Variación Unnayi

Unnayi Warrier fue un poeta, escritor, erudito y dramaturgo que vivió en Thiruvananthapuram , India, durante el siglo XVII y XVIII. Es más conocido por su obra maestra Nalacharitham aattakatha y se sabe que hizo importantes contribuciones al arte del Kathakali , la forma clásica de danza-teatro de Kerala.

Solo hay detalles limitados disponibles sobre el nombre real de Unnayi Warrier, la fecha exacta y el lugar de nacimiento, sus antecedentes familiares y sus logros literarios. ^{[ cita requerida ]} Existe consenso entre los eruditos de que su apellido era 'Akathoottu Warriam' y que era un fabricante de guirnaldas (vocación tradicional de los Warriers ( Variar )) de profesión en el Templo Irinjalakkuda Koodalmanikyam . ^[1] Un registro tangible disponible que arroja luz sobre su vida y su época es que su obra Nalacharitham aattakatha - 2do día se representó durante la temporada de festivales del Templo Sree Padmanabhaswamy en Thiruvananthapuram (Trivandrum) en 1749 d.C. ^[2] Esto indica que Nalacharitham fue escrito por Warrier durante la primera mitad del siglo XVIII o antes. Se especula que Ramapurathu Warrier fue discípulo de Unnayi Variyar y, como señaló Aimanam Krishna Kaimal en su célebre obra Attakkatha Sahityam , es razonable suponer que Unnayi Warrier vivió entre 1674 y 1754 d.C. Kaimal también infiere que el verdadero nombre de Unnayi era 'Raman', que dedujo del último sloka de otra de las obras de Unnayi: Girijakalyanam attakatha menciona que el nombre del autor es "Raman". ^[3]

La obra más famosa de Unnayi Warrier es Nalacharitham Aattakkatha . La obra está dividida en cuatro partes/días y cada parte está diseñada de tal manera que se presenta como una actuación independiente. Nalacharitham elevó los estándares literarios del Kathakali y es ampliamente reconocido por ser innovador y pionero en su enfoque para hacer del Kathakali una forma de arte completa. ^[4] La historia raíz de la canción Nalacharitham Kathakali se basa en el Mahabharata (capítulos 52 a 79 de Aaranyaparvam). Es una de las historias contadas por el sabio Brihadaswan al príncipe Pandava Yudhishthira durante los tiempos abatidos que atraviesan los Pandavas durante su exilio. La historia gira en torno al muy justo rey Nishadha Nala , su esposa Damayanti y los problemas que atraviesan a pesar de ser piadosos y virtuosos y cómo al final son absueltos y restaurados a su gloria y alegría anteriores. Según muchos, Nalacharitham se considera el aatakatha completo gracias a su trama perfecta, su interpretación magistral y su estética consistente.

Además de Nalacharitham , se atribuyen dos obras más a Warrier. Ramapanchashati es un poema que alaba a Sree Ramam Murthi del templo Koodalmanikyam y comprende 500 slokas en sánscrito, mientras que Girijakalyanam , un ensayo en tres partes basado en Mahabharata . ^[5]

La influencia fundamental que Unnayi Warrier ha tenido en el Kathakali es el surgimiento de la importancia de Rasa (estética) en contraposición a un Bhava Bhava abhinaya más dominante. ^[6] Warrier, a través de su Nalacharitham, es ampliamente reconocido por haber elevado el valor dramático del Kathakali como forma de arte. ^[6]

Unnayi Warrier Smaraka Kalanilayam es un instituto homónimo, afiliado al Gobierno de Kerala , que ofrece cursos de formación en diversas artes escénicas y música. ^[7]

• Nalacaritam de Unnayi Varier, traducido al inglés por Sudha Gopalakrishnan, Nueva Delhi, Sahitya Akademi, 2001;
• Jours d'amour et d'épreuve: l'Histoire du roi Nala, traducido al francés por Dominique Vitalyos, París, Gallimard "Connaissance de l'Orient", 1995.

• La enciclopedia de la literatura india (volumen uno (de la A a la Devo), volumen 1; página : 267. Autor : Amaresh Datta; Editorial : Sahitya Akademi , 2006. ISBN 9788126018031 
• "Guerrero Unnayi". www.keralaculture.org . 23 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
• "Unnayi Warrier (malayalam)". www.keralaculture.org (en malayalam). 23 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .

• Nayar, VR Prabodhachandran (14 de enero de 2016). «De heroísmo y romance». The Hindu . Consultado el 23 de marzo de 2019 .