Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

AVA del Alto Hudson

Coordenadas : 42°44′26″N 73°58′03″W / 42.740599°N 73.9675583°W / 42.740599; -73.9675583 {{cite journal |title=Establishment of the Upper Hudson Viticultural Area | url=https://w...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 42°44′26″N 73°58′03″W / 42.740599°N 73.9675583°W / 42.740599; -73.9675583

Upper Hudson es un Área Vitivinícola Americana (AVA) ubicada en la totalidad o partes de los condados de Albany , Montgomery , Rensselaer , Saratoga , Schenectady , Schoharie y Washington en el norte del estado de Nueva York, al noroeste de la capital estatal de Albany . Fue establecida como la denominación número 243 del país y la undécima del estado [ 4 ] el 6 de diciembre de 2018 por la Oficina de Impuestos y Comercio de Alcohol y Tabaco (TTB), del Departamento del Tesoro , después de revisar la petición presentada por Andrew y Kathleen Weber, propietarios de Northern Cross Vineyard, en nombre de los viticultores y bodegueros locales, proponiendo el área vitivinícola denominada "Upper Hudson". [ 5 ] Inicialmente, abarcaba aproximadamente 960.000 acres (1.500 millas cuadradas ) con casi 67,5 acres (27,3 ha) plantados con vides y 19 viñedos. [ 1 ]   

Historia

La petición se presentó para su revisión ante la TTB el 30 de julio de 2015. [ 5 ] El 9 de abril de 2018, la propuesta de establecimiento del Área Vitivinícola del Alto Hudson se publicó en el Registro Federal y se eliminó de la lista de AVA pendientes de la TTB. Desde el 9 de abril de 2018 hasta el 9 de junio de 2018, el documento estuvo abierto a comentarios públicos. [ 6 ] El 6 de diciembre de 2018, la Resolución Final se publicó en el Registro Federal con fecha de entrada en vigor del 7 de enero de 2019. [ 1 ]

Una vez finalizado el proceso de reglamentación , la TTB permite a las bodegas de la AVA usar el término "Estate Bottled" o el nombre de la AVA "Upper Hudson" en la etiqueta del vino . [ 7 ] Según la normativa de la TTB, Estate Bottled exige que el 100% del vino provenga de uvas cultivadas en terrenos propiedad de la bodega o bajo su control, los cuales deben estar ubicados en la zona vitivinícola. La bodega debe prensar y fermentar las uvas, y terminar, envejecer y embotellar el vino en un proceso continuo en sus instalaciones.

Ruta del vino del Alto Hudson

La legislación de la Ruta del Vino del Alto Hudson fue aprobada por el Senado y la Asamblea del Estado de Nueva York durante la sesión legislativa de 2017. Para la sesión legislativa de 2016-17, la asambleísta Carrie Woerner , la senadora Kathy Marchione y el presidente de la Ruta del Vino, Andrew Weber, trabajaron para lograr la aprobación del proyecto de ley. Fue promulgado por el gobernador Cuomo el 21 de agosto de 2017. [ 8 ] El proceso comenzó en el otoño de 2015 después de que la petición de AVA fue aceptada como perfeccionada por la TTB. Durante la sesión legislativa de Nueva York de 2015-16, el proyecto de ley de la Ruta del Vino del Alto Hudson se presentó como A10609 y S8052, donde fue aprobado por el Senado.

Uvas regionales

Las principales variedades de uva que se cultivan y utilizan en la elaboración del vino son Marquette y Frontenac para los tintos, y La Crescent y La Crosse para los blancos. La Universidad de Minnesota y la Estación Experimental Agrícola del Estado de Nueva York, ubicada en Geneva, Nueva York, han desarrollado muchas otras variedades de uva resistentes al frío. Algunas de estas nuevas variedades pueden soportar temperaturas de hasta -35 °F (-33 °C).

Clima

GDD del Alto Hudson

La región está atravesada por dos ríos principales: el río Hudson y el río Mohawk . Limita con las montañas Taconic al este, las montañas Adirondack al norte y al oeste, y las montañas Catskill al sur. La característica distintiva de la región, que la diferencia de las áreas circundantes, son los grados día de crecimiento (GDD) , como se muestra en el gráfico. El gráfico de GDD acumulados muestra datos de 19 ubicaciones desde el 1 de septiembre hasta el 31 de octubre. Dado que los datos son un promedio de tres años, se utilizan más de 10 000 puntos de datos. Las ubicaciones dentro del AVA están representadas con líneas punteadas. Las ubicaciones fuera de la región están representadas con líneas continuas. Las cinco ubicaciones de temperatura dentro del AVA y una ubicación justo fuera del AVA (Schoharie) se encuentran en una agrupación que se estabiliza en aproximadamente 2500 GDD. Las ubicaciones más cálidas a lo largo de cuerpos de agua tienen un promedio de GDD mayor y las áreas en las diversas montañas que rodean el AVA tienen un GDD menor. Las zonas de rusticidad de las plantas del USDA van desde 5a hasta 6a. [ 9 ]

Geología

La región del Alto Hudson es un área rica en actividad geológica y tectónica. A lo largo de la historia, las montañas Adirondack, la meseta Allegheny , las montañas Taconic y los ríos Mohawk y Hudson se han formado como resultado de esta actividad. Estas características son el resultado de diferentes movimientos tectónicos y han creado la topografía que conforma la región del Alto Hudson, lo que explica sus marcadas diferencias con las áreas circundantes. La mayor parte del estado de Nueva York está cubierta por rocas sedimentarias: arenisca, esquisto, caliza y conglomerado. Esto se debe a que, durante gran parte de la historia geológica del estado de Nueva York, estuvo bajo el agua. Hace 475 millones de años, mares cubrían todo Nueva York y la mayor parte de la mitad oriental de la proto-Norteamérica. [ 10 ] Durante la era Paleozoica , entre 500 y 300 millones de años atrás, se formaron depósitos de caliza muy gruesos; casi dos mil pies de roca sedimentaria se depositaron en el fondo de ese antiguo mar. Hoy en día, esas capas de roca son visibles en muchos lugares. Hace aproximadamente 300 millones de años, los movimientos de las placas tectónicas que dieron origen a la Meseta de Allegheny y la Orogenia Taconiana comenzaron a modelar la región y a crear tierra firme. Las montañas Adirondack son una característica relativamente reciente que se formó en los últimos 10 a 20 millones de años debido a un levantamiento o domo. [ 10 ] Las Adirondack continúan creciendo hoy a una tasa de aproximadamente 2,0 a 3,0  mm por año. [ 11 ] Estas tres características, junto con los ríos Hudson y Mohawk, le dan a la región sus rasgos distintivos. El segundo evento histórico son las capas de hielo que avanzaron y retrocedieron sobre la región en numerosas ocasiones: la capa de hielo Laurentina . Estas capas de hielo, que en algún momento alcanzaron más de 3 millas de espesor, movieron y depositaron gran parte de los suelos suprayacentes en la región. También modificaron algunas de las características desarrolladas por los movimientos tectónicos mucho más antiguos y contribuyeron a la erosión de grandes cantidades de roca. Son la fuerza que creó los Finger Lakes. Estas capas de hielo también contribuyeron a la formación del lago Albany , una masa de agua interior de 257 kilómetros que se extendía desde Glens Falls, Nueva York, hasta Poughkeepsie, Nueva York, pero que finalmente se secó.

Viñedos

Los viñedos dentro del AVA incluyen Altamont Vineyards, Autumn's Harvest Vineyard, Clover Pond Vineyard, Creek Haven Vineyard, Dusenberry Vineyards, Fossil Stone Vineyards, Galway Rock Vineyard, Helderberg 1839 Vineyard, Helderberg Meadworks, Hummingbird Hills Vineyard, Ledge Rock Hill Winery, Ives Hollow Vineyard, Northern Cross Vineyard, Redstone Ridge Vineyard, South Dominion Vineyard y Victory View Vineyard.

Valor monetario

Tamaño del mercado de la industria vitivinícola de Nueva York

New York's wine industry as a whole is quite significant, with the state ranking among the top wine producers in the U.S. According to the New York Wine & Grape Foundation, the state's wine industry contributes approximately $6.65 billion[12] to the economy annually. This includes all aspects of the industry, such as production, tourism, and related sectors. However, the Upper Hudson AVA represents just a small fraction of this total, as it's a relatively small and emerging wine region.

Wine Production and Revenue from Wineries

As of now, there are only a small number of wineries in the Upper Hudson AVA. Given the size of the region, most of these wineries are relatively small and produce limited quantities of wine. The average revenue for a small winery can range from $100,000 to $1 million annually,[12] depending on factors like the size of the vineyard, production volume, pricing, and market demand. Assuming that the Upper Hudson AVA has about 19 wineries, we might estimate their combined revenue to be in the range of $2 to $10 million per year—a rough estimate, but one that reflects the small scale of the AVA.

Tourism Impact

Wine-related tourism is a significant economic driver for New York wine regions, and while the Upper Hudson AVA does not have the same volume of visitors as the Finger Lakes or Long Island, it is still contributing to the local economy. The region benefits from its proximity to the New York City metropolitan area (a 2–3 hour drive away), which brings in visitors seeking wine-tasting experiences and local products.

The exact dollar value from tourism is not readily available for this AVA, but tourism in the broader Hudson Valley region (which includes the Upper Hudson AVA) is estimated to be worth over $5 billion annually.[13] Of this, a small percentage—possibly around $50–100 million—could be attributed to wine-related tourism in the Upper Hudson AVA, though the exact figure is speculative.

Land Value and Vineyard Prices

El valor de la tierra en la AVA del Alto Hudson también contribuiría a su valor económico general. La tierra agrícola apta para viñedos en el valle del río Hudson (especialmente en la zona del Alto Hudson) puede variar ampliamente, pero los precios son generalmente más bajos que en áreas más conocidas como Napa o Sonoma. Los precios de la tierra para viñedos en la AVA del Alto Hudson podrían oscilar entre $5,000 y $20,000 por acre , [ 14 ] dependiendo de la ubicación, la calidad de la tierra y la proximidad a los mercados clave. La región podría producir alrededor de 500 acres de tierra para viñedos (una estimación aproximada), el valor total de la tierra podría estar en cualquier lugar entre $2.5 millones y $10 millones .

Valor económico estimado del AVA del Alto Hudson:

Con base en fuentes y estimaciones de New York Wine & Grape Foundation, [ 12 ] Hudson Valley Tourism [ 13 ] y Vineyard Land Real Estate [ 15 ] :

y estimaciones:

  • Producción de vino : entre 2 y 10 millones de dólares en ingresos anuales de la bodega.
  • Turismo : entre 50 y 100 millones de dólares, como parte de la economía turística más amplia del valle del Hudson.
  • Valor del terreno : entre 2,5 y 10 millones de dólares para terrenos con viñedos.

Valor económico total estimado:

Teniendo en cuenta todos estos factores (bodegas, turismo y valor de la tierra), el valor económico total estimado de la AVA del Alto Hudson podría rondar los 10-20 millones de dólares anuales . Esta es una estimación aproximada, dado que la región aún está en crecimiento y desarrollo. A medida que la AVA gane reconocimiento, aumente la producción y crezca el turismo, esta cifra podría incrementarse con el tiempo.

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Establecimiento del Área Vitivinícola del Alto Hudson" (27 CFR Parte 9 [Expediente No. TTB–2018–0005; TD TTB–152; Ref: Aviso No. 174] RIN 1513–AC38 Regla Final) . Registro Federal . 83 (234). Oficina de Impuestos y Comercio de Alcohol y Tabaco (TTB) , Tesoro : 62707–62710 . 6 de diciembre de 2018.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  2. ^ Winkler, Albert J.; Cocinero, James A.; Kliewer, William Mark; Líder. Lloyd A. (1974). Viticultura General (2ª ed.). Berkeley: Prensa de la Universidad de California. págs. 61 a 64. ISBN   978-0520025912.
  3. ↑ "¡Bienvenido al mundo, Upper Hudson AVA!" . Vino, ingenio y sabiduría . 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de mayo de 2025 .
  4. ↑ "Lista de AVA por fecha de establecimiento" . TTB.gov . 2024. Archivado del original el 5 de febrero de 2025. Consultado el 20 de octubre de 2025 .
  5. 1 2 Weber, Kathleen; Weber, Andrew (30 de julio de 2015). "Una petición para el Área Vitivinícola Americana del Alto Hudson" (PDF) . TTB.gov . Viñedo Northern Cross.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  6. ↑ "Propuesta de establecimiento del área vitivinícola del Alto Hudson" (27 CFR Parte 9 [Expediente n.° TTB–2018–0005; Aviso n.° 174] RIN 1513–AC38 Norma propuesta) . Registro Federal . 83 (68). Oficina de Impuestos y Comercio de Alcohol y Tabaco (TTB), Tesoro: 15091–15095 . 9 de abril de 2018.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  7. ↑ "Lo que te dice la etiqueta del vino" (PDF) . TTB . 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  8. ↑ Proyecto de ley del Senado del estado de Nueva York
  9. ↑ "Upper Hudson - Área Vitivinícola Americana (AVA)" . Plantmaps.com . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
  10. 1 2 Isachsen, YW; Landing, E.; Lauber, JM; Rickard, V.; Rogers, WB (2000). "Geología de Nueva York: una descripción simplificada" (PDF) . Servicio Geológico del Estado de Nueva York . Museo del Estado de Nueva York . Recuperado el 10 de diciembre de 2016 ..
  11. ↑ " Historia geológica de los Adirondacks"
  12. 1 2 3 "Vinos de Nueva York" . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
  13. 1 2 "Inicio – Predeterminado" . Valle histórico del Hudson . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
  14. ↑ "LAND, LOOKING, AND FUTURITY IN THE HUDSON VALLEY" , Speculative Landscapes , University of California Press, pp. 13–42 , 23 de agosto de 2022, doi : 10.2307/j.ctv2zx9qqr.4 , consultado el 31 de diciembre de 2024 
  15. ↑ "vineyardsforsale.com – Recursos e información sobre viñedos en venta" . www.vineyardsforsale.com . Archivado del original el 2 de noviembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

Lecturas adicionales

  • Schenectady Daily Gazette archivado el 26 de septiembre de 2016 en Wayback Machine .
  • Almanaque de Adirondack
  • Saratoga Living archivado el 13 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  • Comunicado de prensa del Times Union of Albany sobre la ruta del vino del Alto Hudson
  • Petición de Upper Hudson AVA para el sector vitivinícola
  • Albany Business Review Región vitivinícola del Alto Hudson
  • Noticias sobre vinos y bebidas artesanales - Final de la AVA de Upper Hudson
  • «La región vitivinícola estadounidense del Alto Hudson es designada nueva región vinícola oficial» . The Saratogian . 14 de diciembre de 2018. Archivado del original el 16 de junio de 2019.
  • Ward, Courtney (25 de mayo de 2016). "Upper Hudson AVA" . News 10 Albany .
  • Ruta del vino del Alto Hudson
  • Alto Hudson
  • Área Vitivinícola Americana (AVA)
  • Mapa AVA de TTB

42°44′26″N 73°58′03″O / 42.740599°N 73.9675583°O / 42.740599; -73.9675583