Hispanopedia WikiUstym Yakymovych Karmaliuk (también Karmelyuk ; en ucraniano : Устим Якимович Кармалюк (Кармелюк) ; 10 de marzo de 1787 - 22 de octubre de 1835) fue un forajido ucraniano que luchó contra la administración rusa y se convirtió en un héroe popular para el pueblo ucraniano. A menudo se le conoce como el " Robin Hood ucraniano " y "el último haydamak ".
Primeros años de vida
Karmaliuk nació siervo en el asentamiento de Holovchyntsi en el condado de Letychiv (powiat latyczówski) [ 1 ] (en algunas fuentes, condado de Lityn [ 2 ] [ 3 ] ) del voivodato de Podolia , [ 1 ] provincia de Pequeña Polonia , Corona del Reino de Polonia , Mancomunidad Polaco-Lituana . Fue bautizado con el nombre de Sebastián Karmaliuk el 10 de marzo [ 27 de febrero según el calendario antiguo ] de 1787 .
Tras el Segundo Reparto de Polonia en 1792, un vasto territorio de la Mancomunidad Polaco-Lituana fue cedido al Imperio Ruso, incluyendo la región oriental de Podilia .
Se sabe poco de su juventud, salvo que sabía leer y escribir y hablaba con fluidez ruso , polaco y yiddish , además de su lengua materna, el ucraniano, como atestiguan los documentos policiales de la época. Su amo lo contrató a los 17 años para trabajar como sirviente en la mansión, pero era conocido por su insolencia. Por ello, su amo decidió enviarlo a la fuerza al servicio militar ruso para alejarlo de otros a quienes incitaba a la rebelión.
Revolucionario establecido
Servicio militar y deserciones
Karmaliuk fue reclutado para servir en el Ejército Imperial Ruso en Kamianets-Podilskyi. Fue incorporado a la fuerza al Ejército Imperial Ruso y sirvió en las Guerras Napoleónicas de 1812 en un Regimiento de Dragones de Járkov , pero finalmente escapó y organizó bandas rebeldes que atacaban a comerciantes y terratenientes, mientras distribuían el botín entre los pobres. Fue capturado en 1814 y condenado en Kamianets-Podilskyi a pasar por un pasillo de 500 golpes, un castigo militar típico. Luego fue enviado a cumplir una condena de 25 años de servicio penal en una unidad militar en Crimea , pero escapó de nuevo, regresando al norte de Podolia .
Rebelión
En Podolia, organizó nuevamente grupos rebeldes en las regiones de Olhopil , Letychiv y Lityn , atrayendo un amplio apoyo entre ucranianos, judíos e incluso polacos . Las rebeliones se intensificaron con el paso de los años y se extendieron no solo a otras partes de Podolia , sino también a las provincias vecinas de Volinia , Kiev y Besarabia .
Karmaliuk escapó del castillo donde estaba cautivo, pero fue capturado de nuevo entre 1817 y 1818. La segunda vez, fue condenado a recibir 25 golpes con el garrote frente al ayuntamiento.
En 1822, Karmaliuk fue arrestado una vez más y encarcelado por tercera vez en la Torre del Papa del castillo. [a] La noche del 12 al 13 de marzo de 1823, Karmaliuk organizó una fuga con sus compañeros de prisión, durante la cual resultó herido y fue capturado apenas dos semanas después. En abril de 1823, Karmaliuk fue sentenciado a 101 golpes con el garrote frente al ayuntamiento y enviado a la lejana Siberia . En 1825, fue trasladado del castillo prisión de Tobolsk a Yalutorovsk . En el otoño de 1825, escapó.
Llegó a Podolia en la primavera de 1826. En junio de 1827, fue arrestado nuevamente. En marzo de 1828, Karmalyuk fue condenado a recibir 101 latigazos y trabajos forzados de por vida. Fue enviado a la destilería de convictos de Borovlyansky, en la aldea de Borovlyanka , distrito de Kurgansky , gobernación de Tobolsk . En 1829, escapó.
Con el levantamiento polaco de 1831 en curso , a principios de la década de 1830 el ejército guerrillero de Karmaliuk contaba con aproximadamente 20 000 hombres, quienes realizaron más de 1000 incursiones en las propiedades de terratenientes polacos y rusos durante un período de 20 años. La respuesta del zar fue desplegar unidades militares en las regiones más afectadas por Karmaliuk. Fue capturado cuatro veces y condenado a trabajos forzados en Siberia, pero escapó en cada ocasión, regresando a los distritos de Lityn y Letychiv. Una torre en el castillo de Kamianets-Podilskyi lleva el nombre de su famoso prisionero.
Apertura hacia otras etnias
Karmaliuk no guardaba rencor hacia los pobres de todos los grupos étnicos y minorías de Ucrania, en particular hacia los judíos, y como resultado, estos lo apoyaron en masa . Sus compañeros más cercanos fueron los polacos Jan y Alex Glembovski, Feliks Jankowski y Aleksander Wytwycki, y los judíos Avrum El Itzkovych, Abrashko Duvydovych Sokolnytsky y Aron Viniar. Muchos judíos fueron procesados por participar en las incursiones de Karmaliuk y por ayudarlo e instigarlo. En general, Karmaliuk inspiró una lealtad sin precedentes en todos sus seguidores. [ 4 ] [ 5 ] [ 1 ]
Muerte
La hermana de una mujer llamada Uliana (u Olena), Varvara, decidió testificar contra Karmaliuk. Informó a los terratenientes locales sobre la próxima visita de Karmaliuk a Varvara, y estos le tendieron una emboscada en su casa. Dos de ellos se escondieron en la estufa y uno en el pasillo, creando una salida de emergencia por el techo. Otros dos, asustados, decidieron huir por el techo. Se dice que Haidamak preguntó qué era el ruido, a lo que Uliana respondió que eran las ovejas. Cuando el ruido se repitió, Karmaliuk decidió comprobar qué ocurría y, al asomarse, vio a un noble aterrorizado, Rutkovsky, quien, presa del miedo, le disparó en la cabeza.
Según la leyenda, Karmaliuk era inmune a las balas, pero lo único que pudo matarlo fue un botón de plomo de una prenda de vestir.
En el arte y la literatura
Karmalyuk es protagonista de numerosas canciones populares y artísticas. A veces se le conoce como "el Houdini de Podilia ", ya que ninguna prisión lograba retenerlo por mucho tiempo. Cariñosamente, se le llama el último Haidamak de Ucrania .
Karmalyuk fue retratado en tres ocasiones por el pintor ruso Vasily Tropinin . Existen varias versiones sobre la relación de Karmalyuk con el artista. Según una de ellas, Tropinin conoció a Karmalyuk a través de su amigo, el médico Prokopy Danylevsky, quien había brindado asistencia médica a la familia de Karmalyuk. Según otra versión, Tropinin pintó a Karmalyuk en prisión. Se conservan tres retratos de Karmalyuk realizados por Tropinin. Uno se encuentra en el museo de arte de Nizhny Tagil , otro en la Galería Tretyakov y el tercero en el Museo Ruso .
Karmalyuk fue el tema de varios poemas del compositor Tomasz Padura , algunos de los cuales se convirtieron en canciones populares.
Faust Lopatinsky dirigió la película muda "Karmalyuk" en 1931.
Entre las obras literarias dedicadas a Ustym Karmalyuk se incluyen:
- Marko Vovchok , una novela histórica infantil Karmalyuk (en ucraniano, 1865);
- Mykhailo Starytskyi : novela en dos volúmenes, Rogue Karmelyuk (en ruso, 1908) (traducción al ucraniano, 1909);
- Dmytro Tiahnyhore – una obra de teatro en cuatro actos, Karmalyuk (en ucraniano, 1920);
- Liudmyla Starytska-Cherniakhivska – obra en cinco actos, Rogue Karmelyuk (en ucraniano, 1926);
- Stepan Vasylchenko – una obra de teatro en tres actos – El pícaro Karmelyuk (en ucraniano, 1927);
- Vasyl Kucher – Ustym Karmalyuk (en ucraniano, una novela corta de 1940, una novela de 1954, basada en la novela corta de 1940);
- Ivan Drach – La balada de Karmalyuk – un poema incluido en su libro Poemas (en ucraniano, 1967);
- Volodymyr Gzhytskyi – Karmalyuk (en ucraniano, 1971);
- Oleksandr Hyzha – Asedio de Karmalyuk (en ucraniano, 1990).
Notas a pie de página
a. ^ En honor a Karmaliuk, la Torre del Papa donde frecuentemente estuvo cautivo también se conoce como "Torre de Karmaliuk".
Referencias
- ^ Volodymyr Liubchenko . Karmaliuk Ustym Yakymovych (КАРМАЛЮК УСТИМ ЯКИМОВИЧ) . Enciclopedia de Historia de Ucrania. 2007
- ↑ Karmaliuk, Ustym . Enciclopedia de Ucrania . 1988
- ↑ Voivodato de Podilia . Enciclopedia de Ucrania . 1993
- ↑ «22 de julio - Ucrania Incógnita» . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ↑ "Еврейские повстанцы Устима Кармелюка" .
- ↑ НАЙБІЛЬША МАФІЯ УКРАЇНИ? , 11 de julio de 2021 , consultado el 3 de mayo de 2022.
Bibliografía
- Chapin, David A. y Weinstock, Ben, El camino desde Letichev: Historia y cultura de una comunidad judía olvidada en Europa del Este, Volumen 2. ISBN 0-595-00667-1iUniverse, Lincoln, NE, 2000, págs. 465–468.
- 1787 nacimientos
- 1835 muertes
- Gente del óblast de Vinnytsia
- Gente del voivodato de Podolia
- folclore ucraniano
- personas que hablan yiddish
- Criminales del siglo XIX del Imperio ruso