Hallingmål-Valdris

Hallingmål-Valdris (también conocido con los nombres individuales Halling , Hallingdøl o Valdresmål ) es un grupo de dialectos noruegos tradicionalmente hablados en los distritos tradicionales de Hallingdal , Buskerud y Valdres , Oppland . ^[a]

• /rn/ se suele realizar como una nasal pre-oprimida [dn̩] , mientras que el alófono [ɳ] sólo aparece en palabras como baren ( [bɑːɳ] ) ^[4] "la barra". ^{[5] [b]}
• /rl/ también tiene una realización predetenida [dl] . ^[5]
• El fonema que comúnmente se llama L gruesa (escrito /ɽ/ en AFI ), existe en palabras que tenían ⟨l⟩ o ⟨rð⟩ en nórdico antiguo. En Vang , /ɽ/ aparece solo en el primer caso. ^[7]
• Los grupos consonánticos ⟨sk⟩ , ⟨skj⟩ y ⟨sj⟩ no se pronunciaban como [ ʂ ] , solo se pronunciaba ⟨-rs-⟩ . ^[8] Sørbygdi en Flå pronuncia ⟨sj⟩ como [ʂ] , mientras que Gulsvik lo pronuncia como [ʂj] . ^[9]
• Los grupos consonánticos ⟨sl⟩ y ⟨tl⟩ fueron asimilados en su mayoría a [sl] . Hol y Ål los asimilaron a [l̥] , ^{[10] [11]} y Sørbygdi en Flå asimiló ⟨sl⟩ a [ʂl] . ^[9]
• Los grupos ⟨-ld⟩ , ⟨-nd⟩ y ⟨-mb⟩ se pronuncian tal como se escriben. ^{[12] [13] [14]}
• El grupo nórdico antiguo ⟨-fn⟩ se pronuncia como asimilado [bdn] o [bn] . ^[13]

• Las vocales posteriores [ʊ, uː] y [ɔ, oː] en el antiguo Hallingmål-Valdris se pronunciaban como en nórdico antiguo , sin el cambio de vocales a, respectivamente, [ʉ, ʉː] y [ʊ, uː] que se encuentra en la mayoría de los otros dialectos noruegos. ^{[15] [16]}
• Las vocales cortas del nórdico antiguo ⟨o⟩ y ⟨ö⟩ se pronuncian como centrales [ ɞ ] en casi todas partes, excepto en Ål (pero no en Torpo ), donde se pronuncian como centrales [ ɔ ] . ^{[7] [17] [18]} En Valdres (excepto en Vang ), la schwa /ə/ también se puede realizar como [ ɞ ] . ^[7]
• Tradicionalmente, /æ, æː/ se pronunciaban como medio abierto [ ɛ , ɛː ] . ^[15]
• Las palabras pronunciadas [e(ː)] y [ɛ(ː)] significan "yo" y "soy", respectivamente. ^[15]
• El itacismo se encuentra en el sur de Hallingdal ( Flå , Nes y algo en Gol ), lo que hace que la vocal /yː/ no se redondee a [ iː ] . ^[19]
• Los diptongos del nórdico antiguo ⟨ei⟩ , ⟨ey⟩ y ⟨au⟩ se pronuncian tradicionalmente como [aɪ̯] , [ɔʏ̯] ( [eɪ̯] en el sur de Hallingdal) ^[19] y [aʊ̯] . Esto ocurre hoy en día especialmente en el alto Valdres y en Hol y Ål . ^{[7] [8]}