Krk

Krk ( pronunciado [kr̩̂k] ; italiano : Veglia ; istro rumano : Krk ; vegliot dálmata : Vikla ; alemán arcaico: Vegl , latín : Curicta ; griego antiguo : Κύρικον , romanizado :  Kyrikon ) es una isla croata en el norte del mar Adriático , ubicada cerca de Rijeka en la bahía de Kvarner y parte del condado de Primorje-Gorski Kotar . Krk está empatada con Cres como la isla adriática más grande, dependiendo de la metodología utilizada para medir la línea costera . ^[2] Krk es la isla más poblada del Adriático , con múltiples ciudades y pueblos que contienen un total de 19,916 (2021) habitantes.

Los hallazgos arqueológicos indican que la isla estuvo habitada de forma continua desde el Neolítico , aunque se conoce muy poca información sobre los primeros habitantes. En períodos posteriores, fuentes griegas y latinas se refieren a { Κύριστα ( griego antiguo ) o Curicta ( latín ) como una de las islas apsirtídeas o electridianas en poder de los pueblos conocidos como liburnios . Los liburnios llamaban a la isla "Curicum", que es el nombre que se supone que le dieron a la isla sus habitantes originales. ^[3]

Hay restos de asentamientos prehistóricos cerca de Draga Bašćanska , así como movimientos de tierra de la Edad del Bronce y del Hierro cerca de Malinska , Dobrinj , Vrbnik y Baška . ^[4]

Krk quedó bajo el dominio romano una vez que estos derrotaron a los liburnios. La ciudad de Krk (Curicum) se convirtió en una ciudad con derecho itálico cuyo estatus evolucionó hasta otorgarle los derechos de un municipio . No se sabe nada sobre las organizaciones internas de la ciudad de Krk durante este tiempo. Cerca del actual monasterio franciscano se han encontrado los restos de unos baños termales . Las murallas defensivas de la Curicum romana estaban entre las más seguras de todas las ciudades del Adriático oriental fortificadas por los romanos. Los trabajos de construcción comenzaron durante la Guerra Civil en Roma (50 a. C.) y se reforzaron aún más en la década de 160 d. C., para permitirles resistir los ataques de los cuados y los marcomanos que en ese momento amenazaban el Adriático. No lejos de Krk, en el 49 a. C. hubo una batalla naval decisiva entre César y Pompeyo, que fue descrita de manera impresionante por el escritor romano Lucano (39-65 d. C.) en su obra Farsalia . ^[5] Cuando el Imperio se dividió, Krk quedó bajo el Imperio Romano de Oriente .

El municipio Flavium Fulfinum es un antiguo asentamiento romano cerca de la ciudad de Omišalj . Los hallazgos arqueológicos muestran que los primeros rastros de asentamiento en la zona se remontan al siglo I, cuando los romanos se establecieron en la zona después de las guerras ilirias como una comunidad de retiro para los soldados. Los romanos construyeron la ciudad para los soldados romanos retirados durante la dinastía Flavia . ^{[6] [7]} El asentamiento fue abandonado en la Antigüedad tardía . ^[8]

En la actualidad, se pueden ver ruinas romanas en algunas partes de la ciudad de Krk, por ejemplo, mosaicos en algunas casas. Cerca de la pequeña puerta (mala vrata) en la ciudad antigua se descubrió un templo a la diosa romana Venus . Este es el único templo dedicado a la diosa Venus que se encuentra en el lado oriental del Adriático y data del siglo I a. C. Es único en el sentido de que se necesitaba la aprobación de la propia familia del emperador antes de que se pudiera comenzar a construir una estatua de este tipo. ^[9] El templo está ubicado dentro de una tienda justo dentro de la pequeña puerta. ^[10]

Las murallas de la ciudad de Krk no pudieron resistir los ataques de los ávaros (siglo VII), pero a diferencia de Salona , ​​Scardona y Aeona, la vida en Krk volvió rápidamente a la normalidad, y Krk funcionó como una de las ciudades-estado dálmatas . Los croatas penetraron en la ciudad en varias ocasiones. Conservaron muchos de los nombres romanos que encontraron allí y por eso se dice que Krk tiene un "dialecto mosaico". Tras el Tratado de Aquisgrán (812) toda la isla fue cedida al Imperio bizantino y fue gobernada según las normas de ese Imperio. Durante el reinado del emperador Constantino Porfirogénito (siglo X), Krk era conocida como Vekla , de la que la variante romanizada, también utilizada por los venecianos, era Veglia . ^[5]

No existen documentos que indiquen cuándo Krk pasó a formar parte del estado croata. Se sabe que, aproximadamente en el año 875, la ciudad bizantina pagaba a los gobernantes croatas 110 monedas de oro al año para poder mantener pacíficamente su dominio allí. Mientras se constituía el estado croata, Krk se encontraba en la ruta de los venecianos hacia el Mediterráneo. Los venecianos conquistaron la ciudad por primera vez en el año 1001 y, a partir de entonces, la historia de Krk estuvo estrechamente vinculada a la historia de la República de Venecia durante siete siglos. Durante el reinado de Pedro Krešimir IV, los gobernantes croatas recuperaron su poder, pero los venecianos tomaron Krk por segunda vez en el año 1118. ^[5]

Cuando los venecianos conquistaron Krk por segunda vez en 1118, la familia noble local, los desconocidos Dujam, ^[11] recibió Krk como parte de un pacto con Venecia , y se convirtieron en condes. Cuando Dujam murió en 1163, Venecia permitió a sus hijos hacer que su posición fuera hereditaria, después de un pago de 350 piezas de oro bizantinas como impuesto. En poco tiempo los condes de Krk se volvieron tan poderosos, que en un momento dado, entre 1244 y 1260, Venecia rescindió su autoridad. Sin embargo, esto no impidió su ascenso. Aumentaron la explotación económica, pero también se esforzaron por fortalecer las antiguas tradiciones y derechos con varios estatutos (el Código Vinodol de 1288 y el Estatuto de Vrbnik de 1388). El hijo menor de Dujam, que murió en 1209, logró extender su autoridad al continente, comenzó a servir al rey croata-húngaro y recibió el distrito de Modruš . Debido a su fuerza económica y posición social, sus oponentes lucharon entre sí por su favor. Los condes se volvieron tan fuertes que ningún poder podía amenazarlos (hasta los turcos ). Los miembros de su familia fueron líderes en Split , Trogir y Senj , y desde 1392 uno de ellos (Iván V), se convirtió en ban croata-dálmata . En 1430 tomaron el apellido Frankopan (Frangipane), afirmando tener orígenes romanos. Ese año adoptaron un escudo de armas que mostraba a dos leones partiendo un trozo de pan (en latín: frangere panem, partir el pan). A partir de 1449, los descendientes de Nikola IV fundaron ocho ramas de su familia y, junto con los condes Zrinski, fueron la familia feudal gobernante en toda Croacia hasta 1671. ^[5] Los Frankopan produjeron siete Ban croatas y muchos de ellos fueron mecenas de artistas croatas.

En particular, Iván VII Frankopan fue el único príncipe del Principado semiindependiente de Krk . ^{[ cita requerida ]} También promovió el asentamiento de morlacos y valacos (originalmente rumanos que luego se dividieron en istro-rumanos ) en la isla (específicamente en las áreas de Dubašnica y Poljica y entre los castillos de Dobrinj y Omišalj ) para tener una mayor mano de obra. Así, estos istro-rumanos formarían una comunidad en Krk que influiría en el dialecto croata local y dejaría varios topónimos en la isla. Los istro-rumanos de Krk desaparecieron en 1875 después de la muerte del último hablante del dialecto istro-rumano local , que algunos eruditos croatas llamaron "krko-rumano". Hoy en día, este grupo étnico solo habita en Istria . ^[12]

La isla de Krk fue la última isla del Adriático que pasó a formar parte del Imperio veneciano . Debido a su ubicación y a su proximidad a los uskoks de Senj, sirvió como punto de observación y primera línea de defensa contra los uskoks. A partir de ese momento, el gobernante era un noble veneciano, pero tanto el Consejo Pequeño como el Consejo Grande tenían cierta autonomía. Las leyes de la ciudad se escribían en latín y, a partir de 1500, en italiano. También se utilizaba el italiano para los registros eclesiásticos de nacimientos, matrimonios y defunciones; otros documentos públicos se escribían en escritura glagolítica , que aquí estaba más extendida que en ningún otro lugar. A principios del siglo XVI, los habitantes del interior de Croacia comenzaron a asentarse en Krk, como resultado de su huida de las invasiones otomanas. A pesar de ello, Krk siguió sufriendo una decadencia, al igual que todas las demás tierras venecianas. En el año 1527 se registró que la ciudad tenía 10.461 habitantes, mientras que en 1527 ^{[ aclaración necesaria ]} tenía 8.000. ^[5]

El dominio austríaco sobre la isla llegó tras la caída de Venecia en 1797 y fue interrumpido brevemente (1806-1813) por la existencia de las provincias ilirias de Napoleón . En 1822 los austríacos separaron la isla de Dalmacia y la unieron a Istria , poniendo así las islas de Krk, Cres y Lošinj bajo el gobierno directo de Viena. Este cambio contribuyó a la aparición del Renacimiento Nacional Croata, por lo que junto con la cercana ciudad costera de Kastav , la ciudad de Krk jugó un papel importante en la difusión de la educación y la cultura croatas en la zona. ^[5]

La ocupación italiana (1918-1920) fue breve y Krk pasó a manos de Croacia, que entonces formaba parte de Yugoslavia, en virtud del Tratado de Rapallo . Italia volvió a ocupar Krk durante la Segunda Guerra Mundial (1941-1943) y, entre 1943 y 1945, la ocupación alemana. El desarrollo de Krk en la posguerra estuvo impulsado por el turismo. La construcción de un aeropuerto y, posteriormente, de un puente hacia el continente aseguró el futuro desarrollo del turismo en esta isla. En Omišalj también se produjo un desarrollo industrial.

El puente se encuentra en el extremo norte de la isla de Krk y utiliza la pequeña isla de Otočić Sveti Marko (islote de San Marcos) como soporte intermedio.

La isla tiene una larga historia de construcción naval, que se remonta a la época de los liburnios . Cerca del puerto de Mala Luka se han encontrado restos de un astillero de la época de los liburnios. ^{[13] [14]}

El nombre del municipio de Dubašnica se deriva de "Dub", una antigua palabra eslava que significa roble. ^[15] Los bosques de robles hicieron que la isla fuera atractiva para los constructores de barcos, desde la época de Liburnia . ^[16]

El puerto de Malinska se utilizó como puerto debido a su protección contra el viento bura y a su profundidad. ^[17]

El puerto de Vrbnik se utilizó para la construcción naval en el siglo XIII. ^[18]

Krk está situada bastante cerca del continente y está conectada a él desde 1980 a través de un puente de hormigón de dos arcos de 1.430 m (4.692 ft) , uno de los puentes de hormigón más largos del mundo. Debido a su proximidad a la ciudad de Rijeka, Omišalj también alberga el Aeropuerto Internacional de Rijeka , así como una terminal petrolera que representa una parte del puerto de Rijeka y una planta petroquímica . ^{[19] [20] [21]}

Desde enero de 2021, en Omišalj , al norte de Krk, está activo el buque de almacenamiento y regasificación de GNL de la terminal de Krk , capaz de recibir grandes buques transportadores de GNL y luego bombear el gas a los gasoductos transeuropeos.

Krk es un destino turístico popular debido a su proximidad a Eslovenia , el sur de Alemania, Austria y el norte de Italia . Desde la caída del Bloque del Este , han llegado muchos turistas de Eslovaquia, Hungría , Rumania y otros países del antiguo Bloque del Este.

Krk, como muchas islas croatas, es rocosa y montañosa. La roca es principalmente kárstica . La parte sureste de la isla está prácticamente desértica como resultado de los vientos bora .

Algunas características destacadas incluyen:

• Obzova, el punto más alto a 568 msnm ^[22]
• Vela Luka es un puerto en el extremo sureste de la isla.

La isla forma parte del Área Importante para las Aves (IBA) de las Islas Kvarner, designada como tal por BirdLife International porque sustenta un número significativo de muchas especies de aves, incluidas poblaciones reproductoras de varias aves rapaces . ^[23]

Una colonia de buitres leonados euroasiáticos vive protegida en una zona llamada Kuntrep en Krk. ^[4] , ^[24] Allí se reproducen a baja altura, con algunos nidos a 10 m (33 pies). Por lo tanto, el contacto con las personas es común.

Krk ha sido históricamente un centro de la cultura croata . Diversas obras literarias en alfabeto glagolítico fueron creadas y en parte preservadas en Krk (en particular, la tablilla de Baška , uno de los textos más antiguos conservados en croata ). En la pequeña isla de Košljun, en una bahía frente a la costa de Krk, se encuentra un monasterio . ^[25]

Krk perteneció a la República de Venecia durante gran parte de la Edad Media hasta su disolución , cuando sus destinos siguieron los de Dalmacia . Pasó a formar parte del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (posteriormente llamado Yugoslavia) después de la Primera Guerra Mundial, en 1920. ^[26] Después de esa fecha, el pueblo de Veglia/Krk siguió siendo el único municipio predominantemente de habla italiana en Yugoslavia. Después de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los italianos se marcharon.

La isla de Krk participa en el proyecto Capital Europea de la Cultura 2020. A través del programa “27 barrios”, las ciudades de Krk , Malinska y Vrbnik participarán en diferentes eventos durante todo el año. ^[27] Junto con ellos, el municipio de Baška participó en el programa “Lungomare Art”, ^[28] en base al cual se montó una instalación artística permanente “Gotas”, que pone énfasis en la arquitectura tradicional de paneles de yeso.

• La tablilla de Baška en Jurandvor , realizada en el año 1100
• Iglesia de Santa Lucía en Jurandvor, donde se encontró la famosa placa de Baška
• Instalación de arte "Gotas" en la colina sobre Baška
• Catedral de Krk , dedicada a la Asunción de la Santísima Virgen María
• Puente de Krk que conecta la isla de Krk con el continente desde el 19 de julio de 1980

Krk es conocida por su diversidad lingüística histórica. El dialecto chakaviano medio del croata es el dialecto principal utilizado en la isla. Se hablaban cinco idiomas en la isla: veneciano , italiano, croata, dálmata e istrorumano , aunque los dos últimos se han extinguido en la isla (y en todas partes en el caso del dálmata). ^{[29] [30] [12]} El dialecto croata de Krk tiene influencia istrorumana. ^[12]

Los municipios y asentamientos más grandes de Krk incluyen:

• La ciudad homónima de Krk ( en italiano : Veglia ), con 6.243 habitantes (2011), situada a 45°13′N 14°32′E / 45.217, -14.533 .
• Omišalj ( italiano : Castelmuschio ; alemán: Moschau ): 2.987 personas
• Malinska-Dubašnica - Malinska , la capital del municipio (italiano: Malinsca ; alemán: Durischal ): 3.142 personas
• Punat (italiano: Ponte ; alemán: Sankt Maria ): 1.953 personas
• Dobrinj (italiano: Dobrigno ; alemán: Dobrauen ): 2.023 personas
• Baška (italiano: Besca ; alemán: Weschke ): 1.668 personas
• Vrbnik (en italiano: Verbenico ; en alemán: Vörbnick ): 1.270 personas
• Gabón
• Krašica
• Antón
• Pinos
• Glavotok
• Valbiska
• Njivice
• Poljice
• Nenadic
• Sveti Vid Miholjice

• Iglesia de San Dunat

El paralelo 45 norte pasa por la isla de Krk, por lo que se encuentra a medio camino entre el Ecuador y el Polo Norte . El cruce del paralelo 45 está marcado con un cartel.

La frecuencia del haplogrupo I , poco frecuente en otras partes de Croacia y la mayor parte de Europa, es alta entre la población. ^[31] Esta característica también se encuentra entre los rusinos que son del sur de Polonia, Eslovaquia y Ucrania. ^[32] , ^{[33] [Nota 1] [Nota 2]}

La isla ficticia Everon del videojuego Operation Flashpoint: Cold War Crisis está basada en Krk. ^{[ cita requerida ]}

La tercera temporada de la serie de televisión estadounidense The Witcher se filmó en Krk en abril de 2022. ^[34]

• Lista de islas del Adriático
• Cres

• Spicijarić Paškvan, Nina (2014). "Dalmatski (veljotski) i mletački utjecaji u govorima otoka Krka" (PDF) . Krčki zbornik (en croata) (70): 71–88 . Consultado el 5 de junio de 2017 .

• Anton Bozanić: Mahnić i njegova Staroslavenska akademija. Krk u. Rijeka 2002 .

• Guía de viaje a Krk de Wikivoyage
• Sitio oficial de Krk (oficina de turismo)
• Imágenes de Krk
• Visita virtual de Krk
• Centro de buceo de Krk
• Rutas de senderismo y guía de Krk