Resolución 80 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

En su Resolución 80 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada el 14 de marzo de 1950, tras recibir los informes de la Comisión para la India y Pakistán , así como un informe del General AGL McNaughton , el Consejo felicitó a la India y a Pakistán por su cumplimiento del alto el fuego, por la desmilitarización de Jammu y Cachemira y por el acuerdo sobre el Almirante de Flota Chester W. Nimitz como futuro Administrador del Plebiscito.

La resolución solicitaba:

Desmilitarización simultánea y progresiva por parte de India y Pakistán hasta el punto en que la fuerza restante "no cause temor en ningún momento a la población a ambos lados de la línea de alto el fuego". ^{[ 1 ]}
Las zonas del norte serán administradas por las autoridades locales, bajo la supervisión de la ONU.
El Consejo designará a un Representante de las Naciones Unidas para que le asista en los preparativos y la aplicación del programa de desmilitarización, asesore a los Gobiernos de la India y Pakistán, así como a los del Consejo, ejerza todas las facultades y responsabilidades de la Comisión de las Naciones Unidas para la India y Pakistán, disponga que el Administrador del Plebiscito asuma todas las funciones que le sean asignadas en la etapa apropiada de la desmilitarización e informe al Consejo cuando lo considere necesario.

La resolución 80 marcó un cambio con respecto a la resolución 47 , que exigía la retirada inicial de Pakistán. La resolución 80 solicitaba a India y Pakistán la retirada simultánea de sus tropas para la celebración del plebiscito. Además, equiparaba implícitamente a las Fuerzas de Azad Cachemira con las Fuerzas Estatales de Jammu y Cachemira, lo que contravenía las garantías ofrecidas por la anterior Comisión de la ONU. Este intento de equiparar Azad Cachemira con Jammu y Cachemira no contó con el apoyo de India. ^{[ 2 ]}

La Resolución solicitó a los dos gobiernos que tomaran todas las precauciones necesarias para garantizar que el alto el fuego continuara, agradeció a los miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para la India y Pakistán, así como al General AGL McNaughton, y acordó que la Comisión de las Naciones Unidas para la India y Pakistán se disolvería un mes después de que ambas partes informaran al Representante ante las Naciones Unidas de su aceptación de la transferencia de los poderes y responsabilidades de la Comisión de las Naciones Unidas a él.

La resolución fue aprobada con ocho votos a favor; India y Yugoslavia se abstuvieron, y la Unión Soviética estuvo ausente durante la votación.

Véase también

Referencias

^ Korbel, Peligro en Cachemira 1966 , págs .
↑ Das Gupta, Jammu y Cachemira 2012 , págs. 154-156 : "Anteriormente, se le aseguró a la India que la soberanía de Jammu y Cachemira no sería cuestionada, que no se otorgaría ningún reconocimiento al Gobierno de Azad Cachemira, que el territorio bajo ocupación pakistaní no se consolidaría en detrimento del Estado, que se contemplaba un desarme y disolución a gran escala de las fuerzas de Azad y que la cuestión de las Áreas del Norte se consideraría en la implementación de la resolución."

Bibliografía

Das Gupta, Jyoti Bhusan (2012) [publicado por primera vez en 1968], Jammu y Cachemira , Springer, ISBN 978-94-011-9231-6
Korbel, Josef (1966) [primera edición: 1954], Peligro en Cachemira (segunda edición), Princeton University Press, ISBN 9781400875238

Enlaces externos

Obras relacionadas con la Resolución 80 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en Wikisource.
Texto de la Resolución en undocs.org

[FOOTNOTEKorbel,_Danger_in_Kashmir1966166–167-1] Korbel, Peligro en Cachemira 1966 , págs .

[2] Das Gupta, Jammu y Cachemira 2012 , págs. 154-156 : "Anteriormente, se le aseguró a la India que la soberanía de Jammu y Cachemira no sería cuestionada, que no se otorgaría ningún reconocimiento al Gobierno de Azad Cachemira, que el territorio bajo ocupación pakistaní no se consolidaría en detrimento del Estado, que se contemplaba un desarme y disolución a gran escala de las fuerzas de Azad y que la cuestión de las Áreas del Norte se consideraría en la implementación de la resolución."

[ 1 ]

[ 2 ]