Tierra del Vístula

La Tierra del Vístula , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} también conocida como Krai del Vístula ( en ruso : Привислинский край , romanizado : Privislinskiy kray ; en polaco : Kraj Nadwiślański ), ^{[ 3 ]} fue el nombre aplicado a las tierras de la Polonia del Congreso desde 1867, tras las derrotas del Levantamiento de Noviembre (1830-1831) y el Levantamiento de Enero (1863-1864), a medida que se le fue despojando progresivamente de su autonomía y se incorporó a la Rusia Imperial . También continuó siendo conocida formalmente como el Reino de Polonia ( en polaco : Królestwo Polskie ) hasta la caída del Imperio Ruso. ^[a]

Rusia perdió el control de la región en 1915, durante la Primera Guerra Mundial . Tras la Revolución de Octubre de 1917 , fue cedida oficialmente a las Potencias Centrales en virtud del Tratado de Brest-Litovsk de 1918 .

Historia

En 1831, tras el Levantamiento de Noviembre , el Ejército Polaco , el Parlamento ( Sejm ) y la administración local fueron disueltos. La Constitución del Reino de Polonia fue derogada y sustituida por el Estatuto Orgánico del Reino de Polonia, mucho menos liberal y que nunca llegó a implementarse por completo . Las universidades fueron cerradas y posteriormente reemplazadas por escuelas secundarias de lengua rusa.

Durante un breve período, el territorio mantuvo cierto grado de autonomía. El antiguo Reino de Polonia continuó utilizando la moneda polaca ( el zloty ) y el Consejo Administrativo conservó algunos de sus privilegios (aunque estaba bajo el control directo del gobernador ruso, el mariscal de campo Iván Paskevich ). Sin embargo, el estatus independiente del territorio se fue erosionando gradualmente. El rublo ruso se convirtió en moneda de curso legal en 1841 y la frontera aduanera fue abolida en 1851. El sistema métrico y el código penal polaco también fueron abolidos (este último fue reemplazado por el código penal ruso, de facto en uso desde el inicio del Levantamiento). La Iglesia Católica fue perseguida y la mayoría de los monasterios fueron cerrados y nacionalizados. En 1875, siguiendo las reglas del Sínodo de Polotsk de 1839, la Eparquía de Chełm-Belz de la Iglesia Católica Rutena Uniata se disolvió y se unió a la Iglesia Ortodoxa Rusa .

Después de 1837, todos los voivodatos que constituían el Reino de Polonia se convirtieron en gobernaciones y pasaron a formar parte integral de la división administrativa rusa, gobernada directamente por los zares rusos .

Tras el Levantamiento de Enero de 1863, se abolió el antiguo escudo de armas del Reino del Congreso. Se prohibió el uso del idioma polaco en los cargos públicos y la educación, y se completó el proceso de incorporación de las gobernaciones polacas y la rusificación de su administración.

La reforma de 1867, iniciada tras el fracaso del Levantamiento de Enero, tenía como objetivo vincular más estrechamente el Reino de Polonia con la estructura administrativa del Imperio ruso. Dividió las gobernaciones más grandes en otras más pequeñas e introdujo una nueva entidad de menor nivel, los gminas . Había 10 gobernaciones : cinco en la margen derecha del río Vístula —Suwałki , Łomża , Płock , Siedlce y Lublin— y las cinco restantes en la margen izquierda: Kalisz , Varsovia , Piotrków , Radom y Kielce .

A pesar de la abolición del Reino de Polonia, los zares de Rusia conservaron el título de "Zar de Polonia".

El territorio fue un namestnichestvo hasta 1875 y posteriormente una Gobernación General , gobernada por los Namestniks y los Gobernadores Generales de Polonia .

En la década de 1880, el idioma oficial se cambió al ruso , y el polaco fue prohibido tanto para uso oficial como para la enseñanza.

El nombre Tierra del Vístula apareció por primera vez en documentos oficiales en 1888 ^{[ 4 ]} aunque estudios más recientes lo remontan a 1883. ^{[ 5 ]}

Una reforma menor de 1893 transfirió parte del territorio de las gobernaciones de Płock y Łomża a la gobernación de Varsovia . Una reforma más extensa de 1912 creó una nueva gobernación —la gobernación de Chełm (Kholmskaya Guberniya en ruso)— a partir de partes de las gobernaciones de Siedlce y Lublin. Sin embargo, esta se separó del Krai de Privislinsky y pasó a formar parte del Krai del Sudoeste del Imperio ruso , con el fin de facilitar su rusificación .

Primera Guerra Mundial

La Primera Guerra Mundial inicialmente expandió el control ruso sobre Polonia después de que el Ejército Imperial Ruso obtuviera una serie de victorias tempranas contra Austria-Hungría en el Frente Oriental y ocupara Galitzia Oriental . En el plazo de un año, el Ejército Austrohúngaro y el Ejército Imperial Alemán reocuparon el territorio y contraatacaron en la Polonia rusa en la ofensiva de Gorlice-Tarnów . ^{[ 6 ]} Durante la posterior Gran Retirada del Ejército Imperial Ruso , este saqueó y abandonó el Reino de Polonia , intentando emular la política de tierra arrasada adoptada durante la invasión de 1812. [ ^{7 ] [}^{8 ] Los} rusos también desalojaron y deportaron a cientos de miles de habitantes de la zona a quienes sospechaban de colaborar con el enemigo. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Cuando los rusos se retiraron, las Potencias Centrales ocuparon la zona (1915); posteriormente, propusieron el establecimiento del Reino de Polonia . En el Tratado de Brest-Litovsk de marzo de 1918 , Rusia (para entonces inmersa en una guerra civil ) cedió de hecho todos los territorios polacos que había poseído anteriormente al Imperio Alemán y a Austria-Hungría .

divisiones administrativas

Véase también

Notas

a ^{^} Las fuentes coinciden en que, tras la caída del Levantamiento de Enero de 1864, la autonomía de la Polonia del Congreso se redujo drásticamente. Sin embargo, discrepan sobre si el estado del Reino de Polonia (conocido coloquialmente como Polonia del Congreso ) fue reemplazado oficialmente por la Tierra del Vístula como provincia del Imperio ruso, ya que muchas fuentes aún utilizan el término Polonia del Congreso para el período posterior a 1864. Las fuentes tampoco aclaran cuándo dejó de existir oficialmente el Reino de Polonia (o la Tierra del Vístula); algunos sostienen que terminó con la toma del control por parte de las autoridades ocupantes alemanas y austrohúngaras; otros, que terminó con la proclamación del Reino de Polonia de la Regencia en 1916; finalmente, algunos argumentan que ocurrió solo con la creación de la Segunda República Polaca independiente en 1918. Ejemplos:

Academia Polaca de Ciencias, Instituto de Organización Geográfica y Espacial , pág. 539,: "A pesar de la introducción del nombre oficial Tierra del Vístula, términos como Reino de Polonia, Polonia del Congreso o, en resumen, Kongresówka, seguían utilizándose tanto en el lenguaje cotidiano como en algunas publicaciones." (Original en polaco: Mimo wprowadzenia oficjalnej nazwy... )
POWSTANIE STYCZNIOWE , Encyklopedia Interia : "Tras la caída del levantamiento, se abolieron los últimos elementos de autonomía del Reino de Polonia (incluido el nombre), transformándolo en la 'tierra del Vístula'".
Królestwo Polskie Archivado el 24/04/2017 en Wayback Machine . Enciclopedia WIEM : "Reino de Polonia después del Levantamiento de Enero: el nombre Reino de Polonia fue reemplazado, en documentos oficiales, por el nombre de Tierra del Vístula". Sin embargo, el mismo artículo también afirma de forma inconsistente: "Después de la revolución de 1905-1907 en el Reino de Polonia..." y "En los años 1914-1916 el Reino de Polonia se convirtió en...".
Królestwo Polskie, Królestwo Kongresowe Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine , Enciclopedia PWN : "[El Congreso de Polonia estuvo] bajo ocupación alemana y austrohúngara de 1915 a 1918; KP [abreviatura de Królestwo Polskie] fue finalmente abolido tras la creación de la Segunda República Polaca en noviembre de 1918."

Referencias

↑ El nombre del reino se cambió a Tierra del Vístula, que quedó reducida a una provincia zarista; perdió toda autonomía e instituciones administrativas propias . Richard C. Frucht, Europa del Este: Una introducción a los pueblos, las tierras y la cultura. 2005
↑ El nombre del territorio, que había sido Polonia del Congreso, se cambió al más inocuo de Tierra del Vístula. La Tierra del Vístula estaba administrada por los rusos; Alison Fleig Frank, Imperio del petróleo: Visiones de prosperidad en la Galitzia austriaca, 2005
↑ Las autoridades rusas dejaron de usar el nombre de Polonia y designaron la región que una vez ocupó el reino como el "País del Vístula" . John Clark Ridpath: Historia del mundo de Ridpath: Relato de los principales acontecimientos en... 1910
↑ Wojciech Bartel y otros. Historia państwa i prawa Polski. Juliusz Bardach y Monika Senkowska-Gluck (ed.). T. III: od rozbiorów do uwłaszczenia. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1981, p. 67.ISBN 83-01-02658-8
↑ Andrzej Szwarc. Od Wielopolskiego do Stronnictwa Polityki Realnej zwolennicy ugody z Rosją, ich poglądy i próby działalności politycznej (1864-1905). Warszawa: Wydział Historyczny UW, 1990, págs. 208-209.
↑ Robson, Stuart (2007). La Primera Guerra Mundial (1.ª ed.). Harrow, Inglaterra: Pearson Longman. págs. 21–30 . ISBN 978-1-4058-2471-2– vía Archive Foundation.
1 2 John N. Horne, Alan Kramer, Atrocidades alemanas, 1914: Una historia de negación , Yale University Press, 2001, ISBN 0-300-10791-9Google Print, pág. 83
↑ Roger Chickering, Stig Förster, La Gran Guerra, Guerra Total: Combate y Movilización en el Frente Occidental, 1914-1918 , Cambridge University Press, 2000, ISBN 0-521-77352-0Google Print, pág. 160
↑ Barnett R. Rubin, Jack L. Snyder, El orden político postsoviético: conflicto y construcción del Estado , Routledge, 1998, ISBN 0-415-17069-9, Google Print, pág. 43
↑ Alan Kramer, Dinámica de la destrucción: Cultura y matanzas en masa en la Primera Guerra Mundial , Oxford University Press, 2007, ISBN 0-19-280342-5Google Print, pág. 151

Lecturas adicionales

Manfred Alexander: Kleine Geschichte Polens . Stuttgart: Reclam 2003.
Roman Dmowski : Deutschland, Rußland und die polnische Frage (Auszüge) . En: Polen und der Osten. Texte zu einem spannungsreichen Verhältnis . Andrzej Chwalba (ed.), ISBN 3-518-41731-2(Denken und Wissen. Eine Polnische Bibliothek. Vol. 7).
Hensel, Jürgen (ed.): Polen, Deutsche und Juden in Lodz 1820 - 1939. Eine schwierige Nachbarschaft , Osnabrück: fibre Verlag 1996.

Enlaces externos

Sammlung historischer Landkarten zur deutsch-polnischen Geschichte Archivado el 28 de mayo de 2008 en la Wayback Machine.

52°13′N 21°00′E / 52.217°N 21.000°E / 52.217; 21.000

[1] El nombre del reino se cambió a Tierra del Vístula, que quedó reducida a una provincia zarista; perdió toda autonomía e instituciones administrativas propias . Richard C. Frucht, Europa del Este: Una introducción a los pueblos, las tierras y la cultura. 2005

[2] El nombre del territorio, que había sido Polonia del Congreso, se cambió al más inocuo de Tierra del Vístula. La Tierra del Vístula estaba administrada por los rusos; Alison Fleig Frank, Imperio del petróleo: Visiones de prosperidad en la Galitzia austriaca, 2005

[3] Las autoridades rusas dejaron de usar el nombre de Polonia y designaron la región que una vez ocupó el reino como el "País del Vístula" . John Clark Ridpath: Historia del mundo de Ridpath: Relato de los principales acontecimientos en... 1910

[4] Wojciech Bartel y otros. Historia państwa i prawa Polski. Juliusz Bardach y Monika Senkowska-Gluck (ed.). T. III: od rozbiorów do uwłaszczenia. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1981, p. 67.ISBN 83-01-02658-8

[5] Andrzej Szwarc. Od Wielopolskiego do Stronnictwa Polityki Realnej zwolennicy ugody z Rosją, ich poglądy i próby działalności politycznej (1864-1905). Warszawa: Wydział Historyczny UW, 1990, págs. 208-209.

[6] Robson, Stuart (2007). La Primera Guerra Mundial (1.ª ed.). Harrow, Inglaterra: Pearson Longman. págs. 21–30 . ISBN 978-1-4058-2471-2– vía Archive Foundation.

[JHAK-7] 1 2 John N. Horne, Alan Kramer, Atrocidades alemanas, 1914: Una historia de negación , Yale University Press, 2001, ISBN 0-300-10791-9Google Print, pág. 83

[8] Roger Chickering, Stig Förster, La Gran Guerra, Guerra Total: Combate y Movilización en el Frente Occidental, 1914-1918 , Cambridge University Press, 2000, ISBN 0-521-77352-0Google Print, pág. 160

[9] Barnett R. Rubin, Jack L. Snyder, El orden político postsoviético: conflicto y construcción del Estado , Routledge, 1998, ISBN 0-415-17069-9, Google Print, pág. 43

[10] Alan Kramer, Dinámica de la destrucción: Cultura y matanzas en masa en la Primera Guerra Mundial , Oxford University Press, 2007, ISBN 0-19-280342-5Google Print, pág. 151

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

7 ] [

8 ] Los

[ 9 ]

[ 10 ]