University of Alberta Press ( UAlberta Press ) es una editorial y una división de la Universidad de Alberta que se dedica a la publicación académica .
Descripción general
Las oficinas de la Editorial de la Universidad de Alberta (UAlberta Press) se encuentran en la Biblioteca Rutherford , en el campus de la Universidad de Alberta , en Edmonton , Alberta, Canadá. En funcionamiento desde 1969, la Editorial de la Universidad de Alberta forma parte del Departamento de Bibliotecas y Museos y depende del Vicerrector (Bibliotecas y Museos) y Bibliotecario Jefe. La Editorial suele publicar entre 15 y 25 libros al año y cuenta con aproximadamente 450 títulos disponibles en formato impreso y 650 en formato digital, incluyendo audiolibros, a partir de 2022. [ 2 ] La editorial se financia mediante una combinación de ingresos por ventas, derechos de licencia, subvenciones para proyectos, subvenciones operativas federales y provinciales, subsidios para la investigación y asignación presupuestaria institucional. [ 3 ]
Historia
La editorial UAlberta Press se fundó originalmente como un departamento de la Universidad de Alberta en 1969, siendo una de las varias editoriales académicas que se establecieron en Canadá durante esa década. Gran parte del trabajo fue realizado por Norma y Leslie Gutteridge, quienes fueron asignadas al Comité de la Editorial Universitaria en la primavera de 1969. Norma fue nombrada asesora editorial, mientras que Leslie se convirtió en presidenta del comité en 1972. Para 1974, la editorial había alcanzado un presupuesto anual de 5000 dólares y era gestionada por tres voluntarios bajo su dirección. La universidad le otorgó oficinas a la editorial en 1975, momento en el que Leslie fue nombrada directora y Norma pasó a ser la editora. En respuesta al informe de la Comisión Real Symons sobre Estudios Canadienses, el Gobierno Provincial de Alberta proporcionó fondos suficientes para que la editorial contratara a su primer miembro permanente del personal en 1978. [ 4 ] Tras la jubilación de Leslie en 1979, Norma se convirtió en la segunda directora de la editorial hasta su jubilación en 1994. Para entonces, la Editorial de la Universidad de Alberta contaba con más de 160 títulos impresos y se había convertido en la principal editorial académica de Alberta. [ 5 ] Le sucedieron Glen Rollans (1995-1999), Linda Cameron (2001-2017), Douglas Hildebrand (2017-2024) y Darcy Cullen (2025-presente).
Áreas de publicación
La editorial de la Universidad de Alberta adquiere y publica libros académicos, así como obras de poesía y no ficción literaria. Destaca especialmente por su compromiso con la publicación de libros relevantes para el oeste y el norte de Canadá, y de autores indígenas. De este modo, la editorial de la Universidad de Alberta contribuye significativamente a la variedad y diversidad de la expresión cultural canadiense.
No ficción académica
La editorial UAlberta Press se dedica a difundir libros de gran mérito académico al público en general. Si bien a lo largo de su historia ha publicado obras en diversas disciplinas, en los últimos años ha obtenido un reconocimiento significativo por la publicación de trabajos académicos en humanidades y ciencias sociales. Estos incluyen obras de historia, sociología, antropología, criminología y estudios jurídicos, teoría crítica de la raza, estudios de género y sexualidad, estudios culturales, estudios ambientales, estudios indígenas, estudios literarios, ciencia política, estudios urbanos y el campo emergente de la investigación-creación. Algunos de los títulos más destacados son:
- The/Les Collected Writings of Louis Riel/Ecrits complets de Louis Riel , [ 6 ] completada por un equipo editorial liderado por George GF Stanley (1985). Edición crítica compuesta por cinco volúmenes anotados, este proyecto fue financiado en parte por una subvención del Consejo de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades en 1978, [ 7 ] en ese momento la mayor subvención jamás otorgada. [ 8 ]
- Destrozando el interés público: Ralph Klein y 25 años de gobierno de partido único por Kevin Taft (1997). [ 9 ] Copublicado por el Parkland Institute . El libro de Taft, que desafió a Ralph Klein y las afirmaciones de su gobierno provincial sobre el creciente gasto en servicios públicos, se convirtió en un éxito de ventas nacional con aproximadamente 27.000 copias vendidas, encabezando la lista nacional de los más vendidos del Financial Post durante 14 semanas y finalmente siendo nombrado Libro Comercial del Año por la Asociación de Editores de Libros de Alberta en 1998. [ 10 ] Destrozando el interés público también puso a Taft en el ojo público, [ 11 ] consolidando su reputación como crítico del gobierno y provocando que el primer ministro Klein lo llamara comunista y lo desafiara a postularse para un cargo. [ 12 ]
- Diccionario canadiense de ASL , editado por Carole Sue Bailey y Kathy Dolby (2002). [ 13 ] Ganador del premio Libro Educativo del Año de Alberta, Libro Académico del Año y Libro de No Ficción Comercial del Año, así como un Premio al Mérito de la Asociación de Estudios Canadienses y la Mención de la Sociedad Alcuin por la Excelencia en el Diseño de Libros en Canadá.
- Diccionario Cree de los Ancianos de Alberta/alperta ohci kehtehayak nehiyaw otwestamâkewasinahikan por Nancy LeClaire y George Cardinal (2002). [ 14 ]
- Edmonton en nuestras propias palabras por Linda Goyette y Carolina Jakeway Roemmich (2004). [ 15 ] Publicación oficial del centenario de Edmonton.
- Ética para la práctica de la psicología en Canadá por Derek Truscott y Kenneth H. Crook (2004). [ 16 ] Segunda edición publicada en 2013. Tercera edición publicada en 2021.
- La importancia de la monogamia: matrimonio y construcción nacional en el oeste de Canadá hasta 1915 por Sarah Carter (historiadora) (2008). [ 17 ] Ganador del premio Clio, región de las praderas.
- Gente de los lagos: Historias de nuestros ancianos Van Tat Gwich'in/Googwandak Nakhwach'ànjòo Van Tat Gwich'in por Vuntut Gwitchin First Nation y Shirleen Smith (2010). [ 18 ] Ganador de numerosos premios, entre ellos el Independent Publisher Book Award al narrador del año, el premio Tom Fairley a la excelencia editorial, el Canadian Aboriginal History Book Prize, el premio Clio, el premio Ermine Wheeler-Voegelin Book Award y el premio Victor Turner de escritura etnográfica.
- Generaciones desheredadas: Nuestra lucha por recuperar los derechos derivados de los tratados para las mujeres de las Primeras Naciones y sus descendientes, por Nellie Carlson y Kathleen Steinhauer, con Linda Goyette (2013). [ 19 ]
- Historias de sanación: Relatos de hospitales indígenas de Canadá por Laurie Meijer Drees (2013). [ 20 ]
- El paraíso de los escaladores: La creación de los parques de montaña de Canadá, 1906-1974 por PearlAnn Reichwein (2014). [ 21 ] Ganador del Premio Clio, Región de las Praderas.
- Trabajo sexual callejero y ciudades canadienses: Resistiendo una orden peligrosa por Shawna Ferris (2015). [ 22 ] Ganadora del Premio a la Excelencia Académica, Asociación de Estudios de la Mujer y de Género e Investigaciones Feministas.
- Keetsahnak / Nuestras hermanas indígenas desaparecidas y asesinadas , editado por Kim Anderson, Maria Campbell y Christi Belcourt (2018). [ 23 ] [22] Una mirada crítica a la creciente epidemia de violencia contra las mujeres indígenas en Canadá.
- Juego de poder: El hockey profesional y la política del desarrollo urbano por Jay Scherer, David Mills y Linda Sloan McCulloch (2019). [ 24 ]
- Nuestro modo de vida Gwich'in ha cambiado por completo / Gwich'in K'yuu Gwiidandài' Tthak Ejuk Gòonlih: Historias de la gente de la tierra por Leslie McCartney y el Consejo Tribal Gwich'in (2020). [ 25 ] Ganador del Premio Labrecque-Lee al Libro, el Premio de la Asociación de Historia Oral al Libro y el Premio del Libro de Alberta al Libro Académico y Erudito del Año.
- Mujeres indígenas y pandillas callejeras: Narrativas de supervivencia por Amber, Bev, Chantel, Jazmyne, Faith, Jorgina y Robert Henry (2021). [ 26 ]
- Documentos y debates sobre performance canadiense: un libro de referencia , editado por Anthony J. Vickery, Glen F. Nichols y Allana C. Lindgren (2022). [ 27 ]
No ficción literaria
Además de publicaciones académicas, UAlberta Press publica poesía y ensayos creativos. Ha desempeñado un papel fundamental en el desarrollo de muchos escritores canadienses, especialmente de Alberta y otras regiones del oeste de Canadá.
Muchas de las contribuciones literarias más destacadas de UAlberta Press se encuentran en una de sus series literarias. Bajo la serie CuRRents, por ejemplo, publicó Intersecting Sects: A Poet Looks at Science (2011) de la primera poeta laureada de Edmonton, Alice Major , [ 28 ] así como The Hornbooks of Rita K (2001), [ 29 ] que en ese momento fue la primera colección de poesía de Robert Kroetsch en once años. El libro de Major recibió el Premio Wilfrid Eggleston de no ficción, mientras que la colección de Kroetsch fue preseleccionada para el Premio del Gobernador General .
Las contribuciones de Kroetsch a la literatura del oeste de Canadá inspiraron a UAlberta Press a establecer la Serie Robert Kroetsch, [ 30 ] que está dedicada a la publicación de escritura creativa canadiense, cuentos y poesía. Dentro de esta serie, UAlberta Press ha publicado varias obras notables, como The Bad Wife de Micheline Maylor (2021, ganadora del premio Robert Kroetsch de poesía), [ 31 ] I Am Still Your Negro: An Homage to James Baldwin de Valerie Mason-John (2020, ganadora del premio AUPresses Book, Jacket, & Journal Show de poesía y literatura), [ 32 ] Annie Muktuk and Other Stories de Norma Dunning (2017, ganadora del premio literario Danuta Gleed), [ 33 ] y 100 Days de Otoniya J. Okot Bitek (2016, ganadora de los premios AAUP Book, Jacket & Journal Show de poesía y literatura y Jackets & Covers, el premio Glenna Luschei de poesía africana y el premio INDIEFAB al libro del año de poesía). [ 34 ]
La serie de conferencias CLC Kreisel es otra serie destacada publicada por UAlberta Press. [ 35 ] [ 36 ] Tras la creación del Centro de Literatura Canadiense (CLC) de la Universidad de Alberta en 2006, [ 37 ] el instituto ha organizado una conferencia anual a cargo de un destacado escritor canadiense que luego es coeditada por el CLC y UAlberta Press. Nombrados en honor al Oficial de la Orden de Canadá y Profesor Henry Kreisel , estos libros breves están dedicados a fomentar el compromiso público y académico con las preocupaciones apremiantes de los escritores en Canadá, incluyendo el resurgimiento indígena, la opresión y la justicia social, la identidad cultural, el lugar y el desplazamiento, los despojos de la historia, la narración de cuentos, la censura, el lenguaje, la lectura en la era digital, la historia literaria, la memoria personal y, más recientemente, el arte durante la pandemia de Covid-19. Algunos de los autores y títulos más destacados publicados por UAlberta Press bajo esta serie incluyen Cherie Dimaline ( An Anthology of Monsters , 2023), [ 38 ] [34] Vivek Shraya ( Next Time There's a Pandemic , 2022), [ 39 ] Leanne Betasamosake Simpson ( A Short History of the Blockade , 2021), [ 40 ] Dionne Brand ( An Autobiography of the Autobiography of Reading , 2020), [ 41 ] Heather O'Neill ( Wisdom in Nonsense , 2018), [ 42 ] Margaret Atwood ( The Burgess Shale , 2017), [ 43 ] Tomson Highway ( A Tale of Monstrous Extravagance , 2015), [ 44 ] Esi Edugyan ( Soñando con Elsewhere , 2014), [ 45 ] Lawrence Hill ( Estimado señor, tengo la intención de quemar su libro , 2013), [ 46 ] y Eden Robinson ( El Sasquatch en casa , 2011, ganador de las Menciones de la Sociedad Alcuin a la Excelencia en el Diseño de Libros de No Ficción y de los Premios de Diseño y Producción de la Asociación de Editores del Oeste para Cuentos Cortos y Poesía). [ 47 ]
Recientemente, dos series adicionales han ampliado el alcance de género de la producción literaria de UAlberta Press. Una de ellas, la serie Wayfarer, [ 48 ] está dedicada a la publicación de narrativas literarias de viajes y ya ha producido varios títulos notables, como On Foot to Canterbury de Ken Haigh (2021, finalista del premio Hilary Weston Writers' Trust de no ficción), [ 49 ] Tiny Lights for Travellers de Naomi K. Lewis (2019, finalista del premio Governor General Literary Award de no ficción y ganador del premio Wilfrid Eggleston de no ficción y del premio Vine de literatura judía canadiense), [ 50 ] y The Dragon Run de Tony Robinson-Smith (2018, ganador de los premios INDIE Book of the Year en la categoría de aventura y recreación). [ 51 ] La otra incorporación reciente al catálogo de la editorial es la serie Voces de mujeres de Gaza, [ 52 ] que busca publicar historias orales que honren las perspectivas únicas y poco representadas de las mujeres sobre las realidades sociales, materiales y políticas de la vida palestina. Entre los títulos publicados hasta la fecha se encuentran Una mentira blanca (2020) de Madeeha Hafez Albatta, [ 53 ] e Iluminar el camino de la libertad (2021) de Sahbaa Al-Barbari . [ 54 ]
Novedades recientes
Al igual que muchas editoriales académicas, UAlberta Press ha realizado importantes esfuerzos para mantenerse al día con las innovaciones tecnológicas y medioambientales. Esto incluye un creciente énfasis en la accesibilidad, la ampliación de su catálogo de títulos de acceso abierto y el compromiso con la protección del medio ambiente mediante la impresión en papel que contiene un 100 % de fibras recicladas de consumo y que está libre de ácidos y cloro.
La editorial de la Universidad de Alberta celebró su quincuagésimo aniversario en 2019 presentando una identidad visual renovada, con un nuevo logotipo y colofón diseñados por Susan Colberg. [ 55 ]
Asociaciones y premios del sector
UAlberta Press ha sido nombrada Editora del Año Mel Hurtig en los Premios de Publicaciones de Libros de Alberta cuatro veces (2005, 2011, 2015 y 2020). [ 56 ] UAlberta Press gana muchos premios por diseño de libros y diseño de portadas, en gran parte obra del diseñador interno Alan Brownoff.
- Asociación de Editores de Libros de Alberta [ 57 ]
- Asociación de Editores Canadienses
- Asociación de Prensas Universitarias Canadienses/Association des presses universitaires canadiennes
- Asociación de Editoriales Universitarias
Referencias
- ↑ Goss Gilroy Inc. Consultores de gestión (2004). Evaluación formativa del Programa de Ayuda a las Publicaciones Académicas (ASPP): Parte II : Contexto para la publicación académica (PDF) (Informe). Consejo de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades . pág. 10. Recuperado el 23 de marzo de 2023 .
- ↑ "University of Alberta Press" . University of Alberta Press . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
- ↑ "Sobre nosotros" . Prensa de la Universidad de Alberta . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
- ↑ Macleod, RC; McGuckin, Alexander James (2008). All true things : a history of the University of Alberta, 1908-2008 . Bibliotecas de la Universidad de Alberta. Edmonton, Alberta : University of Alberta Press. pág. 244. ISBN 9780888644442.
- ↑ Johns, Walter H. (c. 1981). Historia de la Universidad de Alberta, 1908-1969 . Archivo de Internet. Edmonton [Alta.] : University of Alberta Press. pág. 466. ISBN 0888640250.
- ↑ "Obras completas de Louis Riel" .
- ↑ Melnyk, George. Historia literaria de Alberta, Volumen dos: Desde el final de la guerra hasta el final del siglo . University of Alberta Press. pág. 179. ISBN 9780888643247.
- ↑ Flanagan, Thomas; Rocan, CM (1980). "Una guía de los documentos de Louis Riel". Archivaria . 11 : 135–69 .
- ↑ "Destrozando el interés público" .
- ↑ Thorne, Duncan (2000). "El libro de Taft sobre la privatización de Medicare es un 'éxito de ventas'".". Edmonton Journal : B9.
- ↑ Cryderman, Kelly (21 de enero de 2004). "¿Quién es el hombre que arriesgaría su vida... TAFT: Diputado liberal listo para volver a ser el centro de atención?". Edmonton Journal : B1.
- ↑ "El autor es comunista, dice Klein". Edmonton Journal . A7 . 1 de febrero de 1997.
- ↑ "Diccionario canadiense de ASL" .
- ↑ "Diccionario Cree de los Ancianos de Alberta" .
- ↑ "Edmonton en nuestras propias palabras" .
- ↑ "Ética para la práctica de la psicología en Canadá" .
- ↑ "La importancia de ser monógamo" .
- ↑ "Gente de los Lagos" .
- ↑ "Generaciones desheredadas" .
- ↑ "Historias de sanación" .
- ↑ "Paraíso del escalador" .
- ↑ "Trabajo sexual callejero y ciudades canadienses" .
- ↑ "Keetsahnak" .
- ↑ "Juego de poder" .
- ↑ "Toda nuestra forma de vida Gwich'in ha cambiado" .
- ↑ "Mujeres indígenas y pandillas callejeras" .
- ↑ "Documentos y debates sobre el desempeño canadiense" .
- ↑ "Conjuntos que se intersecan" .
- ↑ "Los libros de texto de Rita K" .
- ↑ «Serie Robert Kroetsch» .
- ↑ "La mala esposa" .
- ↑ "Sigo siendo tu negro" .
- ↑ "Annie Muktuk y otros cuentos" .
- ↑ "100 días" .
- ↑ "Serie Kreisel" .
- ↑ «Ciclo de conferencias Kreisel» .
- ↑ "Centro de Literatura Canadiense" .
- ↑ "Antología de monstruos" .
- ↑ "La próxima vez que haya una pandemia" .
- ↑ "Una breve historia del bloqueo" .
- ↑ "Una autobiografía de la autobiografía de la lectura" .
- ↑ "Sabiduría en el sinsentido" .
- ↑ "El esquisto de Burgess" .
- ↑ "Un cuento de extravagancia monstruosa" .
- ↑ "Soñando con otro lugar" .
- ↑ "Estimado señor, tengo la intención de quemar su libro" .
- ↑ "El Sasquatch en casa" .
- ↑ "Wayfarer" .
- ↑ "A pie hacia Canterbury" .
- ↑ "Pequeñas luces para viajeros" .
- ↑ "La carrera del dragón" .
- ↑ Serie "Voces de mujeres de Gaza" .
- ↑ "Una mentira piadosa" .
- ↑ "Ilumina el camino de la libertad" .
- ↑ "Susan Colberg" .
- ↑ "Premios" .
- ↑ "University of Alberta Press" . Asociación de Editores de Libros de Alberta . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
Enlaces externos
- Sitio web de University of Alberta Press
- Editoriales universitarias de Canadá
- Universidad de Alberta
- Empresas editoriales fundadas en 1969
- Establecimientos en Alberta desde 1969