Por supuesto, el título de estos tres volúmenes se cambió a Generalidades de las Ciencias Islámicas ( en persa : کلیات علوم اسلامی ) en 2005. [ 53 ] [ 54 ]
ediciones en inglés
En la edición en inglés, todos estos temas se recopilaron en un libro y se publicaron como un volumen titulado Understanding Islamic Sciences: Philosophy, Theology, Mysticism, Morality, Jurisprudence . [ 55 ] La edición en inglés fue publicada en 2002 por ICAS Press (Islamic College for Advanced Studies Pub. (UK)) [ 4 ] y Saqi Books [ 3 ] [ 56 ] en Londres . Otra traducción al inglés fue publicada en Teherán en 2014 por Al-Mustafa International Publication and Translation Center . [ 57 ]
Véase también
Referencias
- ↑ «كتاب شناسی آثار ترجمه ای شهید مطهری (ره)» (en persa) . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ "آشنايي با علوم اسلامي - کتابخانه مرکزی دانشگاه الزهرا" (en persa ) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- 1 2 "Comprensión de las ciencias islámicas: filosofía, teología, misticismo, moralidad, jurisprudencia en el catálogo de SearchWorks" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- 1 2 3 Mutahhari, Murtada; Muṭahharī, Murtaz̤á (2002). Comprensión de las ciencias islámicas_ Filosofía, teología, misticismo, moralidad... - Murtada Mutahhari, Murtaz̤á Muṭahharī - Google Books . ISBN 9781904063032Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "گفت وگوی شفقنا با مترجم انگلیسی کتاب «آشنایی با علوم اسلامی» شهید مطهری - خبرگزاری بین المللی شفقنا" (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "کتاب Comprensión de las ciencias islámicas_ filosofía, teología, misticismo, moralidad... [ چ1 ] -کتاب گیسوم" (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «کتاب علوم اسلامی 1 استاد مطهری » کتابخانه رایگان تاریخ ما» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "Libro "Comprendiendo las ciencias islámicas: filosofía, teología, misticismo, moralidad, jurisprudencia"" . Red Ijtihad . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "Murtaz̤á Muṭahharī, Comprensión de las ciencias islámicas: filosofía, teología, misticismo, moralidad, jurisprudencia" . PhilPapers (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «آشنایی با علوم اسلامی - ج3» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "آشنایی با علوم اسلامی جلد اول__ منطق - فلسفه" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج1، (منطق- فلسفه)، ص17 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "دانلود کتاب کلیات علوم انسانی 1 (منطق، فلسفه) - مرتضی مطهری - کتابراه" ( en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «آشنایی با علوم اسلامی_ کلام، عرفان، حکمت عملی de Morteza Motahhari» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «مجموعه کلیات علوم اسلامی - کتاب رشد» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی جلد دوم (کلام، عرفان، حکمت عملی) (نسخه چاپی) - مرکز نشر آثار استاد مطهری" (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "آشنایی با علوم اسلامی جلد اول__ منطق - فلسفه" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج1، (منطق- فلسفه)، ص23 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "آشنایی با علوم اسلامی جلد اول__ منطق - فلسفه" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج1، (منطق- فلسفه)، ص101 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "آشنایی با علوم اسلامی جلد اول__ منطق - فلسفه" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج1، (منطق- فلسفه)، ص131 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج1، (منطق- فلسفه)، ص132 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 2، (کلام و عرفان و حکمت عملی)، ص: 13 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «آشنایی با علوم اسلامی 2 - مطهری، مرتضی - کتابخانه فقاهت» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 2، (کلام و عرفان و حکمت عملی)، ص: 14 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 2، (کلام و عرفان و حکمت عملی)، ص: 18 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 2، (کلام و عرفان و حکمت عملی)، ص: 19 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «آشنایی با علوم اسلامی 2 - مطهری، مرتضی - کتابخانه فقاهت» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 2، (کلام و عرفان و حکمت عملی)، ص: 77 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ " آشنایی با علوم اسلامی جلد دوم_کلام - عرفان - حکمت عملی" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 2، (کلام و عرفان و حکمت عملی)، ص: 80 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 2، (کلام و عرفان و حکمت عملی)، ص: 78 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "درس اول: عرفان و تصوف - نام کتاب : عرفان (كلیات علوم اسلامى ج 2)" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "کلیات علوم اسلامی، ج 2، (کلام و عرفان و حکمت عملی), ص: 164 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "حكمت عملی (كلیات علوم اسلامی، ج 2)" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "کلیات علوم اسلامی، ج 2، (کلام و عرفان و حکمت عملی), ص: 165 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «آشنایی با علوم اسلامی 2 - مطهری، مرتضی - کتابخانه فقاهت» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 3، (اصول فقه، فقه)، ص11 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 3، (اصول فقه، فقه)، ص14 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ " آشنایی با علوم اسلامی جلد سوم_اصول فقه" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 3، (اصول فقه، فقه)، ص16 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "کلیات علوم اسلامی، ج 3، (اصول فقه، فقه)، ص17 - کتابخانه الکترونیکی استاد مطهری" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "درس دوم: منابع فقه - نام کتاب : اصول فقه- فقه (كلیات علوم اسلامى ج 3)" (en persa). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «آشنایی با علوم اسلامی - جلد 1_کتابناک» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "کتاب آشنایی با علوم اسلامی_ منطق - فلسفه (جلد 1) [ چ25 ] -کتاب گیسوم" (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «آشنایی با علوم اسلامی - جلد 2_کتابناک» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "کتاب آشنایی با علوم اسلامی_ کلام - عرفان - حکمت عملی (جلد 2) [ چ20 ] -کتاب گیسوم" (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «آشنایی با علوم اسلامی - جلد 3_کتابناک» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "کتاب آشنایی با علوم اسلامی_ اصول فقه - فقه (جلد 3) [ چ22 ] -کتاب گیسوم" (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "کتاب آشنایی با علوم اسلامی_ منطق - فلسفه (جلد 1) [ چ27 ] -کتاب گیسوم" (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «کتاب کلیات علوم اسلامی_ منطق - فلسفه (جلد 1) [ چ77 ] -کتاب گیسوم» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «کتاب کلیات علوم اسلامی_ منطق - فلسفه (جلد 1) [ چ78 ] -کتاب گیسوم» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ «کليات علوم اسلامي - کتابخانه مرکزی دانشگاه الزهرا» (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ Murtada Mutahhari. "Comprendiendo las ciencias islámicas: filosofía, teología, misticismo, moralidad, jurisprudencia" . AbeBooks . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "COMPRENDIENDO LAS CIENCIAS ISLÁMICAS Filosofía Teología Misticismo Moralidad Jurisprudencia - Biblioteca Noor" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ "کتاب Comprensión de las ciencias islámicas_ filosofía, teología, misticismo, moralidad... [ چ1 ] -کتاب گیسوم" (en persa) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
Enlaces externos
- Comprender las ciencias islámicas: filosofía, teología, misticismo, moralidad... - Murtada Mutahhari - Google Books
- Comprensión de las ciencias islámicas - El Colegio Islámico
- Muṭahharī, Murtaz̤á , [Identidades de WorldCat]
- Libros de no ficción de 1979
- Libros de no ficción de 2002
- Libros iraníes
- Libros de Morteza Motahhari