Hispanopedia WikiWalter Czollek (8 de abril de 1907 - 23 de abril de 1972) fue director de la editorial de Alemania Oriental Verlag Volk und Welt entre 1954 y 1972. [1]
En 1929, siendo joven, se unió al Partido Comunista . Estuvo detenido en una sucesión de prisiones y campos de concentración entre 1933 y 1939, momento en el que fue privado de su ciudadanía. En 1939, ya no era tan fácil como lo había sido a principios de la década para los refugiados políticos alemanes encontrar refugio en otros lugares de Europa, pero pudo emigrar a China , donde se mantuvo con trabajo periodístico y de traducción entre 1939 y 1947. [2]
Vida
Walter Czollek nació en el barrio berlinés de Charlottenburg en el seno de una familia judía alemana. Su padre era un hombre de negocios. Recibió una educación convencional, asistiendo a un instituto de secundaria local y aprobando con éxito sus exámenes finales de la escuela ( «Abitur» ) . Sin embargo, en lugar de pasar directamente a la universidad, en 1924 se embarcó en un aprendizaje comercial, donde aprendió a producir y procesar tejidos de seda artificial. Continuó trabajando en el negocio hasta 1933. [1]
Entre 1928 y 1930 realizó también un curso de estudios de Economía Aplicada ("Volkswirtschaft") en la Academia Alemana de Política en Berlín-Schöneberg . Fue durante esta época, en 1929, cuando se unió al Partido Comunista . Trabajó en secreto en el "M-Apparat" ("Militärpolitischen Apparat" / "Estructura político-militar" ) del partido entre 1929 y 1933. [1]
El cambio de régimen en enero de 1933, seguido por el incendio del Reichstag en febrero de 1933, marcó una rápida transición a la dictadura de partido único . Aquellos que eran o habían sido miembros activos del Partido Comunista se encontraron en la parte superior de la lista de objetivos del gobierno, y muchos escaparon del arresto solo huyendo al extranjero, principalmente (en los primeros años) a Praga , París y Moscú . Durante 1933/34 Walter Czollek fue arrestado dos veces. En 1934 fue sentenciado a dos años de prisión. Cumplió su condena en las penitenciarías de la calle Príncipe Alberto de Berlín y Luckau , antes de ser transferido, en 1936, al campo de concentración de Lichtenburg . Fue trasladado al campo de concentración de Dachau en 1937, y en 1938 al campo de concentración de Buchenwald, donde estuvo recluido, la mayor parte del tiempo, en aislamiento y sometido a graves malos tratos. [3]
Finalmente fue liberado y expulsado de Alemania en mayo de 1939. Llegó a Shanghái el 17 de julio de 1939, y fue recibido por Max Lewinsohn y Alfred Dreifuss. [2] [4] Czollek consiguió una habitación en un apartamento en Ward Road. A través de Dreifuss fue presentado a Richard Paulick, que operaba lo que equivalía a un "salón político" en el corazón de una pequeña pero comprometida comunidad de comunistas alemanes exiliados. [5] Entre 1939 y 1941 dirigió una estación de radio ilegal en nombre del Partido Comunista Chino , también realizó tareas para un servicio de noticias e información soviético , mientras también se mantenía trabajando en varias empresas químicas. Hasta 1945 pasaba información militar a varias agencias de noticias. Entre 1939 y 1947 también trabajó como traductor y presentador de radio para la estación de TASS en idioma alemán "Voz de la Unión Soviética en Shanghái" ( "Stimme der Sowjetunion in Shanghai" ). [1] [2] Czollek fue cofundador y más tarde líder del grupo de exiliados del Partido Comunista de Alemania en China, y después de que terminó la guerra en Europa, en noviembre de 1945 fue cofundador de la "Asociación de Residentes de Alemanes Democráticos" en Shanghai . [1]
En agosto de 1947, Walter Czollek regresó de Shanghái a la parte de Alemania que, desde mayo de 1945, había sido administrada como zona de ocupación soviética de lo que anteriormente había sido Alemania. Aceptó un trabajo en la "Treuhandverwaltung", responsable de administrar la propiedad confiscada y secuestrada en la parte soviética (oriental) de Berlín . En 1948/49 asumió un puesto de alto nivel en la oficina de personal de la Cámara de Industria y Comercio de Berlín. [1] Durante este tiempo, en octubre de 1949, la zona de ocupación soviética fue relanzada como la República Democrática Alemana , un nuevo tipo de dictadura alemana de partido único , patrocinada por la Unión Soviética, y con sus estructuras sociales y políticas definitorias modeladas en las de la propia Unión Soviética . Entre 1950 y 1952 trabajó en la editorial Volk und Welt como lector sobre el tema, entonces de importancia crucial, de la historia contemporánea. [6]
Durante 1952 asistió a un curso en la Academia de Administración Nacional "Walter Ulbricht" del partido ("... Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft"), tras lo cual se convirtió en subdirector del "Verlag Volk und Welt". En 1954 sucedió a Bruno Peterson como director ( "Verlagsleiter" ) de la operación, cargo que mantuvo durante dieciocho años hasta su muerte en 1972. [1]
Familia
El nieto de Walter Czollek, Max Czollek , alcanzó cierta notoriedad como letrista e intérprete teatral. [7]
Honor
- Orden Patriótica del Mérito de 1967 en plata [8]
Referencias
- ^ abcdefg Carsten Sierpe; Bernd-Rainer Barth . "Czollek, Walter * 8.4.1907, † 23.4.1972 Leiter des Verlags Volk u. Welt". ¿La guerra estuvo en la DDR? . Cap. Enlaces Verlag, Berlín y Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
- ^ a b C Thomas Kampen (1995). "Von Asiaticus bis Zaisser: KPD-Mitglieder en China". Das neue China, junio de 1995, Nr.2, pp.31-34., probablemente citando a Exil in den USA, Verlag Philipp Reclam jun., Leipzig 1979 . Universitätsbibliothek Heidelberg . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
- ^ Stefan Heymann (2002). "Der Prozess Koch". En David A. Hackett (ed.). Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager Buchenwald bei Weimar (en alemán). CHBeck. págs. 383–384. ISBN 978-3-406-47598-6.
- ^ Alfred Dreifuss, que compartió el exilio de Walter Czollek en Shanghai, aparentemente no tiene relación con el más recordado oficial de artillería francés Alfred Dreyfus (1859-1935).
- ^ Eduard Kögel (Disertación zur Erlangung des akademischen Grades Doktor-Ingenieur an der Fakultät Architektur der Bauhaus-Universität Weimar) (2006). "Shanghai im Krieg (1937-1945)" (PDF) . Zwei Poelzigschüler in der Emigration: Rudolf Hamburger und Richard Paulick zwischen Shanghai und Ost-Berlin (1930-1955) . pag. 196-197 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
- ^ Simone Barck (2003). Fenster zur Welt: eine Geschichte des DDR-Verlages Volk und Welt. Cap. Enlaces Verlag. pag. 209.ISBN 978-3-86153-300-9.
- ^ Christine Schmitt (13 de julio de 2006). "Max, der Denker ... Philosophie und Ausland: Wie ein junger Mann an der Jüdischen Oberschule ein Einser-Abi schaffte". Zentralrat der Juden en Deutschland, Berlín (Jüdische Allgemeine) . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
- ^ Neues Deutschland , 28 de abril de 1967, p. 2