Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Volcán

Los Volcas ( en latín : Volcae ; en griego antiguo : Οὐόλκαι, Ouólkai ) fueron un pueblo celta , o grupo de pueblos, documentado desde el siglo III a. C. en diversas partes del ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los Volcas ( en latín : Volcae ; en griego antiguo : Οὐόλκαι, Ouólkai ) fueron un pueblo celta , o grupo de pueblos, documentado desde el siglo III a. C. en diversas partes del mundo celta. La investigación moderna sitúa la formación de este grupo en Europa central , desde donde bandas nómadas que portaban este nombre se extendieron tanto hacia el este, a la cuenca media del Danubio , Panonia y, finalmente , Anatolia , como hacia el oeste, al sur de la Galia . Se registran dos confederaciones, los Volcas Arecomici y los Volcas Tectosages , en la Galia, mientras que una rama de los Tectosages se convirtió en uno de los tres pueblos de la confederación gálata en Asia Menor. El nombre tribal fue adoptado por el germánico como *walhaz , que más tarde pasó a designar a los hablantes de lenguas celtas y luego romances .

Nombre

Se mencionan como Volcis y Volcarum por César (mediados del siglo I a. C.), [ 1 ] como Ou̓ólkai (Οὐόλκαι) por Estrabón (principios del siglo I d. C.) y Ptolomeo (siglo II d. C.), [ 2 ] y como Volce en la Tabula Peutingeriana (siglos IV-V d. C.). [ 3 ] [ 4 ]

La mayoría de los celtólogos modernos consideran que el nombre tribal Uolcae ( sing. Uolcos ) proviene de un sustantivo galo uolcos ('halcón'), que puede compararse con el galés gwalch ('halcón, bribón' > 'guerrero'). En particular, el nombre personal galo Catu-uolcos tiene un paralelo exacto en el galés cadwalch ('héroe, campeón, guerrero'), que a su vez proviene de un antiguo britónico * katu-wealkos ('halcón de batalla'). [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ a ] ​​La etimología de esas formas sigue siendo oscura. Xavier Delamarre ha propuesto derivar el galo uolcos , junto con el latín falcō ('halcón') y falx ('gancho, hoz'), de una raíz * ǵhwol-k- , basada a su vez en el protoindoeuropeo (PIE) * ǵʷhel- ('doblar, curvar'). Según esta interpretación, el animal podría haber recibido su nombre por la forma de su pico, al igual que el griego antiguo harpē designa tanto una hoz como un ave de rapiña. [ 6 ]

Alternativamente, algunos estudiosos han derivado el nombre Uolcae del nombre protoindoeuropeo del lobo, * wḷkʷos . [ 9 ] [ 10 ] Sin embargo, según Ranko Matasović , esto es improbable, ya que el galo y el britónico habrían conservado el grado o * wolkʷo- . [ 11 ] [ b ] Delamarre también lo encuentra dudoso, ya que las leyes fonéticas celtas habrían convertido el protoindoeuropeo * wḷkʷos en irlandés antiguo ** flech (en lugar de olc ), y en galo ** ulipos (en lugar de uolcos ) después del cambio fonético celta P. [ 6 ] [ c ]

Después de que los Volcae Tectosages se asentaran en el bosque hercínico (Europa central), las tribus germánicas vecinas los designaron con el nombre * walhaz , un préstamo del galo uolcos que pasó a referirse de forma más general a los hablantes de lenguas celtas y romances en las lenguas germánicas medievales (por ejemplo, galés , waals , valacos ). [ 6 ]

Geografía

Los volcas no eran una sola tribu. Venceslas Kruta los caracteriza como un pueblo, o grupo de pueblos, de carácter probablemente compuesto y marcada movilidad, documentados desde el siglo III a. C. en varios puntos del mundo celta. [ 13 ]

La región en la que se formó la agrupación se ubica en Europa central, aunque su ubicación precisa es objeto de controversia. Kruta sitúa su formación en las llanuras centrales de Bohemia y la adyacente Moravia , tierras repobladas a principios del siglo IV a. C. por grupos dispares de los que surgió un nuevo y poderoso grupo. [ 13 ] Karl Strobel, en cambio, sitúa el núcleo de los Volcae en Turingia y el noreste de Baviera , y lo distingue del interior del bosque hercínico propiamente dicho, entre el Bosque de Bohemia y los Montes Metálicos y los Sudetes, que él asigna a los Boii . [ 14 ] [ d ]

César relata que una sección de los Volcas Tectosages se asentó alrededor del bosque de Hercínico, en las tierras más fértiles de Germania , donde permanecieron a mediados del siglo I a. C. y fueron considerados el único pueblo galo capaz de resistir a los germanos . [ 15 ] Se supone que los Volcas asociados con el bosque de Hercínico también se trasladaron desde Moravia hacia la Alta Silesia . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] El nombre del bosque de Hercínico es de origen celta indiscutible. [ 19 ]

Al sureste, el nombre sobrevive en las Volcae Paludes ('marismas de las Volcas'), una región húmeda del sur de Panonia ocupada en el siglo III a. C. Kruta la sitúa al norte de la confluencia del Drava y el Danubio, con asentamientos celtas en Batina y Gajić. [ 20 ] Karl Strobel la ubica entre el Sava y el Bosut y al norte de Cibalae . [ 21 ]

Historia

Orígenes en Europa central

La agrupación de la que surgieron los Volcas se vio inmersa en una importante fase de movimiento en el siglo IV a. C., siendo su confederación dominante los Tectosages . [ 22 ] En una primera etapa, estas bandas extendieron su territorio hasta la cuenca central del Danubio, donde participaron plenamente en el desarrollo material del siglo IV. [ 23 ] Su expansión se ha contrapuesto a las migraciones celtas más amplias que despoblaron partes del centro de Alemania entre el 400 y el 380 a. C. [ 22 ]

Migración hacia el este: el Danubio y Galacia

Una parte de los Volcae, liderada por bandas tectosaganas, se trasladó al sur de Panonia y se asentó en la región entre el Drava y el Sava. [ 24 ] Una parte considerable de la población se estableció allí, un hecho que se conserva en el nombre de Volcae Paludes («pantanos de los Volcae»). [ 21 ] [ 13 ] El grupo que permaneció entre el Sava y el Drava fue absorbido con el tiempo por los Scordisci . [ 25 ]

En el 279 a. C., una banda de guerreros de estos tectosages se unió a la expedición de Brennos contra Grecia, que forzó el paso de las Termópilas y avanzó hacia Delfos . [ 21 ] [ e ] Tras el fracaso de la campaña en el 278 a. C., parte de los tectosages pasó a Tracia y luego, alrededor del 277 a. C., cruzó a Asia Menor al servicio de Nicomedes I de Bitinia . [ 21 ] [ 26 ] Se establecieron en Anatolia central, donde los tectosages se convirtieron en uno de los tres pueblos de la confederación gálata, junto con los tolistobogios y los trocmos . [ 27 ] [ 13 ] No se puede determinar si los tolistobogios y los trocmos pertenecían a los volcas. [ 25 ]

Posibles rutas de migración de los Volcae [ 28 ] [ 13 ]

La relación entre los tectosages de la Galia y los de Asia Menor ya era objeto de especulación en la antigüedad. Basándose en Posidonio , Estrabón sostenía que los tectosages orientales provenían de los tectosages volcas homónimos de los alrededores de Tolosa y enfatizaba la identidad de ambos. [ 24 ] La erudición moderna invierte esta interpretación. Kruta y Karl Strobel sitúan la formación de los volcas en Europa central y consideran que las bandas que llegaron a la Galia, el Danubio y Anatolia eran ramificaciones de ese núcleo. [ 28 ] [ 13 ] Altay Coşkun va más allá, considerando improbable tanto la derivación de todos los gálatas orientales de los tectosages como la afirmación paralela de que los tolistobogios y los trocmos surgieron de tribus galas homónimas, y la visión unitaria de Estrabón como un esquematismo deliberado. [ 29 ]

Una tradición relacionada sostenía que el oro posteriormente incautado en Tolosa provenía del saqueo de Delfos, llevado a casa por los tectosages, y que este botín, sometido a una maldición, era el Oro de Tolosa ( aurum Tolosanum ). [ 30 ] [ 13 ] La versión se remonta a Timagenes . Ya en la antigüedad fue rechazada por Posidonio, quien sostenía que el tesoro de Tolosa era de origen local: el santuario de Delfos, saqueado anteriormente por los focenses , no había albergado tales riquezas. Estrabón prefería esta explicación. [ 31 ] [ 32 ] El tesoro en sí, oro y plata que se decía que yacía en estanques sagrados, fue tomado cuando el cónsul Quinto Servilio Cepión asaltó Tolosa en el 106 a. C. [ 33 ]

Migración hacia el oeste: el sur de la Galia

Los Volcas, asentados en la cuenca central del Danubio en el siglo IV a. C., se desplazaron hacia el oeste en la primera mitad del siglo III a. C., cruzando por el curso superior del Rin hacia la Galia como dos confederaciones: los Tectosages y los Arecomici . [ 28 ] En el 218 a. C. aparecen en ambas orillas del curso inferior del Ródano como una gens valida Volcarum , que se retiró ante el ejército de Aníbal e intentó en vano impedir su cruce del río. [ 28 ] Durante el siglo II a. C., los Arecomici, la menor de las dos confederaciones, se confinaron al Languedoc con su centro en Nemausus , mientras que los Tectosages avanzaron hacia el suroeste, hacia el curso superior del Garona y Tolosa. [ 25 ] [ 34 ] Su llegada trajo material danubiano al sur de la Galia y contribuyó a la latinización de la región, un proceso que se desarrolló sin rupturas sobre una cultura material aún mayoritariamente autóctona. [ 35 ]

Kruta ha relacionado estos elementos volcánicos móviles, recientemente establecidos en el sur de la Galia, con las bandas que aparecen desde mediados del siglo III a. C. como mercenarios en la Italia cisalpina bajo el nombre de Gaesatae . [ 13 ]

Notas

  1. ↑ La raíz gala uolc- también se puede encontrar en muchos nombres propios, como Uolcius , Uolcenius , Uolcenia , Uolcinius , Uolcacius , Uolciani y Uolcanus . [ 6 ] El término inglés antiguo wealc- ('halcón'), que no tiene cognado conocido en otras lenguas germánicas, probablemente fue tomado prestado del britónico antiguo *wealkos . [ 8 ]
  2. ↑ Matasović argumenta que los descendientes del protocelta * ulkʷos ('malo, malvado' < PIE * wḷkʷos 'lobo') incluyen más bien el lepóntico Ulkos y el irlandés antiguo olc ('malo, malvado'). [ 11 ]
  3. ↑ John T. Koch deriva el irlandés antiguo olc de una forma protocelta * elko- ~ * olko- , que puede compararse con el nórdico antiguo illr (del protogermánico * elhja- < pregermánico * elkyo- ; cf. el préstamo finlandés elkiä 'mezquino, malicioso'); propone que los reflejos del protoindoeuropeo * wḷkʷos ('lobo') incluyen el irlandés antiguo foilc (de un poema del siglo IX) y el galés antiguo gueilc[h] (del poema Y Gododdin ). [ 12 ]
  4. ↑ Según la interpretación de Strobel, el nombre Hercynia silva en las fuentes antiguas es un término geográfico genérico para las tierras altas boscosas al norte del Danubio, entre el Rin y Eslovaquia, en lugar de un territorio preciso. [ 15 ]
  5. ↑ En la reconstrucción de Karl Strobel, la banda que se unió a Brennos provenía de los tectosages panónicos en lugar de los de la Galia. [ 21 ]

Referencias

  1. ↑ César . Commentarii de Bello Gallico , 7:7:4, 1:35:4.
  2. ↑ Estrabón . Geografía , 4:1:12; Ptolomeo . Geografía, Hyphḗgēsis , 2:10:6.
  3. ↑ Tabula Peutingeriana , x:x.
  4. ↑ Falileyev 2010 , sv Volcae Arecomici y Volcae Tectosages .
  5. ↑ Evans 1967 , pág. 292.
  6. ^ Delamarre 2003 , pág .​ 327. 
  7. ↑ de Bernardo Stempel 2008 , pág. 103.
  8. ↑ Koch 2020 , pág. 151.
  9. ↑ Hughes 2012 , pág. 166.
  10. ↑ Koch 2020 , págs. 96–98.
  11. 1 2 Matasović 2009 , pág. 400.
  12. ↑ Koch 2020 , págs. 96–98, 140.
  13. ^ Kruta 2000 , pág .​​​​ 865.
  14. ↑ Strobel 1996 , págs. 177–178.
  15. 1 2 Strobel 1996 , pág. 177.
  16. ↑ Rübekeil 2002 , pág. 101.
  17. ↑ Kysela 2012 , pág. 140.
  18. ↑ Falileyev 2014 , pág. 62.
  19. ↑ Falileyev 2014 , pág. 46.
  20. ^ Kruta 2000 , págs. 864–865.
  21. 1 2 3 4 5 Strobel 1996 , pág. 180.
  22. 1 2 Strobel 1996 , págs. 178–179.
  23. ↑ Strobel 1996 , pág. 179.
  24. 1 2 Strobel 1996 , págs. 179–180.
  25. 1 2 3 Strobel 1996 , pág. 181.
  26. ↑ Mitchell 1993 , pág. 16.
  27. ↑ Mitchell 1993 , págs. 16–17.
  28. 1 2 3 4 Strobel 1996 , págs. 180–181.
  29. ↑ Coşkun 2012 , pág. 80.
  30. ^ Nachtergael 1977 , págs. 100-101.
  31. ^ Nachtergael 1977 , págs. 100-102.
  32. ^ Coşkun 2012 , págs. 79–80.
  33. ↑ Nachtergael 1977 , págs .
  34. ↑ Kruta 2000 , págs. 842, 865.
  35. ↑ Strobel 1996 , págs. 181–182.

Fuentes primarias

  • César (1917). La guerra de las Galias . Biblioteca Clásica Loeb. Traducido por H.J. Edwards. Harvard University Press.
  • Ptolomeo . Geografía . Traducido por EL Stevenson (1932).
  • Estrabón . Geografía . Biblioteca Clásica Loeb. Traducido por Jones, HL. Editorial de la Universidad de Harvard.

Bibliografía

  • Coşkun, Altay (2012). «Pertenencia y aislamiento en Anatolia central: Los gálatas en el mundo grecorromano». En Ager, Sheila L.; Faber, Riemer A. (eds.). Pertenencia y aislamiento en el mundo helenístico . Phoenix Supplementary Volumes. Toronto: University of Toronto Press. pp. 73–95 . 
  • de Bernardo Stempel, Patrizia (2008). "Etnónimos lingüísticamente celtas: hacia una clasificación". En García Alonso, Juan Luis (ed.). Celta y otras lenguas en la antigua Europa . Ediciones Universidad de Salamanca. ISBN 978-8478003358.
  • Delamarre, Xavier (2003). Diccionario de la lengua gauloise  : une approche linguistique du vieux-celtique continental . París: Errance.
  • Evans, D. Ellis (1967). Nombres personales galos: un estudio de algunas formaciones celtas continentales . Oxford: Clarendon Press.
  • Falileyev, Alexander (2010). Diccionario de topónimos celtas continentales: Un complemento celta del Atlas Barrington del mundo griego y romano . CMCS. ISBN 978-0955718236.
  • Falileyev, Alexander (2014). En busca de los celtas orientales: estudios sobre nombres geográficos, su distribución y morfología . Budapest: Archaeolingua. ISBN 978-963-9911-56-7.
  • Hughes, AJ (2012). "Sobre la fundamentación del indoeuropeo *wḷHos 'lobo' en celta, continental e insular". Estudios celticos . 38 (1): 165– 173. doi : 10.3406/ecelt.2012.2352 .
  • Koch, John T. (2020). Celto-germánico: prehistoria tardía y vocabulario post-protoindoeuropeo en el norte y el oeste . Aberystwyth: Centro de Estudios Galeses y Celtas Avanzados de la Universidad de Gales.
  • Kruta, Venceslas (2000). Les Celtes, histoire et dictionnaire  : des origines à la romanisation et au christianisme . París: Robert Laffont. ISBN 2-221-05690-6.
  • Kysela, enero (2012). "Las formas de utilizar el Boii". En Karl, Raimundo; Leskovar, Jutta; Moser, Stefan (eds.). Interpretierte Eisenzeiten. Fallstudien, Methoden, Theorie. Tagungsbeiträge der 4. Linzer Gespräche zur interpretativen Eisenzeitarchäologie . Studien zur Kulturgeschichte von Oberösterreich. vol.  31. Linz: Oberösterreichisches Landesmuseum. págs. 139-146 . 
  • Matasović, Ranko (2009). Diccionario etimológico del protocelta . Serie de diccionarios etimológicos indoeuropeos de Leiden. Vol.  9. Leiden: Brill.
  • Mitchell, Stephen (1993). Anatolia: Tierra, hombres y dioses en Asia Menor. Volumen I: Los celtas en Anatolia y el impacto del dominio romano . Oxford: Clarendon Press.
  • Nachtergaël, Georges (1977). Les Galates en Grèce et les Sôtéria de Delphes  : recherches d'histoire et d'épigraphie hellénistiques . Mémoires de la Classe des Lettres, Académie royale de Belgique. Bruselas: Palacio de las Academias.
  • Rübekeil, Ludwig (2002). Diachrone Studien zur Kontaktzone zwischen Kelten und Germanen . Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Klasse. vol.  699. Viena: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. ISBN 978-3-7001-3124-3.
  • Strobel, Karl (1996). Muere Galater. Geschichte und Eigenart der keltischen Staatenbildung auf dem Boden des hellenistischen Kleinasien. Banda 1 . Berlín: Akademie Verlag.

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Volcae en Wikimedia Commons