Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bruja de guerra

War Witch ( en francés : Rebelle , lit. 'Rebelde') es una película dramática bélica canadiense de 2012 escrita y dirigida por Kim Nguyen y protagonizada por Rachel Mwanza , Alai...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

War Witch ( en francés : Rebelle , lit.  'Rebelde') es una película dramática bélica canadiense de 2012 escrita y dirigida por Kim Nguyen y protagonizada por Rachel Mwanza , Alain Lino Mic Eli Bastien y Serge Kanyinda . Trata sobre una niña soldado obligada a participar en una guerra civil en África, y que se cree que es una bruja. La película se rodó principalmente en la República Democrática del Congo en francés y lingala .

Tras su estreno en el 62º Festival Internacional de Cine de Berlín , la película recibió críticas positivas. Ganó varios premios, incluidos diez en los primeros Canadian Screen Awards , en particular el de Mejor Película . War Witch también fue nominada al Oscar a Mejor Película Internacional .

Trama

Durante una guerra civil en el África subsahariana , una niña de 12 años llamada Komona es secuestrada por un grupo rebelde que asaltó su aldea para convertirse en una niña soldado bajo el mando de un señor de la guerra conocido como el Gran Tigre. Los rebeldes obligan a Komona a matar a sus propios padres. Luego, la llevan a una isla desierta con muchos más niños. Los utilizan como porteadores, luego les enseñan a usar armas automáticas y los obligan a ir a la guerra con los rebeldes. Después de beber savia de árbol, comienza a experimentar vívidas alucinaciones. Cuando sus visiones le permiten sobrevivir a un ataque, se la considera una niña bruja y el Gran Tigre la considera un activo.

Komona y su joven interés amoroso, un chico con albinismo conocido como Mago, finalmente escapan de los rebeldes y se mudan a vivir con su tío. Él espera casarse con ella, y ella le pide que capture un gallo blanco raro para asegurar su acuerdo. Él lo hace, pero ella es rastreada y secuestrada por uno de los comandantes del Gran Tigre, y Mago es asesinado. Después de que Komona se convierte en la concubina del comandante , lo mata y huye con su tío, narrando la historia de su vida a su feto. En el camino a su ciudad natal, para enterrar a sus padres que la han estado acosando, da a luz a un bebé al que nombra en honor al mago.

Elenco

  • Rachel Mwanza como Komona
  • Alain Lino Mic Eli Bastien como Comandante rebelde
  • Serge Kanyinda como mago
  • Mizinga Mwinga como Gran Tigre Real
  • Ralph Prosper como Boucher
  • Jean Kabuya como entrenador del campamento escolar
  • Júpiter Bokondji como hechicero Royal Tiger
  • Starlette Mathata como la madre de Komona
  • Alex Herabo como el padre de Komona
  • Dole Malalou, traficante de coltán
  • Karim Bamaraki como motociclista

Producción

El director Kim Nguyen escribió el guión después de leer sobre los niños soldados en Birmania.

El director de Montreal Kim Nguyen escribió el guion durante un período de 10 años, inspirado por un artículo sobre niños en Birmania que lideran una fuerza rebelde. [2] Al investigar la película, Nguyen conoció a niños soldados y personal humanitario reales. Imaginó su proyecto como "una historia de redención sobre un niño que vive en tiempos de guerra y paz". [3]

War Witch se filmó principalmente en la República Democrática del Congo . [4] Nguyen descubrió a Rachel Mwanza y a muchos otros actores infantiles para su elenco en Kinshasa , República Democrática del Congo, después de audiciones abiertas. [5] [6] Mwanza nunca había actuado antes, [7] y tenía 15 años en septiembre de 2012. Nguyen dijo que "Rachel vivía en las calles antes de que hiciéramos la película". [6] [8] Además de los actores congoleños novatos, actores canadienses profesionales se unieron al elenco. [9]

La mayor parte de War Witch se filmó en el orden de la historia. [3] Fue solo la segunda película filmada en la República Democrática del Congo en 25 años y, debido a preocupaciones de seguridad, el equipo estuvo acompañado por soldados con AK-47 y fue difícil obtener un seguro. [10] [11]

Liberar

La película tuvo su debut en el Festival Internacional de Cine de Berlín el 17 de febrero de 2012, donde fue vista por 1.500 personas. Nguyen se convirtió en el primer canadiense en competir por el Oso de Plata en 13 años. [10] En la primavera, se proyectó en América del Norte por primera vez en el Festival de Cine de Tribeca . [12] También se proyectó del 14 al 15 de septiembre en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2012. [ 13]

Tuvo un estreno limitado en Toronto y Ottawa el 21 de septiembre de 2012. [2] En Tribeca se vendieron los derechos de distribución para Estados Unidos. [12]

Recepción

Respuesta crítica

La actriz congoleña Rachel Mwanza recibió críticas positivas y premios por su actuación.

War Witch tiene un índice de aprobación del 94% en Rotten Tomatoes , basado en 63 reseñas, y una calificación promedio de 8/10. El consenso crítico del sitio web afirma: " War Witch es un drama maduro e intenso que abraza la brutalidad [ sic ] de su tema e invita a la audiencia a simpatizar con las circunstancias de pesadilla de su protagonista". [14] También tiene una puntuación de 84 sobre 100 en Metacritic , basada en 16 críticos, lo que indica "aclamación universal". [15]

Guy Dixon, que escribe para The Globe and Mail , le dio a la película tres estrellas, diciendo que trascendía las películas de guerra y que Rachel Mwanza dio una gran actuación. [16] El National Post le dio tres estrellas, declarando que es "una película de la que no podrás apartar la mirada sin importar cuánto lo desees". [13] Jay Stone de The Winnipeg Free Press evaluó la película como "desgarradora" con "interpretaciones sorprendentemente auténticas", incluida la de Mwanza. [17]

La reseña de Stephen Holden en The New York Times elogió la película por su representación de Komona, carente de escabrosidad o presunción. [18] En Variety , Leslie Felperin dijo que el tratamiento era apropiadamente "desgarrador" para el tema y revisó positivamente la aptitud de Nguyen. [19] Ty Burr del Boston Globe lo evaluó como "sombrío pero lúcido, y busca destellos de esperanza en la resiliencia individual y en las conexiones que nos unen". [20]

En The Hollywood Reporter , Deborah Young la elogió como una "historia extraordinaria". [21] La académica de cine de la Universidad de Berlín Claudia Kotte escribió War Witch , junto con Incendies (2010), Monsieur Lazhar (2011) e Inch'Allah (2012), representan una ruptura del enfoque del cine de Quebec en la historia local hacia preocupaciones más globales. [22]

Reconocimientos

La película fue la candidata de Canadá a la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera en la 85.ª edición de los Premios Óscar . [23]
[24] Fue una presentación canadiense poco común por presentar una cantidad sustancial de lingala además del francés. [25] Estuvo entre las nueve preseleccionadas en diciembre de 2012, [26] y se convirtió en una de las cinco nominadas. [27] Mwanza recibió una visa que le permitió asistir a los Premios Óscar. [7] Fue la tercera película consecutiva de Quebec nominada, después de Incendies y Monsieur Lazhar , con Nguyen proclamando "La gente de todo el mundo está mirando el cine de Quebec ahora y esperando que salga el próximo director de aquí. Esto tiene un tremendo impacto en el reconocimiento de un país fuera de sus fronteras". [28]

La película compitió por el Oso de Oro en el 62º Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2012. [29]
[30] También triunfó en los 1.º Canadian Screen Awards , que reemplazaron a los Genie Awards ese año en honor al cine canadiense . [31]

Véase también

Referencias

  1. ^ "War Witch: Box Office Mojo". Box Office Mojo . Consultado el 8 de abril de 2013 .
  2. ^ ab Ahearn, Victoria (20 de septiembre de 2012). "La película 'Rebelle' muestra las paradojas de los niños soldados y de su estrella congoleña". The Canadian Press .
  3. ^ ab Goldmann, AJ (17 de febrero de 2012). "La violenta historia de redención de un niño soldado africano". The Toronto Star . p. E6.
  4. ^ "Rebelle". Tiff.net. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  5. ^ Power, Tom (2012). "La 'Bruja de guerra' de Kim Nguyen captura la lucha de un niño soldado". CBC Radio . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  6. ^ ab Ahearn, Victoria (13 de septiembre de 2012). "La estrella de 'Rebelle' no vive un 'cuento de hadas', a pesar de los elogios, dice el director". The Canadian Press .
  7. ^ ab "Oscars 2013: aspirante a bruja de guerra congoleña obtiene visa estadounidense". BBC News . 21 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  8. ^ Hanna, Beth (28 de febrero de 2013). «Entrevista: el director canadiense Kim Nguyen habla de la nominada extranjera al Oscar 'War Witch'». IndieWire . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023. Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  9. ^ Collett-White, Mike (17 de febrero de 2012). «Una nueva película muestra el conflicto africano a través de los ojos de una niña». Reuters . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  10. ^ ab Wyatt, Nelson (17 de febrero de 2012). "El primer canadiense en 13 años que compite por el máximo premio cinematográfico de Berlín en la Berlinale". The Canadian Press .
  11. ^ Rohter, Larry (7 de febrero de 2013). «Necesitábamos un convoy armado para hacer una película». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023. Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  12. ^ ab Cox, Gordon (14 de junio de 2012). "'La Bruja de la Guerra' en Tribeca". Daily Variety . p. 4.
  13. ^ ab JKG (5 de septiembre de 2012). «Reseñas de miniproyectos TIFF: de M a S». National Post . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  14. ^ "War Witch (2013)". Tomates Podridos . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  15. ^ "Bruja de guerra". Metacritic .
  16. ^ Dixon, Guy (21 de septiembre de 2012). «Rebelle: Mucho más que una película de guerra». The Globe and Mail . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  17. ^ Stone, Jay (11 de enero de 2013). "Horror, humanidad y magia en la selva africana bañada por la sangre". The Winnipeg Free Press . p. D6.
  18. ^ Holden, Stephen (28 de febrero de 2013). "Atrocidades vistas desde los ojos de un niño". The New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  19. ^ Felperin, Leslie (27 de febrero de 2012). "War Witch". Variety . Vol. 426, núm. 3. pág. 62.
  20. ^ Burr, Ty (27 de marzo de 2013). "La sombría 'Bruja de la guerra' prevé alguna esperanza". The Boston Globe . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  21. ^ Young, Deborah (17 de febrero de 2012). "War Witch: Berlin Film Review". The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  22. ^ Kotte, Claudia (2015). "Grados cero de separación: el retorno postexílico en Incendies de Denis Villeneuve ". Cinematic Homecomings . Bloomsbury Academic. pág. 288.
  23. ^ ab "Telefilm Canada anuncia que War Witch (Rebelle) de Kim Nguyen es la selección de Canadá para el Oscar a la mejor película de habla no inglesa". Telefilm Canada . 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  24. ^ Dunlevy, T'cha (18 de septiembre de 2012). «Rebelle (War Witch) de Kim Nguyen es la candidata canadiense al Oscar a la mejor película en lengua extranjera». The Montreal Gazette . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  25. ^ Wong, Jessica (23 de septiembre de 2016). «It's Only the End of the World de Xavier Dolan será la película en lengua extranjera candidata a los Oscar de Canadá». CBC News . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  26. ^ "9 películas en lengua extranjera compiten por el Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  27. ^ ab «Oscars: Hollywood anuncia las nominaciones a los 85º Premios de la Academia». BBC News . 10 de enero de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  28. ^ Knight, Chris (10 de enero de 2013). "El director canadiense Kim Nguyen sobre su nominación al Oscar por War Witch (Rebelle): 'Claramente somos los menos favorecidos'". National Post . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  29. ^ "Rebelle de Kim Nguyen en estreno mundial en Berlín". cino . 20 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  30. ^ "'Bel Ami' con Robert Pattinson y Uma Thurman se estrena mundialmente en Berlín". The Hollywood Reporter . 20 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  31. ^ Mesley, Wendy; Nathoo, Zulekha (3 de marzo de 2013). "La película 'War Witch' fue la principal ganadora de los premios Canadian Screen Awards". The National . CBC Television .
  32. ^ «Premios del Jurado Internacional 2012». Berlinale . 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  33. ^ Sandwell, Ian (28 de septiembre de 2012). «War Witch gana el premio del público en el Festival de Cine de Cambridge». Screen International . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  34. ^ Barnard, Linda (3 de marzo de 2013). «Los Canadian Screen Awards aumentan el número de estrellas». Toronto Star . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
  35. ^ D. Johnson, Brian (15 de enero de 2013). «Presentación de los premios Canadian Screen Awards y sus nominados de 2013». Maclean's . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  36. ^ CBC News (3 de marzo de 2013). «War Witch triunfa en la gala de los premios Canadian Screen Awards». CBC.ca. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  37. ^ Tribute (4 de marzo de 2013). «War Witch gana en los primeros premios Canadian Screen Awards». Tribute . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  38. ^ "Se anuncian las nominaciones a los premios Spirit 2013". Independent Spirit Awards . 27 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
    • «Se anunciaron los ganadores de los premios Spirit Awards 2013». Independent Spirit Awards . 23 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  39. ^ Vlessing, Etan (19 de marzo de 2013). «La bruja de guerra de Kim Nguyen domina a Jutras en Quebec». Reproducción . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  40. ^ Aaron Couch, Arlene Washington (22 de febrero de 2014). «NAACP Image Awards: The Winners». The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  41. ^ A. Fernandez, Jay (26 de abril de 2012). «'War Witch' y 'The World Before Her' se llevan los premios principales en el Festival de Cine de Tribeca 2012». IndieWire . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  42. ^ CBC News (27 de abril de 2012). «Tribeca film fest crowns 2 Canadian films» (El festival de cine de Tribeca premia a dos películas canadienses). CBC.ca. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  43. ^ Ng, Danielle (8 de enero de 2013). "Beyond the Black Rainbow y War Witch ganan en los premios de la crítica de Vancouver". Reproducción . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  44. ^ Personal de noticias (23 de septiembre de 2012). "El Festival Internacional de Cine de Vancouver trae el mundo a la Costa Oeste". CJNI-FM . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  45. ^ "El Festival Internacional de Cine de Vancouver abre hoy; la nueva película de Deepa Mehta, 'Midnight's Children', da un gran impulso". CBC.ca . 27 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  46. ^ "LAURENCE DE TODOS MODOS REMPORTE LE PRIX COLLÉGIAL DU CINÉMA QUÉBÉCOIS". Ver , 26 de marzo de 2013.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bruja_de_guerra&oldid=1252836517"