Vakula el Herrero

Vakula el Herrero ( ruso : Кузнец Вакула , romanizado :  Kuznets Vakula , iluminado. ' Smith Vakula 'escuchar^ⓘ ),Op. 14, es unaucranianaen 3 actos y 8 escenas, dePiotr Ilich Chaikovski. Ellibretofue escrito porYakov Polonskyy se basa enel cuento deNikolai GogolNochebuena" (en ruso:Ночь перед Рождеством,Noch péred Rozhdestvóm). Fue escrita para el compositorAlexander Serov, quien murió en 1871 dejando solo fragmentos de una ópera sobre el tema.

La ópera fue compuesta entre junio y el 21 de agosto de 1874; se comenzó durante unas vacaciones en Nyzy (en la provincia de Járkov ) y se terminó en Usovo. La obra fue dedicada a la memoria de la Gran Duquesa Elena Pavlovna , fallecida en 1873. Cuando Chaikovski presentó anónimamente la partitura a un concurso bajo el lema "Ars longa vita brevis est" ("El arte es eterno, la vida es corta"), ganó y el compositor recibió 1500 rublos. La ópera fue revisada y titulada Cherevichki ( Las zapatillas ) en 1885.

El estreno tuvo lugar en San Petersburgo el 6 de diciembre [o 24 de noviembre] de 1876 en el Teatro Mariinsky , bajo la dirección de Eduard Nápravník , con dirección escénica de Gennadiy Kondratyev y diseño de escenografía de Mikhail Bocharov y Matvey Shishkov.

La historia escénica de la ópera fue breve. Se representó 18 veces a lo largo de varias temporadas en el Teatro Mariinsky, pero Chaikovski no permitió que se representara en otros teatros. Insatisfecho con la ópera, Chaikovski la revisó en 1885 con el título de Cherevichki ( Las zapatillas ).

Fuente: www.tchaikovsky-research.net

• Cuerdas : Violines I, Violines II, Violas, Violonchelos, Contrabajos
• Instrumentos de viento madera : Flautín, 2 flautas, 2 oboes, 2 clarinetes (en si bemol y en la), 2 fagotes
• Metales : 4 trompas (todas en Fa), 2 trompetas (en Fa y Mi), 3 trombones, tuba
• Percusión : Timbales, Triángulo, Pandereta, Platillos, Bombo,
• Otro : Arpa
• En el escenario/fuera del escenario : Banda de viento (fuera)

Época : Finales del siglo XVIII

Lugar : En el pueblo de Dikanka, Ucrania; San Petersburgo

La viuda Solokha acepta ayudar al Diablo a robar la luna. El Diablo está molesto con Vakula, el hijo de Solokha, quien pintó un icono burlándose de él. El Diablo decide crear una tormenta de nieve para impedir que Vakula vea a su amada Oxana. Mientras la tormenta arrecia, Solokha asciende al cielo y roba la luna, mientras que Chub, el padre de Oxana, y el Diácono no logran encontrar el camino. Oxana se siente sola y solitaria en casa. Experimenta diversos estados de ánimo y la música la acompaña con ritmos que se aceleran gradualmente. En un momento dado, Vakula entra y la observa admirándose a sí misma. Ella lo provoca y él le dice que la ama. Chub regresa de la tormenta y Vakula, sin reconocerlo, lo persigue golpeándolo. Al ver lo que ha hecho, Oxana despide a Vakula, dejándolo en un estado lamentable. Jóvenes del pueblo se acercan cantando villancicos ucranianos. Oxana se da cuenta de que todavía ama a Vakula. Tres hombres y el Diablo terminan metidos en tres sacos en la cabaña de Solokha tras intentar seducirla sucesivamente, y Vakula acaba cargando con los pesados ​​sacos. Afuera, tres grupos de cantores se disputan el poder. Oxana avergüenza a Vakula obligándolo a conseguirle las botas de la zarina o, de lo contrario, no se casará con él. Él huye amenazando con suicidarse, dejando dos sacos que resultan contener al Diácono y a Chub.

Un espíritu del bosque advierte a las ninfas del agua que Vakula se acerca y quiere suicidarse. El Diablo salta del saco de Vakula e intenta obtener su alma a cambio de Oxana, pero Vakula, en lugar de eso, se sube a su lomo. Vakula obliga al Diablo a llevarlo a San Petersburgo. El Diablo deja a Vakula en la corte de la zarina y desaparece en la chimenea. Vakula se une a un grupo de cosacos que van a ver a la zarina. En el salón de las columnas, un coro canta alabanzas a la zarina con una polonesa. Vakula pide las botas de la zarina para un minué, y se le concede porque es una petición inusual y divertida. El Diablo se lleva a Vakula mientras comienzan las danzas rusas y cosacas. La siguiente escena tiene lugar en la plaza del pueblo en una brillante mañana de Navidad. Solokha y Oxana creen que Vakula se ha ahogado y lloran por él. Oxana sale corriendo llorando cuando los aldeanos la invitan al banquete de Navidad. Vakula regresa con las botas, le pide perdón a Chub por la paliza y le pide la mano de Oxana. Ella entra y le dice a Vakula que lo quiere a él, no a las ridículas botas. Chub llama a los kobzari (los laudistas) y todos celebran.

• «Todos mis pensamientos están ahora puestos en mi amado hijo, mi querido Vakula el Herrero . ¡No te imaginas cuánto lo amo! Me parece que me volveré loco si no lo logro» ( Piotr Chaikovski, de la carta a Anatoli Chaikovski, 12 de mayo de 1875 ).
• «[Existen] dos deficiencias fundamentales: primero, el estilo de Vakula no es operístico, sino sinfónico; y segundo, no hay correspondencia entre la música y lo que sucede en escena... pero la música de Vakula es casi sin excepción noble y bella tanto en tema como en armonía.» ( César Cui , Sankt-Peterburgskie vedomosti, 30 de noviembre de 1876 )

Algunas piezas fueron arregladas para voces con piano o para dúo de piano (a cuatro manos) por Tchaikovsky en 1874.

• Mykola Lysenko : La ópera Nochebuena (1872; estrenada en 1874 en Kiev)
• Tchaikovsky: La ópera Cherevichki (1885), una revisión de Vakula the Smith
• Nikolai Rimsky-Korsakov : La ópera Nochebuena (1895)

• Lista de óperas navideñas

• Vakula el Herrero : Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales , incluyendo un enlace al libreto original de Polonsky.
• Investigación sobre Chaikovski
• Belcanto (en ruso)
• Vakula el Herrero en AllMusic