Complejo del Centro Municipal de Waterbury

Ubicado en el lado sur de Grand, el Ayuntamiento consta de tres secciones. Un gran bloque principal da a la calle, con dos alas traseras que sobresalen hacia el sur y albergan los departamentos de policía y bomberos. Estas alas están conectadas por una sección trasera que forma un patio . Posteriormente, se añadió un garaje a la estación de bomberos.

El bloque principal es una estructura de estilo neogeorgiano de tres pisos y 17 por 3 vanos ( 62 m de largo por 14 m de alto), revestida de mármol en su primer piso y de ladrillo con molduras de mármol en los dos superiores. Sobre su techo plano se encuentra un pequeño ático, del cual se eleva una torre de cuatro niveles. Está retranqueado 24 m de la calle para dar cabida a una plaza con fuente a la que Gilbert se refería como el séquito. ^{[ 1 ] : 2}   

El recinto es un área rectangular, a la que se accede por escalones desde la calle, con un óvalo pavimentado en el centro. En el centro del óvalo hay una fuente redonda de mármol dentro de una pila circular . Seis farolas talladas, cada una con dos lámparas, flanquean los escalones que conducen desde la calle. A ambos lados del recinto hay grandes mástiles sobre bases de bronce dentro de parterres de césped bordeados por pequeños setos. En la parte posterior de los parterres hay urnas de mármol con fuentes que flanquean los escalones de entrada con balaustrada . ^{[ 1 ] : 2}

Exterior

En la fachada norte (frontal) , el mármol del primer piso está almohadillado . Las ventanas de guillotina dobles de seis paneles con arquivoltas están ligeramente retranqueadas en marcos arqueados. Las esquinas están ligeramente retranqueadas; los 11 tramos centrales sobresalen ligeramente para formar un pequeño pabellón . ^{[ 1 ] : 2}

En la parte superior del primer piso de ese pabellón hay una balaustrada de paneles ciegos. Grandes pilastras compuestas estriadas dividen cada tramo, con ventanas de guillotina dobles empotradas de nueve sobre nueve y capiteles de cornisa salientes en el pabellón y ventanas de arco de medio punto en los extremos. En el extremo del pabellón hay ventanas de guillotina estrechas con rejas de bronce. Los tramos centrales de los conjuntos de los extremos, y los tramos del pabellón, tienen balcones geométricos de bronce con medallones centrales. ^{[ 1 ] : 2–3}

Una delgada cornisa de terracota con motivos calados y formas geométricas resalta el tercer piso. El pabellón tiene un marco de seis paneles con contraventanas, flanqueado por vanos ciegos en sus extremos. Estos vanos presentan bajorrelieves circulares que representan, de este a oeste, la "Industria" como un obrero entre engranajes y ruedas dentadas, el sello de la ciudad, el "Comercio" como una figura de Mercurio con un caduceo , la "Fuerza" como un gladiador romano y la Justicia . En los capiteles de las pilastras hay dos diseños, uno de los cuales presenta un águila prominente. ^{[ 1 ] : 3}

El friso de mármol bajo la línea del techo tiene un patrón regular de discos decorados con guirnaldas en los extremos del pabellón. Sobre él hay una cornisa con modillones, hojas talladas y molduras de cuentas y carretes . Estas, a su vez, sostienen una amplia balaustrada. En los extremos del pabellón y sobre los tres tramos centrales hay paneles con trabajos de cincelado vertical en forma de onda. El centro está decorado además con la inscripción Quid Aere Perennius , en latín , que significa "más duradero que el bronce". ^{[ 1 ] : 3}

En los lados este y oeste hay una entrada central con escalones a ambos lados. Sobre ella hay una placa arqueada con la inscripción: « La imparcialidad es la esencia de la justicia, como la justicia lo es de todo gobierno. La justicia es el deseo y el esfuerzo constantes de dar a cada hombre lo que le corresponde », del emperador romano Justiniano I en el oeste, y « Tengamos fe en que el derecho hace la fuerza, y con esa fe atrevámonos hasta el final a cumplir con nuestro deber tal como lo entendemos », atribuida a Abraham Lincoln en el este. El tercer piso tiene un panel (con la inscripción «La razón es la esencia de la ley» en el oeste) entre dos bajorrelieves circulares con marcos de hojas talladas. En el lado este se representa a la «Verdad» como una mujer contemplando una calavera y a la «Prudencia» como una mujer mirándose en un espejo; en el oeste se representa a la «Sabiduría» como un anciano sosteniendo una lámpara y al «Orden» como una mujer con una maza . ^{[ 1 ] : 3–4}

El nivel inferior de la torre tiene pilastras en las esquinas y aberturas planas con celosías en sus cuatro lados. Sobre él hay una balaustrada ciega con postes en las esquinas y guirnaldas. Pilastras enmarcan aberturas arqueadas. Otra balaustrada ciega, con urnas en las esquinas, tiene relojes en sus cuatro caras. El nivel final es un techo dorado fundido en forma de campana con una veleta de bronce . ^{[ 1 ] : 3}

En el lado este, el ala de la estación de bomberos es una estructura de dos pisos con nueve por once vanos. Al igual que el bloque principal, es de piedra en la planta baja y de ladrillo en la superior. Cinco de los seis vanos arqueados del lado este se utilizan como garajes para camiones de bomberos , cuyas puertas dobles están rematadas con ventanales semicirculares . El séptimo vano es una puerta normal que conduce a las oficinas. Los dos pisos están separados por otra balaustrada ciega. Sobre las ventanas arqueadas del segundo piso, con marcos de seis paneles superpuestos, hay una cornisa lisa y un parapeto rematado de mármol . ^{[ 1 ] : 4}

El ala policial, al este, es prácticamente idéntica. Un ala trasera alberga la cárcel. Tiene once tramos a nivel de calle, y la entrada principal se encuentra en el centro de la fachada oeste. Sus tramos traseros tienen aberturas arqueadas con rejas de bronce. ^{[ 1 ] : 4–5}

Dentro del muro que separa las dos alas hay un patio. Tiene jardines y bancos. Varios de estos últimos son diseños originales de Gilbert. ^{[ 1 ] : 5}

Interior

La puerta central está protegida por una reja de bronce. Presenta un marco y un abanico completamente decorados con motivos vegetales, que irradian desde un grupo central hasta terminar en antemia. En la puerta misma hay rejas de paneles cuadrados con medallones centrales que alternan entre formas redondas y cuadradas y ribetes de roseta . ^{[ 1 ] : 5}

Detrás, hay un pequeño vestíbulo . Placas conmemorativas de bronce en los laterales honran a los veteranos locales de la Primera Guerra Mundial . Una entrada trasera con ventanas laterales rematadas por lámparas en forma de lágrima y un arco elíptico con ventanal semicircular, todo de vidrieras emplomadas , se abre al pasillo central que va de este a oeste. ^{[ 1 ] : 5}

El pasillo está revestido de mármol de Vermont con paneles tallados que presentan un motivo de flor de lis en la base, sostenidos por ménsulas con forma de águila y divididos por pilastras con capiteles de roble y bellota. Al oeste del vestíbulo hay un panel con letras doradas que sirve tanto de directorio del edificio como de placa conmemorativa. Las entradas están enmarcadas por arcadas con medallones; los arcos de la escalera y del vestíbulo tienen claves con forma de águila . Sobre la pared hay un friso con una lámpara central entre grifos que sostienen cintas y guirnaldas . El techo artesonado está pintado con triángulos y rosetones. Faroles redondos colgantes de bronce vidriado con bombillas agrupadas proporcionan la luz. ^{[ 1 ] : 5–6}

El vestíbulo principal también está iluminado desde la parte trasera por una ventana de guillotina doble de seis paneles con vidrieras emplomadas , opacas en la parte inferior pero con un cartucho y una guirnalda en la parte superior. La escalera conduce a una ventana palladiana , también con vidrieras. Está decorada con guirnaldas y cintas, cartuchos en las esquinas y paneles rematados con águilas en el centro y jarrones y follaje coronados con una antorcha encendida en los paneles exteriores. Un óvalo encerrado en un cartucho en la parte superior tiene la fecha "1915" tallada en su interior. ^{[ 1 ] : 6–7}

En el rellano junto a esta ventana, la escalera se bifurca. Está rodeada por una balaustrada de hierro con barandilla de bronce. El hueco de la escalera también está balaustrado con una brújula estilizada en el centro y una ola debajo de la barandilla. ^{[ 1 ] : 6–7}

En el pasillo del segundo piso, la decoración es más sobria. Tiene pisos de mármol, revestimiento de madera , marcos de puertas y ventanas y pilastras, pero las paredes son de yeso. Las pilastras están rematadas con capiteles dóricos romanos que sostienen un friso decorado y una cornisa denticulada. En las metopas hay jarrones y medallones pintados. Los techos son lisos. ^{[ 1 ] : 7}

La oficina original del alcalde se encuentra justo enfrente de la parte superior de la escalera. Tiene columnas dóricas romanas estriadas exentas en la entrada. Pilastras estriadas en la pared y revestimiento de mármol sostienen un entablamento completo y un techo abovedado. ^{[ 1 ] : 7}

En ambos extremos del pasillo se encuentran las salas del consejo municipal. La oriental fue construida originalmente para ese fin; la occidental era una sala de audiencias. En la primera, los escritorios de los concejales están dentro de una balaustrada semicircular delimitada por bancos paralelos para el público. El estilo dórico romano se sigue utilizando. Pilastras estriadas de ese estilo sostienen un entablamento completo y una cornisa con modillones. En el techo hay paneles octogonales con rosetones en el centro. De él cuelga una lámpara de araña de bronce con dos niveles de velas eléctricas. Los apliques de pared , las luces de esquina y el reloj de la puerta son originales. Un mapa de Waterbury de 1934 ha sustituido a la decoración original detrás de la silla del alcalde. ^{[ 1 ] : 7}

Debido al cambio de uso, la cámara oeste conserva menos detalles originales. La balaustrada, el reloj de pared y las lámparas son algunos de los elementos que se conservan. El techo, también original, tiene los mismos rosetones centrales que su homólogo oriental, pero con paneles cuadrados en las partes exteriores. ^{[ 1 ] : 7}

Frente al ayuntamiento desde el otro lado de la calle, la fachada sur (frontal) del edificio Chase, de 21 tramos, tiene 74 metros de longitud, lo que hace que el edificio sea más ancho que el ayuntamiento, al que complementa invirtiendo los planos de la fachada. Una verja de hierro con pequeños árboles recorre la acera; desde ella, un sendero conduce a unas escaleras con balaustrada en la entrada principal. En cada extremo, dos alas de tres tramos de ancho se proyectan cuatro tramos hacia la calle. En la sección central de 15 tramos, los tres tramos centrales se proyectan ligeramente hacia adelante. ^{[ 1 ] : 12} 

El edificio de tres plantas está revestido completamente de piedra caliza de Indiana . La primera planta, al igual que el mármol del Ayuntamiento, presenta un acabado rústico , con los vanos del interior de las alas y el pabellón central formados por una serie de arcos segmentados que les confieren un aspecto de arcada . En las fachadas este y oeste, solo los vanos interiores están arqueados. En su interior se encuentran grandes ventanales de guillotina dobles con seis paneles superiores y seis inferiores . Sobre ellos, una cornisa sirve de base para pilastras estriadas con capiteles de la Torre de los Vientos que dividen las ventanas de las dos plantas superiores. ^{[ 1 ] : 12}

Las ventanas del segundo piso también son de guillotina, con aberturas rectangulares, alféizares y capiteles de cornisa sobre ménsulas rematadas con rosetones o rosetones ovalados. Los tramos centrales de las alas son de seis sobre seis en un arco ligeramente retranqueado con dintel con frontón sobre ménsulas. Tienen un pequeño balcón con barandilla de hierro. Una cornisa alrededor del edificio delimita el tercer piso y forma los alféizares de sus ventanas. La sección central tiene seis sobre seis con un marco liso. Tanto en el segundo como en el tercer piso de la fachada sur de las alas, están flanqueadas por ventanas de guillotina más estrechas de cuatro sobre cuatro. ^{[ 1 ] : 12}

El friso bajo la cornisa del techo tiene rosetones o páteras sobre cada pilastra. En el centro de las alas, y sobre el pabellón central, hay un panel macizo. El que está sobre el pabellón tiene tallada la palabra "CHASE". La fachada norte (trasera) es menos ornamentada, pero también está bien definida. Una balaustrada recorre el techo plano; hay un ático en el centro. ^{[ 1 ] : 13}

Cuatro columnas estriadas de la Torre de los Vientos se elevan desde el nivel del balcón del pabellón central. Las ventanas que dividen son idénticas a las de los tramos centrales de los segundos pisos del extremo del ala, y los terceros pisos también presentan ventanas más cortas de seis sobre seis. Dos faroles de bronce flanquean la entrada principal, con ventanas de guillotina de cuatro sobre cuatro cubiertas con rejas en los tramos exteriores. ^{[ 1 ] : 12}

La sencilla puerta de bronce conduce, como en el Ayuntamiento, a un vestíbulo . Frente a ella, al otro lado del pasillo central, se encuentra la escalera principal. En su rellano hay una vidriera de varios niveles, con urnas, motivos vegetales y arquitectónicos que flanquean un panel central con otra cita de Lincoln: «Avanzad sin miedo y con corazón valiente». Cerca de la parte superior se lee «AD 1919». Frente a la parte superior de la escalera se encuentra la placa conmemorativa del edificio. Una balaustrada de hierro con pasamanos de bronce recorre la escalera, de mármol como todo el suelo del edificio. Los techos están esmaltados y los marcos de la puerta y la ventana son de madera oscura. ^{[ 1 ] : 14}

El antiguo edificio del Waterbury National Bank, ahora sede de Junior Achievement del suroeste de Nueva Inglaterra, se encuentra en la esquina sureste de Field y Grand. Es una estructura de cuatro pisos y cinco por siete vanos , revestida, al igual que el edificio Chase en la esquina opuesta, de piedra caliza. Las cuatro fachadas están terminadas; una verja de hierro fundido separa las fachadas norte y oeste de las aceras. ^{[ 1 ] : 15}

Ambas fachadas presentan un tratamiento idéntico, similar al del Edificio Chase y el Ayuntamiento. Al igual que estos, la planta baja está rematada con arcos segmentados almohadillados . Estos se complementan con ventanas de arco de medio punto de seis secciones, creando nuevamente un efecto de arcada . Las secciones de las ventanas constan de una ventana completa con lucernarios laterales y tres secciones idénticas en el abanico. Debajo, paneles de madera decorados con el mismo patrón ondulado utilizado en los paneles del parapeto del Ayuntamiento . ^{[ 1 ] : 15}

Las esquinas se enfatizan con un ligero retranqueo y pilastras . Al igual que en los otros dos edificios, las pilastras , aquí con capiteles corintios , parten de una cornisa sobre el primer piso para dividir los vanos del segundo y tercer piso, formando una balaustrada. Las ventanas de guillotina dobles con seis paneles en el segundo piso están rematadas con cornisas. Por encima de ellas, las ventanas del tercer nivel son más sencillas y cortas, también con seis paneles. ^{[ 1 ] : 15}

Sobre el tercer piso hay un entablamento completo con trabajos de gubia y medallones, rematado por una amplia cornisa denticulada y modillonada . Las ventanas del cuarto piso son iguales a las del piso inferior. Sobre ellas hay una cornisa denticulada ligeramente menos ancha que sostiene un pequeño parapeto . ^{[ 1 ] : 16}

La entrada es una sencilla puerta de bronce. Da acceso al antiguo vestíbulo del banco. Barandillas de bronce para cajeros con rejas sobre mostradores de mármol conducen al lugar donde antes se encontraban las ventanillas de los cajeros. Hay entreplantas delantera y trasera . Desde el suelo de mármol, columnas cuadradas con molduras en el cuello se elevan hasta el techo artesonado de mármol. ^{[ 1 ] : 16}

Una escalera de hierro con barandillas de bronce conduce a los pisos superiores. Algunas de ellas conservan sus suelos originales de terrazo . También hay marcos originales de madera oscura en algunas puertas de oficina, algunas con sus paneles originales en la parte inferior y paneles acristalados de vidrio opaco en la parte superior e incluso en los dinteles . En la entrada de la escalera del primer piso se encuentran el panel de directorio de bronce original y el conducto de correo . ^{[ 1 ] : 16}

En el lado este de Field Street, al sur del edificio del banco, se encuentra Lincoln House. Es una estructura cuadrada de tres pisos y cinco tramos, de estilo neogeorgiano, construida en ladrillo con aparejo flamenco y detalles de mármol. Un techo plano está atravesado por una chimenea de ladrillo cerca del centro del lado norte. ^{[ 1 ] : 8–9}

El dispensario Chase Memorial se encuentra inmediatamente al sur de Lincoln House en Field Street. Fue el último edificio del complejo en construirse, después de que el espacio asignado al dispensario en Lincoln House resultara insuficiente. Al igual que Lincoln House, es de ladrillo con aparejo flamenco, de cinco tramos cuadrados, con detalles de mármol y techo plano. Las ventanas expuestas del sótano, por debajo del nivel freático , son, como las de su vecino, de guillotina de cuatro paneles , mientras que las de los pisos superiores son de guillotina doble de seis paneles con arcos de medio punto en el segundo piso. ^{[ 1 ] : 17}

A diferencia de Lincoln House, el dispensario tiene solo dos pisos de altura. En la parte superior del edificio hay un friso estrecho formado por ladrillos colocados verticalmente y una cornisa de mármol con molduras denticuladas de mármol al estilo del Muro de Troya. La línea del techo tiene una balaustrada de mármol en lugar de un parapeto. ^{[ 1 ] : 17}

Las elevaciones laterales presentan un tratamiento similar en su mayoría. La fachada norte tiene vidrieras esmeriladas de cuatro paneles en el segundo y cuarto tramo de ambos niveles, y la fachada sur cuenta con un gran ventanal arqueado de dos niveles en el tramo central, con dos ventanas de seis paneles. En la parte posterior, la balaustrada tiene cinco paneles de mármol macizo. La chimenea, de ladrillo rematada con mármol, se eleva desde el tejado justo al sur de la esquina noreste. ^{[ 1 ] : 18}

En la entrada principal, ubicada en el centro, los escalones de mármol se abren en abanico, flanqueados por una barandilla de hierro fundido . Esta sostiene lámparas de hierro fundido y vidrio esmerilado sobre soportes de bronce. La puerta está empotrada en un arco de ladrillo con clave de mármol, tallada con una pátera de crisantemo ovalada , y bloques de imposta panelados en las caras exteriores y autografiados en las interiores. Sobre la entrada, un panel de mármol reza "Dispensario en Memoria de Henry Sabin Chase". ^{[ 1 ] : 18}

Las puertas delantera y trasera dan a vestíbulos idénticos , con puertas mosquiteras en el exterior y puertas interiores que repiten los ventanales, ventanas laterales y marcos de las puertas exteriores. El diseño de las puertas, seis paneles horizontales sobre dos verticales, es similar al de la vecina Lincoln House. Desde los vestíbulos se accede a una gran sala central con techo abovedado . Una zona de recepción principal se encuentra al norte, con un montaplatos que la conecta con una zona similar en el segundo piso. La escalera se encuentra al sur; las salas de examen y las oficinas están al este y al oeste. ^{[ 1 ] : 19}

La escalera, flanqueada por una barandilla de roble con balaustres cuadrados , conduce al sótano y al segundo piso. En la planta superior, la distribución es idéntica a la del primer piso, salvo por las oficinas en los vestíbulos. En la sala de exploración se conservan numerosos lavabos, así como armarios y estanterías. Las lámparas originales, globos de vidrio opalino moldeado que cuelgan de cadenas de latón, también se conservan, aunque algunas resultaron dañadas por la caída de yeso del techo. ^{[ 1 ] : 19}

En 1902, un incendio arrasó tres acres ( 1,2 ha ) del centro de Waterbury, al oeste de Waterbury Green. La ciudad, en pleno auge de la prosperidad industrial impulsada por sus fabricantes de latón, pudo reconstruirse fácilmente. Ciudadanos prominentes vieron en este proceso la oportunidad de repensar y remodelar el centro de la ciudad , tal como lo habían hecho sus homólogos seis décadas antes al crear Waterbury Green a partir de un remanente pantanoso de la plaza original . ^{[ 4 ] : 47–48} 

La primera parte del proceso consistió en la construcción de una nueva estación de tren , para lo cual se despejaron y reordenaron las calles y manzanas cercanas, permitiendo así la creación de un pequeño parque. Los arquitectos McKim, Mead y White diseñaron para el ferrocarril New York, New Haven and Hartford un importante edificio de estilo neorrenacentista , coronado por una torre del reloj de 73 metros (240 pies ) de altura, inspirada en la Torre del Mangia, que desde entonces se ha convertido en un símbolo de la ciudad. Tras tres años de construcción, se finalizó e inauguró en 1909. ^{[ 5 ] : 6} 

Henry y Frederick Chase, hermanos propietarios de la empresa de latón homónima, la más grande no solo de la ciudad sino del país, además de la fábrica de relojes más grande del mundo, observaron cómo la torre del reloj creaba un nuevo punto de referencia en Grand Street. Consideraban que la calle debía convertirse en la principal vía de acceso al centro, digna de su nombre, y elaboraron un plan de 20 años para su remodelación. En consonancia con los principios del movimiento contemporáneo City Beautiful , creían que debía albergar una "patio de honor" con un ayuntamiento más moderno y grandioso, y otros edificios públicos y privados importantes. ^{[ 1 ] : 23}

Los Chase aportaron 100 000 dólares de su propio dinero ( 3,18 millones de dólares actuales ^{[ 6 ]} ) al proyecto, que se destinaron principalmente al diseño, mientras que la ciudad aportó 30 000 dólares ( 1 075 000 dólares actuales ^{[ 6 ]} ), que se gastaron en salarios. En aquel momento, la economía aún se estaba recuperando del Pánico de 1907 , por lo que la financiación privada fue crucial. ^{[ 1 ] : 23} 

Primero, los Chase buscaron renovar Library Park, en la esquina sureste de Grand y Meadow. Contrataron a la firma de Frederick Law Olmsted para este proyecto. En 1912, el Ayuntamiento existente de Waterbury, más pequeño, ubicado en West Main Street frente a Green, fue incendiado por un pirómano . Esto brindó la oportunidad de trasladar el gobierno de la ciudad a las manzanas de Grand Street que los Chase querían que sirvieran como entrada a la ciudad. Cass Gilbert , quien se había mudado a Ridgefield unos años antes, ganó un concurso para diseñar el Ayuntamiento como el primero de un complejo de edificios que destacarían los aspectos públicos y privados de la ciudad. ^{[ 1 ] : 24} Es posible que fuera el favorito porque los miembros de la comisión de construcción de la ciudad aparentemente quedaron impresionados por su Biblioteca Memorial Ives, el edificio principal de la Biblioteca Pública Gratuita de New Haven . ^{[ 3 ] : 185}

No se sabe con certeza si Gilbert fue la primera opción de los Chase para el proyecto. Los tres establecieron una relación productiva, y Gilbert rápidamente diseñó un parque para la pequeña manzana frente a la estación de tren y también una fuente. La construcción del Ayuntamiento comenzó en 1912, poco después de que el antiguo edificio se incendiara, ^{[ 1 ] : 25} cuando el sitio de Grand Street ganó por un estrecho margen en un referéndum . Tres años después se inauguró, en una ceremonia de dedicación presidida por el gobernador Marcus H. Holcomb . En 1917, el recinto que Gilbert había imaginado como espacio ceremonial fue el lugar de reunión para los hombres que se alistaron para el servicio militar obligatorio tras la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial . Dos años después sirvió como tribuna de honor para el desfile celebrado cuando regresaron las tropas. ^{[ 1 ] : 31}

Las privaciones causadas por el Pánico de 1907 habían dejado clara la necesidad de la ciudad de una instalación única desde la cual todas sus organizaciones benéficas pudieran operar. Después de estudiar instalaciones similares en otras ciudades del noreste , la Asociación de Organizaciones Benéficas hizo recomendaciones a Gilbert en 1915. ^{[ 1 ] : 31–32} Su diseño para Lincoln House fue el único que se modificó significativamente antes de la construcción. El diseño original contemplaba un friso completo , una cornisa denticulada de madera y una balaustrada de ladrillo y madera alrededor del tejado. ^{[ 1 ] : 8} Lincoln House se terminó en 1916. Dado que la mayoría de los suministros médicos en ese momento estaban orientados a las necesidades de producción bélica, permaneció en gran parte desocupado hasta 1917. ^{[ 1 ] : 33} En 1921, la Asociación de Organizaciones Benéficas, tanto para evitar el estigma de su nombre que disuadía a aquellos a quienes debía servir de buscar ayuda como para reflejar que se había dado a conocer por el nombre del edificio, cambió su nombre a Asociación Lincoln House. ^{[ 1 ] : 34}

Durante ese tiempo, los Chase se dedicaron a supervisar la construcción de su nueva sede corporativa. Los edificios existentes fueron adquiridos y demolidos. Tras la muerte de Henry Chase en 1918, su hermano Frederick asumió sus responsabilidades. Continuó la buena relación que Henry había mantenido con Gilbert. ^{[ 1 ] : 38}

En los últimos años de su vida, Henry Chase había comenzado a adquirir el terreno para el edificio del banco. Se le pidió a Gilbert que elaborara los planos, los cuales entregó a finales de 1919. La construcción comenzó unos meses después y se completó en 1922. ^{[ 1 ] : 45}

El último edificio que se añadió fue el dispensario. Siempre se había planeado —Gilbert recibió instrucciones para diseñarlo en 1916—, pero la escasez de materiales provocada por la guerra hizo que su construcción se retrasara. En 1923, la familia Chase creó un fondo de dotación permanente para él. La construcción comenzó ese mismo año y el edificio entró en funcionamiento. ^{[ 1 ] : 47–48}

Gilbert había esperado agregar un sexto edificio, un teatro, utilizando terrenos propiedad de los Chase al este del edificio del banco y la Power House en la parte trasera del banco, una estructura de alrededor de 1900 que la familia también había comprado para hacer viable el complejo. Dibujó los planos para ello en 1919, ^{[ 1 ] : 22} pero después de la finalización del dispensario otros proyectos, como el edificio de la Corte Suprema en Washington, captaron su atención y no pudo regresar a Waterbury antes de morir en 1934. El terreno finalmente fue vendido al gobierno federal a finales de la década de 1930 para la nueva oficina de correos de la ciudad.

En 1930, la Cámara de Comercio de la ciudad se mudó de Lincoln House a Power House. Las organizaciones benéficas y el dispensario eran lugares muy concurridos en ese momento debido al inicio de la Gran Depresión . El presidente Franklin D. Roosevelt y su esposa Eleanor visitaron el Ayuntamiento en 1936 de camino a un mitin en Library Park. ^{[ 1 ] : 30}

La Segunda Guerra Mundial también afectó a los edificios. Se amontonó chatarra en la acera frente al Ayuntamiento, y la torre se rodeó de andamios para que los vigilantes aéreos pudieran vigilarla. La puerta de la Central Eléctrica se protegió con sacos de arena. Los desfiles de los días de la Victoria en Europa y la Victoria sobre Japón se celebraron en Grand Street, con la sección de revista frente al Ayuntamiento, como todavía se hacen los desfiles en días festivos cívicos como el Día de la Independencia y el Día de los Caídos . ^{[ 1 ] : 30}

Tras la guerra, se produjeron otros cambios. La Asociación Lincoln House volvió a cambiar de nombre, pasando a llamarse Asociación de Servicios Familiares (actualmente Servicios Familiares del Gran Waterbury). Otros inquilinos del espacio en aquellos años fueron el Departamento de Libertad Condicional para Adultos de la ciudad, la Asistencia Legal y la Cámara de Comercio local , ^{[ 1 ] : 35} cuya sede se encontraba en la Power House contigua. Ese edificio también fue renovado, en algún momento antes de 1950, con la adición de un segundo piso y una nueva capa de pintura, acercando el ladrillo a la piedra caliza del edificio del banco y disimulando mejor la división entre la mampostería nueva y la antigua. ^{[ 1 ] : 53}

Las empresas Chase, entonces Chase Brass & Copper, continuaron utilizando el edificio de la sede hasta principios de la década de 1960. En 1963, diez residentes interesados ​​en preservar el edificio lo compraron a la empresa. Tres años después, lo vendieron a la ciudad. Desde entonces, se ha utilizado como espacio complementario para oficinas municipales. ^{[ 1 ] : 40}

A finales del siglo XX, otras organizaciones que habían estado ubicadas en los edificios también los abandonaron. La Cámara de Comercio dejó la Power House en 1960. En 1974, la Family Service Association, necesitando un espacio más adecuado a sus necesidades, dejó Lincoln House después de medio siglo para mudarse a una nueva sede en Murray Street. ^{[ 1 ] : 35} El dispensario también se fue ese año. ^{[ 1 ] : 51} Lincoln House pasó por varios propietarios, su futuro fue incierto durante un tiempo, hasta que uno de ellos la rehabilitó para convertirla en oficinas legales. El dispensario ahora alberga la Connecticut Community Foundation. ^{[ 7 ]}

A principios del siglo XXI, la mayoría de las funciones del gobierno municipal, incluyendo la alcaldía y las reuniones del consejo, se habían trasladado al otro lado de la calle, al edificio Chase. El propio ayuntamiento se encontraba en grave estado de deterioro. Las inspecciones revelaron filtraciones de agua a través del techo, que llegaban a las paredes y la cubierta, oxidando la estructura de acero y aflojando las piedras de la fachada. En 2005, unos vándalos abrieron una manguera de bomberos, inundando todo el edificio. Posteriormente, se produjeron más daños por inundación cuando robaron tuberías de cobre. Finalmente, el Departamento de Bomberos ordenó el desalojo de todos los organismos gubernamentales, excepto la oficina del secretario municipal, que no podía funcionar sin acceso a la bóveda de archivos. ^{[ 7 ]}

En 2006, el Ayuntamiento aprobó una emisión de bonos de 48 millones de dólares para reparar y restaurar el edificio. Los concejales del Partido Independiente, que creían que el público debía decidir sobre un programa de gastos de tal magnitud, lograron que el asunto se sometiera a referéndum en 2007, el cual fue rechazado. Después de que el Ayuntamiento redujera la propuesta a 36 millones de dólares, los concejales independientes acordaron no convocar otro referéndum, y la propuesta fue aprobada. ^{[ 7 ]} El edificio fue reabierto en 2011. ^{[ 8 ]}