Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Víctor Segalen

Victor Segalen en Numea (1904), de Louis Talbot (1853–?) Fotografía de Segalen de una estatua cerca de la tumba de Xiao Xiu (1917). Tumba de Huo Qubing en 1914, Shaanxi, China, ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Victor Segalen en Numea (1904), de Louis Talbot (1853–?)
Fotografía de Segalen de una estatua cerca de la tumba de Xiao Xiu (1917).
Tumba de Huo Qubing en 1914, Shaanxi, China, fotografiada por Victor Segalen.

Victor Segalen (14 de enero de 1878 – 21 de mayo de 1919) fue un médico naval francés, etnógrafo , arqueólogo , escritor, poeta, explorador, teórico del arte, lingüista y crítico literario.

Nació en Brest . Estudió medicina y se graduó en la Escuela de Medicina Naval (Santé Navale) de Burdeos . Viajó y vivió en Polinesia (1903-1905) y China (1909-1914 y 1917). Murió accidentalmente en un bosque de Huelgoat , en el norte de Bretaña , Francia («en circunstancias misteriosas»), supuestamente con un ejemplar abierto de Hamlet a su lado.

Legado

En 1934, el estado francés inscribió su nombre en las paredes del Panteón debido a su sacrificio por su país durante la Primera Guerra Mundial . [ 1 ]

Dio su nombre a la Universidad Victor Segalen Bordeaux 2 de medicina, literatura y ciencias sociales en Burdeos , dependiente de la Academia de Burdeos, a la Facultad de Artes y Ciencias Sociales de Brest, donde nació, y a la Escuela Internacional Francesa de Hong Kong .

Algunos estudiosos occidentales del arte chino, empezando por Victor Segalen, utilizan la palabra "quimera" de forma genérica para referirse a cuadrúpedos alados, leoninos o de especies mixtas, como el bixie, el tianlu e incluso el qilin.

Vida personal

Victor Segalen se casó el 2 de junio de 1905 en Brest con Yvonne Hébert (1884-1963), con quien tuvo tres hijos: Yvon (1906), Annie (1912) y Ronan (1913).

Obras

  • L'observation médicale chez les écrivains naturalistes , tesis, Burdeos, 1902 ( documento électronique ).
  • Les Synesthésies et l'école symboliste , 1902. Traducido al inglés con In A Sound World por M. Roux y RWM Hunt, Strange Attractor Press, 2021.
  • Hacia los siniestros , 1903.
  • Gauguin dans son dernier decoración , 1904.
  • El doble Rimbaud , 1906.
  • Dans un monde sonore , 1907. Traducido al inglés como In A Sound World por M. Roux y RWM Hunt, Strange Attractor Press, 2021.
  • Voix mortes: música maorí , 1907.
  • Les Immémoriaux (bajo el seudónimo de Max Anély), 1907. Traducido al inglés como A Lapse of Memory por Rosemary Arnoux, Boombana Publications, 1995.
  • Stèles , 1912; nueva edición, presentada por Simon Leys, Éditions de la Différence , coll. "Orphée", París, 1989. Leer en línea . Traducido al inglés por Nathaniel Tarn como Stelae , Unicorn Press, 1969, posteriormente por A. Harvey e I. Watson, Jonathan Cape, 1990, y de nuevo por T. Billings y C. Bush, Wesleyan University Press, 2007. Leer en línea.
  • Peintures , Chez Georges Crès et Cie, 1916. Traducido al inglés como Paintings por Andrew Harvey e Iain Watson, Quartet Books, 1991.
  • Homenaje a Gauguin , 1918.

Publicaciones póstumas:

  • Tíbet (publicado parcialmente en 1963 y luego integralmente en 1979).
  • Le Siège de l'Âme , 1921.
  • Orphée-Roi , 1921. Traducido al inglés con In A Sound World por M. Roux y RWM Hunt, Strange Attractor Press, 2021.
  • René Leys , 1922. Traducido al inglés por JA Underwood, New York Review of Books, 2003.
  • Mission archéologique en Chine (en colaboración con Gilbert de Voisins y Jean Lartigue ), 1923-1924.
  • Odas , 1926.
  • Equipado. De Pékin aux marches tibétaines… , 1929. Traducido al inglés como Journey to the Land of the Real por N. Lehrer, Atlas Press, 2016.
  • Viaje au pays du réel , 1929.
  • Lettres de Chine , 1967.
  • La Grande Statuaire chinoise Archivado el 19 de marzo de 2011 en Wayback Machine , después de Les origines de la grande statuaire en Chine 1972. Traducido al inglés como The great statuary of China por E Levieux, University of Chicago Press, 1978
  • A Dreuz an Arvor , 1973.
  • Siddhârtha , 1974.
  • Briques et Tuiles , Fata Morgana, 1975.
  • Journal des îles , 1978.
  • Essai sur l'exotisme , Fata Morgana, 1978. Traducido como Essay on Exoticism: An Aesthetics of Diversity por YR Schlick, Duke University Press, 2002.
  • Le Fils du ciel: crónica de los días soberanos , 1985.
  • Essai sur soi-même , 1986.
  • Dossier pour una Fondation Sinologique , Rougerie, 1986.
  • Journal de voyage , 1995.
  • Le Maître-du-Jouir , 1995.
  • La marcha del fuego , 1995.
  • Pensers païens , 1995.
  • Homenaje a Saint-Pol-Roux , 1995.
  • Entretiens avec Debussy , 1995.
  • Gustave Moreau, maître imagier de l'orphisme , 1995.
  • Quelques musées par le monde , 1995.
  • Ensayo sobre el misterio , 1995.
  • Imaginarios , 1995.
  • Un grand fleuve , 1995, prólogo de Jean Esponde, éd. Atelier de l'agneau, 2006.
  • Ladrillos y tujas , 1995.
  • Hojas de ruta , 1995.
  • Correspondance , 2004 (compilación dirigida por Henry Bouillier y Annie Joly-Segalen)
  • Les Marquises , extraído de Journal des Îles , después de Cyclone dans les îles Tuamotu , prefacio de Jean Esponde, éd. Atelier de l'agneau, 2011. [ 2 ]

Misiones arqueológicas:

  • Informe de la Misión Arqueológica Victor Segalen , 1917
  • Le tombeau du fils du roi de Wou – Ve siècle avant notre ère , 1922
  • Rapport de la Mission archéologique en Lartigue, Segalen et de Voisins , 1923-1924
  • Chine, la grande statuaire, suivi de Les origines de la statuaire de Chine (publicado en 1972)

Obras sobre Segalen

  • Henry Bouillier : Victor Segalen ( Mercure de France , 1961)
  • Gilles Manceron : Segalen
  • Yvonne Y. Hsieh: El encuentro literario de Victor Segalen con China: Moldes chinos, pensamiento occidental (University of Toronto Press, 1988)
  • Charles Forsdick : Victor Segalen y la estética de la diversidad (Oxford University Press, 2000)
  • Wang Tao y Denis Thouard, «Creando nuevos clásicos: La arqueología de Luo Zhenyu y Victor Segalen», en S. Humphreys y R. Wagner (eds.), Los clásicos de la modernidad. Investigación transcultural: Estudios de Heidelberg sobre Asia y Europa en un contexto global (Springer: Berlín, Heidelberg, 2013).

Referencias

  1. ^ Véase Fiche officielle en el sitio memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr.
  2. ^ El título de la página de la edición original de "Peintures".
  • Logotipo de Wikimedia CommonsMedios relacionados con Victor Segalen en Wikimedia Commons
  • Wikisource  en francés tiene texto original relacionado con este artículo: Autor:Victor Segalen
  •  La versión francesa de Wikiquote contiene citas relacionadas con: Victor Segalen
  • Página web sobre Victor Segalen (en francés)
  • Bibliografía sobre Victor Segalen (en francés)
  • Obras de Victor Segalen en el Proyecto Gutenberg.
  • Obras de o sobre Victor Segalen en el Archivo de Internet
  • Stèles 古今碑錄(texto completo en francés y libro en línea de fuentes chinas)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Victor_Segalen&oldid=1356146036 "