Vojvodina

En el Neolítico , florecieron en esta zona dos importantes culturas arqueológicas: la cultura Starčevo y la cultura Vinča . Los pueblos indoeuropeos se asentaron por primera vez en el territorio de la actual Voivodina en el 3200 a. C. Durante el Eneolítico , la Edad del Bronce y la Edad del Hierro , varias culturas arqueológicas indoeuropeas se centraron en Voivodina o sus alrededores, entre ellas la cultura Vučedol , la cultura Vatin y la cultura Bosut . ^{[ 7 ]}

Antes de la conquista romana en el siglo I a. C., pueblos indoeuropeos de origen ilirio , tracio y celta habitaban esta zona. Los primeros estados organizados en esta área fueron el Estado celta de los escordiscos (siglo III a. C.-siglo I d. C.), con capital en Singidunum (actual Belgrado ), y el Reino dacio de Burebista (siglo I a. C.). ^{[ 8 ]}

Durante el dominio romano , Sirmium (actual Sremska Mitrovica ) fue una de las cuatro capitales del Imperio romano , y seis emperadores romanos nacieron en esta ciudad o en sus alrededores. La ciudad también fue capital de varias unidades administrativas romanas, entre ellas Panonia Inferior , Panonia Secunda , la diócesis de Panonia y la prefectura pretoriana de Iliria .

El dominio romano duró hasta el siglo V, tras lo cual la región pasó a manos de diversos pueblos y estados. Mientras que Banat formaba parte de la provincia romana de Dacia , Sirmia pertenecía a la provincia romana de Panonia . Bačka no formaba parte del Imperio romano y estaba poblada y gobernada por los sármatas yázigos .

Después de que los romanos fueran expulsados ​​de esta región, varios pueblos y estados indoeuropeos y túrquicos gobernaron el área. Estos pueblos incluían a los godos , sármatas , hunos , gépidos y ávaros . Para la historia regional, el más importante fue un estado gépido, que tenía su capital en Sirmium. Según los Milagros de San Demetrio del siglo VII , los ávaros entregaron la región de Sirmia a un líder búlgaro llamado Kuber alrededor del año 680. Los búlgaros de Kuber se trasladaron al sur con Mauro a Macedonia, donde cooperaron con Tervel en el siglo VIII. Los eslavos se asentaron en la actual Voivodina en los siglos VI y VII, poco antes de que algunos de ellos cruzaran los ríos Sava y Danubio y se asentaran en los Balcanes. ^{[ 9 ]} Las tribus eslavas que vivían en el territorio de la actual Voivodina incluían a los obotritas , severianos , braničevci y timočani .

En el siglo IX, tras la caída del estado ávaro, surgieron en esta zona las primeras formas de organización estatal eslava. Entre los primeros estados eslavos que gobernaron esta región se encontraban el Imperio búlgaro, la Gran Moravia y el Ducado de Panonia de Ljudevit. Durante la administración búlgara (siglo IX), los duques búlgaros locales, Salan y Glad , gobernaron la región. La residencia de Salan era Titel, mientras que la de Glad posiblemente se encontraba en la supuesta muralla de Galad o quizás en la actual Kladovo (Gladovo), en el este de Serbia. El descendiente de Glad fue el duque Ajtony , otro gobernante local del siglo XI que se opuso al establecimiento del dominio húngaro sobre la región. ^{[ 10 ]}

En la aldea de Čelarevo, los arqueólogos también han encontrado tumbas de personas que practicaban el judaísmo , que contienen cráneos con rasgos mongoles (posiblemente ávaros o búlgaros, aunque algunos los atribuyen a los kabars ) y símbolos judaicos, que datan de finales de los siglos VIII y IX.

Tras las disputas territoriales con los estados bizantinos y búlgaros, Voivodina formó parte del Principado de Hungría y del Reino de Hungría desde el siglo X y permaneció bajo administración húngara hasta el siglo XVI.

El equilibrio demográfico regional comenzó a cambiar en el siglo XI, cuando los húngaros empezaron a reemplazar a la población eslava local. Pero a partir del siglo XIV, el equilibrio volvió a inclinarse a favor de los eslavos cuando refugiados serbios que huían de los territorios conquistados por el ejército otomano se asentaron en la zona. La mayoría de los húngaros abandonaron la región durante la conquista otomana y el período inicial de la administración otomana, por lo que la población de Voivodina en la época otomana era predominantemente serbia, con una presencia significativa de musulmanes de diversos orígenes étnicos. ^{[ 11 ]}

Tras la derrota del Reino de Hungría en Mohács a manos del Imperio Otomano , la región cayó en un período de anarquía y guerras civiles. En 1526, Jovan Nenad , líder de mercenarios serbios, estableció su dominio en Bačka , el norte de Banat y una pequeña parte de Syrmia . Creó un estado independiente efímero, con Subotica como capital. ^{[ 12 ]}

En la cúspide de su poder, Jovan Nenad se proclamó emperador serbio. Aprovechando la caótica situación militar y política, los nobles húngaros de la región unieron fuerzas contra él y derrotaron a las tropas serbias en 1527. Jovan Nenad fue asesinado y su estado se derrumbó. Tras la caída de su estado, el comandante supremo del ejército de Jovan Nenad, Radoslav Čelnik , estableció su propio estado provisional en la región de Sirmia, donde gobernó como vasallo otomano.

Unas décadas más tarde, toda la región se incorporó al Imperio Otomano, que la gobernó hasta finales del siglo XVII y la primera mitad del XVIII, cuando se integró en la monarquía de los Habsburgo . El Tratado de Karlowitz de 1699, entre la Liga Santa y el Imperio Otomano , marcó la retirada de las fuerzas otomanas de Europa Central y la supremacía de la monarquía de los Habsburgo en esa parte del continente europeo. Según el tratado, la parte occidental de Voivodina pasó a manos de los Habsburgo, mientras que la parte oriental (Sirmia oriental y el eyalato de Temeşvar ) permaneció bajo dominio otomano hasta la conquista austríaca en 1716. Este cambio de fronteras fue ratificado por el Tratado de Passarowitz en 1718.

Durante las Grandes Migraciones de los Serbios , los serbios de los territorios otomanos se asentaron en la monarquía de los Habsburgo a finales del siglo XVII. ^{[ 13 ]} La mayoría se estableció en lo que hoy es Hungría, mientras que el resto se asentó en la actual parte serbia de Bačka. Todos los serbios de la monarquía de los Habsburgo obtuvieron el estatus de nación reconocida con amplios derechos, a cambio de proporcionar una milicia fronteriza (en la Frontera Militar ) que podía movilizarse contra los invasores otomanos del sur, así como en caso de disturbios civiles en el Reino de Hungría de los Habsburgo . Los Derechos Valacos se convirtieron en el punto de referencia en el siglo XVIII para el asentamiento militar en la región de las tierras bajas. Los valacos que se asentaron allí eran en realidad principalmente serbios, aunque también había rumanos , mientras que los arumanos vivían en las zonas urbanas. ^{[ 14 ]}

Al comienzo del dominio de los Habsburgo , la mayor parte de la región se integró en la Frontera Militar, mientras que las zonas occidentales de Bačka quedaron bajo administración civil dentro del Condado de Bač. Posteriormente, la administración civil se extendió a otras partes de la región (principalmente del norte), mientras que las zonas del sur permanecieron bajo administración militar. La parte oriental de esta zona volvió a estar bajo el control del Imperio Otomano entre 1787 y 1788, durante la guerra ruso-turca . En 1716, Viena prohibió temporalmente el asentamiento de húngaros y judíos en la zona, mientras que un gran número de alemanes procedentes de Suabia y Baviera se asentaron en la región para repoblarla y desarrollar la agricultura. A partir de 1782, los húngaros y alemanes protestantes comenzaron a asentarse en mayor número.

Durante las revoluciones de 1848-1849 , Vojvodina fue escenario de una guerra entre serbios y húngaros, debido a las concepciones nacionales opuestas de ambos pueblos. En la Asamblea de Mayo de Sremski Karlovci , en mayo de 1848, los serbios proclamaron la constitución de la Vojvodina Serbia ( Ducado de Serbia ), una región autónoma serbia dentro del Imperio Austríaco . La Vojvodina Serbia comprendía Syrmia, Bačka, Banat y Baranya . ^{[ 15 ]} El jefe de la metropolitanía de Sremski Karlovci , Josif Rajačić , fue elegido patriarca , mientras que Stevan Šupljikac fue elegido primer voivoda (duque). La guerra étnica estalló violentamente en la zona, y ambos bandos cometieron atrocidades contra la población civil.

Tras la victoria de los Habsburgo-Rusia y los serbios sobre los húngaros en 1849, se creó un nuevo territorio administrativo en la región, de acuerdo con una decisión del emperador de Austria . Mediante esta decisión, la región autónoma serbia creada en 1848 se transformó en el nuevo territorio de la corona austriaca conocido como Voivodato de Serbia y Banato de Temeschwar . Comprendía Banato, Bačka y Sirmia, excluyendo las partes meridionales de estas regiones, que formaban parte de la Frontera Militar con importantes poblaciones serbias. ^{[ 16 ] [ 17 ]} Un gobernador austriaco con sede en Temeschwar gobernaba la zona, mientras que el título de voivoda pertenecía al propio emperador . El título completo del emperador era « Gran Voivoda del Voivodato de Serbia». El alemán y el serbio eran los idiomas oficiales del territorio de la corona.

Vojvodina siguió siendo territorio de la Corona austríaca hasta 1860, cuando el emperador Francisco José decidió que volvería a ser territorio de la Corona húngara. ^{[ 18 ]} Después de 1867, el Reino de Hungría se convirtió en una de las dos partes autónomas de Austria-Hungría , y el territorio fue devuelto nuevamente a la administración húngara.

En 1867 se introdujo un nuevo sistema de condados. Este territorio se organizó entre los condados de Bács-Bodrog , Torontál y Temes . La era posterior al Compromiso austrohúngaro de 1867 fue un período de florecimiento económico, y las Tierras de la Corona de San Esteban tuvieron la segunda economía de mayor crecimiento en Europa entre 1867 y 1913, pero las relaciones étnicas eran tensas. Según el censo de 1910, el último censo realizado en Austria-Hungría, la población de Voivodina estaba compuesta por un 34 % de serbios, un 28 % de húngaros y un 21 % de alemanes. ^{[ 19 ]}

A finales del siglo XIX, en el territorio de la actual Vojvodina había hasta 800 iglesias ortodoxas serbias, 28 monasterios y un colegio teológico. ^{[ 20 ]}

Al final de la Primera Guerra Mundial , Austria-Hungría se desintegró. El 31 de octubre de 1918, se proclamó la República de Banat en Timișoara . El gobierno de Hungría reconoció su independencia, pero esta duró poco. El 24 de noviembre de 1918, la Asamblea de Sirmia proclamó la unificación de Sirmia con Serbia. Al día siguiente, la Gran Asamblea Popular de Serbios, Bunjevci y otros eslavos de Banat, Bačka y Baranja en Novi Sad también proclamó la unificación de Banat, Bačka y Baranja con el Reino de Serbia . La asamblea contaba con 757 diputados, de los cuales 578 eran serbios, 84 bunjevci , 62 eslovacos, 21 rusinos, 6 alemanes, 3 Šokci, 2 croatas y 1 húngaro. ^{[ 21 ]} El 1 de diciembre de 1918, Vojvodina, como parte del Reino de Serbia, pasó a formar parte del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos . ^{[ 22 ]}

Entre 1929 y 1941, la región formó parte de la Banovina del Danubio , una provincia del Reino de Yugoslavia , con centro administrativo en Novi Sad. ^{[ 23 ]} Aparte de los territorios centrales de Vojvodina y Baranya, incluía partes importantes de las regiones de Šumadija y Braničevo al sur del Danubio, pero no la propia capital, Belgrado .

Durante la Segunda Guerra Mundial , la Alemania nazi y sus aliados, Hungría y el Estado Independiente de Croacia , ocuparon Voivodina y la dividieron. Bačka y Baranya fueron anexionadas por Hungría, mientras que Syrmia se integró en el Estado Independiente de Croacia. El resto de la antigua Banovina del Danubio (incluyendo Banat, Šumadija y Braničevo) fue designada como parte del área gobernada por la Administración Militar Alemana en Serbia . El centro administrativo de esta provincia más pequeña era Smederevo .

Las potencias ocupantes cometieron numerosas atrocidades contra la población civil; la población judía de Vojvodina fue casi completamente asesinada o deportada. En total, las autoridades de ocupación del Eje mataron a unas 50 000 personas en Vojvodina (en su mayoría serbios, judíos y romaníes ), mientras que más de 280 000 personas fueron internadas, arrestadas o torturadas. ^{[ 24 ]} En 1942, en la incursión de Novi Sad , una operación militar llevada a cabo por el Ejército Real Húngaro , resultó en la muerte de entre 3000 y 4000 civiles. Bajo la autoridad húngara, 19 573 personas fueron asesinadas en Bačka, de las cuales la mayoría de las víctimas eran serbios, judíos y romaníes.

Durante la guerra, los partisanos yugoslavos establecieron una fuerte presencia en Fruška Gora y lucharon contra la división de Vojvodina entre las fuerzas de ocupación, abogando por una Vojvodina autónoma y multicultural de posguerra dentro de la Yugoslavia socialista. ^{[ 25 ]}

En 1944, la gran mayoría de los alemanes étnicos (unos 200.000) huyeron de la región junto con el ejército alemán en retirada. ^{[ 26 ]} Los alemanes étnicos que permanecieron en la región (unos 150.000) fueron enviados a algunos pueblos acordonados como prisiones o campos donde murieron 8.049 personas por enfermedades, hambre, desnutrición, maltrato y frío. ^{[ 27 ] [ 28 ]} También se ha estimado que las autoridades comunistas yugoslavas de la posguerra mataron a unos 15.000-20.000 húngaros. ^{[ 29 ] [ 30 ]} Además, entre 23.000 y 24.000 serbios también fueron asesinados durante las purgas comunistas de la posguerra . ^{[ 31 ]}

La región fue restaurada políticamente en 1944 (incorporando Syrmia, Banat, Bačka y Baranya) y se convirtió en provincia autónoma de Serbia en 1945. En lugar de su nombre anterior (Banovina del Danubio), la región recuperó su nombre histórico de Vojvodina, mientras que su centro administrativo siguió siendo Novi Sad. Cuando se definieron las fronteras definitivas de Vojvodina, Baranya fue asignada a Croacia, mientras que la parte norte de la región de Mačva fue asignada a Vojvodina.

Hasta la década de 1970, la provincia gozaba de un nivel limitado de autonomía dentro de la República Socialista de Serbia . Bajo la constitución yugoslava de 1974 , obtuvo amplios derechos de autogobierno, ya que tanto Kosovo como Vojvodina recibieron poder de veto de facto , pues los cambios en su estatus no podían realizarse sin el consentimiento de las asambleas provinciales. ^{[ 32 ]} Esto representó el punto álgido de la descentralización dentro de Serbia, mientras que la revolución antiburocrática de finales de la década de 1980 , iniciada por Slobodan Milošević , marcó un giro radical hacia la renovada centralización plasmada en numerosas enmiendas constitucionales que reafirmaron y fortalecieron el vínculo de la provincia con Serbia. ^{[ 32 ]} La motivación para este cambio fue la percepción generalizada entre la élite política serbia de que tal alto nivel de autonomía provincial colocaba a Serbia en una posición desigual en comparación con las demás repúblicas constituyentes de Yugoslavia. ^{[ 25 ]} Tras el referéndum constitucional serbio de 1990 , Serbia adoptó una nueva constitución que condujo a la promulgación del nuevo estatuto provincial en 1991, que despojó a los órganos provinciales de cualquier poder y competencia original o delegada. ^{[ 33 ]}

Durante la década de 1990, Vojvodina experimentó importantes cambios sociales en el contexto más amplio de la disolución de Yugoslavia y las subsiguientes guerras yugoslavas .

Aunque Vojvodina se libró del conflicto armado directo, sufrió los efectos indirectos de la llegada masiva de refugiados serbios de Croacia y Bosnia y Herzegovina , que se asentaron en Vojvodina (principalmente en Syrmia y el sur de Bačka), alterando significativamente la composición demográfica y social de la provincia. Al mismo tiempo, un número considerable de minorías étnicas, principalmente croatas y húngaros, emigraron. Los húngaros emigraron a Hungría debido a dificultades económicas y políticas, incluyendo el reclutamiento desproporcionado en el Ejército Popular Yugoslavo durante la Guerra de Independencia de Croacia , lo que impulsó a muchos jóvenes húngaros a emigrar a Hungría para evitar ser reclutados. ^{[ 34 ]} La persecución de los croatas en 1991 y 1992 provocó que más de 10.000 croatas abandonaran la provincia rumbo a Croacia, intercambiando sus propiedades por las de los refugiados serbios croatas. ^{[ 35 ]} Todas estas migraciones alteraron la composición étnica de la provincia, con un aumento de la proporción de población serbia del 57% en 1991 al 65% en 2002, y una disminución correspondiente de la proporción de minorías étnicas.

Tras el derrocamiento de Slobodan Milošević en el año 2000, la autonomía de Vojvodina fue parcialmente restaurada, aunque su alcance sigue siendo bastante limitado.

En las últimas dos décadas, la economía regional creció considerablemente, consolidando su papel como motor económico de Serbia, impulsada tradicionalmente por la agricultura, pero también por la diversificación industrial y una creciente industria de las tecnologías de la información, con las correspondientes grandes inversiones extranjeras realizadas por importantes empresas multinacionales.

Según los datos del censo de 2022, la estructura étnica de la población es la siguiente: ^{[ 41 ]}

Según los datos del censo de 2022, la estructura religiosa de la población es la siguiente:

Además del serbio , idioma oficial de Serbia, existen cinco lenguas de minorías étnicas ( húngaro , eslovaco , rumano , croata y rusino ) que son de uso oficial por la administración provincial. Hay un diario, Magyar Szó , publicado en húngaro. Entre las publicaciones mensuales y semanales en lenguas de minorías étnicas se incluyen Hlas Ľudu en eslovaco, Libertatea en rumano, Hrvatska riječ en croata y Ruske slovo en rusino. La emisora ​​pública provincial, Radio Televisión de Vojvodina , emite programación en lenguas de minorías étnicas en su canal de televisión RTV2, así como en sus dos frecuencias de radio: Radio Novi Sad 2 (en húngaro) y Radio Novi Sad 3 (en otros idiomas). ^{[ 43 ]}

Según los datos del censo de 2022, la estructura lingüística de la población es la siguiente:

En Vojvodina hay 12 ciudades y pueblos con más de 20.000 habitantes: ^{[ 44 ]}

• Novi Sad : 325.551 ^{[ nota 1 ]}
• Subotica : 88.752
• Pančevo : 73.401
• Zrenjanin : 67.129
• Sombor : 41.814
• Sremska Mitrovica : 36.764
• Kikinda : 32.084
• Vršac : 31.946
• Ruma : 27.747
• Bačka Palanka : 25.476
• Inđija : 24.450
• Vrbas : 20.892