Esperando a Duffman

« Waiting for Duffman » es el decimoséptimo episodio de la vigésimo sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 569 de la serie en total. El episodio fue dirigido por Steven Dean Moore y escrito por John Frink . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 15 de marzo de 2015. El título es un juego de palabras con «Waiting for Guffman» , película para la que Harry Shearer, actor habitual de Los Simpson , fue uno de los compositores de los números musicales.

En este episodio, Homer gana un concurso para reemplazar a Duffman, pero descubre que debe mantenerse sobrio en el trabajo. R. Lee Ermey retoma su papel del Coronel Leslie Hapablap de " Sideshow Bob's Last Gleaming ". Stacy Keach participó como estrella invitada interpretando a HK Duff VII. El episodio recibió críticas mixtas.

El episodio "Waiting for Duffman" estuvo dedicado a la memoria de Sam Simon , uno de los creadores de Los Simpson, que falleció siete días antes de su emisión.

Cuando Barry Huffman (el hombre que interpreta a Duffman) se somete a una cirugía de reemplazo de cadera tras una lesión durante un desfile y se retira, el dueño de Duff Beer , Howard K. Duff VII, crea un reality show llamado "So You Think You Can Duff", presentado por Cat Deeley, para encontrar a su reemplazo. Los jueces de esta competencia son Der Zip Zorp (un artista de música electrónica superventas que usa un casco con forma de monitor de computadora), Missy LeBeau (una ex Duff Girl y actual senadora de Oklahoma ) y Rajneesh Superstar (un empresario multimillonario de Mumbai ). Homer Simpson finalmente gana después de que su último competidor es descalificado cuando Der Zip Zorp detecta un tatuaje de una cerveza competidora de Duff Beer, Olde Ogdenville Ale, en su espalda. Después de ganar, Howard K. Duff VII le dice a Homer que le ha implantado un chip que detectará si bebe, ya que debe mantenerse sobrio en el trabajo.

En estado de sobriedad, Homer es testigo de la miseria que Duff está causando a la gente y al medio ambiente de Springfield. En un evento de carreras de autos, reparte cerveza sin alcohol como placebo para intentar convencer al público de que el alcohol no es esencial para divertirse. Esto los enfurece y forman una turba enfurecida. Howard K. Duff despide a Homer y le dice que no había ningún chip, lo que provoca que Homer vuelva a beber en exceso.

Tras el incidente, Howard K. Duff localiza a Barry Huffman (que ahora trabaja en una cafetería) y lo convence para que retome su antiguo trabajo.

Cat Deeley fue elegida para interpretarse a sí misma, presentando una serie de competencia de telerrealidad para el próximo Duffman. ^{[ 2 ]} R. Lee Ermey retomó su papel como el Coronel Leslie Hapablap del episodio de la séptima temporada " Sideshow Bob's Last Gleaming ". Stacy Keach continuó su papel recurrente como HK Duff VII. ^{[ 1 ]}

En la emisión original del episodio, los créditos finales incluyeron un fragmento de Sam Simon describiendo su trabajo y un agradecimiento hacia él. Simon había fallecido la semana anterior, el 8 de marzo de 2015. ^{[ 3 ]}

• El título hace referencia a Waiting for Guffman, que a su vez hace referencia a Waiting for Godot .
• Cuando Homero dice "Nadie ha muerto jamás por un cañón de camisetas", una camiseta es disparada contra la casa de los Flanders, rompiendo el retrato de Maude Flanders. Ned mira directamente al público después de que el retrato se rompe, una referencia a la muerte de su esposa Maude a causa de un cañón de camisetas en " Alone Again, Natura-Diddily ".
• Las declaraciones de Barney, "Primero vinieron", evocan el poema homónimo del pastor Martin Niemöller .
• Cuando el presidente de Duff Beer dice: "Un gran gusto conlleva una gran responsabilidad", hace referencia tanto a la advertencia "beba con responsabilidad" que aparece en la mayoría de los anuncios de cerveza como a la famosa frase "un gran poder conlleva una gran responsabilidad", pronunciada por Ben Parker , tío de Peter Parker/Spider-Man .
• La canción que suena durante varias escenas es "Get the Party Started" de P!nk .
• El anuncio de presentación de Homer como Duffman es una parodia de la exitosa serie de fantasía de HBO Juego de Tronos y, más tarde, Homer hace un juramento que parodia el juramento de la Guardia de la Noche. ^{[ 4 ] [ 5 ]}
• Los Caballeros de "Otra Mesa Redonda" es una parodia de Los Caballeros de la Mesa Redonda .
• Cuando Howard K. Duff VIII da la bienvenida a Homer a su compañía, le muestra un cuadro de su antepasado Ichabod Duff cruzando el río Duffaware. Esto es una referencia al cruce del río Delaware por George Washington .

El episodio recibió una calificación de 1.5 y fue visto por un total de 3.59 millones de personas, convirtiéndose en el programa más visto en Fox esa noche. ^{[ 6 ]}

Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una calificación de C, diciendo: "Hay algunas líneas graciosas dispersas a lo largo de 'Waiting For Duffman' que proporcionan la cantidad justa de risas para marcarlo como un episodio aceptable de Los Simpson , sin hacer nada para elevarse por encima de ese estándar". ^{[ 4 ]}

Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio 3 de 5 estrellas. Afirmó que el episodio tuvo muchas risas, pero fue tibio. ^{[ 5 ]}

• "Esperando a Duffman" en IMDb